stringtranslate.com

Rise Up (Canción del Parachute Club)

" Rise Up " es una canción pop grabada por el grupo canadiense Parachute Club en su álbum homónimo de 1983. Fue producido y diseñado por Daniel Lanois , y escrito por los miembros de Parachute Club Billy Bryans , Lauri Conger , Lorraine Segato y Steve Webster , con letras adicionales aportadas por la cineasta Lynne Fernie .

Un optimista llamado a la paz , la celebración y la "libertad / de amar a quien queramos", la canción fue un éxito nacional en Canadá y fue aclamada como un logro único en la música pop canadiense:

En la Norteamérica blanca, rara vez se escucha una pieza musical en la que se derrumbe la barrera entre participante y observador. Rise Up surge y derriba el muro. [2]

Según Segato, la canción no fue escrita con ningún grupo individual en mente, sino como un himno universal de libertad e igualdad; [3] Fernie describió la letra de la canción como inspirada en parte por los rituales de las Primeras Naciones de la Costa Oeste en los que las niñas se "levantaban" al amanecer para adoptar sus nombres de adultas como un rito de iniciación . [4]

Sigue siendo la canción más famosa de la banda y ha sido adoptada como un himno activista por causas tan diversas como los derechos de los homosexuales , el feminismo , el antirracismo y el Nuevo Partido Democrático . [5] Además, los ritmos de la canción influenciados por el reggae y la soca la convirtieron en el primer avance comercial significativo de la música caribeña en Canadá .

La primera interpretación pública en vivo de la canción tuvo lugar en el desfile del Orgullo de Toronto de 1983. [3]

Premios

Ganó el premio Juno al sencillo del año en los premios Juno de 1984 , por encima de otros nominados como « Cuts Like a Knife » y « Straight from the Heart » de Bryan Adams , « Sunglasses at Night » de Corey Hart y « The Safety Dance » de Men Without Hats . [6] Su vídeo, dirigido por Robert Fresco , fue nominado a Vídeo del año .

En 2005, la serie de radio de CBC 50 Tracks: The Canadian Version , basada en nominaciones de panelistas y oyentes, votaciones de eliminación en semifinales entre canciones de la misma década y una votación nacional final para clasificar las 50 mejores, seleccionó a "Rise Up" como la número 44 de las 50 canciones más esenciales en la historia de la música popular canadiense . También está incluida en Oh What A Feeling: A Vital Collection of Canadian Music ( MCA Records , 1996).

Uso en publicidad

En 1998, EMI Music Canada licenció la canción a McCain Foods para un anuncio de televisión de su línea de pizzas congeladas con masa leudante . Los miembros de Parachute Club se opusieron públicamente a este uso comercial de la canción e iniciaron una acción legal por violación de los derechos de autor contra EMI Music Canada y McCain Foods. Un portavoz de EMI Music Canada declaró que "el contrato... nos permite licenciar la canción en todos los anuncios y películas, excepto en los de patrocinio político, mensajes religiosos y películas de clasificación X, por lo que no teníamos motivos para creer que se opondrían". [7]

Si bien la postura de EMI Music Canada se refería a los derechos económicos, la editorial musical había pasado por alto [ cita requerida ] el concepto de "derechos morales" reconocidos como protegidos por la ley canadiense de derechos de autor . Si bien se había concedido a EMI Music Canada el derecho a licenciar la canción, los miembros de la banda tenían el derecho moral de impedir su asociación con un producto que desacreditara su reputación.

En un comunicado de prensa emitido al momento del inicio del litigio, los miembros de la banda declararon que "como resultado de su uso en el anuncio... la canción, la gente que cree en ella y la reputación de sus creadores han sufrido daños dentro de la esfera de la credibilidad pública y nuestra reputación personal". [8] La acción se resolvió antes del juicio, con el resultado de que los miembros de la banda pudieron recuperar de EMI Music Canada todos los derechos de publicación musical de los miembros de la banda. [9]

Uso en política

En su campaña de 2003 para el liderazgo del Nuevo Partido Democrático federal , Jack Layton , un viejo amigo de la banda y amigo de la infancia de Bryans, le pidió permiso a Segato para usar "Rise Up" en su campaña. "A lo largo de los años", dijo Segato, "muchos partidos políticos han usado o han querido usar la canción 'Rise Up' para su campaña. La mayoría de las veces, no lo piden. Simplemente la usan hasta que dices que no. Bueno, Jack pidió usar nuestra canción y le dije: Olvídalo, te escribiremos tu propio himno". [10]

Segato, junto con Richard Underhill y Lynne Fernie , posteriormente escribió una nueva canción de campaña, "Bringing All the Voices Together", para Layton. Si bien es distinta en música y letra, se la identificó como una especie de secuela de "Rise Up"; además de las similitudes temáticas generales, la letra de la canción aludía directamente al anuncio de la canción original de que "es hora de celebrar". [10] "Es una nueva versión de Rise Up, no la letra sino el espíritu", dijo Layton. [10]

Segato interpretó "Rise Up" en vivo en el funeral de estado de Layton el 27 de agosto de 2011. [11] También había interpretado la canción en la boda de Layton con Olivia Chow en 1988. [ 5 ]

La grabación original se usó como tema musical de apertura de la película de CBC Television de 2013, Jack . [12] La película, protagonizada por Rick Roberts como Layton, también recrea una ocasión real en la que Layton dirigió un canto colectivo de la canción en el autobús de la gira de campaña del NDP. [13]

Remezclas y covers

Los Nylons interpretaron una versión a capela de la canción en su álbum de 1989, Rockapella.

En 2014, los miembros supervivientes de la banda lanzaron un remix de baile contemporáneo de la canción junto con la celebración de la edición 2014 del WorldPride en Toronto ; el evento había seleccionado "Rise Up" como su tema y eslogan. [3] Además, en el verano de 2014, Segato, que era un músico residente en el área de Regent Park de Toronto, lanzó un remix del sencillo titulado "Rize Time". Incluía una interpretación de poesía hablada a cargo del nativo de Regent Park Mustafa the Poet en el preludio. [14]

En 2018 y 2019, se lanzaron varias versiones nuevas de la canción por supergrupos colectivos de músicos canadienses para celebrar el 35 aniversario de la canción. Una versión de música country acreditada a The Common Cause Collective contó con Gord Bamford , Meghan Patrick , Tim Hicks , Kira Isabella , Brett Kissel , Jess Moskaluke , Jason McCoy , Tebey , Don Amero y The Washboard Union , [15] mientras que una versión pop actualizada y un remix de baile acreditados a The New Parachute Collective fueron liderados por Segato y sus colegas originales de Parachute Club Julie Masi y Dave Gray, junto con contribuciones de Theo Tams , Jimmy Chauveau, Jilea, Kayla Diamond, Maya Kiltron y Britta Badour. [16] Las ganancias de las ventas de las nuevas versiones se destinaron a cuatro organizaciones benéficas: Canadian Roots Youth Reconciliation, Institute for Change Leaders, ECOJUSTICE y Supporting Our Youth . [15]

Posiciones del gráfico

Gráficos de fin de año

Sucesiones de premios

Referencias

  1. ^ ab "The Parachute Club – Rise Up". Discogs . www.discogs.com. 1983 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  2. ^ Erin Mullan, Parachute delivers, Ubyssey , 30 de noviembre de 1984, pág. 9.
  3. ^ abc "The Parachute Club lanza una versión remix de 'Rise Up'". Toronto Star , 23 de junio de 2014.
  4. ^ "Riff Rap: Un nuevo enfoque al soul de la vieja escuela". The Globe and Mail , 25 de noviembre de 1983.
  5. ^ ab "Un himno para recordar". CBC News Network , 27 de agosto de 2011.
  6. ^ "Adams es el gran ganador mientras los Junos perfeccionan su actuación". The Globe and Mail , 6 de diciembre de 1984.
  7. ^ Asociación de la industria discográfica de Saskatchewan, Noticias y actualizaciones de la industria Archivado el 29 de agosto de 2007 en Wayback Machine , SaskMusic , febrero de 1998; www.saskrecording.ca.
  8. ^ Barry M. Robinson, A Simple Guide to Copyright and Other Intellectual Property Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (revisado en 2008), pág. 6; www.barrymrobinson.com. Consultado el 2 de septiembre de 2018.
  9. ^ Descripción del litigio del Parachute Club; www.kemplaw.net.
  10. ^ abc "Jack Layton quiere que empiece la fiesta" Archivado el 9 de junio de 2012 en Wayback Machine . Carolyn Victoria Mill, enero de 2003.
  11. ^ "Se inicia la planificación para la 'celebración de la vida' de Jack Layton". The Globe and Mail , 23 de agosto de 2011.
  12. ^ "La película biográfica de Jack Layton no trata tanto de política como de contar una historia real más extraña que la ficción". National Post , 22 de febrero de 2013.
  13. ^ "Layton recordado en la emotiva película para televisión de la CBC" Archivado el 10 de abril de 2013 en archive.today . The Loop , 8 de marzo de 2013.
  14. ^ "La cantautora Lorraine Segato es la primera artista residente del barrio de Regent Park". www.businesswire.com . 21 de agosto de 2014.
  15. ^ ab "Estrellas de la música country canadiense interpretan el himno de los 80 'Rise Up'". iHeartRadio Canada , 8 de septiembre de 2018.
  16. ^ "Se lanzan nuevas versiones de 'Rise Up'". iHeartRadio Canada , 12 de julio de 2019.
  17. ^ "Top Singles". Volumen 39, N.º 8. RPM. 22 de octubre de 1983. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  18. ^ The Parachute Club: Parachute Club > Charts & Awards en AllMusic . Consultado el 10 de julio de 2011. [ enlace roto ]
  19. ^ "Los mejores sencillos de RPM: número 6699" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .