stringtranslate.com

El poder del doctor

« El poder del Doctor » es la tercera y última historia de tres episodios especiales que siguen a la decimotercera temporada del programa de televisión de ciencia ficción británico Doctor Who . El episodio fue escrito por Chris Chibnall y dirigido por Jamie Magnus Stone . Se emitió por primera vez en BBC One el 23 de octubre de 2022. El especial fue encargado de emitirse durante las celebraciones del centenario de la British Broadcasting Corporation .

Jodie Whittaker hace su última aparición regular como la decimotercera encarnación de El Doctor . Mandip Gill y John Bishop , que interpretan a los compañeros del Doctor , Yasmin Khan y Dan Lewis, también se van. Janet Fielding y Sophie Aldred protagonizan como Tegan Jovanka y Ace , antiguos compañeros del Doctor. Es el episodio final de la era de Chibnall como showrunner con un nuevo elenco, equipo y compañía de producción a cargo de los episodios futuros.

En el episodio, un enemigo recurrente del Doctor conocido como el Amo (estrella invitada Sacha Dhawan ) se une a los Cybermen y los Daleks , otros adversarios recurrentes del Doctor, en un complot para destruir a la humanidad. El episodio ve a varios personajes habituales de la serie anterior y miembros recurrentes del elenco hacer apariciones especiales. Entre ellos se encuentran los ex intérpretes del Doctor David Bradley , Colin Baker , Peter Davison , Paul McGann y Jo Martin y los ex actores acompañantes Bradley Walsh , Bonnie Langford , Katy Manning y William Russell . Jemma Redgrave , Jacob Anderson y Patrick O'Kane también aparecen en papeles centrales. David Tennant hace una aparición al final del episodio como la siguiente encarnación del Doctor .

"El poder del Doctor" se filmó en Cardiff en septiembre y octubre de 2021. El trabajo de posproducción continuó hasta principios de 2022, y la escena final no se filmó hasta mayo de 2022. Es uno de los episodios más largos de Doctor Who que se ha producido y la historia número 300 en general. El episodio fue visto por 5,30 millones de espectadores y recibió críticas mayoritariamente positivas. También se emitió a nivel internacional.

Trama

La Decimotercera Doctora y sus compañeros intervienen en un ataque de los CyberMasters a un tren bala , pero no pueden evitar que escapen con un niño. Después de casi ser asesinado, Dan se separa del Doctor y vuelve a su propia vida. Un Dalek rebelde contacta con el Doctor y le ofrece información sobre un complot para destruir a la humanidad.

El Doctor sigue la pista del niño hasta una segunda luna que ha aparecido en el cielo de la Rusia de 1916. El Doctor y Yaz encuentran al niño del tren encarcelado en el planeta, y descubren que en realidad es un ser energético esclavizado. Los antiguos compañeros del Doctor, Tegan y Ace, investigan el secuestro de los sismólogos y la adición de la cara de Rasputín a pinturas famosas. Kate Stewart invita al Doctor a la sede de UNIT para discutir sus hallazgos. El Doctor aclara que la nueva cara en las pinturas es en realidad la del Maestro .

El Doctor se enfrenta al Amo en Nápoles , donde revela que ha matado a los sismólogos desaparecidos. El Doctor se entera de que el Amo y sus CyberMasters se han aliado con los Daleks para provocar erupciones volcánicas simultáneas en toda la Tierra. El Doctor se encuentra con la Dalek rebelde, pero es capturada. Mientras tanto, el antiguo aliado del Doctor, Vinder, se estrella en el planeta Cyber. Arrestado en la sede de UNIT, el Amo usa un Cyberman miniaturizado como muñeca rusa , trayendo una gran cantidad de Cybermen que lo liberan. Los Daleks llevan al Doctor ante el Amo en la Rusia de 1916, donde la obliga a regenerarse en sí mismo.

El Doctor se encuentra con manifestaciones mentales de algunas de sus encarnaciones pasadas, quienes le informan que puede ser posible deshacer la regeneración forzada. Un programa de IA que el Doctor creó, usando imágenes de los Doctores anteriores, lleva a Ace a reunirse con su ex compañero Graham y destruir la máquina del volcán Dalek, a Tegan a destruir el convertidor Cyberman y a los CyberMasters en el Cuartel General de UNIT, y a Yaz y Vinder a engañar y capturar al Amo con un holograma del Doctor Fugitivo . También hacen que los CyberMasters se regeneren, aprovechando la energía para deshacer la regeneración forzada del Doctor.

Derrotado, el Amo hiere mortalmente al Doctor, lo que desencadena su regeneración. El Doctor lleva a Yaz a casa y se va solo. Yaz asiste a un grupo de apoyo de antiguos compañeros. El Doctor viaja a un acantilado donde se regenera en el Decimocuarto Doctor , quien se alarma al descubrir que su nueva apariencia es físicamente similar a su décima encarnación .

Producción

Desarrollo

El showrunner saliente Chris Chibnall (izquierda) escribió la mayor parte del episodio, mientras que sus momentos finales fueron escritos por el showrunner entrante Russell T Davies (derecha). [1]

En 2021, Charlotte Moore , directora de contenido de la British Broadcasting Corporation (BBC), encargó un solo episodio de Doctor Who para celebrar el centenario de la BBC que también sería un episodio de regeneración. [3] La BBC describió este episodio de larga duración como un "especial de gran éxito de taquilla épico". Es la historia final de un trío de especiales que también comprendían los episodios séptimo y octavo encargados para la decimotercera temporada . A pesar de esto, los tres episodios son independientes de la serie de seis partes. [4] [5] El episodio fue escrito por el showrunner y productor ejecutivo Chris Chibnall , quien anunció sus intenciones de dejar el programa después del episodio. [6] [7] También vio las salidas del productor ejecutivo Matt Strevens, así como de Nikki Wilson , coproductora ejecutiva . [8] [9] El especial es la historia número 300 de Doctor Who desde que se emitió la primera historia en 1963. [10]

Los Cybermen , los Daleks y el Amo regresan en el especial; es la primera vez que los tres aparecen en el mismo episodio. [11] Chibnall declaró que tenía planes de incluir al Amo en la próxima historia de regeneración desde la duodécima temporada . Cuando Chibnall le pidió sugerencias, Sacha Dhawan , quien interpretó al Amo, dijo que quería explorar el tema de los disfraces del Amo, que se usó como un hilo argumental principal del episodio. Uno de los disfraces del Amo incluía una acumulación de piezas de atuendos de varios Doctores. Chibnall dijo que tenía escritas las líneas finales del Decimotercer Doctor durante algún tiempo. [12] [13] "El poder del Doctor" fue revelado como su título en septiembre de 2022. [14]

El guion original de Chibnall termina a mitad de la regeneración con un mensaje de " continuará ". El showrunner entrante y que regresa, Russell T Davies , escribió los momentos finales del episodio, continuando una tendencia que había iniciado. David Tennant , quien previamente interpretó al Décimo Doctor y volvió para protagonizar como el Decimocuarto Doctor, también contribuyó improvisando una línea. [15] [1] Una faceta importante de esta parte del episodio incluyó la regeneración de la ropa del Doctor con ellos, algo que es inusual para la serie. [16] Davies explicó esto diciendo que tener a un hombre heterosexual apareciendo con ropa de mujer "puede parecer una burla", especialmente cuando se tienen en cuenta las diferencias físicas entre Tennant y su predecesor. Afirmó además que si se hubiera conservado el atuendo anterior para la escena, los medios se centrarían continuamente en el momento y se preocuparían de que se "utilizara como arma". [17]

Fundición

Varios actores interpretaron diferentes encarnaciones del Doctor en el episodio.
En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Jodie Whittaker , David Tennant , David Bradley , Peter Davison , Jo Martin , Paul McGann , Sylvester McCoy y Colin Baker .

Jodie Whittaker hace su última aparición regular en el episodio como la decimotercera encarnación del Doctor , con Mandip Gill y John Bishop abandonando el programa como los compañeros del Doctor, Yasmin Khan y Dan Lewis. Bishop tiene un papel significativamente reducido en el especial, apareciendo solo en la apertura fría y en una de las escenas finales. [18] [19] También protagonizan el episodio Janet Fielding y Sophie Aldred , quienes regresaron al programa como las ex compañeras Tegan Jovanka y Ace. [20] [21] Fielding apareció por última vez en la serie de 1984 Resurrection of the Daleks , mientras que Aldred fue vista por última vez en la historia de 1989 Survival . [22] A su regreso, Chibnall dijo que creía que las eras originales de Fielding y Aldred eran representativas de momentos específicos en la historia de Doctor Who . [12]

En papeles de cameo, aparecen el Primer , Quinto , Sexto , Séptimo , Octavo y Fugitivo Doctor. El Primer Doctor es interpretado por David Bradley , quien previamente interpretó al personaje en los episodios " The Doctor Falls " y " Twice Upon a Time " (ambos de 2017), además de interpretar al actor original del Primer Doctor William Hartnell en el biodrama An Adventure in Space and Time (2013), mientras que los otros son interpretados por sus respectivos actores originales: Peter Davison , Colin Baker , Sylvester McCoy , Paul McGann y Jo Martin . [23] [24] Según Chibnall, el actor del Cuarto Doctor Tom Baker fue invitado a aparecer en el episodio, pero no estaba disponible. [25] David Tennant, quien previamente interpretó al Décimo Doctor, hace una breve aparición como el Decimocuarto Doctor. [26]

William Russell aparece como Ian Chesterton por primera vez desde su partida en 1965. [27]

Entre el elenco invitado se encuentran artistas que hicieron apariciones anteriores en la era de Chibnall. Dhawan interpretó la última encarnación del Maestro y Patrick O'Kane interpretó a Ashad, quienes aparecieron por primera vez en la duodécima serie. [28] [29] De la decimotercera serie regresan Jemma Redgrave como Kate Lethbridge-Stewart y Jacob Anderson como Vinder. [30] [31] Bradley Walsh actuó como estrella invitada como Graham O'Brien, otro ex compañero que apareció por última vez en " La revolución de los Daleks " (2021). [32] Nicholas Briggs prestó su voz a los Daleks y los Cybermen. El resto del elenco invitado incluyó a Richard Dempsey , Anna Andresen, Sanchia McCormack, Joe Sims , Danielle Bjelic y Jos Slovick. [33]

Los antiguos compañeros Ian Chesterton , Jo Jones y Mel Bush , interpretados por William Russell , Katy Manning y Bonnie Langford , respectivamente, aparecen en breves cameos cerca del final del episodio. [27] Con 57 años desde su última aparición en el episodio final de The Chase (1965), Russell logró el récord mundial Guinness por la brecha más larga entre apariciones en televisión. [34] El guion original de Chibnall incluía la posibilidad de que regresaran otros compañeros, como Martha Jones , Ryan Sinclair y Jackie Tyler . [35] Se contactó a Anneke Wills para repetir su papel de Polly Wright , pero no estaba disponible. [27]

Rodaje

Durdle Door en Dorset sirvió como telón de fondo para la escena de la regeneración. [36]

"El poder del Doctor" fue dirigida por Jamie Magnus Stone . [37] Se filmó en Cardiff en septiembre y octubre de 2021. Algunas filmaciones se realizaron en Hodge House, Grange Gardens y el Gate Arts Centre . [38] [39] [40] La producción se vio afectada por la pandemia de COVID-19 . [12] Entre las pistas musicales que se escuchan en el episodio se encuentra " Rasputin " del grupo de pop y eurodisco con sede en Alemania Boney M , lanzado originalmente en 1978. El Maestro, disfrazado de Rasputín, usa la canción para acompañar su inminente transformación. Dhawan señaló que solo le dieron "una o dos tomas" para la pieza del set, "y no tuvimos tanto tiempo para filmarla". [41] [42] Más tarde dijo que leyó mal el guion original y que en realidad no se le indicó que bailara mientras se reproducía la canción. [43]

El telón de fondo de la escena de la regeneración se filmó con un dron en Durdle Door en Dorset . La filmación de Whittaker para la escena se llevó a cabo en una pantalla verde en Roath Lock Studios . [36] Lulworth Estate , propietaria del lugar, no fue informada del contexto de la escena al otorgar permiso para el rodaje. Después de la transmisión del episodio, expresaron su preocupación de que alentaría a los espectadores a ponerse en peligro y agregaría una carga a sus empleados y servicios de rescate de emergencia. La finca consideró prohibir a la BBC filmar en el futuro en el lugar. [44] Whittaker y Gill concluyeron el rodaje de sus escenas el 13 de octubre, y la última escena filmada de Whittaker fue la regeneración del Doctor. [45] El rodaje continuó en Cardiff al día siguiente con el doble de cuerpo de Whittaker . [46] El episodio estuvo en el punto de mira en febrero de 2022. [47] El trabajo de posproducción y efectos visuales continuó en 2022 bajo el título provisional "The Centenary Special". [48] ​​[49] La parte de la regeneración de Tennant se filmó en una pantalla verde el 13 de mayo de 2022 en Bad Wolf Studios , donde los estudios de sonido se habían reubicado desde entonces. [50] Rachel Talalay dirigió la escena de Tennant ya que Stone no estaba disponible debido a un conflicto de filmación en Australia. [2]

Lanzamiento y recepción

Medios de difusión y domésticos

El 11 de octubre de 2022 se realizó una proyección anticipada del episodio para la prensa en el teatro Curzon Bloomsbury de Londres, con la presencia de miembros del elenco y el equipo; la escena de regeneración se omitió para evitar filtraciones. [57] "The Power of the Doctor" se transmitió por primera vez al público en BBC One el 23 de octubre de 2022 como parte de la programación especial del centenario de la BBC. [58] Con una duración de 87 minutos, [59] es el episodio más largo de Doctor Who en la era revivida. [60] El episodio se transmitió el mismo día en BBC America en los Estados Unidos [61] y en CTV Sci-Fi en Canadá. También se transmitió en ABC TV Plus en Australia el 24 de octubre. [62]

"El poder del Doctor" recibió un lanzamiento de medios domésticos independientes en la Región 2/B el 7 de noviembre de 2022, [63] en la Región 4/B el 7 de diciembre de 2022, [64] y en la Región 1/A el 13 de diciembre de 2022. [65] El episodio también está incluido en el steelbook de video doméstico especial de 2022 , lanzado en la Región 2/B el 7 de noviembre de 2022. [66]

El 16 de diciembre de 2022 se lanzaron digitalmente fragmentos seleccionados de la banda sonora de este especial. El 13 de enero de 2023 se lanzó un CD físico que contenía las 3 bandas sonoras de los especiales de 2022. [67]

Calificaciones

El episodio fue visto por 3,71 millones de espectadores durante la noche, convirtiéndose en el cuarto programa más visto del día, con una audiencia máxima que alcanzó los 4,04 millones. [68] El episodio recibió una puntuación del índice de apreciación de la audiencia de 82. [69] Las calificaciones consolidadas finales para el episodio fueron de 5,295 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el quinto programa más visto en general de la semana. [70] La transmisión de BBC America fue vista por 317.000 personas. [71]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , el 100% de las 12 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.30/10. [51] La escena de regeneración ganó un premio al "Momento televisivo del año" en el Festival de TV de Edimburgo . [72] Al reseñar el episodio para Radio Times , Patrick Mulkern dijo que el episodio "trae un capítulo errático de cuatro años de esta saga en constante evolución a un cierre satisfactorio". Mulkern disfrutó particularmente del aspecto de múltiples Doctores, pero aún encontró algunos agujeros en la trama . [10] Isobel Lewis de The Independent escribió que el especial de Whittaker "se siente agridulce". Lewis afirma además que el especial "suena tan emocionante como puede ser", aunque critica el final de la relación entre el Doctor y Yaz. [53] Rebecca Nicholson de The Guardian sintió que el episodio tuvo un buen ritmo y elogió el regreso de viejos personajes. [54] Gabriel Tate de Metro compartió sentimientos similares, escribiendo que apreciaba las numerosas referencias pasadas. [56] Escribiendo para The Telegraph , Michael Hogan llamó a "El poder del Doctor" el mejor episodio de la era Doctor Who de Chibnall y dijo que era "un viaje electrizante de sorpresas ininterrumpidas". [52]

Notas

  1. ^ Russell T Davies escribió el monólogo del Decimocuarto Doctor al final del episodio, al que David Tennant improvisó una línea. [1]
  2. ^ Rachel Talalay dirigió la escena final. [2]

Referencias

  1. ^ abc Morris, Lauren (12 de noviembre de 2022). «David Tennant añadió una línea durante la regeneración de Doctor Who». Radio Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  2. ^ ab Molina-Whyte, Lidia (14 de noviembre de 2022). «David Tennant filmó la regeneración de Doctor Who 7 meses después de que Jodie Whittaker terminara». Radio Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  3. ^ Laford, Andrea (18 de agosto de 2021). «Chris Chibnall, showrunner de Doctor Who, insinúa que el rodaje del especial restante finalizará en 2021». CultBox . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Ritman, Alex (29 de julio de 2021). «Jodie Whittaker abandona 'Doctor Who' junto al showrunner Chris Chibnall». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  5. ^ Fullerton, Huw (25 de agosto de 2021). "Escucha el podcast Doctor Who de RadioTimes.com: ¿Qué viene en el especial del centenario de la BBC?". Radio Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  6. ^ Purslow, Matt (29 de julio de 2021). «Doctor Who: Jodie Whittaker se marcha, junto con el showrunner Chris Chibnall». IGN . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Laford, Andrea (16 de diciembre de 2021). «Doctor Who 2022 Specials: news, writers and directores». CultBox . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  8. ^ "Chris Chibnall y Jodie Whittaker dejarán "Doctor Who" en un trío de especiales, que culminarán en un especial de gran éxito que se emitirá en otoño de 2022, como parte de las celebraciones del centenario de la BBC" (Comunicado de prensa). AMC Networks . 29 de julio de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2021 – a través de The Futon Critic .
  9. ^ Langford, Andrea (20 de julio de 2022). «El especial del centenario de Doctor Who en la BBC es un «viaje emocionante y de alto riesgo» según el productor». CultBox . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  10. ^ abc Mulkern, Patrick (23 de octubre de 2022). «Reseña de Doctor Who: The Power of the Doctor | Un final satisfactorio». Radio Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  11. ^ Jeffery, Morgan (17 de abril de 2022). «Revelan el tráiler de Doctor Who para el episodio final épico de Jodie Whittaker». Radio Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  12. ^ abc «El reparto de The Power of the Doctor de Doctor Who y Chris Chibnall hablan de la última aventura de Jodie Whittaker». BBC Media Centre . 15 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  13. ^ Young, Kai (25 de octubre de 2022). «Todas las versiones del Doctor a las que se hace referencia en el traje del Maestro». ScreenRant . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
  14. ^ Craig, David (15 de septiembre de 2022). «El título especial del centenario de Doctor Who se revela como The Power of the Doctor». Radio Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  15. ^ Tantimedh, Adi (5 de noviembre de 2022). "Doctor Who: Una mirada retrospectiva al guión de The Power of The Doctor de Chibnall". Bleeding Cool . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  16. ^ Cremona, Patrick (24 de octubre de 2022). «Teorías detrás del giro del traje de regeneración de Doctor Who de David Tennant». Radio Times . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  17. ^ Morris, Lauren (10 de noviembre de 2022). «El jefe de Doctor Who explica el giro del traje de regeneración de David Tennant». Radio Times . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  18. ^ Nicholson, Rebecca (4 de diciembre de 2021). «Jodie Whittaker habla sobre su despedida de Doctor Who: 'Pensé, ¿y si he arruinado esto para las actrices?'». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  19. ^ Jeffery, Morgan (23 de octubre de 2022). «El especial de Doctor Who elimina a John Bishop como Dan Lewis». Radio Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  20. ^ Hirwani, Peony (18 de abril de 2022). «Los fans de Doctor Who están 'encantados' de que los compañeros clásicos Tegan y Ace protagonicen un nuevo tráiler». The Independent . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  21. ^ Fulolerton, Huw (21 de octubre de 2022). «Doctor Who's Ace and Tegan: "Fue extraordinario volver"». Radio Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  22. ^ Farnell, Chris (18 de abril de 2022). "Doctor Who: ¿Qué han estado haciendo Tegan y Ace desde que dejaron la TARDIS?". Den of Geek . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  23. ^ Jeffery, Morgan (23 de octubre de 2022). «Doctor Who trae de vuelta a los Doctores clásicos para el especial del centenario». Radio Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Lovett, Jamie (23 de octubre de 2021). «Doctor Who: Todos los médicos que aparecieron en el poder del Doctor». ComicBook . Archivado desde el original el 20 de julio de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  25. ^ Seddon, Dan (26 de octubre de 2022). «El jefe de Doctor Who explica por qué Tom Baker estuvo ausente de Power of the Doctor». Digital Spy . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  26. ^ Jeffery, Morgan (23 de octubre de 2022). «Giro de la regeneración de Doctor Who cuando Jodie Whittaker se convierte en David Tennant». Radio Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  27. ^ abc Mulkern, Patrick (23 de octubre de 2022). «Los compañeros clásicos de Doctor Who en su regreso: "Fue una alegría total"». Radio Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  28. ^ Griffin, Louise (2 de octubre de 2023). «Sacha Dhawan de Doctor Who: "El Maestro tiene asuntos pendientes"». Radio Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  29. ^ Donaldson, Mark (15 de octubre de 2022). «El regreso del ciberhombre solitario de Doctor Who no tiene ningún sentido». ScreenRant . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  30. ^ Knight, Lewis (25 de mayo de 2024). «¿Quiénes son Kate Stewart y la actriz Jemma Redgrave en Doctor Who?». Radio Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  31. ^ Cremona, Patrick (23 de octubre de 2022). «Doctor Who: El reparto de The Power of the Doctor: ¿quién aparece en el especial?». Radio Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  32. ^ Jeffery, Morgan (23 de octubre de 2022). «Bradley Walsh regresa como Graham en el especial de Doctor Who». Radio Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  33. ^ Laford, Andrea (16 de octubre de 2022). «Doctor Who: The Power of the Doctor — miembros adicionales del reparto». CutBox . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Pilastro, Eleonora (23 de noviembre de 2022). «El personaje de Doctor Who rompe el récord de la brecha más larga entre apariciones en televisión». Libro Guinness de los récords . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  35. ^ Chibnall, Chris . "Guión de The Power of the Doctor" (PDF) . BBC Writers . pág. 104. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  36. ^ ab Baalla, Sara (25 de octubre de 2023). «Doctor Who publica nuevas imágenes detrás de escena de la regeneración de David Tennant». Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  37. ^ Laford, Andrea (16 de diciembre de 2021). «Doctor Who 2022 Specials: news, writers and directores». CultBox . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Laford, Andrea (17 de septiembre de 2021). «Doctor Who BBC Centenary Special: filmación en Hodge House en Cardiff». CultBox . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  39. ^ Laford, Andrea (20 de septiembre de 2021). «Doctor Who BBC Centenary Special: filmando en Grange Gardens Cardiff». CultBox . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  40. ^ Laford, Andrea (5 de octubre de 2021). «Doctor Who BBC Centenary Special: filmación en The Gate en Cardiff». CultBox . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  41. ^ Jeffery, Morgan (23 de octubre de 2022). «Sacha Dhawan habla de su secuencia de baile de Doctor Who: «¡Sí, lo hice!». Radio Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  42. ^ Farnell, Chris (24 de octubre de 2022). «Doctor Who: The Power of the Doctor: Rasputin Explained». Den of Geek . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  43. ^ Hibbs, James (1 de agosto de 2023). «Sacha Dhawan revela que el baile de Rasputín en Doctor Who no estaba en el guión». Radio Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  44. ^ "Doctor Who: la BBC es considerada 'deshonesta' por la solicitud de filmación de Durdle Door". BBC News . 24 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  45. ^ Laford, Andrea (11 de noviembre de 2021). «Especial del centenario de Doctor Who: la última escena filmada fue la regeneración». CultBox . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  46. ^ Laford, Andrea (14 de octubre de 2021). «Especial del centenario de Doctor Who en la BBC: el rodaje continúa en Cardiff». CultBox . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  47. ^ Laford, Andrea (3 de febrero de 2022). «Especiales de Doctor Who 2022 «bloqueados»». CultBox . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  48. ^ Carr, Flora (12 de noviembre de 2021). «Chris Chibnall ofrece una actualización sobre los especiales de Doctor Who de 2022». Radio Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Morris, Lauren (6 de enero de 2022). «El especial del centenario de Doctor Who tendrá efectos visuales «espectaculares», dice el jefe de efectos visuales». Radio Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  50. ^ David Tennant filma la regeneración | El poder del Doctor | Doctor Who (Framette detrás de escena). BBC Studios . 23 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  51. ^ abc "Doctor Who: El poder del Doctor". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  52. ^ ab Hogan, Michael (23 de octubre de 2022). «Doctor Who: The Power of the Doctor, crítica: el final confunde a los fans con el regreso de David Tennant». The Telegraph . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  53. ^ ab Lewis, Isobel (21 de octubre de 2022). «Reseña de Doctor Who: Jodie Whittaker merecía más por este final de una era». The Independent . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  54. ^ ab Nicholson, Rebecca (23 de octubre de 2022). «Reseña de Doctor Who: Jodie Whittaker se despide con un gran flequillo y un corazón aún más grande». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  55. ^ Gregory, Elizabeth (24 de octubre de 2022). «Reseña de Doctor Who Special: The Power of the Doctor: la BBC ha tirado la toalla tras Whittaker». Evening Standard . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  56. ^ ab Tate, Gabriel (23 de octubre de 2022). «Doctor Who: The Power Of The Doctor es una película muy divertida y aterradora, ya que Jodie Whittaker se retira». Metro . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  57. ^ Laford, Andrea (12 de octubre de 2022). «Doctor Who: The Power of the Doctor — estreno en Londres». CultBox . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  58. ^ Fullerton, Huw (23 de octubre de 2022). «Doctor Who: The Power of the Doctor: fecha de estreno, reparto y novedades». Radio Times . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  59. ^ "El poder del doctor". BBC One . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  60. ^ Harrison, Mark (13 de octubre de 2022). «'Doctor Who': fecha de estreno, reparto y trama del último episodio de Jodie Whittaker». Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  61. ^ Chapman, Wilson (25 de octubre de 2024). «'Doctor Who' pasa de BBC America a Disney+». Indie Wire . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  62. ^ Sulleyman, Aatif (23 de octubre de 2024). «Cómo ver Doctor Who: The Power of the Doctor en línea ahora». TechRadar . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  63. ^ "Doctor Who: El poder del Doctor". Amazon . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  64. ^ "Doctor Who: El poder del Doctor". Cordura . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
  65. ^ "Doctor Who: El poder del Doctor". Amazon . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  66. ^ "Doctor Who: The Series 13 Specials Steelbook". Amazon . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  67. ^ Akinola, Segun [@segunakinola] (18 de noviembre de 2022). "Fans de #DoctorWho, tengo un lanzamiento más para ustedes: Serie 13 - Los Especiales" ( Tweet ) . Consultado el 18 de noviembre de 2022 a través de Twitter .
  68. ^ "Doctor Who News - The Power of The Doctor: cifras de audiencia durante la noche". DoctorWhoNews . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  69. ^ "Doctor Who News - El poder del doctor: índice de apreciación". DoctorWhoNews . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  70. ^ "Doctor Who News - The Power of The Doctor: cifras de audiencia consolidadas". DoctorWhoNews . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  71. ^ Salem, Mitch (25 de octubre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del domingo 23 de octubre de 2022". ShowBuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  72. ^ Laford, Andrea (24 de agosto de 2023). «La escena de regeneración de Doctor Who recibió el premio 'Momento televisivo del año' en Edimburgo». CultBox . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Decimotercer Doctor .