stringtranslate.com

Última oportunidad Harvey

Last Chance Harvey es una película dramática romántica estadounidense de 2008 escrita y dirigida por Joel Hopkins . El guion se centra en dos personas solitarias que intentan forjar una relación durante dos días. Dustin Hoffman interpreta al personaje principal, Harvey Shine, un compositor de jingles para comerciales de televisión estadounidenseque viaja a Inglaterra para la boda de su hija, de quien está distanciado, y rápidamente pierde su trabajo. Emma Thompson interpreta a una trabajadora de hospitalidad del aeropuerto con una visión cínica de las relaciones.

Trama

Harvey Shine, un estadounidense divorciado, escribe jingles para anuncios de televisión a pesar de ser pianista y compositor de jazz . Cuando se va a Londres para la boda de su hija Susan , su trabajo es precario. Al llegar al aeropuerto de Heathrow , se encuentra con Kate Walker, una londinense soltera que recopila estadísticas de los pasajeros a medida que pasan por las terminales. Harvey la despide bruscamente, porque está ansioso por llegar a su hotel.

En el hotel, Harvey descubre que es el único invitado a la boda, ya que la casa que su ex esposa Jean ha alquilado es para todos los invitados estadounidenses, excepto él. En la cena de ensayo, Harvey es claramente un extraño en la vida de su hija y está excluido del clan de Brian, el nuevo esposo de Jean. Su cortesía poco sincera lo hace sentir incómodo.

Harvey le dice a Susan que puede asistir a la ceremonia, pero no a la recepción, porque tiene que regresar urgentemente a Estados Unidos. Ella le responde que, como Brian ha sido más un padre para ella últimamente que él, prefiere que sea él quien la acompañe al altar.

Mientras tanto, Kate tiene una cita a ciegas que no tiene éxito. Después de recibir una llamada de su neurótica madre, Maggie, vuelve a la mesa y descubre que su cita ha invitado a algunos de sus amigos a unirse a ellos. Sintiéndose excluida, se va a casa.

A la mañana siguiente, Harvey se siente ofendido cuando lo sientan en la parte trasera de la iglesia, en lugar de cerca de su hija. Sale para el aeropuerto inmediatamente después de la ceremonia, pero el denso tráfico de Londres hace que pierda su vuelo. Llama a su jefe para avisarle del retraso y lo despiden. Mientras beben en el bar del aeropuerto, reconoce a Kate del día anterior. Se disculpa por su comportamiento grosero y ella inicialmente se resiste a su atención. Pronto, ambos se alegran de tener finalmente una conversación honesta y genuina.

Harvey no quiere quedarse en un hotel de aeropuerto, así que sigue a Kate y se une a ella en el tren hacia la estación de Paddington . Camina con ella hasta su clase de escritura en South Bank . Kate se alegra cuando la encuentra después. Mientras pasean por el río Támesis , Harvey menciona que se perderá la recepción de la boda y Kate lo insta a ir.

Harvey cede, pero sólo si Kate lo acompaña. Insistiendo en que no está vestida apropiadamente, Harvey le compra un vestido. En el Grosvenor House Hotel , Susan los recibe y los coloca en la mesa de los niños, los únicos asientos disponibles. Cuando llaman al "padre de la novia" para hacer un brindis , Brian comienza a hablar, pero Harvey lo interrumpe, ya que es su padre biológico. Su discurso conmovedor y elocuente lo redime ante Susan y lo hace querer por Kate.

Después del primer baile de la pareja como marido y mujer, el novio llama a Harvey para que baile con Susan. Él acepta con gusto y todos se unen a ellos en la pista de baile. Mientras Harvey se divierte, Kate se queda sola en la mesa de los niños. Sintiéndose fuera de lugar y aparentemente olvidada, Kate se va en silencio, pero Harvey se da cuenta de que ella se ha ido.

Harvey la ve en el ascensor, se mete en una habitación cercana y comienza a tocar jazz suavemente. Al oír la música, Kate encuentra a Harvey sonriendo y esperándola. Él le pide que regrese a la recepción para poder "hacerla bailar hasta dejarla sin aliento". Ella acepta y se lo pasan genial.

Después, pasean y conversan por Londres hasta el amanecer. Al despedirse, intercambian un único y tierno beso y acuerdan encontrarse al mediodía de ese día. De vuelta en su hotel, Harvey sufre graves palpitaciones cardíacas después de que un ascensor defectuoso le obligara a utilizar las escaleras. En el hospital, se ve obligado a quedarse para recibir tratamiento y no acude a la cita con Kate, que aparece y lo espera.

Cuando Harvey recibe el alta al día siguiente, su jefe lo llama y le pide que regrese de inmediato, ya que no han podido manejar una cuenta importante sin él. Él se niega y prefiere quedarse para intentar hacer las paces con Kate.

Llama a Kate al trabajo para explicarle, pero ella se niega a atender la llamada. La busca en el aeropuerto y finalmente la encuentra en su clase de escritura. Le explica por qué no pudo ir a su cita y dice que quiere que sigan una relación. Temiendo el dolor emocional, ella se resiste, pero finalmente acepta intentarlo.

Mientras pasean por South Bank, Harvey le sugiere que le haga las preguntas que originalmente tenía para él en el aeropuerto. Cuando ella le pregunta dónde vive, él le dice que está "en transición".

Elenco

Producción

Según entrevistas con las estrellas Emma Thompson y Dustin Hoffman en An Unconventional Love Story: The Making of Last Chance Harvey , un material adicional en el lanzamiento en DVD de la película, los dos habían querido colaborar nuevamente desde que trabajaron juntos en Stranger Than Fiction en 2006. Cuando el guionista y director Joel Hopkins se acercó a ella con el guión, Thompson le sugirió que lo adaptara para acomodarlo a Hoffman, quien aceptó interpretar a Harvey si Hopkins permitía a sus actores la libertad de improvisar algunas de sus escenas. Hopkins cumplió, y varias de las conversaciones de Harvey y Kate fueron improvisadas sin salirse de los dictados de la trama.

Las localizaciones de Londres en la película incluyen Willesden Green , Belsize Park , Green Park , Maida Vale , el Millennium Dome en la península de Greenwich , el puente Golden Jubilee del este , el Royal National Theatre en Southbank Centre , la estación de Paddington , Somerset House , St. John's Wood , el puente de Waterloo y el aeropuerto de Heathrow en el Gran Londres .

Recepción crítica

La película recibió críticas principalmente positivas, y tiene una calificación de 71% en Rotten Tomatoes , basada en 156 reseñas, con una calificación promedio de 6.2 sobre 10. [4] La película tiene una puntuación en Metacritic de 57 sobre 100, basada en 27 reseñas. [5]

Manohla Dargis , crítica de cine del New York Times , admitió: "Hay algo irresistible en ver a dos personas enamorarse, incluso en películas artificiales, que provocan sollozos y a veces náuseas como Last Chance Harvey. Me entregué a regañadientes a esta película imperfecta, a pesar de los diálogos cursis, la realización cinematográfica pedestre, algo de comedia física que hace muecas y el hábito del Sr. Hoffman de tratar de ganarse a la audiencia simplemente mirando a la cámara con una expresión inexpresiva que dice: Mírenme, sigo siendo lindo como un botón, sigo siendo lindo como Benjamin en El graduado , y sigo un poco perdido y sigo necesitando mucho de su amor". [6]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, calificó la película como "una historia de amor tremendamente atractiva rodeada de una película que no la merece". Para Dustin Hoffman, proporciona una oportunidad poco común de interpretar a un tipo común. Para Emma Thompson, existe la oportunidad de usar sus dones para el tacto y la inseguridad. Cuando Last Chance Harvey se aparta de su camino y los deja solos para que se relacionen entre sí, es algo mágico. Luego, el aparato de la trama avanza lentamente y deseamos que fuera una obra para dos jugadores... Lo que es bueno es muy bueno... Tono perfecto. Pero luego el diálogo se desvanece y la cámara se aleja y los muestra hablando y sonriendo libremente, y la música se vuelve más alegre, y hay un montaje que los muestra caminando por Londres con muchos paisajes en el marco. Last Chance Harvey tiene todo lo que necesita, pero no se detiene allí. Necesita el coraje para llegar hasta el final. Es un placer mirar las caras de Hoffman y Thompson, tan agradables, tan reales. Su diálogo juntos encuentra las notas adecuadas para "Atravesando un campo minado emocional. Nunca caen en el llanto ni en la ternura. Todos son adultos y no confían tanto en el amor como en las palabras sinceras. Hopkins merece crédito por crear estos personajes. Entonces debería haberse hecho a un lado y dejar que siguieran hablando. Su charla en la cama habría sido fascinante". [7]

Según el crítico de cine Mick LaSalle del San Francisco Chronicle , "el disfrute de Last Chance Harvey dependerá de lo adecuada que sea la pareja de estos personajes y de lo acertada que sea la pareja de estos intérpretes. Esto último es lo más importante, porque si disfrutas de Hoffman y Thompson juntos, es posible que puedas pasar por alto la espantosa perspectiva de que la pobre Kate arruine su vida con este tipo. Sin duda, Thompson y Hoffman son dignos de ver y atractivos, y eso cuenta. Pero no lucen bien como pareja, y cada uno es más interesante en sus escenas por separado que juntos". [8]

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly calificó la película con una B−, llamándola "una comedia de perdedores enamorados sin grandes sorpresas, pero en la era de las citas por Internet, la perspectiva de dos extraños que intentan con tanta valentía conectarse en público conlleva una pizca de heroísmo romántico... Estos dos merecían la incandescencia íntima de su propia Before Sunrise , en lugar del sentimentalismo ligeramente genérico de un Marty del otro lado del Atlántico . Pero Hoffman y Thompson son cada uno lo suficientemente buenos como para hacer brillar al otro". [9]

Marjorie Baumgarten, del Austin Chronicle, dijo: "Con su trama simple y su personaje principal, un estadounidense en el extranjero en Londres, Last Chance Harvey parece algo así como un Antes del amanecer para el grupo menos que núbil. Si el diálogo y la visualización del escritor/director Hopkins fueran tan brillantes como los de Richard Linklater en sus romances Sunrise / Sunset . Por supuesto, la brillantez actoral combinada de Hoffman y Thompson podría elevar los clichés más viejos y convertir en oro casi todo lo que tocan, y ese es el caso más frecuente de Last Chance Harvey . Pero las habilidades de nadie pueden trascender la banalidad estrafalaria de un montaje de prueba de vestidos o pulir la forma un tanto espeluznante en la que Harvey se acerca por primera vez a Kate. Aún así, estos dos resultan un placer de ver, y sus conversaciones son tesoros realistas de toma y daca. ... Los romances de mediana edad son, lamentablemente, difíciles de encontrar en la pantalla grande, por lo que, con cierta vacilación, declaro que Last Chance Harvey no está a la altura. Sin embargo, si "Si queremos ver más romances protagonizados por personajes lo suficientemente mayores como para haber presenciado a Hoffman y Thompson ganando premios Oscar, es nuestra responsabilidad salir y apoyar este". [10]

Claudia Puig, de USA Today, señaló: "El mayor atractivo de la película son las interpretaciones perfectas de las dos estrellas. Tienen una relación amable que se desarrolla de manera convincente después de un poco de irritación inicial. Se necesitan dos actores consumados para que la química que aumenta rápidamente parezca tan natural. Nos encontramos alentándolos de todo corazón. Hoffman y Thompson se elevan por encima del arco argumental a veces obvio, y el resultado es una historia de amor sorprendentemente tierna y atractiva". [11]

Joshua Rothkopf, de Time Out New York, calificó la película con tres estrellas de cinco y comentó: "Si hay algo que pueda decirse que está mal en un asunto tan benigno, es simplemente que Last Chance Harvey no parece mucho una película. El material no entusiasma mucho visualmente; la Inglaterra deslucida de la película no aporta nada al drama. Pero ver a Hoffman y Thompson trabajar las líneas es presenciar cómo dos estrellas extremadamente improbables recuperan la esencia de su atractivo: el pequeño neurótico vuelve a ser Romeo, mientras que el británico tranquilo se derrite a la luz del afecto. Para algunos, eso será suficiente". [12]

Premios y nominaciones

Dustin Hoffman fue nominado al Globo de Oro como Mejor Actor - Película Musical o Comedia , pero perdió ante Colin Farrell por In Bruges . Emma Thompson fue nominada al Globo de Oro como Mejor Actriz - Película Musical o Comedia , pero perdió ante Sally Hawkins por Happy-Go-Lucky .

Medios domésticos

Anchor Bay Entertainment lanzó la película en un set de dos DVD el 5 de mayo de 2009. En el primer disco, la película se presenta en formato de pantalla ancha anamórfica , con una pista de audio en inglés y subtítulos en inglés y español. Las características adicionales incluyen comentarios de Joel Hopkins, Dustin Hoffman y Emma Thompson, el featurette An Unconventional Love Story: The Making of Last Chance Harvey y el tráiler cinematográfico. El segundo disco presenta la película en formato de pantalla completa .

Referencias

  1. ^ Goodridge, Mike (10 de noviembre de 2008). "Last Chance Harvey". Screen International . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Last Chance Harvey (2008)". The Wrap . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  3. ^ BoxOfficeMojo.com
  4. ^ "Última oportunidad para Harvey | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . 2009-01-16 . Consultado el 2024-01-24 .
  5. ^ Metacritic.com
  6. ^ Dargis, Manohla (24 de diciembre de 2008). "El reloj que escuchas? No es el Big Ben, amigo". The New York Times . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  7. ^ Ebert, Roger (14 de enero de 2009). "Last Chance Harvey Movie Review". Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  8. ^ LaSalle, Mick (16 de enero de 2009). «Reseña de la película: 'Last Chance Harvey'». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  9. ^ Gleiberman, Owen (12 de enero de 2009). «Last Chance Harvey». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  10. ^ Reseña del Austin Chronicle
  11. ^ Puig, Claudia (24 de diciembre de 2008). «'Last Chance Harvey' es un riesgo que vale la pena correr». USA Today . Gannett Company . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  12. ^ Rothkopf, Joshua (31 de diciembre de 2008). «Last Chance Harvey Review». Time Out . Nueva York: Time Out Group . Archivado desde el original el 4 de enero de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2009 .

Enlaces externos