Las Églogas son dos poemas latinos en hexámetros de estilo bucólico de Dante Alighieri , llamados así por las Églogas de Virgilio . Los dos poemas son Vidimus in nigris albo patiente lituris de 68 versos y Velleribus Colchis prepes detectus Eous de 97 versos . Fueron compuestos entre 1319 y 1320 en Rávena , pero recién publicados por primera vez en Florencia en 1719. [1]
Poco antes de la composición del primer poema, Giovanni del Virgilio, un poeta latino que vivía en Bolonia , envió una égloga a Dante Alighieri en Rávena invitándolo a adoptar el estilo bucólico latino de poesía, que era, en ese momento, más popular y mejor considerado. Expresó su creencia de que esto establecería firmemente a Dante como el poeta preeminente en Italia. En 1319, Dante le escribió de vuelta en el mismo estilo bucólico. Expresó su deseo de lograr ese mismo renombre, no a través del estilo latino popular, sino a través de la calidad de su Commedia , escrita en la lengua vernácula común, de la que le envió a Giovanni un extracto. El poema también contiene reflexiones filosóficas sobre la gloria poética y el deseo de Dante de algún día regresar de su exilio a su ciudad natal de Florencia y ser reconocido por sus habilidades allí.
Giovanni envió una respuesta insistiendo en que Dante se reuniera con él en Bolonia, donde creía que Dante sería aceptado como el mayor poeta de su época. Dante respondió en 1320 con la segunda égloga, explicando el peligro de viajar a Bolonia como resultado de su exilio. En ella reafirma su deseo de establecerse en la lengua vernácula común a pesar de sus contemporáneos. El segundo poema expresa una habilidad aún mayor en el estilo pastoral bucólico que el primero. En conjunto, los poemas afirman la visión de Dante sobre sus obras y su influencia. [2] [3]
Wikisource en italiano tiene un texto original relacionado con este artículo: Églogas
Audiolibro de dominio público Églogas en LibriVox