stringtranslate.com

¡Fumo! ¡Fumo! ¡Fumo! (Ese cigarrillo)

" Smoke! Smoke! Smoke! (That Cigarette) " es una canción de swing western escrita por Merle Travis y Tex Williams , [3] para Williams y su estilo de canto de blues hablado . Travis escribió la mayor parte de la canción. [4] La versión original de Williams fue número uno durante 16 semanas no consecutivas en la lista Hot Country Songs y se convirtió en un éxito número uno en agosto de 1947 y permaneció en la cima de la lista de "Best Sellers in Stores" durante seis semanas. [5] Fue escrita en 1947 [6] y grabada el 27 de marzo de 1947 en Radio Recorders en Hollywood. [2]

Sinopsis

La canción está escrita en estilo blues hablado a mediados de los años 40. Su narrador expresa su desdén por el inventor del cigarrillo, no tanto por sus problemas de salud (ya que dice que él mismo es fumador y que aún no lo ha matado), sino por su efecto adictivo en los fumadores. Continúa describiendo dos situaciones, una tensa partida de póquer y una cita con una bella mujer; ambas son interrumpidas porque uno de ellos tiene un antojo de nicotina y necesita un cigarrillo. Williams bromea sarcásticamente diciendo que cuando el fumador finalmente muera por los efectos de la adicción, le dirá a San Pedro que necesita un cigarrillo más antes de atravesar la puerta dorada. [6]

Personal

"Smoke! Smoke! Smoke! (That Cigarette)" fue producido por Lee Gillette , y contó con la participación de Johnny Weis, guitarra eléctrica principal; Eugene "Smokey" Rogers , guitarra rítmica acústica, armonías vocales; Earl "Joaquin" Murphey , guitarra de acero; Manny Klein, trompeta; Paul "Spike" Featherstone, arpa; Andrew "Cactus" Soldi, Harry Sims, Rex Call, violines; Ossie Godson, piano; Deuce Spriggens, contrabajo, armonías vocales; Milton "Muddy" Berry, batería; y Larry "Pedro" DePaul, acordeón.

Versiones de portada

Una versión interpretada por Phil Harris permaneció en las listas durante 4 semanas, alcanzando el puesto número 8 en la lista de "Best Sellers in Stores". Williams hizo una regrabación estereofónica de la canción para Capitol en 1960 en el álbum Smoke! Smoke! Smoke!. [ 7] También ha sido versionada por Johnny Bond & His Red River Valley Boys en 1947, y por Sammy Davis Jr. , quien alcanzó el puesto número 89 en las listas de country en 1982, [8] Willie Nelson , Dennis Weaver , Michael Nesmith , Hank Thompson , Jimmy Dean , Commander Cody ( Billboard #94 en 1973), Asleep at the Wheel , Doc Watson y otros. [9] Thom Bresh , el hijo del escritor de la canción, Merle Travis, alcanzó el puesto 78 en las listas de éxitos del country con la canción en 1978. [10] En Francia, Eddy Mitchell también grabó una versión en francés de la canción, en su álbum Rocking in Nashville (1974): Fume cette cigarette. La banda finlandesa Hullujussi versionó la canción en 1975, "Polta tupakkaa!"

En la cultura popular

Esta canción se utiliza como canción principal de la película de 2005 Gracias por fumar . [11]

Esta canción aparece en el segundo episodio de la primera temporada de My Name is Earl , "Dejar de fumar". [12]

Esta canción aparece en el videojuego LA Noire como una de las canciones que reproduce la radio del juego KTI.

Referencias

  1. ^ Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor. (1947). Catálogo de entradas de derechos de autor 1947 Música publicada enero-diciembre 3D Ser Vol 1 Pt 5A. Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Impresión del gobierno de los EE. UU.
  2. ^ abc "78rpm Numerical Listing Discography for Capitol 40000: Americana" (Lista numérica de discografía de 78 rpm para Capitol 40000: Americana). www.78discography.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  3. ^ Información sobre derechos de autor y registro de BMI
  4. ^ Biografía de Tex Williams en CMT
  5. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, segunda edición . Record Research. pág. 391.
  6. ^ ab Gilliland, John (197X). "Pop Chronicles 1940s Program #17" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  7. ^ Música: Smoke! Smoke! Smoke! de Tex Williams. Rhapsody Online
  8. ^ Whitburn, Joel, El libro Billboard de las mejores canciones country: 1944-2005, VNU Business Media, 2005, pág. 108
  9. ^ "¡Humo! ¡Humo! ¡Humo! (Ese cigarrillo)". Allmusic . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  10. ^ Whitburn, Joel, El libro Billboard de las mejores canciones country: 1944-2005, VNU Business Media, 2005, pág. 55
  11. ^ "Gracias por fumar". Box Office Mojo . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Me llamo Earl" Dejé de fumar (episodio de TV 2005) - IMDb , consultado el 12 de noviembre de 2022