stringtranslate.com

Trash (Canción de los New York Dolls)

« Trash » es el sencillo debut de la banda estadounidense de hard rock The New York Dolls . Fue grabado para su álbum homónimo de 1973 y lanzado como doble cara A con la canción « Personality Crisis » en julio de 1973. «Trash» no entró en las listas de éxitos en su lanzamiento, pero desde entonces ha sido aclamado por los críticos musicales como una canción de glam rock y proto-punk . En 2009, la banda grabó una nueva versión de la canción con estilo reggae para su álbum Cause I Sez So. [1]

Música y letras

"Trash" comienza inmediatamente con su coro , [2] en el que el vocalista principal David Johansen canta dramáticamente e implora al tema de la canción - "mi dulce bebé" - que no tire su "vida a la basura". [3] El periodista y autor Phil Strongman interpretó la apelación del cantante a su tema como en el contexto de una ciudad de Nueva York socialmente desviada: "en menos de cuatro minutos, cuenta una historia de amor agridulce y amarga de baja vida - ¿cómo llama la chica a su amante? 'Trash!' - en un majestuoso estilo trash- glam . Estas personas pueden ser prostitutas, chicos de alquiler , drogadictos, ladrones furtivos - o eso implica la letra - pero siguen siendo seres humanos y su tema sigue siendo la tragedia". [3] Johansen cita la letra "cómo llamas a tu amante" de la canción de 1956 de Mickey y Sylvia " Love Is Strange ". [4]

Según el crítico musical Robert Christgau , Johansen utilizó la ambigüedad como modo lírico en la canción, particularmente cuando la letra "por favor no me preguntes si te amo" es seguida por "si no sabes lo que hago", y luego por "porque no sé por qué lo hago". Reemplaza la frase "vida" en "No te quites la vida" por "cuchillo", "noche" y "luces" cuando canta la letra en diferentes momentos a lo largo de la canción. [5] Tanto Strongman como el fotógrafo de rock Bob Gruen sintieron que el otro estribillo sobre la necesidad de "recoger" la basura le dio a la canción un tema ecológico : "Basura, recógela, no tires mi vida". [3]

"Trash" concluye con un final de doble ritmo que el productor Todd Rundgren embelleció con coros agudos, que se inspiraron en la canción de The Herd de 1968 "From the Underworld". [2] Según Strongman, "el final vertiginoso de la canción sugiere que todos estos problemas (químicos, emocionales, ambientales) podrían superarse simplemente con el poder puro del amor y la lujuria, el romance del rock and roll joven, con la pasión de los jóvenes". [3]

Lanzamiento y recepción

"Trash" fue lanzado por Mercury Records como un doble lado A con la canción "Personality Crisis" en julio de 1973. El sencillo no entró en las listas . [6] En su reseña para The New Yorker en ese momento, la crítica musical Ellen Willis escribió que la canción es un punto culminante "trascendente" en un álbum lleno de "clásicos instantáneos". [7] Ella interpretó el segundo lado A del sencillo, "Personality Crisis", como "una declaración sobre la banda, sobre culturas en conflicto y el dilema de preservar la propia singularidad mientras se llega a los demás". [8] En una revisión retrospectiva, Jon Matsumoto del Los Angeles Times elogió la "vocalización malcriada" de Johansen en "Trash", a la que llamó un " himno pop-rock punk ". [9] Treble la nombró una de las 10 pistas esenciales de proto-punk. [10] El escritor musical y locutor Jon Savage la nombró la 13.ª mejor canción de glam rock de todos los tiempos en una lista de 2013 para The Guardian , en la que escribió:

Simultáneamente ridícula y dura, descuidada y dura, cruel y tierna –sólo escuche esas armonías altísimas de grupo de chicas– , 'Trash' fue, junto con 'Jet Boy', el gran movimiento pop de las Dolls. [11]

Según Strongman, "Trash" puede haber sido la canción más "apasionada" de todas las canciones de los New York Dolls. [2] El periodista musical Tony Fletcher dijo más tarde que, al igual que con "Personality Crisis" y " Jet Boy ", la adición de coros y piano ayudó a convertir "Trash" en una canción de rock brillante y antémica, [12] mientras que Kirk Lake la citó como un clásico proto-punk en The Rough Guide to Rock (2003). [13]

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum New York Dolls . [14]

Referencias

  1. ^ Leebove, Laura (18 de abril de 2009). "Doll Parts". Billboard . pág. 30.
  2. ^ abc Strongman 2008, pág. 43.
  3. ^ abcd Strongman 2008, pág. 44.
  4. ^ Fricke 2000, pág. 74.
  5. ^ Christgau 1998, pág. 197.
  6. ^ Fuerte 2002, pág. 126.
  7. ^ Willis 1973, pág. 234.
  8. ^ Willis 1974, pág. 145.
  9. ^ Matsumoto 1994.
  10. ^ Terich 2015.
  11. ^ Savage 2013, pág. 12.
  12. ^ Fletcher 2009, pág. 319.
  13. ^ Lago 2003, pág. 723.
  14. ^ Anónimo. 1973.

Bibliografía

Enlaces externos