stringtranslate.com

¡Hurra por qué!

¡Hurra por qué! es un musical contra la guerra [1] con música de Harold Arlen , letras de EY Harburg y un libro de Howard Lindsay y Russel Crouse . [2] [3] Introdujo la canción " Down With Love ".

Producciones

La producción original de Broadway se estrenó en el Winter Garden Theatre el 1 de diciembre de 1937 y tuvo 200 funciones. [2] Los directores fueron Vincente Minnelli y Howard Lindsay , y los coreógrafos fueron Robert Alton y Agnes de Mille (su primera coreografía en Broadway). El elenco incluía a Ed Wynn como Chuckles, Jack Whiting como Breezy Cunningham, Paul Haakon (bailarín principal), June Clyde como Annabel Lewis (en reemplazo de Hannah Williams ), [4] Vivian Vance como Stephanie Stephanovich (en reemplazo de Kay Thompson ), Hugh Martin (conjunto de canto), Ralph Blane como A Spy y Meg Mundy (conjunto de canto). Martin también hizo los arreglos vocales. La revista Life lo llamó "el espectáculo más divertido del año". [5]

La 42nd Street Moon Theatre Company, de San Francisco, California, presentó el musical en un concierto en noviembre de 2004. [1]

Fue presentado por "The Medicine Show", ciudad de Nueva York, en 2008. [6]

Trama

En Sprinkle, Indiana , Chuckles, un químico, descubre accidentalmente un gas venenoso que podría dominar el mundo. Breezy Cunningham es un fabricante de armas e intenta conseguir la fórmula; cuando Chuckles se niega, Breezy contrata a la famosa y seductora espía Stephanie Stephanovich para que se la consiga. Chuckles no cede a las artimañas de Stephanie, sino que acude a la Conferencia de Paz de la Liga de las Naciones en Ginebra para intentar vender su descubrimiento, que de alguna manera se ha convertido en una poción de "amor". Mientras tanto, Breezy, Stephanie y sus compinches intentan obtener la fórmula del gas venenoso.

Números musicales

Acto 1
Acto 2

Nota: Una canción eliminada de la producción final, "I'm Hanging On to You", fue reescrita más tarde con una nueva letra para convertirse en " If I Only Had a Brain /a Heart/the Nerve" para una futura colaboración de Arlen-Harburg, la adaptación cinematográfica de 1939 de El mago de Oz . "Napoleon's a Pastry" proporcionó el título de una canción en otro musical de Arlen-Harburg, Jamaica de 1957 , donde fue cantada por Lena Horne . Sin embargo, es un número completamente diferente. La canción original resurgió en la producción de 42nd Street Moon de Hooray for What!

Referencias

  1. ^ ab Connema, Richard. ¡Hurra por qué! es una hilarante parodia de Estados Unidos, Talkin' Broadway Regional News & reviews: San Francisco, sin fecha, pero presumiblemente de noviembre de 2004, cuando 42nd Street Moon Productions presentó la pieza en el Teatro Eureka de San Francisco. Consultado en línea el 6 de abril de 2008.
  2. ^ ab "¡Hurra por qué! Créditos de producción de la noche de apertura" - Base de datos de Internet Broadway (consultado el 18 de febrero de 2008)
  3. ^ "Nuevas obras en Manhattan" – Time (13 de diciembre de 1937) (Consultado el 18 de febrero de 2008)
  4. ^ Harold Arlen: Rhythm, Rainbows, and Blues de Edward Jablonski, Northeastern University Press (31 de agosto de 1996), ISBN  1555532632 , página 116
  5. ^ (sin autor). "New York Hoorays for Ed Wynn" (Nueva York, ovaciones por Ed Wynn). Life , 20 de diciembre de 1937 (vol. 3, núm. 25), págs. 44-46
  6. ^ Dale, Michael. "Reseña - 'Hooray For What!' y 'Steel Magnolias'", broadwayworld.com, 28 de marzo de 2008