El área lingüística Pueblo (o Pueblo Sprachbund , área de convergencia Pueblo ) es un Sprachbund (grupo de lenguas con similitudes debido al contacto lingüístico ) que consta de las lenguas habladas en y cerca de las localidades Pueblo de América del Norte . También hay muchas prácticas culturales compartidas en esta área. Por ejemplo, estas culturas comparten muchos términos de vocabulario ceremonial destinados a la oración o el canto. [1]
Las lenguas del área lingüística son las siguientes:
Las lenguas pertenecen a cinco familias diferentes: zuni, tanoan, keresan, uto-azteca (hopi) y athabaskan (navajo, de la subfamilia apache ). Zuni es una lengua aislada . Navajo es sólo un miembro marginal del Sprachbund y no comparte todas sus características lingüísticas. Esto se debe a que los antepasados de los navajos se originan en la región de Athabaskan (ubicada en lo que hoy es Canadá y Alaska) y, como resultado, llegaron relativamente tarde al suroeste en comparación con sus vecinos pueblo. Las lenguas de las familias tanoan y apachean, y además los hopi, se pueden comparar con parientes que no se ven afectados por las características reales de esta región en particular como referencia para los cambios debidos al contacto. [1]
Tanoan está formado por Taos , Picurís , Tewa y Jemez . Keresan se compone de Keres Oriental y Keres Occidental. [2]
Los siguientes son los rasgos lingüísticos compartidos del Pueblo Sprachbund:
La mayoría de los idiomas tienen eyectivas. Es posible que Zuni haya desarrollado eyectivos debido al contacto con Tanoan y Keresan, los cuales tienen series completas de eyectivos: Zuni tiene /tsʼ, tʃʼ, kʼ, kʷʼ/ pero carece de los eyectivos /pʼ, tʼ/ que se encuentran en los otros idiomas. Taos y Picurís (ambos tanoanos) tienen /pʼ, tʼ, tʃʼ, kʼ, kʷʼ/ ; Tewa (Tanoan) tiene /pʼ, tʼ, tsʼ, kʼ, kʷʼ/ ; Jemez (Tanoan) tiene /pʼ, tʼ, kʼ/ ; [5] Keresan tiene /pʼ, tʼ, tsʼ, tʂʼ, tʃʼ, kʼ, sʼ, ʂʼ, ʃʼ/ (así como sonorantes glotalizadas /mʼ, nʼ, rʼ, wʼ, jʼ/ ). Hopi carece completamente de eyectores. Navajo tiene /tʼ, tsʼ, tɬʼ, tʃʼ, kʼ, kʷʼ/ . [6]
Es posible que los navajos hayan adquirido la parada /kʷ/ del contacto puebloan. [3] [7] Sherzer sugiere que el contacto llevó a Acoma Keres a compartir sonorantes y deslizamientos glotalizados con los navajos. [8]
Es posible que Zuni haya obtenido su conjunto glotalizado parcial y sus aspirantes a través del contacto con Tanoan y Keresan, quienes tienen series de glotales completamente integradas. [3]
Otros rasgos compartidos incluyen que Santa Clara adquiera sonidos retroflejos de Keresan y que los navajos adquieran /hʷ/ del contacto tanoano. [1] Keresan puede ser la fuente común de nasales glotalizadas y semivocales en navajo, y el desarrollo de /r/ en dialectos de tewa y tiwa y posiblemente hopi. [1]
El lingüista Paul Kroskrity aboga por rasgos apacheanos difundidos en tewa, como la voz pasiva marcada por prefijos que están estructurados de manera diferente a los de otras lenguas tanoanas. [3] [9] [10] [11] En estos idiomas, el verbo se vuelve intransitivo al permitir un argumento agente en la estructura del verbo. [3] [9] [10] [11] Esto también incluye sujetos pacientes y casos en los que el sujeto debe estar animado , incluida la elevación de objetos animados al lugar de sujetos inanimados. [3] [9] [10] [11] Además, el navajo y el tewa son los únicos idiomas de este grupo que tienen una " anáfora reconocible como relativizador " al formar cláusulas relativas. [3] [12] Kroskrity también encuentra similitud en el sufijo posesivo tewa -bí, que es paralelo al prefijo posesivo de tercera persona bi- que se encuentra en las lenguas apaches. [13] [14] [10] [11] Esto se puede ver en el siguiente ejemplo proporcionado por Kroskrity: [15] [14] [10] [11]
Este morfema paralelo también se utiliza en las construcciones posposicionales de estas lenguas. [15] [14] [10] [11] La razón de esta difusión se ha atribuido a las redes comerciales y los asentamientos apaches cerca de los Pueblos en los meses de invierno. [15]
Sherzer sugiere que el sistema vocal 2-2-1 que se encuentra en las lenguas tanoanas (iu - eo - a) puede ser el resultado del contacto con las familias lingüísticas Zuni y Keresan. [3] Sherzer afirma: "Un sistema vocal 2-2-1 es un rasgo de área regional centrado en los Pueblo. Su desarrollo en algunas lenguas tanoan puede deberse al contacto con Zuni y Keresan". [4]