Eleftheria i thanatos (griego:Ελευθερία ή θάνατος,IPA: [elefθeˈri.a i ˈθanatos] ; 'Libertad o Muerte') es ellemadeGrecia.[1][2]Se originó en las canciones griegas de resistencia que fueron poderosos factores motivadores para la independencia. Fue adoptado en 1814 por Filiki Eteria , una organización secreta formada específicamente para derrocar elotomano.
El lema surgió durante la Guerra de Independencia griega en la década de 1820, donde fue un grito de guerra para los griegos que se rebelaron contra el dominio otomano . [3] Fue adoptado después de la Guerra de Independencia griega y todavía está en uso hoy. Una explicación para las 9 franjas de la bandera griega es que representan las nueve sílabas del lema, cinco franjas azules para las sílabas Eleftheria y cuatro franjas blancas para i thanatos . [4] [5] El lema simbolizaba y todavía simboliza la determinación del pueblo de Grecia contra la tiranía y la opresión.
Parte del emblema de Filiki Eteria eran dos banderas con las letras ΗΕΑ y ΗΘΣ ; Estos representan Ή Ε λευθερί Α Ή Θ άνατο Σ , 'O libertad o muerte'. [6] [7] Este es también el lema de la 4.ª División de Infantería del ejército griego . [8]
La novela de Nikos Kazantzakis , Capitán Michalis, fue subtitulada Libertad o Muerte , que se convirtió en su título en Estados Unidos, Alemania, Francia y otros países.
La revuelta griega se precipitó el 25 de marzo de 1821, cuando el obispo Germanos de Patras izó la bandera de la revolución sobre el monasterio de Agia Lavra en el Peloponeso. El grito "Libertad o Muerte" se convirtió en el lema de la revolución. Los griegos experimentaron éxitos tempranos en el campo de batalla, incluida la captura de Atenas en junio de 1822, pero sobrevinieron luchas internas.