stringtranslate.com

Joanna Newsom

Joanna Newsom (nacida el 18 de enero de 1982) es una cantante, compositora y actriz estadounidense. Nacida y criada en el norte de California , Newsom recibió formación clásica en arpa en su juventud y comenzó su carrera como tecladista en la banda indie de San Francisco, Pleased .

Después de grabar y autoeditar dos EP en 2002, Newsom firmó con el sello independiente Drag City . Su álbum debut, The Milk-Eyed Mender , fue lanzado en 2004 con gran éxito y le valió a Newsom un seguimiento underground. Recibió una mayor exposición con Ys (2006), que alcanzó el puesto número 134 en el Billboard 200 [1] y fue nominado para un Shortlist Music Prize en 2007. Continuó lanzando álbumes con Have One on Me en 2010 y Divers en 2015.

Newsom ha sido reconocida por los críticos por su estilo musical único, a veces caracterizado como folk progresivo , y por su instrumentación con arpa. También ha aparecido como actriz con papeles en la serie de televisión Portlandia y en la película de 2014 Inherent Vice .

Primeros años de vida

Newsom nació el 18 de enero de 1982 [2] en Grass Valley, California . [3] [4] Sus padres, ambos médicos, eran "profesionales de mentalidad progresista" que anteriormente vivían en el Área de la Bahía de San Francisco . [5] Newsom se crió en Nevada City [6] junto con su hermano mayor, Peter, y su hermana menor, Emily. [5] Es prima segunda, dos veces eliminada, de Gavin Newsom , gobernador de California . [7] [8]

De niña, a Newsom no se le permitía ver la televisión ni escuchar la radio. Describe a sus padres como "una especie de idealistas que esperaban poder protegernos de las malas influencias, como las películas violentas o las cosas estúpidas". [9] Escuchó música desde muy pequeña. Su padre tocaba la guitarra y su madre era una pianista de formación clásica que tocaba el dulcimer , el autoarpa y los tambores de conga . [10] [11] Newsom asistió a una escuela Waldorf donde estudió teatro y aprendió a memorizar y recitar poemas largos. [12]

A los cinco años, Newsom les preguntó a sus padres si podía aprender a tocar el arpa. Sus padres finalmente accedieron a inscribirla en clases de arpa, pero el instructor de arpa local no quería aceptar a una estudiante tan joven y le sugirió que aprendiera a tocar el piano primero. Así lo hizo y luego pasó al arpa, que "le encantó desde la primera lección en adelante". [13] Primero tocó arpas celtas más pequeñas hasta que sus padres le compraron un arpa de pedal de tamaño completo en séptimo grado. [14]

Después de la escuela secundaria, estudió composición y escritura creativa en Mills College , donde tocó teclados en The Pleased . Sin embargo, abandonó sus estudios para centrarse en su música [9] y regresó a vivir con su familia en Nevada City. [5]

Carrera

2002–2005: Inicios de carrera yEl remendador de ojos lechosos

Newsom en el festival musical Sasquatch!, Washington , mayo de 2005

En 2002-03, después de aparecer como músico invitado en el álbum de colaboración homónimo de Nervous Cop , [15] Newsom grabó dos EP , Walnut Whales y Yarn and Glue . Estas grabaciones caseras estaban destinadas a servir como un documento de su trabajo inicial y no estaban destinadas a su distribución pública. Por sugerencia de Noah Georgeson , su entonces novio e ingeniero de grabación del EP, quemó varias copias para venderlas en sus primeros shows. [16] [17] El amigo y compañero de banda de Newsom en Golden Shoulders , Adam Kline, le dio uno de sus CD a Will Oldham en un espectáculo en Nevada City. [18] Oldham quedó impresionado con la música de Newsom y le pidió que saliera de gira con él. También le dio una copia del CD al propietario de Drag City , su sello discográfico. Drag City contrató a Newsom y lanzó su álbum debut The Milk-Eyed Mender en 2004. [11]

Poco después, Newsom realizó una gira con Devendra Banhart y Vetiver para promocionar el álbum e hizo una aparición temprana en el Reino Unido en el Green Man Festival en Gales. [19] La gira fue el tema del documental de 2011, The Family Jams . [20] En diciembre de 2004, actuó con Smog y Weird War en la fiesta de Navidad "It's a Wonderful Next Life" de Drag City. [21] También apareció como músico invitado en el álbum homónimo de Vetiver de 2004 , [22] y al año siguiente, en Lookaftering (2005) de Vashti Bunyan . [23] La canción " Sprout and the Bean " apareció en la película de terror de 2008 The Strangers . [24]

The Milk-Eyed Mender había vendido 200.000 copias en 2010 [5] y la ayudó a conseguir un seguimiento underground. [25] [26] El álbum fue destacado como un "referente del neo-folk" por el historiador musical John Morrish en 2007 [27] y fue nombrado el 12º mejor álbum de folk de todos los tiempos por NME . [28]

2006–2011:SíyTengo uno en mi

Newsom actuando en el Festival Latitude , Inglaterra, 2008

Su segundo álbum, Ys ( /iːs/ ), [1] fue lanzado en noviembre de 2006, también por Drag City. El álbum cuenta con orquestaciones y arreglos de Van Dyke Parks , ingeniería de Steve Albini y mezcla de Jim O'Rourke , compañero de sello de Drag City . En un viaje por carretera, Bill Callahan le recomendó que escuchara el álbum Song Cycle de Parks, lo que lo llevó a ser elegido para arreglar su trabajo en Ys . [29] [30] Para apoyar a Ys , Newsom interpretó el álbum en vivo en 2008 con la Filarmónica de Brooklyn en la ciudad de Nueva York y con la Orquesta Sinfónica de Sídney en Sídney, Australia. [31] Ys le proporcionó a Newsom una mayor exposición, ubicándose en el puesto número 134 en el Billboard 200. [32] El álbum también fue nominado para un Shortlist Music Prize en 2007. [33] En 2010, Ys había vendido 250.000 copias. [5]

En 2009, apareció en el video musical de la canción " Kids " del grupo MGMT . [34] También en 2009, Newsom apareció como arpista invitada en el álbum Aptos de Moore Brothers y tocó el piano en Get Reasonable de Golden Shoulders . [35] Newsom también proporcionó voces adicionales para la canción " Ras Trent " de The Lonely Island durante este período. [36] El 28 de marzo de 2009, interpretó más de dos horas de material nuevo en un concierto no anunciado en Big Sur, California, con su compañera cantante y letrista de Nevada City, Mariee Sioux, bajo el seudónimo de The Beatles. Los asistentes informaron que aproximadamente un tercio de su nuevo material se tocó principalmente en piano, con un arreglo de acompañamiento de banjo, violín, guitarra y batería. [37] El 11 de febrero de 2010, Pitchfork Media informó que Newsom sería el tema de un libro homenaje titulado Visions of Joanna Newsom, que fue publicado por Roan Press y cuenta con una contribución del autor y editor Dave Eggers . [38]

El tercer álbum de estudio de Newsom, Have One on Me , fue lanzado el 23 de febrero de 2010 en América del Norte. [39] Un álbum triple grabado en Tokio en 2009, consta de más de dos horas de canciones. [39] Escribiendo para Los Angeles Times , Ann Powers elogió la variedad del álbum y agregó: "Newsom usa el modo predeterminado del compositor para explorar cómo el amor tradicional, para las mujeres, puede ser tanto el principio como el final de la posibilidad: una forma de escapar del hogar y ser exiliada de él; dar la bienvenida a los niños o estar agobiada por la fertilidad; que se le confíen secretos o ser traicionada". [39] A lo largo de 2010, realizó una gira por Europa y América del Norte para promocionar el disco, apoyada por una banda de cinco integrantes, y también apareció como compositora invitada en el álbum How I Got Over de The Roots , lanzado en junio de ese año. [40] También fue seleccionada por Matt Groening para actuar en la edición del festival All Tomorrow's Parties que él organizó en mayo de 2010 en Minehead , Inglaterra. [41] En diciembre de 2010, se lanzó un álbum tributo de versiones de Newsom como descarga digital. Los artistas involucrados incluyen a M. Ward , Billy Bragg , Francesco Santocono, Guy Buttery y Owen Pallett, y todas las ganancias se destinaron a los esfuerzos de alivio de inundaciones en Pakistán de Oxfam America. [42]

El 19 de julio de 2011, el segundo sencillo de Newsom, " What We Have Known ", fue lanzado en vinilo de 12". El sencillo fue originalmente el lado B de su primer sencillo, "Sprout and the Bean". [43] En junio de 2011, filmó su segundo video musical (para la canción "Good Intentions Paving Company") con los directores Karni & Saul. [44] Newsom fue seleccionada por Jeff Mangum de Neutral Milk Hotel para actuar en el festival All Tomorrow's Parties que él organizó en marzo de 2012 en Minehead, Inglaterra. [45] A fines de 2011, Newsom contribuyó con sus voces a "The Muppet Show Theme" para The Muppets [46] y apareció en la portada de la edición del décimo aniversario de Under the Radar con Robin Pecknold . [47]

2012-presente:Diversosy actuando

Newsom actuando en el Orpheum Theatre , Boston , Massachusetts, 2015

Newsom comenzó el año 2012 con apariciones televisivas en Austin City Limits (el 21 de enero) y Portlandia (el 7 de febrero). [48] [49]

El 25 de junio de 2012, actuó en el Teatro Warfield en San Francisco con Philip Glass y Tim Fain como parte de un beneficio para la Biblioteca Henry Miller Memorial. [50] Interpretó una nueva canción en el concierto titulada provisionalmente The Diver's Wife , una historia de amor sobre la caza de perlas , [51] que eventualmente se convertiría en la canción principal de su próximo álbum, Divers . El 14 de octubre, interpretó otra nueva canción titulada provisionalmente "Look and Despair" en el Treasure Island Festival , que pasó a llamarse "Sapokanikan" y se lanzó como el sencillo principal de Divers . [3]

Newsom apareció en una canción titulada "Kindness be Conceived" en el álbum We the Common de Thao and the Get Down Stay Down , lanzado en febrero de 2013. [52] En marzo de 2013, Newsom contribuyó a la canción "The Man Who Ran the Town" del álbum Why Do Birds Probably Appear de la banda skinhead británica Hard Skin . [53] [54]

Ella apareció y narró la película de 2014 Inherent Vice , dirigida por Paul Thomas Anderson . [55] Peter Travers de Rolling Stone calificó la narración de Newsom en la película como "magníficamente representada". [56] El cuarto disco de Newsom, Divers , fue lanzado el 23 de octubre de 2015. [57] El álbum alcanzó el puesto número uno en la lista Billboard Alternative Albums y encabezó su semana anterior de mejores ventas ( el debut de Ys ). [58]

El 8 de diciembre de 2015, interpretó "Leaving the City" del álbum en The Late Show with Stephen Colbert . [59] El 22 de marzo de 2023, realizó un set sorpresa como telonera de Fleet Foxes durante su recital de primavera en Los Ángeles, interpretando cinco canciones nuevas tituladas tentativamente "Bombs Are Whistling", "Marie at the Mill", "Little Hand", "The Air Again" y "No Wonder". [60] El 18 de mayo de 2024, durante las presentaciones de conciertos de versiones de canciones principalmente infantiles, Newsom estrenó dos canciones originales: "Home Economics" y "Rovenshere". [61]

Estilo musical e influencias

El estilo musical de Newsom ha sido etiquetado como folk progresivo , [62] folk de cámara , [63] folk indie [64] y pop barroco . [65] El trabajo temprano de Newsom estuvo fuertemente influenciado por los polirritmos . [29] Después de Ys , Newsom dijo que había perdido interés en los polirritmos. "Dejaron de ser fascinantes para mí y comenzaron a sentirse extraños". [66] La prensa a veces la ha etiquetado como uno de los miembros más destacados del movimiento freak folk . [5] Newsom, sin embargo, afirma no tener vínculos con ninguna escena musical en particular. [67] Su estilo de composición de canciones e interpretación vocal ha incorporado elementos de la música de los Apalaches y su notación de notas con forma. [68]

Newsom es soprano , [69] y ha expresado su decepción por los comentarios de que su canto es "infantil", prefiriendo llamar a su estilo de interpretación "inentrenable". [67] Los críticos notaron un cambio en la voz de Newsom en su álbum Have One on Me , [70] [71] que fue el resultado de sus nódulos en las cuerdas vocales que desarrolló en 2009, lo que la llevó a no poder hablar ni cantar durante dos meses. La recuperación de los nódulos y otras "modificaciones vocales" cambiaron su voz. [72] [73] [74]

Ella ha citado a Vladimir Nabokov y Ernest Hemingway como influencias en sus letras. [75]

Vida personal

De 2004 a 2007, Newsom salió con su compañero músico Bill Callahan . [76] Él proporcionó voces invitadas en su canción "Only Skin" de su segundo álbum de estudio Ys .

Conoció al comediante Andy Samberg en 2006 en uno de sus conciertos. Se casaron el 21 de septiembre de 2013 en Big Sur , California. [77]

En marzo de 2014, Newsom y Samberg compraron la finca Moorcrest en Beachwood Canyon, Los Ángeles , que había sido propiedad en la década de 1920 de los padres de la actriz Mary Astor , y antes de eso fue alquilada por Charlie Chaplin . [78] También poseen una casa en el West Village de Manhattan, Nueva York . [79]

El 8 de agosto de 2017, el representante de Samberg confirmó que Newsom y Samberg se habían convertido en padres de su primer hijo, una niña. [80] En febrero de 2023, Jorma Taccone de The Lonely Island informó que la pareja tuvo un segundo hijo. [81]

Discografía

Álbumes de estudio

Filmografía

Referencias

  1. ^ ab "Ys / Joanna Newsom". billboard.elpee.jp . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Feliz 40 cumpleaños, Joanna Newsom". Revista Glide . 18 de enero de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  3. ^ ab Lewis, Tim (18 de octubre de 2015). «Joanna Newsom: 'Fue un tónico saber que no estoy loca'». The Guardian . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  4. ^ Newsom, Joanna (28 de diciembre de 2017). "Joanna Newsom habla de 'Divers', Kendrick Lamar y enseña a Larry a tocar el arpa" (Entrevista). Entrevista realizada por Larry King . El evento ocurre a las 6:43 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  5. ^ abcdef Rosen, Jody (7 de marzo de 2010). «Joanna Newsom, la Changeling». The New York Times . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  6. ^ Wood, Mikael (26 de marzo de 2016). "¿Joanna Newsom es una artista seria o una estrella del pop? (Escuche esto: es ambas cosas)". Los Angeles Times . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  7. ^ SPIN. SPIN Media LLC. 1 de junio de 2004. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  8. ^ Andy Cush (7 de noviembre de 2018). "La prima segunda de Joanna Newsom, dos veces destituida, es elegida gobernadora de California". Spin . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  9. ^ ab Heawood, Sophie (20 de febrero de 2010). «La conversación: Joanna Newsom». The Sunday Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  10. ^ "Primera entrevista, mayo de 2003". The Portable Infinite . 29 de marzo de 2005. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  11. ^ ab "Harp of Darkness". The Wire . Enero de 2005. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  12. ^ Williamson, Euginia (1 de diciembre de 2006). «Joanna Newsom». Venus Zine . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Entrevista de Chickfactor, alrededor de 2005". Chickfactor . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Joanna Newsom: No la llames prodigio. O quizás sí". Artista de la Costa Oeste . Septiembre de 2003. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  15. ^ Stousy, Brandon (12 de noviembre de 2003). "Nervous Cop: reseña del álbum Nervous Cop". Pitchfork . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  16. ^ Gillespie, Ryan (13 de octubre de 2007). «Entrevista a Joanna Newsom». Under the Radar . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  17. ^ Harmanci, Reyhan. "Jugando según las reservas". San Francisco Chronicle vía sfgate.com, 29 de mayo de 2005.
  18. ^ Lapatine, Scott (10 de mayo de 2010). "Joanna Newsom ha dejado de leer blogs" . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Joanna Newsom – Green Man Festival". greenman.net . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  20. ^ Webster, Andy (8 de abril de 2011). "Un momento musical 'Freak Folk'". The New York Times . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  21. ^ "Distopian Dream World: Fiesta navideña 'It's A Wonderful Next Life' de Drag City, con Weird War, (Smog) y Joanna Newsom". Spin . 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  22. ^ Créditos de Vetiver en AllMusic
  23. ^ Murphy, Matthew (23 de octubre de 2005). "Vashti Bunyan". Pitchfork . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  24. ^ Murphy, Tom (31 de marzo de 2016). ""The Sprout and the Bean" de Joanna Newsom creó el momento perfecto para una película de terror". Westword . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  25. ^ Ecarnacao, John (2016). Estética punk y folk nuevo: un camino por el viejo camino de tablones . Routledge. p. 12. ISBN 978-1-317-07321-5.
  26. ^ Lack, Hannah (11 de agosto de 2015). «Oda al arpa de Joanna Newsom». AnOther Magazine . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  27. ^ Morrish, John, ed. (2007). The Folk Handbook: Working with Songs from the English Tradition [El manual folclórico: cómo trabajar con canciones de la tradición inglesa] . Hal Leonard Corporation. pág. 53. ISBN 978-0-879-30901-5.
  28. ^ Cooper, Leonie (7 de junio de 2016). «Los 20 mejores álbumes de folk de todos los tiempos». NME . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  29. ^ ab Davis, Erik (23 de diciembre de 2006). «"Nearer the Heart of Things": Erik Davis profiles Joanna Newsom». Arthur (25). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  30. ^ Pearse, Emma (9 de noviembre de 2006). «La misteriosa diva de la música folklórica». Nueva York . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  31. ^ Pareles, John (29 de enero de 2008). "El arpista-cantante indie que conoció a la orquesta". The New York Times . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  32. ^ "Historia de las listas de Joanna Newsom". Billboard . Billboard 200. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  33. ^ Martens, Todd (30 de abril de 2007). «Se anuncian los finalistas del premio musical Shortlist». Billboard . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  34. ^ por Daniel Kreps (4 de junio de 2009). «MGMT Cast Joanna Newsom, Kid, Monsters in "Kids" Video». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  35. ^ "Créditos de Joanna Newsom". AllMusic . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  36. ^ Weiner, Jonah (15 de octubre de 2015). «Joanna Newsom habla de Andy Samberg, Stalkers y su última obra impulsada por el arpa». Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  37. ^ Woolf, Devin (31 de marzo de 2009). «Joanna Newsom estrena nuevo disco en un show sorpresa en Fernwood en Big Sur». Naturalismo . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  38. ^ "Joanna Newsom recibe su propio libro de homenaje académico". Pitchfork . 11 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  39. ^ abc Powers, Ann (22 de febrero de 2010). «Reseña del álbum: Joanna Newsom, Have One on Me». Los Angeles Times . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  40. ^ Vozick, Simon (22 de abril de 2010). «The Roots recluta a Joanna Newsom, John Legend y Jim James para un nuevo álbum». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  41. ^ "ATP comisariada por Matt Groening". All Tomorrow's Parties . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  42. ^ Dombal, Ryan (17 de noviembre de 2010). "M. Ward, Owen Pallett en homenaje a Joanna Newsom". Pitchfork . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  43. ^ "Joanna Newsom – Lo que hemos sabido". Drag City . Archivado desde el original el 2 de julio de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  44. ^ "Fotos de la grabación del vídeo de Joanna Newsom "Good Intentions Paving Company". Stereogum . 19 de junio de 2011.
  45. ^ "ATP comisariada por Jeff Mangum". All Tomorrow's Parties . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  46. ^ Lapatine, Scott. "Escucha las canciones de la banda sonora de los Muppets de Joanna Newsom y Feist". Stereogum . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017.
  47. ^ "Temas – Under the Radar – Revista musical". undertheradarmag.com . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  48. ^ Morgan, Tara (21 de enero de 2012). "Joanna Newsom y Fleet Foxes en Austin City Limits esta noche". Boise Weekly . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014.
  49. ^ Locker, Melissa (14 de febrero de 2012). «Joanna Newsom llega a Portlandia». IFC . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  50. ^ Pelly, Jenn (14 de mayo de 2012). «Joanna Newsom y Philip Glass colaborarán». Pitchfork . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  51. ^ Goble, Corban (27 de junio de 2012). «Joanna Newsom – «The Diver's Wife» (en vivo en San Francisco)». Stereogum . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  52. ^ Minsker, Evan (24 de enero de 2013). "Escucha: Thao & the Get Down Stay Down With Joanna Newsom: "Kindness Be Conceived"". Pitchfork . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  53. ^ "¿Por qué aparecen los pájaros de repente?". iTunes . Marzo de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  54. ^ "Escucha la versión de Joanna Newsom de "The North Star Grassman and the Ravens" de Sandy Denny". Consecuencia del sonido. 14 de marzo de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  55. ^ Pelly, Jenn (8 de agosto de 2013). «Joanna Newsom aparecerá en la película de Paul Thomas Anderson Inherent Vice». Pitchfork . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  56. ^ Travers, Peter (11 de diciembre de 2014). «Inherent Vice». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  57. ^ Gordon, Jeremy (10 de agosto de 2015). «Joanna Newsom Announces New Album Divers, Shares "Sapokanikan" Video». Pitchfork . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  58. ^ Rutherford, Kevin (4 de noviembre de 2015). «Joanna Newsom hace un revuelo en las listas de éxitos de música alternativa y folk». Billboard . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  59. ^ "Marion Cotillard, George Saunders y Joanna Newsom en The Late Show with Stephen Colbert". Colbert News Hub . 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  60. ^ Madden, Emma (24 de marzo de 2023). "Presenciando la nueva era sorpresa de Joanna Newsom". Pitchfork . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  61. ^ Fu, Eddie (20 de mayo de 2024). «Joanna Newsom interpreta canciones infantiles y estrena nueva música durante su residencia en Los Ángeles: mira». Consecuencia . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  62. ^ Evans, Ollie; Lerm Hayes, Christa-Maria; Pyle, Derek (2014). "Reseña de Joyce Smithy: una reseña curada de Joyce en las artes visuales, la música y la interpretación, por Joyce Smithy". James Joyce Quarterly . 52 (1): 181–91. doi :10.1353/jjq.2014.0043. JSTOR  44162659. S2CID  164537100 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  63. ^ Alexander, Darian (29 de marzo de 2016). "Mira a Joanna Newsom actuar con Robin Pecknold de Fleet Foxes y Amber Coffman de Dirty Projectors". Slate . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  64. ^ Bradley, Adam (28 de marzo de 2017). La poesía del pop. Yale University Press . p. 209. ISBN 9780300165722.
  65. ^ Raymer, Miles (2 de diciembre de 2015). «Joanna Newsom explica por qué Spotify apesta, el exceso de confianza reina y su nuevo LP». Time Out . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  66. ^ Randall Roberts (7 de noviembre de 2007). "Mending the Gap". LA Weekly . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  67. ^ ab Milzoff, Rebecca (mayo de 2005). "Preguntas y respuestas con Joanna Newsom". Nueva York .
  68. ^ Pareles, Jon (2 de febrero de 2008). «Canciones etéreas más expansivas con la multitud de colores de una orquesta». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  69. ^ Frere-Jones, Sasha (4 de diciembre de 2016). «String Theory». The New Yorker . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  70. ^ "Reseña del álbum triple de Joanna Newsom Have One on Me". About.com . 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  71. ^ Pattison, Louis (2010). «Música – Reseña de Joanna Newsom – Have One on Me». BBC. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  72. ^ Heawood, Sophie (20 de febrero de 2010). «La conversación: Joanna Newsom». The Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2010 . (se requiere suscripción)
  73. ^ "Joanna Newsom – Have One on Me (Reseña)". Mirar Escuchar Reproducir. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  74. ^ Boilen, Bob (23 de febrero de 2010). «First Listen: Joanna Newsom». NPR. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017. Consultado el 9 de julio de 2017 .
  75. ^ Entrevista a Joanna Newsom – The Harp, Literature & Happiness en YouTube Consultado el 30 de abril de 2021.
  76. ^ Perry, Andrew (31 de enero de 2014). «Entrevista a Bill Callahan: 'No sabía nada sobre grabaciones'» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  77. ^ Webber, Stephanie (21 de septiembre de 2013). «La estrella de Saturday Night Live, Andy Samberg, se casa con la cantante Joanna Newsom: ¡todos los detalles!». Us Weekly . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  78. ^ Barragan, Bianca (16 de julio de 2014). «Andy Samberg y Joanna Newsom compran el famoso Moorcrest». Curbed LA . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  79. ^ Salacuse, Matthew (14 de mayo de 2016). "Goofballer", Time Out New York , pág. 15.
  80. ^ French, Megan (8 de agosto de 2017). "Exclusiva: Andy Samberg y su esposa Joanna Newsom dieron la bienvenida en secreto a una niña". Us Weekly . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  81. ^ Jorma Taccone habla sobre la dirección de dos anuncios masivos del Super Bowl en YouTube , The Tonight Show
  82. ^ abc Williams, Holly (27 de enero de 2015). «Joanna Newsom admite que le preocupa que su coprotagonista en Inherent Vice esté «debilitando» a su protagonista». Contact Music . Archivado desde el original el 30 de abril de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  83. ^ Camp, Zoe (10 de marzo de 2016). "El tráiler de Popstar de The Lonely Island ya está aquí, con Joanna Newsom, DJ Khaled, Snoop Dogg, Usher y más". Pitchfork . Consultado el 10 de octubre de 2017 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Joanna Newsom .