stringtranslate.com

Álbumes de Coffee Hag

Los álbumes de Coffee Hag fueron publicados a principios del siglo XX por Kaffee Handelsgesellschaft AG (Kaffee HAG, Coffee Hag ) en Bremen , Alemania , comenzando con sellos heráldicos y álbumes de colección.

Los sellos y los libros fueron iniciativa de la asociación Die Brücke . Esta fue una iniciativa del emperador Guillermo II de crear un archivo del material publicado. Al mismo tiempo, la asociación desarrolló tamaños estándar para el material editorial. Para promover sus actividades y sus nuevos estándares, alentaron a las empresas a publicar material en sus estándares. La empresa Kaffee Hag fue una de las empresas que aceptó hacerlo. De ahí que los sellos se publiquen en el llamado Weltformat V der Brücke (o 4 × 5,66 cm), que también está impreso en el reverso de los sellos. Los álbumes se publicaron en el Weltformat IX (16 × 22,6 cm). Sólo en los sellos alemanes y suizos aparecía la referencia al Weltformat .

La asociación quebró en 1913 y fue abolida en 1914, pero el tamaño de los sellos siguió siendo el mismo para todos los álbumes.

La empresa contrató al famoso artista Otto Hupp para diseñar los sellos. Otto Hupp ya había publicado varios volúmenes conocidos sobre heráldica cívica alemana desde la década de 1890.

Los álbumes se convirtieron en un éxito en Alemania y la empresa exportó la idea a otros países europeos en los que operaba.

los albumes

Dos series, Alemania y Suiza, se iniciaron antes de la Primera Guerra Mundial y nunca se terminaron. En las décadas de 1920 y 1930 se lanzó la segunda serie de estos países, así como de los demás países. En cada país se utilizaron diferentes artistas heráldicos para escribir los álbumes y dibujar las imágenes.

En la década de 1920, la serie se volvió a publicar en Suiza y Alemania, y luego en otros países. Se publicaron los siguientes álbumes:

En total se publicaron alrededor de 125 álbumes diferentes entre 1914 y 1955. Se planearon álbumes para los países bálticos e Italia, así como un segundo álbum para Polonia y un undécimo para Alemania, pero nunca se publicaron. La serie francesa se detuvo después de 6 álbumes de los 40 previstos. Se emitieron más de 12.500 sellos diferentes, lo que la convierte en la mayor publicación heráldica del siglo XX.

Los sellos con imágenes se recogieron mediante cupones en paquetes de café, no sólo de Hag, sino también a veces en paquetes de otras empresas. Los sellos se emitían en hojas, pero los tamaños de las hojas así como la distribución se organizaban de forma diferente en cada país.

Portada edición de lujo alemana
Portada de la serie antigua alemana, álbum 1, 1.ª edición
Portada del álbum holandés
Página de título del álbum británico
Portada del álbum austriaco
imagen austriaca

Bélgica y Luxemburgo

Los álbumes de Belgian Coffee Hag son únicos, ya que se publican en dos idiomas, holandés ("Wapens van het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg") y francés ("Armorial du Royaume de Belgique en du Grand Duché de Luxemburgo"). Las series de Suiza y Checoslovaquia también se publican en dos idiomas, pero los álbumes en sí son bilingües; para Bélgica se publicaron dos series independientes en cada idioma. Cada serie constaba de tres álbumes pequeños, con hojas sueltas. Por hoja se mostraban 9 brazos, con la descripción y algún fondo en el reverso de la hoja.

Los álbumes fueron impresos por M. Weissenbruch NV en Bruselas. Las imágenes y los textos fueron realizados en el estudio de Van der Laars en Países Bajos. El mismo estudio también realizó las imágenes y los textos de los álbumes holandeses. Las imágenes eran del mismo tamaño que las imágenes de los demás países (4x5,5 cm).

Los sellos están numerados por provincia y se emiten de forma arbitraria, no alfabéticamente como en la mayoría de los demás países. Este sistema es idéntico al de los álbumes holandeses. Los álbumes se publicaron a partir de 1931. Las series no se publicaron completamente por provincia, sino que las hojas se publicaron en lotes que constan de partes de varias provincias. Las hojas y los sellos se reimprimieron aproximadamente a la mitad de su finalización. Esto ha resultado en dos ediciones diferentes de la serie, ya que la segunda edición tiene un diseño ligeramente diferente y se corrigieron muchos errores. Los textos principales son idénticos. Para ambos idiomas existen dos ediciones.

Los textos holandés y francés son casi idénticos en cuanto a armas y descripciones. La principal diferencia está en el texto adicional (breve), que se publicó después de las páginas de la provincia de Luxemburgo. A diferencia de los álbumes de la mayoría de los demás países, los álbumes belgas no tienen capítulos ni textos separados sobre el café, la empresa o los efectos del café en la salud .

Además, los álbumes también contenían una introducción a la heráldica de 17 páginas, con numerosos ejemplos de las ciudades belgas. Se hacía referencia a ellos por sus números. La segunda edición tiene el mismo texto, pero los números y ejemplos se han actualizado con los sellos más nuevos. La fecha de ambos textos, sin embargo, es febrero de 1930. El texto fue escrito por Fidèle-Gabriel, un sacerdote que también ilustró el libro sobre la heráldica de las provincias belgas (editado en 1919 en holandés y en 1921 en francés y escrito por E. Gevaert). ).

El número de sellos oficiales es 782, incluidas 902 variaciones. [1]

Dánzig

El álbum fue publicado en 1930 por Kaffee Hag, Danzig. El autor fue el Dr. Hubertus Schwarz, senador del ayuntamiento de Danzig. Sin embargo, hay motivos para sospechar que FW Burau es el verdadero autor de las imágenes.

El libro contiene 125 armas y, además de las armas de la ciudad y los pueblos del territorio de la Ciudad Libre de Danzig , también contiene imágenes de armas personales, marcas de casas , sellos de la ciudad de Danzig y banderas. Como el territorio de Danzig era muy pequeño, estas adiciones fueron necesarias para un álbum completo. Se planearon varias adiciones posteriores y se dejó algo de espacio para ellas en el álbum, pero nunca se publicaron. [2]

Alemania

La edición alemana es la serie más grande. Las series más antiguas se titulaban 'Die Deutschen Ortswappen', pero este título no aparecía en los álbumes. La serie estuvo compuesta por los siguientes álbumes:

El séptimo álbum de Silezia nunca se publicó, los sellos se emitieron parcialmente.

La antigua serie constaba de 703 imágenes y algunas variaciones.

El autor fue el Prof. Otto Hupp .

La nueva (segunda) serie se publicó como Deutsche Ortswappen (Neue Reihe) entre 1927 y 1938. Existen varias diferencias en comparación con la antigua serie publicada entre 1913 y 1918.

Los álbumes se publicaban en hojas sueltas, que podían encuadernarse en 10 álbumes pequeños o en cuatro álbumes grandes. Cada página contenía 9 brazos. Se describió el contenido de los 10 álbumes, aun así la gente a menudo llenaba los álbumes al azar o por estado, lo que significa que cada álbum puede contener diferentes páginas.

Los cuatro álbumes grandes no estaban numerados y podían usarse a voluntad.

Las armas se publicaron por provincia/estado, pero las imágenes de las diferentes provincias no se publicaron al mismo tiempo, algunas partes se publicaron años después de la primera mitad de la serie.

El número oficial de imágenes era 2811, pero se conocen variaciones incluidas en torno a 3010 sellos. [3]

Dinamarca

El libro fue publicado por Kaffe Hag a/s en Copenhague. No se sabe con certeza cuándo se emitió. Debido al texto similar en la parte posterior del álbum como en el álbum noruego, lo más probable es que se publique aproximadamente al mismo tiempo, a principios de la década de 1930. En un folleto de los álbumes alemanes de 1935 se menciona que el libro sobre Dinamarca ya estaba publicado. Fue impreso en Nordlundes Bogtrykkeri en Copenhague. Tampoco se conoce al autor, aunque se ha mencionado a Poul Bredo Grandjean como autor. Poul Bredo Grandjean publicó otros dos libros heráldicos entre 1920 y 1940 y fue considerado el heraldista más estimado del país en aquellos días.

El álbum contiene sólo las armas de las ciudades. Los sellos se emitieron en 8 hojas de 18 sellos cada una, más 5 sellos adicionales con publicidad. [4]

Francia

La serie de álbumes La France Héraldique tiene una historia complicada. Inicialmente, las series estaban destinadas a publicarse en hojas sueltas y encuadernarse en álbumes por región. Por ello, inicialmente se emitieron las hojas del álbum con las armas y la descripción de la región. A esto le seguiría una hoja con las nueve ciudades más importantes de cada provincia (departamento) dentro de la región. Sin embargo, esto no se completó como tal, solo se publicó un número limitado de provincias. Finalmente, por provincia, se publicarían todas las armas municipales. Sin embargo, este plan nunca se completó. Se planearon 40 álbumes diferentes, pero solo se publicaron 6.

Los dos primeros álbumes se publicaron tanto en hojas sueltas como encuadernadas. En el primer álbum solo se mostraban algunas provincias, pero se incluían todas las armas regionales. Los álbumes II-IV incluían las armas de las demás regiones y sus provincias. Los álbumes V y VI muestran todas las armas municipales de la región de Alsacia, la primera región del alfabeto.

El resultado del cambio de hojas sueltas a álbumes es que las páginas regionales están duplicadas, al igual que las armas de las principales ciudades de las dos provincias de la región de Alsacia ( Bajo Rin y Alto Rin ). De las 1363 imágenes, 62 están duplicadas.

El número oficial de imágenes era 1363, pero se conocen variaciones incluidas alrededor de 2000 sellos. [5]

Bretaña

El álbum "Armas de ciudades y pueblos de las Islas Británicas" se publicó alrededor de 1930.

El álbum británico fue publicado en Westminster ( Londres ) por Abbey Press Ltd. Se desconoce el autor, pero a menudo se ha mencionado al mayor Thomas Shepard como autor.

El álbum contiene 236 sellos con imágenes, que están numerados por separado en cada sección. El álbum está dividido en capítulos por Región, con las armas Regionales en una página aparte, seguidas, alfabéticamente, del resto de pueblos y ciudades de la Región. Las Regiones son: Londres, Inglaterra , Escocia , Gales , Irlanda e Irlanda del Norte . Además de la región, los sellos también mencionan el condado en el que se encuentra la ciudad. [6]

Yugoslavia

El álbum "Grbovi Jugoslavije" se publicó alrededor de 1930.

El álbum fue publicado por Kava Hag, Zagreb e impreso por Lit. Tipografía DD Zagreb . Los autores fueron Emilij Laszowski y Rudolf Horvat .

El álbum contiene 256 sellos con imágenes, numerados sin interrupciones desde 1 (armas nacionales) hasta 256 Žužemberg. El álbum está dividido en 3 capítulos; el primero sobre las armas Nacional y Real, seguido de algunas armas territoriales históricas. El segundo trata de las armas provinciales y la tercera (y más grande) parte de las armas de la ciudad. [7]

Países Bajos

Los álbumes holandeses se publicaron en dos series.

La primera serie se publicó como "Nederlandsche Gemeentewapens" entre 1925 y 1928. Estas series sólo mostraban las armas municipales de los Países Bajos y las Indias Orientales Neerlandesas (actual Indonesia , pero también incluían las armas de Surinam en América del Sur). Para las páginas de sellos se disponía de álbumes de tapa dura o de una caja de cartón. La portada mostraba las pequeñas Armas Nacionales. En el lateral aparecía el texto Nederlandsche Gemeentewapens y en el reverso publicidad de la empresa. La colección total constaba de 1.027 sellos y generalmente se necesitaban tres álbumes de tapa dura.

La segunda serie se publicó entre 1931 y 1935 como Nederlandsche Heraldiek y mostraba las armas de las armas municipales nuevas o modificadas, las armas nuevas y modificadas en las Indias Orientales Holandesas, las armas de las juntas de agua, las armas oficialmente registradas de Casas, Castillos, Fincas y similar, las armas de antiguos municipios y dos series de armas personales. Estas armas personales pertenecían a importantes familias y personas holandesas y extranjeras durante los 80 años de guerra de independencia (1568-1648) de los Países Bajos contra España. El número total de armas entregadas fue 841. [8]

Noruega

El álbum noruego, "Norske By-og Adelsvåben", fue publicado por Kaffe Hag Aktieskelskap en Oslo en 1933. El autor fue Hallvard Trætteberg . Hallvard Trætteberg (1898-1987) fue responsable de las cuestiones de heráldica en los Archivos Estatales durante varias décadas. Escribió numerosos artículos sobre heráldica, tanto personal como no personal (cívica y religiosa) en Noruega.

El álbum es único entre las series escandinavas, ya que también contiene las armas de las familias nobles noruegas, tanto históricas como contemporáneas. También contiene una introducción más amplia a la heráldica en comparación con los otros dos álbumes. Al igual que el álbum danés, también contiene una sección sobre la producción de café.

Los sellos se emitieron en 8 hojas de 18 sellos cada una, más 3 sellos adicionales con publicidad en la última hoja. [9]

Austria

El álbum "Die Wappen der Republik Oesterreich" se publicó alrededor de 1933 en Graz por la Verlag der Deutschen Vereins-Druckerei AG. El autor fue F. Hasslinger.

Se publicaron dos versiones diferentes del álbum; una edición pequeña y una edición de lujo. La edición de lujo venía en una jaula de cartón y tenía una página adicional con las armas nacionales de Austria.

El álbum contiene 450 imágenes (de lujo), las cuales están numeradas del 1 al 449. El escudo nacional no tiene número. El álbum está dividido en capítulos por Estado, con las armas del Estado en una página separada, seguidas de la capital y, alfabéticamente, los demás pueblos y ciudades del Estado. La excepción es el estado federado de Burgenland , del que no se publicaron armas municipales. [10]

Polonia

El álbum polaco, "Herbarz Polski", fue publicado en 1932 por Kawa Hag, Warszawa . El autor fue la Dra. Marian Gumowski. El Dr. Gumowski (1881-1974) fue un historiador de Toruń , un conocido experto en heráldica.

El álbum se menciona como la primera parte (Zeszyt I). Se planearon más números con armas personales, pero nunca se publicaron. La primera parte contiene 284 armas de ciudades, distritos (históricos), diócesis, etc., pero ninguna arma personal.

Las armas se entregaron en 8 hojas de 36 sellos cada una. Cuatro de ellos se utilizaron para publicidad. El reverso de los sellos no contenía textos. [11]

Checoslovaquia

El álbum "Znaky Republiky Československé – Wappen der Tschechoslowakischen Republik" se publicó alrededor de 1933.

El álbum checoslovaco fue publicado por Grafických Umĕlechkých Závodů v. Neubert a synové, Prague -Smíchov (Graphischen Kunstanstalten v. Neubert und Söhne, Prag-Smíchov). Los autores fueron Vilém Klein (Wilhelm Klein) y Anton Morávek.

Todo el álbum está escrito tanto en checo como en alemán. El álbum ha sido publicado en una edición sencilla y otra de lujo. La edición de lujo tiene tapa dura en color y estuche de cartón. La edición de lujo también tiene 6 páginas más con las armas regionales. El álbum se publica como Parte 1, pero nunca se publicó una segunda parte.

El álbum contiene 180 sellos con imágenes, que están numerados por separado en cada sección. El álbum está dividido en capítulos por Región, con los escudos Regionales en una página separada, seguidos nuevamente por los escudos Regionales, la capital regional y, alfabéticamente, el resto de pueblos y ciudades de la Región. Las Regiones son: Bohemia , Moravia , Silesia , Eslovaquia y CárpatoRusia (a veces llamada Rutenia ). [12]

Suecia

El álbum sueco, "Sveriges Rigsvapen, Landskaps- och Stadsvapen", fue publicado por Kaffe Hag AB en Estocolmo en 1932. Fue impreso por Karl Lindholm en Estocolmo . El autor es Friherre Harald Gustav Fleetwood (1879-1960). Fleetwood fue el Heraldo del Estado de Suecia de 1931 a 1953 y autor de numerosos artículos heráldicos.

El álbum contiene únicamente las armas de provincias y pueblos. Los sellos se emitieron en 8 hojas de 18 sellos cada una, más 5 sellos adicionales con publicidad. Hasta donde se sabe, no ha habido planes de publicar un segundo álbum con armas personales. [13]

Suiza

La serie Swiss Coffee Hag es la serie más complicada de todos los álbumes de Coffee Hag. De hecho, los álbumes suizos fueron los primeros en publicarse, ya en 1910, y se reimprimieron muchas veces hasta mediados de los años 60. Esto ha dado como resultado una serie de al menos 76 álbumes diferentes y más de 2500 variaciones de imágenes. En total, el número de sellos emitidos para la serie suiza es mayor que para todas las demás series juntas.

La serie comenzó en 1911 con el primer álbum con Kantons und Stadtwappen (ramas de cantones y ciudades), numerado del 1 al 80. Este álbum se imprimió en tres lugares diferentes ( München , Laupen y una edición sin marcar) con las mismas imágenes, pero los sellos diferían ligeramente en el diseño. El segundo álbum con escudos de ciudades y pueblos (Stadt-und Dorfgemeinden, numerado del 81 al 144) también se publicó al mismo tiempo y en los mismos lugares. El tercer álbum (imágenes 145 a 288) se publicó sólo en dos ubicaciones en 1922. En 1923 se publicó el cuarto álbum, llamado Stadt-und Dorfgemeinden (Serie C), y la numeración se inició nuevamente con 1-48.

Luego, la serie se suspendió con el mismo estilo y se rediseñó. En 1926 se inició una nueva serie, en la que no sólo se planeaban armas urbanas, sino también armas personales y de otro tipo. La serie comenzó nuevamente con el álbum 4, que tiene los mismos pueblos que la antigua serie número 4, pero ahora con un diseño diferente de álbum e imágenes. Los álbumes posteriores del 5 al 18 se publicaron más o menos con el mismo estilo. Los álbumes 4 y 5 se combinaron más tarde en el álbum 4/5, que, en una edición posterior, pasó a llamarse nuevamente álbum 5. En la década de 1950, el diseño se cambió nuevamente y todos los álbumes (5-18) se publicaron con el nuevo diseño, y se agregó un álbum 19. Antes de la Segunda Guerra Mundial, también se publicaron dos álbumes con escudos de monasterios, diócesis y otros brazos religiosos como números 1 y 2. Nunca se publicó un álbum 3 en la nueva serie.

Para complicar las cosas, los álbumes también fueron revisados ​​continuamente. Se cambiaron y actualizaron las armas debido a las recientes subvenciones y se ajustó el número de habitantes. En algunos casos, las ciudades fueron reemplazadas por otras ciudades. Todo esto resultó en al menos 76 álbumes diferentes. [14]

Referencias

  1. ^ "Koffie Hag Bélgica". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  2. ^ "Danziger_Wappenwerk". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  3. ^ "Deutsche Ortswappen". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  4. ^ "Kongeriket Danmarks Byvaabener". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  5. ^ "La Francia Heráldica". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  6. ^ "Armas de ciudades y pueblos de las Islas Británicas". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  7. ^ "Grbovi Jugoslavije". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  8. ^ "Nederlandsche Heraldiek / Nederlandsche Gemeentewapens". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  9. ^ "Norske by- og adels våben". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  10. ^ "Die Wappen der Republik Oesterreich". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  11. ^ "Herbarz Polski". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  12. ^ "Znaky Republiky Československé - Wappen der Tschechoslowakischen Republik". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  13. ^ "Sveriges Rigsvapen, Landskaps- och Stadsvapen". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.
  14. ^ "Wappen der Schweiz". heráldica-wiki.com . 7 de diciembre de 2022.

enlaces externos

Medios relacionados con los álbumes de Coffee Hag en Wikimedia Commons