El Camion Équipé d'un Système d'Artillerie (inglés: "Camión equipado con un sistema de artillería") o CAESAR [2] es un obús autopropulsado francés de calibre 52 y 155 mm que puede disparar calibre 39/52 estándar de la OTAN. conchas. Se instala sobre chasis de camión de 6x6 u 8x8 . Equipado con una red de armas autónoma que incorpora un sistema de navegación inercial y una computadora balística, el CAESAR puede atacar con precisión objetivos a más de 40 kilómetros (25 millas) de distancia utilizando municiones de "alcance extendido y diámetro total" (ERFB) con sangrado de base , [3] o objetivos a más de 55 kilómetros (34 millas) de distancia utilizando munición inteligente o asistida por cohetes.
El CAESAR fue desarrollado por el contratista de defensa francés GIAT Industries (ahora Nexter Systems ) y se ha exportado a varios países. Las unidades fabricadas para el ejército francés utilizan un chasis Renault Sherpa 5 6x6, [4] mientras que algunos clientes de exportación han optado por sistemas integrados en chasis Unimog U2450L 6x6 o Tatra 817 8x8 .
En febrero de 2022, el gobierno francés adjudicó a Nexter un contrato para el desarrollo de un sistema CAESAR de nueva generación. Comercializado por la empresa como CAESAR Mark II (también conocido comúnmente como CAESAR NG en Francia), se entregarán 109 sistemas al ejército francés entre 2026 y 2030.
Desarrollo
CAESAR fue desarrollado en la década de 1990 como demostrador de tecnología por la empresa estatal francesa GIAT Industries , en cooperación con Lohr Industrie . Se presentó públicamente por primera vez en 1994. Cuatro años más tarde, un modelo de preproducción fue sometido a pruebas con el ejército francés. [5]
En tiempos de paz, la tasa de producción de Nexter se calculaba en 10 CAESAR por año. [6] La invasión rusa de Ucrania en 2022 impulsó la demanda. A principios de 2023, la fábrica de Nexter en Bourges producía entre dos y cuatro unidades al mes en funcionamiento continuo. El próximo hito esperado es producir ocho CAESAR al mes para diciembre de 2023. [7]
El arma utiliza un tipo especial de proyectil, el LU 211 , que se produce en Les Forges de Tarbes , [8] dentro de los límites del arsenal de la ciudad. [9] La fragua fue privatizada en noviembre de 2021 por una empresa francesa que había sido recientemente recapitalizada por 100 millones de euros. [9] [10] En 2020, el Ministro de las Fuerzas Armadas firmó un contrato por valor de 25 millones de euros para que la planta suministrara proyectiles al ejército francés durante la década. La privatización aportó 9 millones de euros cada año durante el período 2021-2024. En otoño de 2021, la empresa aportó 2 millones de euros adicionales para modernizar la planta, que también produce munición de 120 mm para el MBT Leclerc . [11]
Diseño
CÉSAR 6x6 Mark I
Un obús CAESAR de la 9.ª Brigada de Infantería de Marina Blindada Ligera del ejército francés durante el Desfile del Día de la Bastilla de 2013.
El CAESAR es un obús autopropulsado con ruedas, calibre 52 y 155 mm . Tiene capacidad para 18 rondas y normalmente es operado por una tripulación de cinco personas, aunque si es necesario, el CAESAR puede ser operado por una tripulación de tres. [12] Puede ser transportado por un avión C-130 o un A400M . Tiene un alcance de disparo de aproximadamente 42 kilómetros (26 millas) utilizando un proyectil de alcance extendido y diámetro total (ERFB), [13] y más de 50 kilómetros (31 millas) utilizando proyectiles asistidos por cohetes. El CAESAR tiene un sistema de armamento autónomo que incluye un sistema de navegación inercial (el SIGMA 30 ), una computadora balística y un radar de velocidad de salida opcional; El sistema es adaptable a cualquier sistema C4l (totalmente integrado con ATLAS FCS ). En Eurosatory 2016, el CAESAR se exhibió con un sistema de colocación automatizado basado en el SIGMA 30. [14] Diseñado para tácticas de disparar y deslizarse , el CAESAR se configura rápidamente y la tripulación tarda alrededor de 60 segundos en estar listo para fuego y 40 segundos para salir después de los disparos. Puede disparar seis balas por minuto. [15] [1]
El CAESAR 8x8 utiliza un chasis Tatra 817 8x8 modificado, lo que permite un mayor grado de movilidad. [16] Está equipado de serie con una cabina para cuatro personas con control delantero no blindado, con una cabina completamente blindada opcional. El peso bruto del vehículo dependería del nivel de protección del blindaje, pero es de unas 30 toneladas. Está propulsado por un motor diésel de 410 CV [17] y tiene capacidad para 36 cartuchos. [18] Fue presentado por Nexter en DSEI 2015 .
Nueva generación
CÉSAR 6x6 Mark II
CÉSAR NG
En febrero de 2022, Nexter recibió un contrato inicial de 600 millones de euros de la agencia francesa de adquisiciones de defensa ( DGA ) para el desarrollo y adquisición del sistema de artillería de nueva generación CAESAR 6x6 Mark II. [19] El acuerdo inicia una fase de desarrollo de cuatro años, después de la cual el CAESAR Mark II (o CAESAR NG ) entrará en producción. En enero de 2024, la DGA anunció que había adjudicado a Nexter un contrato adicional de 350 millones de euros el 30 de diciembre de 2023. Se producirán 109 sistemas CAESAR NG para el ejército francés. [20] [21] Nexter, el contratista principal industrial, trabajará en particular con Arquus (chasis) y Safran (electrónica), los principales socios involucrados en el desarrollo y la implementación de este programa. [22]
Desde la movilidad hasta la conectividad, y desde la protección balística hasta una mayor eficiencia de disparo, así como una precisión aún más refinada por la inteligencia artificial , [23] las mejoras siguen siendo las establecidas en 2022, cuando se lance el programa. [24] El CAESAR Mark II contará con un nuevo chasis de seis ruedas proporcionado por Arquus , una nueva cabina con blindaje mejorado y, esta vez, cuatro puertas para una mayor agilidad. [25] El sistema también contará con un nuevo motor de 460 CV, más del doble de potencia que el anterior (215 CV), así como una nueva caja de cambios automática. Incorporará una nueva versión de su radar de velocidad, un nuevo software de control de incendios, así como el sistema de navegación inercial Geonyx de Safran para reemplazar al SIGMA 30, que promete una geolocalización mejorada y precisión de puntería en entornos sin señal GNSS . Otra característica diferenciadora es una bomba hidráulica más potente, que permite bajar y subir el estabilizador más rápidamente. Este avance podría, en teoría, ahorrar unos preciosos segundos en las maniobras de enfrentamiento y retirada. [26] Finalmente, la cabina estará predispuesta a recibir los vetronics de la red de información de combate SCORPION , como el software de radio NCT-t (noeud decommunication tactique - terre) del programa CONTACT y el bloqueador anti- IED ECLIPSE de Thales. , una tecnología que podría extenderse a la guerra contra los drones y que Bélgica ha decidido integrar de forma nativa. [27] Se espera que la nueva cabina blindada para proteger contra minas y proyectiles balísticos aumente el peso del CAESAR Mark II a 25 toneladas (27,56 toneladas), pero el sistema seguirá siendo transportable por aire , un requisito francés indispensable. [28]
Se espera que las 109 unidades encargadas para el ejército francés se entreguen entre 2026 y 2030. [29] Bélgica y Lituania son los primeros clientes exportadores del nuevo sistema y han encargado 28 y 18 unidades, respectivamente. [30] [31]
Despliegue operativo
Durante el verano de 2009 se enviaron ocho CAESAR a Afganistán para apoyar las operaciones francesas. Fueron desplegados el 1 de agosto de 2009 por el 3.er Regimiento de Artillería de la Marina (3è RAMa), seguido de otros cinco, desplegados como base de fuego en FOB Tora, Tagab y Nijrab. Están equipados con complementos de blindaje de cabina y puertos de incendio. [32] [33]
El ejército francés desplegó este sistema en el sur del Líbano como parte de la fuerza de mantenimiento de la paz de la FPNUL .
Durante la Operación Serval en Mali, el 68 e régiment d'artillerie d'Afrique (68.º Regimiento de Artillería Africano) desplegó cuatro CAESAR . [34]
Varios CAESAR fueron desplegados en Mali por Francia durante la Operación Serval , en la que entraron en acción en la Batalla de Ifoghas , entre otras. Francia también desplegó cuatro CAESAR en Irak para la Batalla de Mosul , donde las fuerzas francesas apoyaron la operación del ejército iraquí para recuperar Mosul de manos de ISIS desde octubre de 2016 hasta julio de 2017. [36] Se desplegaron múltiples CAESAR en Irak en la frontera con Siria desde el 8 de noviembre. 2018 a abril de 2019 para apoyar a las Fuerzas Democráticas Sirias en la Batalla de Baghuz Fawqani , la operación finalmente exitosa para capturar la última ciudad en poder del grupo Estado Islámico . Fueron desplegados en Firebase Saham, una base recién construida por el ejército de los Estados Unidos para brindar apoyo de fuego durante la batalla, especialmente durante los días nublados cuando los aviones estadounidenses no podían ver para realizar ataques aéreos. [37]
Es posible que la Guardia Nacional de Arabia Saudita haya utilizado obuses CÉSAR durante la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen a lo largo de la frontera entre Arabia Saudita y Yemen, realizando bombardeos defensivos contra las fuerzas hutíes y respaldando a las tropas del gobierno yemení y a las fuerzas armadas sauditas en su avance hacia Yemen. territorio. [38]
Francia proporcionó el obús CAESAR 6x6 a Ucrania a partir de mayo de 2022 en el contexto de la guerra ruso-ucraniana , [39] entregando un total de 30 unidades. [40] [41] Dinamarca también anunció que había entregado todos sus 19 CAESAR 8x8 a Ucrania a partir de abril de 2023. [42] En enero de 2024, se confirmó que 5 CAESAR habían sido destruidos (4 CAESAR 6x6 y 1 CAESAR 8x8) y otros 2 dañados y reparados. [43] [44]
Operadores
Para ser producido y entregado
Transferencia para Ucrania
El ejército danés no utilizó operativamente el CAESAR antes de su transferencia a Ucrania.
Mapa de operadores CAESAR en azul
Operadores actuales
- Ejército francés : El primer pedido (de 5 obuses) se realizó el 20 de septiembre de 2000. Las primeras cinco unidades se entregaron en 2003. Tras la evaluación, el pedido principal de 72 obuses CAESAR 6x6 se realizó a finales de 2004. En julio de 2008, El primer cañón del primer lote de ocho unidades fue entregado al ejército francés . [49]
- Ejército de Indonesia : El ejército de Indonesia adquirió 37 unidades CAESAR por 240 millones de dólares; las dos primeras llegaron a mediados de septiembre de 2012. Se compraron otras 18 en una orden de seguimiento firmada en febrero de 2017. [50] [51]
- Ejército Real de Marruecos : A principios de 2020, Marruecos firmó la compra de 36 obuses CAESAR 6x6. [52] [53] [54] El contrato incluía 170 millones de euros para las piezas de artillería y 30 millones de euros para las municiones. [55] La entrega comenzó en septiembre de 2022. [56] Según el "Rapport au Parlement sur les exportations d'armement de la France 2023" del Ministerio de Defensa, los 36 sistemas CAESAR se entregaron en 2022. [57]
- Guardia Nacional de Arabia Saudita : En 2006, GIAT anunció una venta de 76 unidades más una opción de 4 unidades a un cliente extranjero no especificado, que luego se confirmó que era Arabia Saudita . [58] Las cuatro unidades opcionales se comercializaron en firme en enero de 2007; las dos primeras unidades se ensamblaron en Francia y las otras 78 en Arabia Saudita. [59] En marzo de 2010, la Guardia Nacional de Arabia Saudita (SANG) recibió sus primeras cuatro unidades. [60] Las 80 unidades se entregaron en 2018.
- Ejército Real de Tailandia : en 2006 se encargaron 6 CAESAR montados en chasis de camión Sherpa 6x6 y han sido operados por el Ejército Real de Tailandia (RTA) desde 2010. [2] [58]
- Fuerzas terrestres de Ucrania : 18 obuses a partir de octubre de 2022, y otros 31 por entregar. Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Francia envió 12 CAESAR a Ucrania. [61] [62] El 22 de abril de 2022, 40 soldados ucranianos llegaron a Francia para recibir entrenamiento en el sistema. [63] [39] [64] Ahora operado por la 55ª Brigada de Artillería . El presidente Macron anunció el suministro de 6 obuses CAESAR más el 16 de junio de 2022, lo que eleva el número total donado a 18 variantes 6x6. [65] El 19 de enero de 2023, el Ministro de Defensa danés anunció que 19 variantes de 8x8 que debían entregarse en el primer semestre de 2023 al ejército danés serían donadas a Ucrania. [66] [67] El 31 de enero de 2023, Francia prometió 12 obús César adicionales para Ucrania. [41] El 28 de abril de 2023, se anunció que los 19 CAESar 8x8 prometidos por Dinamarca habían sido entregados a Ucrania. [42]
Entregas futuras
- Componente terrestre belga : tras la adquisición de Griffon y Jaguar en el marco del programa CaMo, Bélgica decidió en 2021 encargar 9 obuses CAESAR NG 6x6 en un contrato de aproximadamente 48 millones de euros. En junio de 2022 se firmó un contrato de 62 millones de euros por 19 CAESAR NG adicionales. Se espera la entrega de las primeras unidades en 2027. [68] [69]
- Fuerzas terrestres checas : en junio de 2020, Nexter ganó un contrato de 200 millones de euros para suministrar el CAESAR 8x8 al ejército checo. Se encargaron 52 sistemas integrados en el chasis checo Tatra 815–7T3RC1 8×8. [70] Se encargaron 10 unidades adicionales en diciembre de 2022. [71]
- Ejército francés : 109 CAESAR NG están bajo pedido para el ejército francés y se entregarán a partir de 2026. [72]
- Fuerzas terrestres de Lituania : en junio de 2022, Lituania se unió al programa CAESAR NG (Mk2) con un pedido de 18 unidades, y se esperan las primeras entregas en 2026. [73] [31]
- Fuerzas terrestres de Ucrania : con motivo del lanzamiento, el 18 de enero de 2024, de la Coalición de Artillería liderada por Francia y Estados Unidos para apoyar el esfuerzo bélico de Ucrania, el Ministro de Defensa francés, Sébastien Lecornu , anunció la producción de 6 unidades de artillería CAESAR 6×6. sistemas con la intención de producir 72 unidades adicionales para Ucrania en 2024. [74] [75] [76] [77]
El primer pedido de 6 CAESAR fue iniciado por la propia Ucrania.
12 CAESAR será financiado por Francia
Se espera que los otros 22 miembros de la coalición contribuyan cada uno con financiación para los 60 sistemas restantes.
Operadores potenciales
- Ejército de Brasil : El CAESAR fue ofrecido al Ejército de Brasil como parte del programa "VBCOAP 155mm SR" para la adquisición de 36 obuses autopropulsados . [78] Entre los competidores se encuentra el proyecto brasileño "Sistema de Artillería 155mm/52 AP SR Tupã" de Avibras Aeroespacial, potencialmente el Artillery Gun Module de KMW (derivado del PzH2000 ). El otro y principal competidor es el ATMOS 2000 presentado por Sistemas Elbit . Elbit es un fuerte competidor ya que tiene filiales en Brasil ( ARES Aerospacial e Defesa y AEL Sistemas ) que garantizarían el apoyo logístico y la transferencia de tecnología.
- Ejército Real Danés : El 14 de marzo de 2017 el CAESAR 8x8 fue elegido para convertirse en el nuevo sistema de artillería del Ejército Real Danés . Se encargaron 15 obuses en mayo de 2017 y 4 adicionales en octubre de 2019 para un total de 19 unidades CAESAR. [82] [83] [84] Se esperaba que la entrega de las primeras 15 unidades se realizara en el verano de 2020, pero la pandemia de COVID provocó que la entrega de un primer lote se retrasara hasta la primavera de 2021, y se espera la entrega de las 19 unidades en 2023. [85] Sin embargo, tras conversaciones con Francia, Dinamarca decidió el 19 de enero de 2023 donar todos los sistemas a Ucrania en el contexto de la invasión rusa de 2022 . [66] [86] La brecha de capacidad que surgió de esta decisión condujo a una nueva oferta por la que Nexter, una vez más, y Soltam Systems de Israel compitieron. Dinamarca optó por el sistema ATMOS 2000 en lugar del CAESAR, citando entre las razones de dicha elección el retraso en la producción del CAESAR y la capacidad de Soltam para entregar rápidamente los obuses. [87] El interés de Dinamarca en comprar 8 sistemas de artillería de cohetes PULS de Elbit Systems , así como el hecho de que ya operaba el mortero autopropulsado Cardom de 120 mm , que también es producido por Soltam, habría favorecido también la adquisición del ATMOS. ya que significaba tener un único proveedor (Israel) para el segmento de artillería. [88]
Ofertas fallidas
- Ejército Nacional de Colombia : El César fue uno de los competidores del programa "Soberana" , destinado a dotar del futuro sistema de artillería de 155 mm. Los otros competidores eran el ATMOS 2000 y el turco Yavuz SPh 6x6 de MKE . El 1 de enero de 2023, Indodefensa anunció que el Ejército colombiano favorecía el sistema francés y que el gobierno estaba a punto de notificar el contrato del Caesar 6x6 a Nexter por 101,7 millones de dólares. [89] Sin embargo, el 3 de enero de 2023, Colombia anunció el pedido de 18 ATMOS 2000 por 101,7 millones de dólares estadounidenses. [90] Se informó que el valor del contrato CAESAR notificado por Nexter excedía el presupuesto asignado al programa, lo que llevó a que las negociaciones fracasaran y Colombia eligiera el ATMOS. [90] [91]
- Ejército noruego : En enero de 2016, Noruega había preseleccionado el CAESAR, el K9 Thunder, el PzH 2000 y una versión modernizada del M109 Paladin propuesta por el RUAG de Suiza para sustituir los 18 cañones autopropulsados M109A3GN en servicio en las fuerzas armadas noruegas. El K9 fue seleccionado para su compra en diciembre de 2017. [92]
Sólo evaluación
- Ejército indio : el ejército busca modernizar su artillería. El Plan de Racionalización de la Artillería de Campaña definió en 2021 el camino a seguir, centrándose en el Made in India. El ejército indio espera [93] 814 cañones montados en camiones (programa MGS = sistema de cañones multiterreno). El 3 de abril de 2021 se emitió una RFI con la intención de adquirir un obús montado en un camión capaz de desplegarse en desiertos, gran altitud y terrenos montañosos. [94] [95] CAESAR se ofreció en 2014 como parte de una colaboración entre Nexter Systems y Larsen & Toubro . El sistema está montado en un Ashok Leyland Super Stallion 6x6 . Inicialmente, India estaba interesada en un MGS, 200 que se pedirían disponibles en el mercado y luego 614 se fabricarían localmente. Sin embargo, la licitación inicialmente abierta a postores extranjeros fue descartada en aras de la iniciativa Make in India , que favorecía los diseños locales.
- Ejército de los Estados Unidos y Cuerpo de Marines de los Estados Unidos : El Ejército estaba interesado en una plataforma móvil. En 2021 se habían realizado algunas "pruebas y tiroteos de obuses móviles". [79] Los sistemas probados fueron el CAESAR, el BRUTUS, el ATMOS 2000, el Archer y el Nora B-52 . El ejército se mostró muy positivo con el César, [96] pero finalmente no siguió adelante con la adquisición de un sistema de obús con ruedas. [97]
Galería
En exhibición, perfil lateral del obús desplegado
En exhibición, primer plano del sistema
Fuego real en Afganistán, agosto de 2009
Línea de armas CAESAR en Afganistán, agosto de 2009
Preparándose para cargar la recámara en Afganistán, agosto de 2009
^ abcde "CAESAR 8x8: cañón-obús autopropulsado de 155 mm". Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
^ ab "Pistola autopropulsada César". www.defense-update.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de febrero de 2007 .
^ "HE ER FB-BB de 155 mm (OFd M3-DV)". GRUPO HSH . Consultado el 29 de julio de 2022 .
^ "Chasis Renault Sherpa elegido para CAESAR". Puerta de la investigación .
^ "Cañón autopropulsado Nexter Systems CAESAR de 155 mm (Francia), cañones autopropulsados y obuses (con ruedas)". Armadura y artillería de Jane . 10 de febrero de 2010. Consultado el 5 de enero de 2011.
^ Kotlarski, Amael (18 de junio de 2022). "Eurosatory 2022: Lituania señala su intención de adquirir CAESAR SPH". Servicios de información de Janes . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022.
^ Gastal, Alain (22 de febrero de 2023). "Ça fait voir que la France est armée : à l'usine Caesar à Bourges, on est fier de voir le canon livré à l'Ukraine" [Esto demuestra que Francia está armada: en la fábrica César de Bourges, uno está orgulloso de ver el arma entregada a Ucrania]. Franciainfo . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
^ "VIDÉO. Avec la guerre en Ucrania, les besoins en obus relancent une usine d'armement à Tarbes". Le Parisien. AFP. 7 de abril de 2023.
^ ab Déjean, Jean-Philippe (28 de mayo de 2021). "Europlasma va prendre le contrôle de Tarbes Industry pour sécuriser sa croissance". La Tribune Burdeos.
^ Déjean, Jean-Philippe (30 de abril de 2021). "Europlasma conoció en acción la segunda fase de su plan de desarrollo". La Tribune Burdeos.
^ "Un nouveau cap pour les Forges de Tarbes". Operaciones de Fuerzas. Verano 2021.
^ "CAESAR 6X6 DÉPLOYÉ SUR LES THÉÂTRES D'OPÉRATION DEPUIS 2009" (PDF) (en francés). Archivado (PDF) desde el original el 15 de julio de 2019.
^ Yakout, Hassan; Abdel-Kader, Mohamed S. (14 a 16 de mayo de 1991). Evaluación del proyectil ERFB-BB (PDF) . Cuarta Conferencia ASAT. El Cairo: Colegio Técnico Militar. MF-366.
^ "Safran dévoile à Eurosatory 2016 sa nouvelle gamme de centrales d'artillerie Sigma 30". Safran . 14 de junio de 2016.
^ "CÉSAR 6x6" (PDF) . 27 de julio de 2023.
^ "Dinamarca encarga obuses CAESAR en camiones Tatra 8x8". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
^ "Janes | Últimas noticias sobre defensa y seguridad". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
^ "CAESAR 8X8 L'AVENIR D'UN CONCEPT RÉVOLUTIONNAIRE" (PDF) (en francés). Archivado (PDF) desde el original el 15 de julio de 2019.
^ "Une commande de 1,8 mil millones de euros para des canons et véhicules de nouvelle génération". 24 de febrero de 2022.
^ "Francia encarga 1.100 millones de euros en cañones, vehículos y helicópteros". 2 de febrero de 2024.
^ "109 CAESAR neufs pour entamer un nouveau chapitre de l'artillerie française". 2 de febrero de 2024.
^ "La Direction générale de l'armement a commandé 109 canons Caesar de nouvelle génération (Mk II)" (PDF) . 1 de febrero de 2024.
^ "Artillerie: Helsing IA va rendre le CAESAr encore plus efficace grâce à l'intelligence artificielle". 24 de enero de 2024.
^ "109 CAESAR neufs pour entamer un nouveau chapitre de l'artillerie française". 2 de febrero de 2024.
^ "109 CAESAR neufs pour entamer un nouveau chapitre de l'artillerie française". 2 de febrero de 2024.
^ "109 CAESAR neufs pour entamer un nouveau chapitre de l'artillerie française". 2 de febrero de 2024.
^ "109 CAESAR neufs pour entamer un nouveau chapitre de l'artillerie française". 2 de febrero de 2024.
^ "Francia encarga 1.100 millones de euros en cañones, vehículos y helicópteros". 2 de febrero de 2024.
^ "Francia encarga 1.100 millones de euros en cañones, vehículos y helicópteros". 2 de febrero de 2024.
^ "109 CAESAR neufs pour entamer un nouveau chapitre de l'artillerie française". 2 de febrero de 2024.
^ ab "Lituania comprará obuses de Francia". Francia24. 14 de junio de 2022.
^ Liberación; La France va envoyer des CAESAR en Afganistán; 29 de junio de 2009 Archivado el 1 de julio de 2009 en Wayback Machine (en francés)
^ http://www.defense.gouv.fr/ema/operatives_exterieures/afghanistan/breves_et_photos/afghanistan_arrivee_des_caesa [ enlace muerto ]
^ "FOB - Blog de operaciones de fuerzas» Mali: VBCI et Caesar engagés dans l'opération Serval ". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ "Artillería: César se vuelve a prueba de balas, por si acaso - Defensa RP". Defensa RP . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ "Mossoul: le Charles de Gaulle manque le début de l'offensive". Ouest-France.fr (en francés). 17 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
^ Welch, Jason (18 de diciembre de 2018). "Firebase Saham: un día en la vida de los artilleros conjuntos que protegen la frontera con Irak". www.army.mil . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
^ "Tanques y cañones de obús de fabricación francesa utilizados en la guerra de Yemen: divulgar". Reuters . 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
^ ab Montefiori, Propos recueillis par Michael Backfisch, Céline Bardy, Gaëlle Fleitour, Laurent Marchand et Stefano (22 de abril de 2022). ""El riesgo de escalada en Ucrania es muy fuerte "". Ouest-France.fr (en francés) . Consultado el 22 de abril de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "Libraison de nouveaux canons Caesar pour l'armée de Terre". 7 de diciembre de 2023.
^ ab "Francia enviará 12 obuses César adicionales a Ucrania". Reuters. 31 de enero de 2023.
^ ab "Les CAESAr danois sont déployés en Ucrania". Aire y Cosmos (en francés). 28 de abril de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
^ "Dans le Donbass, les soldats ukrainiens en panne de munitions". 14 de diciembre de 2023.
^ Orix. "Ataque a Europa: documentación de las pérdidas de equipos ucranianos durante la invasión rusa de Ucrania". Orix . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ "Les CAESAr danois sont déployés en Ucrania". Aire y Cosmos (en francés). 28 de abril de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ Valpolini, Paolo (2 de febrero de 2024). "El MOD francés encarga 109 CAESAR MkII a Nexter, una empresa de KNDS". Revista EDR . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
^ "Il faudra encore un an pour remplacer les 30 canons Caesar de l'armée française cédés à l'Ukraine". BFM NEGOCIOS (en francés) . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ Lagneau, Laurent (26 de diciembre de 2023). "Artillerie: Le ministère ukrainien de la Défense dit vouloir acquérir plus de CAESAr français". Zona Militar (en francés) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
^ Daffix, Bruno. "La DGA livre le premier canon CAESAR à l'armée de terre". DGA. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
^ "Défense: quand le Danemark veut du" Hecho en Francia"". La Tribuna . 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ Tomkins, Richard (20 de febrero de 2017). "A continuación, proporcionaremos sistemas de obuses CAESAR a Indonesia". Prensa Unida Internacional . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
^ Guessous, Hamza (22 de enero de 2020). "Marruecos planea adquirir 400 millones de euros en armamento a Francia". Noticias del mundo de Marruecos. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ Cabirol, Michel (21 de enero de 2020). "Armamento: le Maroc achète un peu de" Made in France "más enorme de" Made in USA"". La Tribuna. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
^ "Marruecos comprará 36 obuses autopropulsados franceses Nexter CAESAR de 155 mm 6x6". www.armyrecognition.com . Consultado el 2 de abril de 2021 .
^ "Marruecos-armement: Les raisons du choix de l'obusier Caesar". Hespress Français - Actualités du Maroc (en francés). 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
^ "Marruecos recibe el primer envío de arma de artillería César de Francia".
^ Ministère des Armées (julio de 2023). "Rapport au Parlement 2023 sur les exportations d'armement de la France" (PDF) . www.defense.gouv.fr . pag. 113 (Anexo 11) . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
^ ab Liberación; Des canons français pour l'Arabie saoudite; 20 de julio de 2006 Archivado el 21 de julio de 2006 en Wayback Machine (en francés)
^ "Janes.com; Déjà 163" hojas "de laurier à la couronne de Caesar". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
^ http://www.janes.com/news/defence/jdw/jdw100331_2_n.shtml Archivado el 8 de abril de 2010 en Wayback Machine "Arabia Saudita recibe los primeros CAESAR", Jane's Information Group, 31 de marzo de 2010
^ "Por primera vez, Francia habla abiertamente sobre el envío de armas a Ucrania". 5 de mayo de 2022.
^ Orix. "Respondiendo al llamado: armamento pesado suministrado a Ucrania". Orix . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
^ "Mapa del amor de Ucrania". 22 de abril de 2022.
^ Lagneau, Laurent (22 de abril de 2022). "Artillerie: M. Macron anuncia la livraison par la France de CAESAr à l'Ukraine". Zona Militar (en francés) . Consultado el 22 de abril de 2022 .
^ Orix. "Respondiendo al llamado: armamento pesado suministrado a Ucrania". Orix . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ ab "Danmark vil sende længe ventet våbensystem til Ucrania". DR (en danés). 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Dinamarca enviará artillería a Ucrania, retrasando su propia acumulación". Reuters. 19 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
^ "Na de controversia sobre el aankoop van de F-35, kiest het Belgisch leger ditmaal voor een nieuw Frans kanon". 3 de noviembre de 2021.
^ Lagneau, Laurent (30 de junio de 2022). "Artillería: La Belgique va comandante 19 CAESar de nouvelle génération supplémentaires à la France". Zona Militar (en francés) . Consultado el 27 de julio de 2022 .
^ "Houfnice CAESAR pro Armádu České republiky". Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
^ "Česko reaguje na napětí ve světě. Přikoupí další houfnice Caesar za 1,77 miliardy". 16 de diciembre de 2022.
^ "PROJET DE LOI relativo a la programación militar para los años 2024 a 2030 y portant diversas disposiciones interesantes para la defensa" (PDF) . 10 de julio de 2023.
^ Lagneau, Laurent (13 de junio de 2022). "La Lituanie a l'intention d'équiper un bataillon d'artillerie avec des CAESAr acquis auprès de Nexter" (en francés). Zona Militar . Consultado el 13 de junio de 2022 .
^ a las 22h11, por Henri Vernet y Charles de Saint Sauveur Le 17 de enero de 2024 (17 de enero de 2024). "Sébastien Lecornu: «Il faut être endurant dans notre soutien militaire à l'Ukraine»". leparisien.fr (en francés) . Consultado el 18 de enero de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Francia y Estados Unidos encabezan la coalición para fortalecer la artillería de Ucrania". Le Monde.fr . 18 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
^ "La France lance une «coalition artillerie» pour l'Ukraine, voici en quoi elle consiste". 18 de enero de 2024.
^ "La France va produire 78 cánones Caesar pour l'Ukraine en 2024-Lecornu". 18 de enero de 2024.
^ InfoDefensa, Revista Defensa. "Exército Brasileiro disponible compra de 36 obuseiros autopropulsados de 155 mm". Infodefensa - Noticias de defensa, industria, seguridad, armamento, ejércitos y tecnología de la defensa (en español) . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ ab Lye, Harry (19 de mayo de 2021). "El Reino Unido contempla el lanzamiento de obuses móviles de EE. UU. para informar a Mobile Fires Platform". Tecnología del ejército . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ Thomas, Richard (16 de marzo de 2023). "El Reino Unido apuesta por el Archer de 155 mm como solución de artillería provisional". Tecnología del ejército . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ Bisht, Inder Singh (22 de marzo de 2022). "Lockheed Martin se une al programa de obús K9 Thunder del Reino Unido". El Puesto de Defensa . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ "Nyt material til Forsvaret". www.fmn.dk (en danés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
^ Felstead, Peter (23 de mayo de 2017). "Nexter anuncia el contrato danés CAESAR 8x8". IHS Jane's 360 . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
^ "Dinamarca compra 4 obús autopropulsado Nexter CAESAR 8x8 adicionales | Octubre de 2019 Industria de noticias del ejército de seguridad de defensa global | Ejército de la industria de noticias global de seguridad de defensa 2019 | Año de noticias de archivo".
^ Editorial, Informe de defensa (23 de junio de 2020). "COVID-19 retrasa la entrega de los sistemas de artillería daneses Caesar 8 × 8 hasta 2021". Breve de Defensa . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "Francia suministra a Ucrania más obuses César". Le Monde.fr . 2 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ Lagneau, Laurent (2 de marzo de 2023). "Le Danemark a confirmé l'achat d'obusiers ATMOS auprès d'Elbit Systems pour remplacer ses CAESAr". Zona Militar (en francés) . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ "Dinamarca encarga ATMOS SPH y PULS MRL". Janes.com . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ InfoDefensa, Revista Defensa. "Colombia adquiere a Nexter el sistema de artillería Caesar 6x6 por 101 millones de dólares". Infodefensa - Noticias de defensa, industria, seguridad, armamento, ejércitos y tecnología de la defensa (en español) . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ ab Higuera, José (6 de enero de 2023). "Colombia elige el obús Atmos de Elbit sobre el César de Nexter". Noticias de defensa . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ Lagneau, Laurent (3 de enero de 2023). "En el último minuto, la Colombia aurait renoncé au CAESAr français… auprofit de l'ATMOS israelien". Zona Militar (en francés) . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ Lagneau, Laurent (22 de diciembre de 2017). "La Noruega elige el sistema sudcoreano K9 Thunder para modernizar su artillería". Zona Militar (en francés) . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "Artillería india: estado actual y futuro". www.spslandforces.com . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ "DRDO prueba el sistema de armas montadas". Janes.com . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ Estándar, Business (19 de octubre de 2022). "MGS, Light Tank, WhaP: DRDO presenta 3 éxitos de 'Make in India' en DefExpo". www.business-standard.com . Consultado el 14 de abril de 2023 .{{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ Lagneau, Laurent (19 de enero de 2022). "Artillerie: Le CAESAr du français Nexter se distingue aux États-Unis en tirant des obus" Excalibur"". Zona Militar (en francés) . Consultado el 15 de abril de 2023 .
^ Cambio de planes: el ejército estadounidense adopta las lecciones aprendidas de la guerra en Ucrania. Noticias de defensa . 9 de octubre de 2023.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Camión equipado con un sistema de artillería .
(en inglés) Obús autopropulsado con ruedas CAESAR Renault Sherpa 5 Nexter
(en inglés) Sistema de artillería CAESAR de 155 mm, Francia