stringtranslate.com

Leccionario 44

Leccionario 44 , designado por el siglum 44 (en la numeración de Gregory-Aland ). Es un manuscrito griego del Nuevo Testamento , en hojas de pergamino. Paleográficamente se le ha asignado al siglo XII. [1]

Descripción

El códice contiene lecciones de los Hechos de los Apóstoles y de las epístolas católicas del leccionario ( Apostolos ), en 195 hojas de pergamino (26,6 cm por 19,1 cm), con algunas lagunas . [1] El texto está escrito en dos columnas por página, 24-26 líneas por página, en letras unciales griegas . [2] Algunas partes fueron añadidas por dos manos posteriores. [3] Las 81-123 hojas añadidas están escritas en una columna por página, 30-32 líneas por página. [2]

En Marcos 9:41, en la nota al margen tiene una variante textual επι τω ονοματι μου respaldada por los manuscritos del f 13 1344, y syr pal en lugar de εν ονοματι ( mss alejandrino ), εν τω ονοματι μου ( D Δ y manuscritos de cesárea ) o εν ονοματι μου (mss bizantino ). [4]

En Juan 7:40 falta la frase των λογων τουτων, la lectura está apoyada sólo por la minúscula 106 y el siríaco sinaítico . [5]

Historia

El manuscrito fue comprado por Frederic Rostgaard. [2] Fue examinado y descrito por CG Hensler y Birch . [6] [2]

El manuscrito se cita esporádicamente en las ediciones críticas del Nuevo Testamento griego (UBS3). [7]

Actualmente el códice se encuentra en la Det Kongelige Bibliotek (GKS 1324, 4°) en Copenhague . [1]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ abc Aland, K.; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 221.ISBN​ 3-11-011986-2.
  2. ^ abcd Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments. vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 391.
  3. ^ FHA Scrivener , " Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento " ( George Bell & Sons : Londres 1861), pág. 214.
  4. ^ Nestlé-Aland, Novum Testamentum Graece , 26.ª edición, p. 120.
  5. ^ Bruce M. Metzger, Un comentario textual sobre el Nuevo Testamento griego , Stuttgart 2001, pág. 186.
  6. ^ Andreas Brich, Variae Lectiones ad Textum Actorum Apostolorum, Epistolarum Catholicarum et Pauli , Copenhague 1798
  7. ^ El Nuevo Testamento griego , ed. K. Aland, A. Black, CM Martini, BM Metzger y A. Wikgren , en cooperación con INTF, Sociedades Bíblicas Unidas , 3.ª edición, (Stuttgart 1983), pág. XXX.