stringtranslate.com

Temporada 5 de Angel

La quinta y última temporada de la serie de televisión Angel , el spin-off de Buffy the Vampire Slayer , se estrenó el 1 de octubre de 2003 en The WB y concluyó su temporada de 22 episodios y su emisión televisiva el 19 de mayo de 2004. La temporada se emitió los miércoles a las 9:00 p. m., hora del Este de EE. UU. Esta es la única temporada de Angel que se emite después del final de Buffy the Vampire Slayer .

Reparto y personajes

Reparto principal

Elenco recurrente

Estrella invitada especial

Elenco invitado

Multitud

El creador de la serie, Joss Whedon , fue el productor ejecutivo, y ahora puede concentrarse más en Angel, ya que tanto Buffy the Vampire Slayer como Firefly terminaron. Whedon escribió y dirigió dos episodios a lo largo de la temporada (" Conviction " y " A Hole in the World "), coescribió la historia de " Smile Time " y coescribió (así como dirigió varias escenas de) el final de la serie, " Not Fade Away ". Originalmente, se tenía la intención de que Whedon dirigiera el episodio final del programa, pero sus compromisos con la filmación de Serenity (la película secuela de Firefly ) le hicieron imposible hacerlo. Delegó la tarea al showrunner Jeffrey Bell, quien también escribió el episodio junto con Whedon. Bell escribiría y dirigiría solo otro episodio de la temporada .

Después de que Buffy terminara, David Fury se unió al equipo de guionistas a tiempo completo como coproductor ejecutivo, luego ascendido a productor ejecutivo a mitad de temporada, y escribió o coescribió cuatro episodios, incluida la escritura y dirección del episodio número 100. La escritora de Buffy , Drew Goddard, también se unió al personal como editora ejecutiva de la historia y escribió o coescribió cinco episodios. Steven S. DeKnight fue ascendido a productor, luego ascendido a productor supervisor a mitad de temporada, y escribió o coescribió seis episodios, dos de los cuales dirigió. Ben Edlund fue ascendido a productor supervisor y escribió o coescribió cuatro episodios, incluida la escritura y dirección de "Smile Time". Elizabeth Craft y Sarah Fain fueron promovidas a editoras ejecutivas de la historia y escribieron tres episodios. Brent Fletcher , que era coordinador de guiones, escribió un episodio , que fue dirigido por la estrella de la serie David Boreanaz .

El cocreador David Greenwalt , que había dejado Angel oficialmente al final de la tercera temporada , regresó para dirigir el antepenúltimo episodio de la serie, " The Girl in Question ". [1]

Episodios

Cancelación

El 14 de febrero de 2004, la cadena WB anunció que Angel no volvería para una sexta temporada. La declaración de un párrafo indicó que la noticia, que había sido reportada por un sitio de Internet el día anterior, se había filtrado mucho antes de que la cadena tuviera la intención de hacer su anuncio. [24] Joss Whedon publicó un mensaje en un sitio de fans popular, The Bronze: Beta, en el que expresó su consternación y sorpresa, diciendo que estaba "desconsolado" [25] y describió la situación como "Un tipo saludable cae muerto de un ataque al corazón". [26] La reacción de los fans fue organizar campañas de redacción de cartas, peticiones en línea, campañas de donación de sangre y alimentos, anuncios en revistas especializadas y a través de vallas publicitarias móviles e intentos de presionar a otras cadenas ( UPN fue un objetivo favorito, ya que ya había elegido Buffy ). La indignación por la cancelación se centró en Jordan Levin , director de entretenimiento de WB. Fue el segundo programa de mayor audiencia en ser cancelado en WB. [27]

El escritor y productor David Fury "garantiza" que si Joss Whedon no hubiera solicitado una renovación anticipada, Angel habría regresado para una sexta temporada:

La única razón por la que Angel no volvió... es algo muy simple. Debido a que nuestros índices de audiencia habían subido, debido a la atención de la crítica, Joss le pidió específicamente a Jordan Levin, que era el director de The WB en ese momento, que nos diera un retiro temprano porque todos los años [esperaban] tanto tiempo para darle un retiro a Angel [y] muchos de nosotros [rechazábamos] trabajos con la esperanza de que Angel continuara; él [Joss] no quería que eso sucediera. Entonces, se sentía muy confiado y [Joss] simplemente le preguntó a Jordan: "Toma tu decisión ahora si nos vas a elegir o no", y Jordan, como con las manos atadas, con la espalda contra la pared, lo llamó al día siguiente y le dijo: "Está bien, te cancelamos". Jordan ya no está allí y The WB ha reconocido desde entonces... Creo que Garth Ancier en The WB dijo que fue un gran error cancelar Angel . Hubo una disputa de poder que no resultó como ellos querían. Queríamos conseguir un contrato anticipado, pero no lo hicimos. De hecho, los obligamos [a The WB] a tomar una decisión, y con la mano en la masa él [Levin] tomó la decisión de cancelarnos.

Te garantizo que, si hubiésemos esperado como lo hacíamos normalmente, cuando llegara mayo ya habrían recogido a Angel . Puedo garantizarlo. [28]

Recepción

La quinta temporada tiene un 93% en Rotten Tomatoes basado en 14 críticas, con una calificación promedio de 8 sobre 10. El consenso de los críticos del sitio dice: " La temporada final de Angel concluye la serie con un resurgimiento creativo que restaura la combinación característica del programa de humor y terror, terminando con una nota alta agridulce que debería satisfacer a los fanáticos y dejarlos deseando que hubiera habido más". [29]

La quinta temporada ganó cuatro premios Saturn : Mejor serie de televisión en cadena (empatada con CSI: Crime Scene Investigation ), Mejor actor en una serie de televisión ( David Boreanaz ), Mejor actor de reparto en una serie de televisión ( James Marsters ) y Mejor actriz de reparto en una serie de televisión ( Amy Acker ). Mientras que Alexis Denisof fue nominada a Mejor actor de reparto en una serie de televisión y Charisma Carpenter fue nominada a Mejor actriz de reparto en una serie de televisión. La serie, Marsters y Acker también recibieron nominaciones nuevamente en 2005. [30]

« Smile Time » y « Not Fade Away » fueron nominadas al premio Hugo a la mejor presentación dramática, formato corto . [31]

The Futon Critic nombró a " Lineage " el 32º mejor episodio de 2003, [32] "Smile Time" el 21º mejor episodio de 2004 [33] y "Not Fade Away" el 4º mejor episodio de 2004. [34]

La quinta temporada tuvo un promedio de 3,97 millones de espectadores, un poco más que la cuarta temporada . [35]

Continuación del cómic

Después del éxito de los cómics de la octava temporada de Buffy the Vampire Slayer , Joss Whedon anunció que se publicaría una continuación canónica de cómics de Angel . Titulado Angel: After the Fall , publicado por IDW Publishing , escrito por Brian Lynch (junto con la ayuda de Whedon), el libro tiene lugar después de los eventos del episodio final, con Los Ángeles en el infierno. [36] El primer número se lanzó el 21 de noviembre de 2007. Originalmente lanzado como una serie limitada de 17 números , el libro generó una serie derivada en curso.

Lanzamiento de DVD

Angel : The Complete Fifth Season fue lanzado en DVD en la región 1 el 15 de febrero de 2005 [37] y en la región 2 el 21 de febrero de 2005. [38] El DVD incluye los 22 episodios en 6 discos presentados en formato panorámico anamórfico con una relación de aspecto de 1.78:1. Las características especiales del DVD incluyen siete pistas de comentarios: "Conviction" del escritor/director Joss Whedon ; "Destiny" de los escritores David Fury y Steven S. DeKnight , el director Skip Schoolnik y la actriz Juliet Landau ; "Soul Purpose" del escritor Brent Fletcher , el actor/director David Boreanaz y el actor Christian Kane ; "You're Welcome" del escritor/director David Fury y los actores Christian Kane y Sarah Thompson ; "A Hole in the World" del escritor/director Joss Whedon y los actores Alexis Denisof y Amy Acker ; "Underneath" de las escritoras Elizabeth Craft y Sarah Fain , el director Skip Schoolnik y el actor Adam Baldwin ; y "Not Fade Away" del coguionista/director Jeffrey Bell . Los featurettes incluyen, " Angel 100", un vistazo a la fiesta de celebración del episodio número 100; "To Live & Die in LA: The Best of Angel ", donde Joss Whedon habla de los mejores episodios del programa; "Halos & Horns: Recurring Villainy", entrevistas con miembros del elenco que interpretaron a villanos a lo largo del programa; "Hey Kids! It's Smile Time", un featurette sobre la realización de "Smile Time"; " Angel : Choreography of a Stunt", detallando la actuación de un truco y una entrevista con el coordinador de dobles Mike Massa; " Angel Unbound: The Gag Reels", una serie de tomas descartadas de las cinco temporadas; y " Angel : The Final Season", un resumen de la temporada con entrevistas con el elenco y los miembros del equipo. [39]

Referencias

  1. ^ "Una breve historia de Mutant Enemy". Whedon.info . 24 de mayo de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  2. ^ "National Nielsen Viewership (Sept. 29–Oct. 5)". The Los Angeles Times . 8 de octubre de 2003 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  3. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 de octubre de 2003 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  4. ^ "Indice de audiencia nacional de Nielsen (13-19 de octubre)". The Los Angeles Times . 22 de octubre de 2003 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  5. ^ "Indice de audiencia nacional de Nielsen (20-26 de octubre)". The Los Angeles Times . 29 de octubre de 2003 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  6. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 27-Nov. 2)". The Los Angeles Times . 5 de noviembre de 2003 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  7. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 3-9)". The Los Angeles Times . 12 de noviembre de 2003 . Consultado el 22 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  8. ^ "National Nielsen Audience (10-16 de noviembre)". The Los Angeles Times . 19 de noviembre de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  9. ^ "National Nielsen Audience (17-23 de noviembre)". The Los Angeles Times . 26 de noviembre de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  10. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 12-18)". The Los Angeles Times . 23 de enero de 2003 . Consultado el 24 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  11. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 19-25)". The Los Angeles Times . 28 de enero de 2003 . Consultado el 24 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  12. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 26-Feb. 1)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (26 de enero-1 de febrero)). The Los Angeles Times . 4 de febrero de 2003. Consultado el 24 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  13. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 2-8)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (2-8 de febrero)). The Los Angeles Times . 11 de febrero de 2004. Consultado el 24 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  14. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 9-15)". The Los Angeles Times . 20 de febrero de 2004 . Consultado el 25 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  15. ^ "Ranking de programas semanales (16-22 de febrero)". ABC Medianet . 24 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  16. ^ "Ranking de programas semanales (23-29 de febrero)". ABC Medianet . 2 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  17. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 01/03/04 hasta el 07/03/04". ABC Medianet . 9 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  18. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 12/04/04 hasta el 18/04/04". ABC Medianet . 20 de abril de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  19. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 19/04/04 hasta el 25/04/04". ABC Medianet . 27 de abril de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  20. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 26/04/04 hasta el 02/05/04". ABC Medianet . 4 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  21. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 03/05/04 hasta el 09/05/04". ABC Medianet . 11 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  22. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 10/05/04 hasta el 16/05/04". ABC Medianet . 18 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  23. ^ "Clasificación semanal de programas desde el 17/05/04 hasta el 23/05/04". ABC Medianet . 25 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  24. ^ "Últimas noticias: Angel terminará después de cinco temporadas". IGN . 13 de febrero de 2004.
  25. ^ Whedon, Joss (14 de febrero de 2004). «Joss Whedon habla sobre la cancelación de Angel». Bronzebeta.com . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  26. ^ Jensen, Jeff (21 de mayo de 2004). «The X Factor». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  27. ^ "Una breve historia de Mutant Enemy". Whedon.info. 24 de mayo de 2004. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  28. ^ "MIENTRAS TANTO... Entrevistas post mortem de Buffy". Mikejozic.com . Septiembre de 2004.
  29. ^ "Angel: Temporada 5 (2003-2004)". Rotten Tomatoes . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  30. ^ ""Angel" (1999) - Premios". IMDb . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  31. ^ ""Angel" (1999) - Premios". IMDb . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  32. ^ Brian Ford Sullivan (13 de enero de 2004). "Los 50 mejores episodios de 2003 - n.° 40-31". The Futon Critic . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  33. ^ Brian Ford Sullivan (19 de enero de 2005). "Los 50 mejores episodios de 2004 - n.° 30-21". The Futon Critic . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  34. ^ Brian Ford Sullivan (21 de enero de 2005). "Los 50 mejores episodios de 2004 - n.° 10-1". The Futon Critic . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  35. ^ "Informe de clasificación de ITRS: 01 a 210". ABC Medianet . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  36. ^ "Brian Lynch habla de "Angel: After the Fall"". Recursos de cómics . 6 de noviembre de 2007 . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  37. ^ "Angel - Temporada cinco (1999)". Amazon.com . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  38. ^ "Angel: Temporada 5 completa". Amazon.co.uk . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  39. ^ "Angel - La quinta temporada completa". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .

Enlaces externos