stringtranslate.com

¡Autor! ¡Autor! (película)

¡Autor! ¡Autor! es una película autobiográfica estadounidense de 1982 dirigida por Arthur Hiller , escrita por Israel Horovitz y protagonizada por Al Pacino .

Trama

El dramaturgo Ivan Travalian tiene una obra de Broadway ( English with Tears ) en ensayo y los patrocinadores quieren reescrituras. Su esposa, Gloria, se muda, dejándolo con la custodia de cinco hijos: cuatro de sus matrimonios anteriores y su hijo. Sus dos hijastras y su hijastro, Spike, regresan con sus respectivos padres, pero dos de los niños, su hijo biológico Igor y su hijastro Geraldo, acompañan a Ivan.

El productor teatral miente a los inversores, alegando que la popular actriz de cine Alice Detroit ha firmado para interpretar el papel principal en Broadway. Ivan se reúne con Alice, quien le confiesa que es una gran admiradora suya y que le encantaría actuar en su nueva obra. Empiezan a salir y ella acaba mudándose con él y los dos niños restantes. Una noche, Ivan le explica que era un bebé abandonado que fue adoptado por una familia con el nombre armenio "Travalian". Alice se deprime porque echa de menos su antigua vida social, por lo que ella e Ivan acuerdan que su relación ha llegado a su fin y ella se va.

Sus dos hijastras se escapan de la casa de su padre para vivir con Ivan y la policía viene a buscarlas, pero Ivan y los niños se enfrentan en el techo de su edificio, convenciendo a la policía y a su padre de que dejen que las niñas se queden. Spike regresa a la casa con la bendición de su padre, lo que significa que todos los niños pueden quedarse con Ivan. Ivan decide que su esposa también debe regresar, por lo que toma un taxi a Gloucester, Massachusetts para recuperarla. La encuentra pintando en un muelle nevado con su nuevo novio, donde ella se resiste a sus esfuerzos por obligarla a regresar por el bien de los niños. Al darse cuenta de su egoísmo, Ivan la deja en Gloucester, regresa a la ciudad de Nueva York y les promete a sus hijastros que siempre tendrán un hogar con él. Asisten a la noche de estreno de la obra que recibe una crítica muy favorable en The New York Times .

Elenco

Elliott y Goulding, el dúo cómico de toda la vida formado por " Bob y Ray ", aparecen juntos en los créditos iniciales. Como reflejo del tema familiar de la película, aparecen brevemente la esposa del productor Irwin Winkler, la actriz Margo , y su hijo adolescente, el futuro profesor de la Facultad de Derecho de la UCLA Adam , junto con los hijos del guionista autobiográfico de la película, Israel Horovitz, la futura productora de cine Rachel y el futuro productor de televisión Matthew.

Producción

Horovitz trabajó por primera vez con Pacino en 1968, cuando Pacino protagonizó su obra The Indian Wants the Bronx , por la que ambos recibieron premios Obie . [2] Pasaron años juntos y aprovecharon la oportunidad de trabajar nuevamente en la película.

La película se basó en la experiencia personal de Horovitz como padre divorciado responsable del cuidado de dos de sus tres hijos. "Sentí que había mucho espacio para explorar la facilidad con la que la gente se casa en este país, la forma en que los niños llegan en grandes grupos y la irresponsabilidad de los padres a la hora de cuidar de esos niños". [2] También habló con sus tres hijos en busca de inspiración. Dijo: "La película tenía que estar escrita en un modo cómico, porque de lo contrario es demasiado doloroso de abordar". [3]

Horovitz hizo que el protagonista fuera armenio-estadounidense para darle una fuerte identidad étnica paralela a su propio origen judío.

La película fue estrenada por 20th Century Fox y Hiller fue el director. [4] Se sintió atraído por el proyecto porque se trataba de una familia extensa y que mostraba "que el amor es lo que hace fuerte a una familia, no necesariamente quién es el padre biológico". [2]

Fundición

En un principio, a Cannon se le pidió que interpretara a Gloria, pero lo rechazó porque el personaje le parecía "perro" y ya había interpretado ese tipo de papeles antes. [2] Luego se le pidió que interpretara a Alice y aceptó porque le encantaba el personaje. Cannon disfrutó haciendo la película y comparó la experiencia con "estar en un crucero". [2] Alan King también disfrutó filmando y dijo que su personaje era una mezcla entre Hal Prince y Zero Mostel . [2]

Pacino no se llevaba bien con Hiller durante el rodaje. Pacino dijo: "A veces, personas que no deberían estar juntas se juntan en este negocio por un corto tiempo. Es muy desafortunado para todas las partes involucradas". [5] Pacino dijo que hizo la película porque pensó que disfrutaría haciendo una película "sobre un tipo con sus hijos, lidiando con Nueva York y el mundo del espectáculo. Pensé que sería divertido". [5] Pacino dijo que disfrutó trabajando con los actores, que pasan tiempo con sus hijos. [5]

Recepción

En una reseña de The Globe and Mail , Jay Scott criticó las actuaciones de los actores infantiles: "La prole está compuesta por el grupo más espantoso de actores infantiles exhibicionistas de este lado de Eight Is Enough ", y sintió que "que esta comedia no sea divertida es suficientemente malo; que sea resuelta y maliciosamente anti-femenina es imperdonable". [6] Jack Kroll de Newsweek escribió: "no hay nada más triste que una película que intenta ser adorable y no lo es. ¡Autor! ¡Autor! Se esfuerza tanto que la pantalla parece sudar". [7] En su reseña para The Washington Post , Gary Arnold criticó la actuación de Pacino: "La enloquecedora articulación de Pacino parecería argumentar en contra de más intentos de comedia. Línea tras línea está oscurecida por su murmullo susurrante, y este discurso destrozado parece particularmente inapropiado en un personaje que se supone que es un dramaturgo". [8] Roger Ebert tampoco se impresionó, dándole a la película dos estrellas y lo que lo impulsó a preguntar "¿Qué está haciendo Pacino en este lío? ¿Qué está pasando con su carrera?" [9] La película fue nominada a un premio Razzie a la peor canción original por "Comin' Home to You". [10] El crítico Leonard Maltin , sin embargo, le dio a la película una crítica cálida, otorgándole 3 de 4 estrellas, llamándola una "comedia ligera pero ganadora", y Pacino fue nominado a un Globo de Oro al Mejor Actor - Película Musical o Comedia . [11] [12]

Referencias

  1. ^ "¡Autor! ¡Autor!". Box Office Mojo . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  2. ^ abcdef Bennetts, Leslie (24 de enero de 1982). "¡Autor! ¡Autor! Filma en Nueva York, Nueva York" The New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  3. ^ Chase, Chris (2 de julio de 1982). "El autor de ¡Autor! ¡Autor!". The New York Times . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  4. ^ Winkler, Irwin (2019). Una vida en el cine: historias de cincuenta años en Hollywood (edición Kindle). Abrams Press. págs. 1567–1637/3917. ISBN 978-1-6833-5528-1.
  5. ^ abc Grobel, Lawrence (2006). Al Pacino. Simón y Schuster. pag. 91.ISBN 978-1-4169-4879-7.
  6. ^ Scott, Jay (19 de junio de 1982). "¡Autor! ¡Autor! Sólo una mezcolanza de papilla". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  7. ^ Kroll, Jack (5 de julio de 1982). "El reino de lo lindo". Newsweek .
  8. ^ Arnold, Gary (19 de junio de 1982). "Al Pacino en el bloqueo del escritor". The Washington Post .
  9. ^ Ebert, Roger (1 de enero de 1982). "¡Autor! ¡Autor!". Chicago Sun-Times . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Wilson, John (2005). Guía oficial de películas Razzie: Disfrutando de lo mejor de lo peor de Hollywood. Warner Books. pág. 334. ISBN 978-0-446-69334-9.
  11. ^ Maltin, Leonard (1992). Guía de películas y vídeos de Leonard Maltin. Nueva York: Penguin Group. pág. 59. ISBN 978-0-4511-7381-2.
  12. ^ "Al Pacino". Premios Globo de Oro . Consultado el 14 de junio de 2024 .

Enlaces externos