Živana "Žanka" Stokić ( cirílico serbio : Живана Жанка Стокић ; 24 de enero de 1887 - 21 de julio de 1947) fue una actriz serbia.
Aunque es más conocida por su trabajo en comedia, también destacó en papeles dramáticos. A menudo se la conoce como la " Sarah Bernhardt serbia " y la "Gran Žanka", [1] [2] los críticos y muchos de sus colegas la consideran la mejor actriz serbia de todos los tiempos. [3] [4]
Nacida como Živana Stokić en Veliko Gradište, en el este de Serbia, el 24 de enero de 1887, su padre, un panadero que se convirtió en empleado de policía, Bogosav, murió cuando Živana era todavía una niña. [5] Su madre, Julka, se volvió a casar (con un sacerdote viudo, Aleksandar "Sanda" Nikolajević) y se mudó al pueblo de Rabrovo (actual municipio de Kučevo ). Como resultado, Rabrovo había sido reportado como el lugar de nacimiento de Žanka Stokić durante décadas en la última parte del siglo XX hasta que los datos descubiertos durante la década de 1990 mostraron lo contrario. [5] La joven no se llevaba bien con su padrastro y, a los 14 años, decidió huir de su casa a Zaječar , donde se casó con un sastre local . La unión matrimonial no fue feliz y un año después, en 1902, la adolescente Žanka también huyó de su marido, esta vez para unirse a una compañía de teatro ambulante .
El primer mentor de Stokić fue Ljubomir "Čvrga" Rajičić, director de la compañía de actores itinerantes con la que huyó de su marido. Al principio, hacía recados como lavandera para la compañía. En su primer papel, Tereza en Bračne noći en 1902, se convirtió en una sensación local. La compañía de Čvrga pronto se disolvió y Žanka se unió a varios antiguos colegas en una gira por Vojvodina , Bosnia y Croacia , zonas fronterizas de la vecina Austria-Hungría donde se habla serbio .
Stokić actuó en las compañías de Mika Bakić, Dimitrije Nešić y Mihailo "Era" Ratković. En 1907, en Varaždin, obtuvo su primer papel dramático, una viuda en Nada . Ese mismo año se convirtió en miembro del Teatro de Osijek , donde fue notada por el teatrero Branko Gavella . En una gira de invitados a Belgrado en 1911, Stokić, de veintitrés años, dejó una impresión en Milan Grol , crítico literario y director del Teatro Nacional de Belgrado , quien le ofreció un trabajo. [5]
En un principio trabajó como temporaria , pero pronto se convirtió en miembro de pleno derecho de la compañía y apareció en más de 100 papeles protagonistas y secundarios durante su carrera. Gavella la dirigió personalmente en Las bodas de Fígaro de Beaumarchais (como Suzanne), Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand y Rodoljupci de Jovan Sterija Popović . Otros papeles incluyen: [6] Dorine ( Tartufo de Molière ), Madame Sans-Gêne (de Victorien Sardou ), Katyusha ( Resurrección de León Tolstoi ), Mrs. Warren ( La profesión de Mrs. Warren de George Bernard Shaw ) y tuvo un éxito especial como Toinette en El enfermo imaginario de Molière . En el repertorio nacional se destacó en los papeles de Fema ( Pokondirena tikva , de Jovan Sterija Popović), Sultanija/Pela ( Zla žena , también de Sterija), Nera ( The Hoax , de Milovan Glišić ), Emina ( Zulumćar , de Svetozar Ćorović ), Ruška (de Petar Petrović Pecija) y Jela ( U zatišju , de Uro š S. Dojčinović).
Sin embargo, la mayor popularidad de Žanka se basó en sus papeles en las obras de uno de los más grandes dramaturgos serbios, Branislav Nušić . Entre ellos se incluyen la posadera Janja (en Foundling ), Sarka ( Bereaved Family ), la señora Spasić ( SYEW - Sociedad de Mujeres Emancipadas Yugoslavas ), Juliška ( Travel Around the World ), Mica ( Autoridad ), pero sobre todo, Živka en La esposa del ministro del gabinete . Escrita por Nušić específicamente para ella, [5] [6] [7] y estrenada el 25 de mayo de 1929, bajo la dirección de Vitomir Bogić, fue el pináculo de su carrera que le valió los apodos de Gran Žanka y la más grande actriz serbia. Hasta 1941, la obra tuvo más de 200 representaciones, con actuaciones especiales en teatros de Viena , Praga , Sofía , Varsovia , Cracovia y Vilna .
Hizo una película, Grešnica bez greha ( Pecador sin pecado ), en 1927, dirigida por Kosta Novaković y coprotagonizada por Viktor Starčić . [8]
En 1902, tras huir de su primer marido, este la encontró y, a base de palizas y fuerza física, la llevó de vuelta a su casa. Ella volvió a escapar. Esta vez, los miembros de la tropa salieron en su defensa y ella permaneció en la compañía. El conocido actor Aleksandar Aca Gavrilović la protegió especialmente y pronto se convirtió en su gran amor. Su romance terminó más tarde cuando Gavrilović la dejó por la actriz Mica Hrvojić. [5] Se casó por segunda vez en 1908, pero el matrimonio también fue breve y terminó de forma dolorosa.
En 1939, inició una relación con un oficinista, Moris Pijade, unos 20 años más joven que ella. Sin embargo, después de la ocupación alemana de Serbia en 1941, como judía , Pijade fue deportada, aparentemente a los campos de concentración de Sajmište y Dachau , y murió , a pesar de que instó a Božidar Bećarević, uno de los jefes de la policía de Belgrado, a que lo perdonara. [5] [9]
Finalmente infeliz en su vida privada, se recluyó en su casa en el barrio de Topčidersko Brdo de Belgrado , como una diabética severa , viviendo con sus mascotas y una criada y confidente de toda la vida, Magda.
Aunque tuvo éxito en papeles dramáticos, así como en producciones teatrales extranjeras donde Stokić destacó específicamente en papeles de soubrette , su mayor logro artístico ocurrió en la comedia de personajes con su actuación irrestiblemente sugerente que incluía espontaneidad, frescura de expresión, imaginación vívida, temperamento exuberante y espíritu dinámico. [7]
En su vida privada era igualmente jovial y se la podía ver viviendo una vida bohemia en las kafanas de Belgrado , fraternizando con sus compañeros masculinos, igualmente bohemios, como Čiča Ilija Stanojević y Milan Gavrilović. [5] Cuando organizó una celebración de sus 25 años de actuación en el barrio bohemio de Belgrado, Skadarlija , aparecieron fans de todas partes, dándole regalos que incluían dinero en efectivo, sacos llenos de monedas, cachorros en cestas de flores y bonos de guerra . Se sabe que, aunque no conseguiría un nuevo papel durante más de un año, nunca se quejó. Los trucos publicitarios incluyen a Žanka siendo madrina de cachorros de oso en el zoológico de Belgrado .
Stokić pasó los años de la guerra deprimida por la enfermedad y la dificultad de conseguir insulina . Continuó actuando, apareciendo en los teatros de comedia Veseljaci y Centrala za humor , a menudo interpretando a una caricatura de Pela la lavandera, una mujer común y corriente, de corazón sencillo y parlanchina. También estuvo activa en Radio Belgrado en los programas Veselo srpsko popodne y Šareno popodne , que se emitían después de las noticias y los anuncios públicos del comandante de la ciudad alemán . Todos esos programas estaban, más o menos, patrocinados por los alemanes, para mantener una apariencia de vida normal en la Belgrado ocupada.
Después de que los alemanes fueron expulsados y Belgrado fue liberada por los partisanos yugoslavos y el Ejército Rojo el 20 de octubre de 1944, las nuevas autoridades comunistas inmediatamente comenzaron a organizar juicios para los colaboracionistas y Žanka fue arrestada. El 3 de febrero de 1945, en un humillante juicio revolucionario con un grupo de prostitutas, y negándosele un abogado, incluso un defensor público, el Tribunal por los crímenes y violaciones contra el honor nacional la declaró culpable de colaboracionismo con las fuerzas de ocupación. [6] Su castigo incluyó 8 años de pérdida del honor nacional y servicio comunitario , específicamente, barrido de calles . [10] Se cree que debido a la intervención de Mitra Mitrović , en ese momento esposa de Milovan Đilas y una grave convulsión diabética durante el juicio, escapó de un destino peor ya que, según las estadísticas oficiales, 77 de sus colegas actores fueron fusilados por el nuevo gobierno, incluidos actores populares como Aleksandar Cvetković y Jovan Tanović. [11]
En 1947, Žanka apeló la sentencia, admitiendo que había actuado en el teatro por voluntad propia porque necesitaba dinero para la insulina, pero que los alemanes la obligaron a aparecer en la radio. Presentó testigos y testimonios de que, durante la guerra, había protegido a Koča Popović , un alto dirigente comunista, futuro ministro de Asuntos Exteriores y adjunto de Josip Broz Tito , pero también al judío Samuil Pijade y a la familia Flore. Pidió al Estado que le permitiera volver a actuar para no tener que vivir de la caridad. El ministro de Justicia serbio, Dušan Bratić, propuso reducir su pena diciendo que "la acusada ha sido inofensiva para la sociedad durante años".
En el verano de 1947, antes de que se tomara una decisión oficial sobre su sentencia, recibió la visita de Milivoje Živanović , uno de los más grandes actores serbios, quien le dijo que "todo está perdonado". El director Bojan Stupica , que estaba a cargo de la creación del teatro dramático yugoslavo y de convertirlo en el precursor del teatro moderno en Yugoslavia, se mostró inflexible en conseguir a Žanka para su compañía. Después de obtener los permisos de la Agitprop del Comité Central y de Radovan Zogović , el principal propagandista del Partido Comunista, Stupica la visitó personalmente para decirle que podía volver a actuar. Trágicamente, tres días después de su visita y una noche antes de que Žanka apareciera en su primer ensayo, ella murió.
El día en que debía ser enterrada en Topčider , miles de personas escoltaron su ataúd, arrodillándose a lo largo del camino por donde pasaba un carro de bueyes con su ataúd hasta el cementerio. [5] Su funeral se convirtió en una protesta silenciosa contra el recién establecido gobierno comunista, al igual que algunos de los funerales posteriores de las personalidades públicas de antes de la guerra que cayeron en desgracia durante el comunismo, como los políticos Vlada Ilić en 1952 o Lazar Marković en 1957. Pidió que se cantaran dos canciones en su funeral, Oj, Srbijo ("Oh, Serbia") y Oj, Moravo ("Oh, Morava"). Las autoridades permitieron solo esta última. [12]
La ONG Liga para la protección de la propiedad privada y los derechos humanos inició el proceso de rehabilitación en octubre de 2006, y pronto se sumó a la iniciativa el Teatro Nacional de Belgrado. [13] El 3 de marzo de 2009, el Tribunal de Distrito de Belgrado la rehabilitó oficialmente. En su sentencia, el tribunal determinó que no había participado en actividades políticas durante la guerra y que su condena se basaba en motivos políticos e ideológicos y no judiciales. El tribunal también estableció que, durante el juicio, se le privó de algunos derechos básicos, como un abogado o un defensor. [5] [14]
En 2001, con motivo de la celebración de sus 60 años de actuación, Mira Stupica , viuda de Bojan Stupica y una de las más grandes actrices serbias, pidió públicamente en el escenario la creación del premio Velika Žanka ( Gran Žanka ), en honor a Žanka Stokić, señalando que no existen premios apropiados para actrices en su mejor momento, cuando son demasiado mayores para los premios a las debutantes y aún demasiado jóvenes para los premios a la trayectoria. En 2002 se anunció que el nuevo premio se establecería el próximo año, bajo el nombre de premio Žanka Stokić . El premio se otorga anualmente desde entonces, y Mira Stupica fue la presidenta vitalicia del jurado (falleció en 2016).
En 1991, Radio Televisión de Belgrado realizó una película para televisión titulada Smrt gospođe ministarke ( La muerte de la esposa del ministro del gabinete ). Dirigida por Sava Mrmak y escrita por Dušan Savković, narra la vida de Žanka desde el juicio hasta su muerte. Impulsada por la actuación estelar de Svetlana Bojković como Žanka, el drama ganó una amplia popularidad y fue votado como el mejor drama televisivo en la encuesta realizada con motivo del 50 aniversario de la televisión.
También sirvió de inspiración para la biografía "Žanka Stokić" de Petar Volk (1986) y para el drama "Žanka" de Miodrag Ilić (2006).
En Rabrovo, que, como señaló el historiador Simo C. Ćirković, se considera incorrectamente como su lugar de nacimiento pero que, sin embargo, sigue siendo parte integral de su biografía, [5] se celebra anualmente un festival teatral Žanki u čast ( En honor a Žanka ) y, en el 50 aniversario de su muerte, se erigió un monumento en su honor en el pueblo.
A principios de la década de 1990, una calle del barrio de Senjak de Belgrado recibió su nombre. [15]
{{cite book}}: |newspaper=ignorado ( ayuda )