Gregor y la maldición de los sangre caliente es una novela infantil de fantasía épica escrita por Suzanne Collins . Es el tercer libro de The Underland Chronicles y fue publicado por primera vez por Scholastic en 2005. La novela se desarrolla unos meses después de los acontecimientos del libro anterior, en el mismo mundo subterráneo conocido como Underland. En esta entrega, el joven protagonista Gregor es reclutado una vez más por los habitantes de Underland, esta vez para ayudar a curar una plaga que se propaga rápidamente.
Gregor and the Curse of the Warmbloods se ha publicado en forma independiente en tapa dura y en rústica, así como en una caja. Se lanzó como audiolibro el 13 de diciembre de 2005, leído por Paul Boehmer. [2] En agosto de 2010, se lanzó en formato de libro electrónico . [3] Ha sido elogiado por "[abordar] una serie de cuestiones políticas... de una manera accesible para lectores de primaria y secundaria". [4]
Collins ha enumerado dos fuentes principales de influencia en su escritura de The Underland Chronicles . En primer lugar, su maestría en escritura dramática y su experiencia como guionista. Esta experiencia como escritora resultó en que estructurara los libros "como una obra de tres actos " y prestara mucha atención al ritmo de la trama. [5] Gregor and the Curse of the Warmbloods quedó en tercer lugar en "una serie de narraciones que están interrelacionadas pero que pueden sostenerse por sí mismas", un hecho que no pasó desapercibido para los críticos. [5] [6] La otra fuente de inspiración de Collins fue su padre Michael Collins, un teniente coronel de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , quien le brindó consejos sobre las tácticas de guerra utilizadas en sus libros y también le inculcó un "impulso para educar a los jóvenes sobre las realidades de la guerra". [7]
A pesar de las dificultades que esto ha causado para su familia, a Gregor le resulta difícil distanciarse de la Subtierra . Cuando recibe la noticia de que se ha desatado una plaga y su vínculo Ares es una de las víctimas, se dirige hacia allí para ayudar con otra de las profecías de Bartholomew de Sandwich . Su madre , sin embargo, odia la Subtierra y solo permite que Boots y Gregor bajen con la condición de que ella los acompañe. [8] El experto en plagas de los humanos, el Dr. Neveeve , explica que hay una planta llamada sombra de estrellas que crece en las profundidades del Viñedo de los Ojos y que se puede destilar para obtener una cura. En medio de la reunión, un murciélago moribundo infectado con la plaga infecta inadvertidamente a uno de los delegados: la madre de Gregor. [9] [10] [11]
Gregor se une inmediatamente a un grupo de criaturas en una búsqueda para encontrar la sombrilla estelar, como se describe en "La profecía de la sangre". [10] La reina actual, Nerissa , ha dispuesto que Hamnet , el hijo distanciado y pacifista de Solovet y Vikus , sea su guía. Hamnet, su hijo Halflander Hazard y su compañero silbador Frill lideran a la variopinta tripulación a través de la peligrosa jungla y numerosos reveses. Durante una experiencia cercana a la muerte con un charco de arenas movedizas , el grupo se encuentra con Luxa , la heredera aparente de Regalia que se asumió que estaba muerta después de la búsqueda en Gregor y la profecía de Bane . [12] Ella y su vínculo Aurora quedaron atrapadas en la jungla cuando Aurora se dislocó el ala, y han estado viviendo allí con una colonia de mordedores ( ratones ). Después de que Hamnet arregla el ala de Aurora, los vínculos acompañan a los buscadores. [11]
Llegan a la Viña de los Ojos, pero un ejército de cortadores ( hormigas , a quienes les gustaría ver que todas las criaturas de sangre caliente desaparecieran) destruyen la sombrilla y matan a Hamnet y Frill. Las esperanzas del grupo se ven aplastadas hasta que se dan cuenta de una nueva posibilidad: que la plaga fue desarrollada por los humanos como un agente biológico para ser utilizado contra las ratas. El grupo se apresura a volver a casa y descubre que su teoría es correcta por la nueva medicación de los humanos, desarrollada sin la supuesta "cura de cuna". Luxa expone furiosamente el proyecto militar encubierto. La Dra. Neveeve es ejecutada por su participación y Solovet, el jefe del proyecto, es encarcelado en preparación para un juicio. Siguiendo una promesa a Ripred , Luxa envía dosis de la cura a los roedores mientras el hospital Regalian trata a tantas víctimas humanas y de murciélagos como sea posible. Aunque se está recuperando, la madre de Gregor está demasiado débil para irse a casa, por lo que el libro termina con Gregor regresando a casa con Boots. Al darse cuenta de cuánta ayuda necesita su familia, decide revelar su secreto a la Sra. Cormaci . [11] [13]
La "Profecía de la Sangre" es inusual en dos sentidos: es la primera de las profecías de Bartolomé de Sandwich que presenta un "estribillo" que se repite; y está tallada al revés en un rincón estrecho de la sala de profecías , por lo que se requiere un espejo para leerla. [11] Nerissa le dice a Gregor que cree que Sandwich lo hizo "difícil de leer" a propósito para enfatizar lo difícil que es de entender, y Gregor luego plantea la hipótesis de que Sandwich obligó a los humanos a leerlo usando espejos para que, cuando una persona leyera, "[ellos] se vieran [a sí mismos]". [11] Ripred señala de manera similar que un "pequeño baile molesto" que Boots inventa para acompañar el estribillo de la profecía se hace eco de este tema, al obligar a los buscadores a darse vuelta y verse a sí mismos antes de darse cuenta de que la plaga se originó con los humanos . [11] La "ayuda" de Boots para descifrar esta profecía lleva a los personajes a confiar en ella para hacer lo mismo en los libros posteriores de la serie. En Gregor and the Marks of Secret , Boots comienza a bailar una canción que Sandwich grabó "en la guardería, no en la sala de las profecías" después de que los personajes presencian la ejecución en masa de un grupo de mordisqueadores y se convencen "totalmente" de que la canción es en realidad otra profecía. [14] En Gregor and the Code of Claw , cuando la "Profecía del Tiempo" exige que una "princesa" descifre un criptograma , a Boots se le asigna inmediatamente el papel debido a su importancia para las dos últimas profecías, a pesar de que todavía es una niña pequeña. [15]
El estribillo que se repite dice así:
Gira y gira y gira otra vez.
Ves el qué pero no el cuándo.
El remedio y el mal se entrelazan,
y así forman una sola vid. [11]
Gregor plantea la hipótesis de que Sandwich incluyó un segmento críptico repetido en la profecía para inculcar el significado de estas líneas en las cabezas de sus lectores o para enfatizar su importancia. Las otras estrofas de la profecía describen la plaga y a quién afecta, piden el regreso del guerrero, explican cómo encontrar la cura y ganar aliados entre las especies no humanas, y advierten firmemente contra permitir que se inicie una guerra en las Tierras Bajas. [6] [11] Gregor se refiere a este punto final como "la predicción habitual de Sandwich de que si las cosas no funcionaban, habría una destrucción total y todos terminarían muertos". [11] [16] Al igual que con otras profecías en Las Crónicas de las Tierras Bajas , su significado "solo se aclara en las etapas posteriores del libro".
El libro fue lanzado originalmente como una edición individual de tapa dura en 2005, luego como un libro de bolsillo en julio de 2006. [11] En 2013, se publicó una nueva edición de la novela como parte de un conjunto de caja de bolsillo de los cinco libros de The Underland Chronicles , con una nueva portada de Vivienne To. [17] [18] Scholastic también ha lanzado otros conjuntos. El primero fue en los EE. UU. el 1 de septiembre de 2009 y un segundo el 1 de agosto de 2013, en el Reino Unido, nuevamente con nuevo arte. [19] [20]
Random House Audio lanzó una versión en audiolibro en diciembre de 2005. Fue leído por el actor y narrador Paul Boehmer. [2] Una reseña de School Library Journal elogió la "voz distintiva" de Boehmer para cada personaje y calificó la edición como una "buena compra tanto para bibliotecas escolares como públicas". [8] Una reseña de Booklist también elogió a Boehmer por "mantener un ritmo narrativo uniforme, [ayudando] a los oyentes a seguir la compleja historia". [21] La primera versión en formato electrónico del libro se lanzó en agosto de 2010. [3]
Desde su primera impresión en 2005, se han producido varias ediciones alternativas. [22] Scholastic ha firmado derechos con editoriales que trabajan en un total de 19 idiomas diferentes. [1] A partir de 2016 [actualizar], han aparecido ediciones en alemán , francés , chino , polaco , sueco , noruego , holandés , italiano , finlandés , búlgaro , español , portugués y turco . [22] Se han publicado múltiples ediciones con portadas únicas para la mayoría de estos idiomas. Scholastic anunció la segunda edición en inglés , publicada exactamente un año después de la primera, como con una "nueva portada" de August Hall. [3] [23] [24]
Gregor y la maldición de los sangre caliente ha sido reseñado positivamente tanto por críticos profesionales como aficionados. [25] Muchas reseñas se centran en el libro particularmente como una secuela de los dos primeros de la serie. [10] [13] [16] En palabras de Tasha Saecker de School Library Journal , por ejemplo, "Collins mantiene el impulso, el encanto y los escenarios vívidos del título original". [10] La reseña de Horn Book Magazine fue más allá, diciendo que "Esta entrega inmensamente legible no decepcionará a los fanáticos de los dos primeros libros. De hecho, Collins parece haber encontrado su ritmo con esta novela atrapante". [13]
Kirkus mencionó la trama y los temas más serios de la novela con el comentario de la reseña: "Esta oferta adquiere un tono aún más oscuro que las anteriores, ahondando en cuestiones sustanciosas de expansión territorial y su justificación". [16] Una reseña en Library Media Connection , por otro lado, dijo que "los mensajes sutiles de Collins sobre los horrores de la guerra y los beneficios de la paz" hacen que el libro "digno de discusión" por parte de lectores de todas las edades. [26] La propia Collins ha dicho que le gustaría "tomar temas como la guerra e introducirlos a una edad más temprana. Si miras 'Gregor', tiene todo tipo de temas. Hay guerra biológica, hay genocidio, hay inteligencia militar. Pero es una fantasía". [27] Collins también ha declarado que aborda sus libros de la misma manera que su padre abordaba la explicación de su servicio militar cuando era niña: a un nivel comprensible para los niños, pero no sin las descripciones honestas necesarias para mostrar la verdadera gravedad de la situación. [4] [28]
Una reseña publicada en The Bulletin of the Center for Children's Books afirma que la "evolución de Gregor de un combatiente asustado y reacio en el primer libro a un guerrero talentoso y moralmente responsable... aquí... hace que su personaje sea realista y atractivo", y por lo tanto que la mayor violencia en Gregor y la maldición de los sangre caliente es una parte necesaria del desarrollo de su personaje. [12] Las reseñas publicadas en Library Media Connection y VOYA también elogian la naturaleza más seria de la novela, ya que proporciona una mejor visión de la política de Underland. [6] [26]
La novela fue un éxito de ventas del New York Times y de Book Sense , además de estar entre las diez mejores novelas infantiles. En 2006 recibió el premio Oppenheim Toy Portfolio Gold Award. [29]