¡Hola, vecino! es un cortometraje de comedia de Our Gang de 1934 dirigido por Gus Meins . Producido por Hal Roach y estrenado en cines por Metro-Goldwyn-Mayer , fue el corto número 126 de Our Gang que se estrenó y la primera entrada de Meins en la serie como director. [2]
Mientras navegan con su remolcador de juguete en un charco afuera de su casa, Wally y Spanky notan una camioneta de mudanzas con un camión de bomberos de juguete que pasa por el vecindario. Rápidamente reúnen al resto de la pandilla y siguen la camioneta de mudanzas hasta su destino. El propietario del camión de bomberos, un niño rico y esnob llamado Jerry, sale y se encuentra con una docena de niños extraños jugando con su camión de bomberos y los ahuyenta a todos, negándose a cambiar cualquier tipo de garantía (navajas, gratitud) por tan poco. como un paseo. Entra Jane, la novia de Wally, a quien Jerry, sin embargo, se apresura a ofrecerle llevar. Wally intenta disuadir a Jane de viajar con Jerry diciéndole que la pandilla tiene su propio camión de bomberos, lo suficientemente grande como para que todos los miembros de la pandilla viajen en él. Jane acepta la invitación de Wally de viajar en su camión de bomberos (actualmente inexistente). después de que ella regresa de su viaje con Jerry.
Wally, Stymie y la pandilla rápidamente comienzan a construir su propio camión de bomberos improvisado; "tomando prestadas" ruedas, mangueras, madera contrachapada y otras materias primas de todo el vecindario. Mientras los niños mayores trabajan en el camión de bomberos, los pequeños Spanky y Scotty se ven obligados a abandonar el proceso y se sientan al margen comentando entre ellos sobre el progreso de la pandilla. Sin que la pandilla lo sepa, Jerry se cuela en el granero de la pandilla con Jane a cuestas, con la esperanza de demostrar que la pandilla no tiene un camión de bomberos. Sin embargo, rápidamente huye avergonzado cuando un taladro desde el otro lado de la puerta del granero le arranca los pantalones.
Los difíciles resultados de su trabajo no logran impresionar a Jane, a quien Jerry logra convencer para que viaje con él de nuevo. Sin desanimarse, la pandilla los sigue y Jerry los desafía a una carrera hasta el pie de una colina larga y empinada. Poco después del inicio de la carrera, el camión de bomberos de la pandilla pierde el freno (un 2x4 clavado entre las ruedas) y Jerry teme que la pandilla pueda atropellarlo. A mitad de la colina, Jerry sale de su camión de bomberos hacia el césped, dejando a Jane sola para estrellarse en el estacionamiento de al lado; En represalia por haber sido abandonada, Jane activa un aspersor de agua que empapa a Jerry. Mientras la pandilla aplaude la victoria, su camión de bomberos de repente gira hacia la acera, donde atropellan a varios peatones y atraviesan un seto, lo que les rasga la ropa y les hace salir por el otro lado en ropa interior (a excepción de Spanky, quien procede a quitarse la ropa).
¡Hola, vecino! fue la primera película de Our Gang producida después de la pausa de cuatro meses de la serie, necesaria por la falta de disponibilidad de George "Spanky" McFarland . Mientras estaba prestado a Paramount para aparecer en Baby Is Stolen (1934) de Miss Fane, McFarland contrajo tos ferina , pero sus padres le permitieron trabajar mientras estaba enfermo. [3] Como resultado, McFarland le transmitió la enfermedad a su coprotagonista juvenil Baby LeRoy , lo que obligó a cerrar la producción. Como castigo a los padres de McFarland, la Junta de Educación de Los Ángeles suspendió el permiso de trabajo de George McFarland durante noventa días, lo que provocó un intervalo de cuatro meses entre la producción de Wild Poses en agosto de 1933 y Hi'-Neighbor! en enero de 1934. [3]
Entre Wild Poses y Hi'-Neighbor , se realizaron varios cambios en la empresa Our Gang . El productor y director Robert F. McGowan , que había estado en la serie desde sus inicios en 1921, estaba agotado por la tensión de trabajar con niños actores y dejó Hal Roach Studios para dirigir largometrajes en Paramount. Fue reemplazado por Gus Meins , un veterano director que había trabajado en otra serie de cortometrajes protagonizados por niños, las películas de Buster Brown , durante la era del cine mudo. El enfoque de Meins sería diferente al de McGowan, ya que sus películas se ajustaban más a un guión preparado con menos espacio para la improvisación o gags no relacionados. [4]
También se unieron a Our Gang en este momento varios actores infantiles nuevos, en particular Wally Albright , Scotty Beckett y Jackie Lynn Taylor . Albright, que ya era un actor veterano a los ocho años, había aparecido brevemente en el cortometraje Choo-Choo! de Our Gang . en 1932. [5] Aparecería en cuatro cortos más de Our Gang como el líder de los niños en 1934. Beckett, de cuatro años, hizo su debut cinematográfico en Hola'-Neighbor! , y fue elegido como el compañero de Spanky, papel que continuaría hasta mediados de 1935. Taylor apareció en cinco cortos de Our Gang en 1934; Jane Withers fue elegida originalmente para su papel en ¡Hola-vecino! antes de que Withers se retirara para aparecer en la película Bright Eyes con Shirley Temple . [4]