stringtranslate.com

¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata!

¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata! es una película estadounidense de 1965 dirigida por Russ Meyer y coescrita por Meyer y Jack Moran. La película sigue a tres bailarinas go-go que se embarcan en una ola de secuestros y asesinatos en el desierto de California .

La película es conocida por su violencia, roles de género provocativos y un "diálogo para avergonzar a Raymond Chandler " eminentemente citable. [4] También es recordada por la actuación de la estrella Tura Satana , cuyo personaje Richard Corliss llamó "la representación más honesta, tal vez la única honesta, en el canon de Meyer". [5] ¡Más rápido, Pussycat! fue un fracaso comercial y crítico en su lanzamiento inicial, pero desde entonces ha sido ampliamente considerada como una película importante e influyente. [6] [7] [8]

Trama

Tres bailarinas go-go desenfrenadas y desinhibidas —Varla, Rosie y Billie— bailan en un club antes de correr con sus autos deportivos por el desierto de California. Juegan a un juego de gallina a gran velocidad en las salinas y se encuentran con una pareja joven, Tommy y Linda, que quieren correr una contrarreloj . Después de romperle el cuello a Tommy en una pelea, Varla secuestra y droga a Linda.

En un pequeño pueblo del desierto, se detienen en una gasolinera donde ven a un anciano en silla de ruedas y a su hijo musculoso y tonto. El encargado de la gasolinera les dice a las mujeres que el anciano quedó discapacitado en un accidente ferroviario, "volviéndose loco" como resultado, y que recibió una gran cantidad de dinero en concepto de indemnización que está escondida en algún lugar cerca de su decrépita casa en el desierto. Intrigada, Varla trama un plan para robar al anciano, y las tres mujeres lo siguen de regreso al rancho, con su cautivo a cuestas.

En el rancho, se encuentran con el anciano, su hijo menor (que se enteran que es conocido como "El Vegetal" debido a su debilidad mental ) y su hijo mayor, Kirk. El grupo almuerza junto y Billie se burla de Rosie cuando Varla se va con Kirk, con la esperanza de seducirlo para que revele la ubicación del dinero. Posteriormente, Linda escapa de la borracha Billie y huye al desierto. El anciano y el hijo menor la persiguen en su camioneta. El hijo menor atrapa a Linda y parece estar a punto de agredirla, pero se derrumba en lágrimas cuando llegan Varla y Kirk. Kirk finalmente reconoce la naturaleza lasciva de su padre y el control del anciano sobre su hermano menor, y jura internar a su hermano menor. Intenta llevar a la histérica Linda a la ciudad en la camioneta, pero el anciano dice que ha tirado las llaves, por lo que Kirk y Linda parten a través del desierto a pie.

Varla regresa a la casa y les dice a Billie y Rosie que deben matar a los hombres y a la niña para encubrir el secuestro de Linda y el asesinato de su novio. Billie se niega, pero mientras se aleja, Varla le lanza un cuchillo en la espalda justo cuando llegan el anciano y su hijo menor. Rosie y Varla golpean al anciano con su auto, matándolo y derribando su silla de ruedas para revelar el dinero escondido en el interior. Rosie es apuñalada hasta la muerte por el hijo menor mientras intenta recuperar el cuchillo del cuerpo de Billie. Varla intenta embestirlo contra una pared con su auto, hiriéndolo. Ella se va en el camión y adelanta a Kirk y Linda, persiguiéndolos hasta un barranco . Varla y Kirk luchan cuerpo a cuerpo. Ella lo supera hasta que Linda la golpea con el camión y ella muere. Kirk y Linda se van juntos en el camión.

Elenco

Producción

Desarrollo

¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata! fue la continuación de una película anterior de Meyer. "Acabábamos de hacer una película llamada Motorpsycho , que trataba sobre tres chicos malos, y había tenido un gran éxito. Así que dije: 'Bueno, hagamos una con tres chicas malas'". [9]

El guion se atribuye a Jack Moran a partir de una historia original de Russ Meyer. El primer borrador se tituló The Leather Girls y fue escrito en un breve período de cuatro días por Moran, quien también colaboró ​​con Meyer en Common Law Cabin y Good Morning and... Goodbye! [10] El guion pasó por un segundo título provisional, The Mankillers , y ya había comenzado la producción cuando el editor de sonido, Richard S. Brummer, ideó el ahora inmortal título final. [4] Aunque ni Moran ni Meyer citaron abiertamente ninguna obra anterior como inspiración, la trama ha sido llamada una "nueva versión libre de The Desperate Hours , o posiblemente The Virgin Spring " por un destacado crítico de cine [5] y una " escenario pop-art de las Euménides de Esquilo " por un erudito clásico. [11]

Fundición

Haji había trabajado con Meyer en Motorpsycho . Ella le recomendó a Tura Satana. [12]

Lori Williams dijo más tarde: "Russ no quería contratarme porque no creía que tuviera un busto lo suficientemente grande. Le dije que podía hacerme flexiones con el sujetador, y así lo hice. No sabía si funcionaría, pero luego, durante los ensayos, finalmente dijo que sí. Hice mi papel como en una caricatura, como el resto de la película, más grande que la vida real". [13]

Rodaje

¡Más rápido, Pussycat! tuvo un presupuesto modesto de unos 45.000 dólares y se rodó en blanco y negro para ahorrar dinero. [14] [15]

La película comenzó a rodarse en el Pussycat Club, un club de striptease en Van Nuys , antes de trasladarse al desierto de California más tarde esa noche. La primera escena de carreras de la película se rodó en las salinas secas del lago Cuddeback , la escena de la gasolinera se filmó en la ciudad de Randsburg , [16] y las escenas en la casa del anciano en el rancho Musical Wells de Ollie Peche en las afueras de la ciudad de Mojave . [17] Durante la fotografía principal, el elenco y el equipo se alojaron en el Adobe Motel en Johannesburgo . [18]

Meyer, que empezó a hacer películas mientras servía en la 166.ª Compañía Fotográfica de Señales del Ejército de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial , tenía fama de realizar rodajes de películas estrictamente regimentados con un pequeño equipo compuesto en gran parte por antiguos compañeros del ejército. [19] El actor Charles Napier , que apareció en cinco de las películas de Meyer, dijo que "trabajar con Russ Meyer fue como estar en la primera ola que desembarcó en Normandía durante la Segunda Guerra Mundial". [20] Meyer consideró que el rodaje de Faster, Pussycat! no fue diferente, diciendo "Fue lo habitual conmigo. Es como estar en el ejército. Todo el mundo tiene que levantarse y hacer su trabajo para organizar las cosas, y eso es todo". [21] El estilo de dirección de Meyer y las reglas que impuso al reparto y al equipo provocaron enfrentamientos con su estrella igualmente decidida, Tura Satana. [22]

También hubo fricciones entre Susan Bernard y su director y coprotagonistas, muchas de las cuales atribuyeron a la presencia de su madre en el set (necesaria porque Bernard tenía dieciséis años en ese momento). Bernard ha dicho en entrevistas que realmente le tenía miedo a Satana, y algunos han pensado que esto contribuyó a su actuación como una víctima de secuestro asustada. [23]

Según Satana,

Todos [en el set] hicieron de todo, desde mover los accesorios hasta marcar el escenario y marcar los lugares donde teníamos que estar en la siguiente toma. Tuve que preparar las escenas de lucha porque nadie más sabía cómo hacerlas, y literalmente, cuando hice las escenas de lucha, tuve que levantar a todos y cada uno de esos tipos y llevarlos a cabo para que parecieran realistas. Básicamente, tuve que dejar a un tipo en el suelo porque tenía miedo de que se lastimara. Gran parte del proceso tuvo que hacerse al revés, así que traten de imaginarse haciendo una escena de lucha de esa manera. [13]

Música

La canción que da título a la película, "Faster Pussycat!", fue interpretada por la banda californiana Bostweeds. La letra fue escrita por Rick Jarrard y la música fue escrita y cantada por Lynn Ready, quien formó los Bostweeds y cantó los temas principales. [24] La canción nunca fue lanzada comercialmente, pero apareció en febrero de 1966 como un sencillo promocional de 45 rpm sin lado B. [25 ]

Recepción e influencia

Taquillas

¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata! se estrenó en Los Ángeles el 6 de agosto de 1965. [26] Atípicamente para una película de Meyer, fue un fracaso de taquilla en su estreno inicial. [6] [7]

“Cuando salió al mercado no tuvo mucho éxito”, afirma Meyer. “En aquel momento, la gente no entendía que las mujeres podían tener relaciones con otras mujeres”. [9]

Respuesta crítica

Los pocos críticos que le prestaron atención la desestimaron por considerarla una "película de sexo" explotadora. [8] John L. Wasserman , del San Francisco Chronicle , por ejemplo, reseñó un programa doble de Faster, Pussycat! y Mudhoney en abril de 1966, diciendo que " Pussycat tiene el peor guión jamás escrito, y Mudhoney es la peor película jamás hecha". [27] [28]

Estatus de culto

En los años posteriores, la película ha sido considerada más favorablemente, ganando estatura tanto comercial como crítica. [8] En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 74% basada en 31 reseñas, con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Faster, Pussycat! Kill! Kill! es indudablemente una película de mala calidad, pero el afecto contagioso del director Russ Meyer por lo camp le da a este paseo anárquico un estilo estimulante". [29] En su reseña del relanzamiento de la película en 1995, Roger Ebert le dio a la película tres de cuatro estrellas. [8] La reconocida crítica de cine feminista B. Ruby Rich dijo que cuando vio por primera vez Faster, Pussycat! en la década de 1970, "estaba absolutamente indignada de que [la hubieran] obligado a ver esta película misógina que cosificaba a las mujeres y que realmente estaba muy lejos del porno suave ". [30] Sin embargo, cuando la volvió a ver a principios de los años 1990, "simplemente le encantó" y escribió un artículo en The Village Voice reevaluando la película y comentando su cambio de opinión. [30]

¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata! ocupa actualmente el puesto 674 en la décima edición de la a menudo citada lista de las "1.000 mejores películas" [31] y el 377 en la "Encuesta de las mejores películas" de Sight & Sound . [32] Se menciona con frecuencia en las listas de las mejores películas de serie B y películas de culto de todos los tiempos. [33] [34] [35] [36]

La película también ha influido en otros cineastas. El guionista y director John Waters afirmó en su libro Shock Value que « ¡Más rápido, Pussycat! ¡Mata! ¡Mata! es, sin lugar a dudas, la mejor película jamás realizada. Posiblemente sea mejor que cualquier película que se haga en el futuro». [37] Más tarde dijo en su relanzamiento que «envejece como el buen vino». [6] El director de videos musicales Keir McFarlane reconoció que una escena en el video de la canción de Janet Jackson « You Want This » era un homenaje directo a Faster, Pussycat!, mostrando a la cantante conduciendo un Porsche y sus compañeras femeninas conduciendo círculos alrededor de dos hombres en el desierto. [6] El video musical de « Say You'll Be There » de las Spice Girls también se inspiró en esta película. [38] El cineasta Quentin Tarantino hizo referencia a la película y agradeció a Meyer en los créditos de su película Death Proof , [39] y se informó en Variety en 2008 que Tarantino estaba interesado en rehacer Faster, Pussycat! [40] [41]

Adaptación televisiva

En mayo de 2021, se informó que una adaptación de la película a una serie de televisión está en desarrollo por parte de bigbaldhead Productions , la productora dirigida por Norman Reedus , y AMC Studios . [42]

En la cultura popular

Stuart Lancaster (en silla de ruedas) como el anciano

El título exagerado de la película se ha vuelto icónico y se hace referencia a él o se juega con él con frecuencia en otras culturas populares:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Faster Pussycat, Kill, Kill (18)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 31 de julio de 1980. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  2. ^ "Las diez mejores películas de bajo presupuesto por menos de 500.000 dólares". Daily Film Dose . 9 de febrero de 2009. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  3. ^ "¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata! (1965) – Información financiera". Los números . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  4. ^ desde DeFino 2014, pág. 16.
  5. ^ ab Corliss, Richard (2 de agosto de 2002). "Gracias por las mamas". Time . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  6. ^ abcd Willman, Chris (11 de diciembre de 1994). «El regreso de los Ultrapussycats» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  7. ^ ab DeFino 2014, págs. 25-27.
  8. ^ abcd Ebert, Roger (24 de marzo de 1995). "¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata!". Chicago Sun-Times . Consultado el 19 de abril de 2015 a través de RogerEbert.com .
  9. ^ ab Salem, Rob (8 de diciembre de 1995). "Trashmeister persiste en provocar una tempestad en una copa D". Toronto Star . p. E3.
  10. ^ McDonough 2005, págs. 162-163.
  11. ^ Solomon, Jon (2001). El mundo antiguo en el cine (edición revisada y ampliada). New Haven [ua]: Yale Univ. Press. p. 17. ISBN 0-300-08337-8.
  12. ^ Thomas, Brian (14 de octubre de 2009). "Russ Meyer – PFS Interview". Psychotronic Film Society .
  13. ^ ab Thompson, Nathaniel. "Recuerdos de Russ Meyer y el elenco en el Teatro Egipcio, Los Ángeles, 1999". Mondo Digital .
  14. ^ DeFino 2014, pág. 15.
  15. ^ Morris, Gary (abril de 1996). "Russ Meyer: An Interview". Bright Lights Film Journal . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  16. ^ "Ubicaciones de películas para adultos 10: ¡Más rápido, Pussycat! ¡Mata! ¡Mata! (1965) – The Rialto Report". The Rialto Report . 19 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  17. ^ McDonough 2005, págs. 168-169.
  18. ^ McDonough 2005, pág. 172.
  19. ^ DeFino 2014, págs. 19-20.
  20. ^ McDonough 2005, pág. 54.
  21. ^ Rabin, Nathan (23 de septiembre de 1998). «Russ Meyer (Entrevista)». The AV Club . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  22. ^ DeFino 2014, pág. 20.
  23. ^ McDonough 2005, págs. 170-172.
  24. ^ "Bostweeds, The". Sundazed Records . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  25. ^ ab "One Side Wonders #11: The Bostweeds – Faster Pussycat! (1966)". Mente cósmica en juego . 3 de agosto de 2013. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  26. ^ "¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata! (1965)". Turner Classic Movies . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  27. ^ Wasserman, John (19 de abril de 1966). "Dos películas con un solo pensamiento". San Francisco Chronicle . N.º 41.
  28. ^ Oliver, Myrna (22 de septiembre de 2004). «Russ Meyer, 82; icónico cineasta de la explotación sexual» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  29. ^ "¡Más rápido, gatita! ¡Mata! ¡Mata!". Tomates Podridos . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  30. ^ ab Myers, Emma. "Perfiles en la crítica: B. Ruby Rich". IndieWire . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 19 de abril de 2015 .
  31. ^ Georgaris, Bill. "Las 1000 mejores películas". Filman películas, ¿no? Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  32. ^ "Encuesta de las mejores películas de Sight & Sound". British Film Institute . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  33. ^ "Las 50 mejores películas de culto de todos los tiempos". Entertainment Weekly . N.º 711. 23 de mayo de 2003 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 – vía Filmsite .
  34. ^ Vorel, Jim (8 de mayo de 2014). «Las 100 mejores películas de serie B de todos los tiempos». Paste . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  35. ^ Crouse, Richard (2008). Hijo de Las 100 mejores películas que nunca has visto . Toronto: ECW Press. ISBN 9781554903306.
  36. ^ Grey, Carmen (13 de diciembre de 2013). «Top ten exploitation films». Dazed . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  37. ^ Waters, John (2005). Shock Value: Un libro de buen gusto sobre el mal gusto . Filadelfia: Running Press . ISBN 978-1560256984.
  38. ^ ab Kutner, Jon; Leigh, Spencer (2005). "Cap. 5: 1990–1999: 749 – Las Spice Girls: Say You'll Be There". 1000 éxitos número uno del Reino Unido . Omnibus Press. ISBN 1-84449-283-4.
  39. ^ ab "La guía definitiva de referencias cinematográficas de Death Proof". Archivos de Quentin Tarantino . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  40. ^ Smith, Liz (16 de enero de 2008). «Tarantino quiere hacer una nueva versión de 'Faster Pussycat'». Variety . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  41. ^ "Los proyectos perdidos de Tarantino". Somos expertos en cine . 20 de agosto de 2009. Consultado el 20 de abril de 2015 .
  42. ^ Patten, Dominic (24 de mayo de 2021). "Norman Reedus y AMC Studios pisan el acelerador con la serie de televisión 'Faster Pussycat, Kill! Kill!' en desarrollo". Fecha límite Hollywood .
  43. ^ "Fuentes de muestra". Psychoholic World of White Zombie . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  44. ^ abc DeFino 2014, pág. 38.
  45. ^ Shiner, Lewis (3–5 de marzo de 1995). «El papel de la compasión en Like a Velvet Glove Cast in Iron de Daniel Clowes» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2016. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  46. ^ Cohan, Steven; Hark, Ina Rae (2002). El libro de la película de carretera. Routledge. pág. 177. ISBN 978-1-13-482436-6.
  47. ^ "La gran estrella navideña de Pee-wee, Jessica Pohly, comparte valiosos consejos de Paul Reubens". Toofab.com . 22 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  48. ^ McLennan, Jim (23 de enero de 2011). "Operación Pussycat". Girls with Guns . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  49. ^ Honeycutt, Kirk (6 de enero de 2010). "Las chicas malas se ponen cachondas en 'Bitch Slap'". Reuters . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  50. ^ "Faster Pussycat". AllMusic . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  51. ^ DeFino 2014, pág. 89.
  52. ^ Fuller, Becky (24 de febrero de 2017). "Riverdale 'Faster, Pussycats! Kill! Kill!' Trailer: El misterio se profundiza". Screen Rant . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  53. ^ Murray, Noel (26 de octubre de 2017). «Reseña: La mala candidata para una noche de cine, 'Halloween Pussy Trap Kill! Kill!', viene con una advertencia» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 12 de abril de 2022 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos