stringtranslate.com

Déjalo ir (Canción de Keyshia Cole)

« Let It Go » es una canción de la cantante estadounidense de R&B Keyshia Cole con la participación de los raperos estadounidenses Missy Elliott y Lil' Kim . Fue escrita por Cole, Jack Knight, Cainon Lamb , Lil' Kim y Missy Elliott para su segundo álbum Just Like You (2007) y samplea « Juicy Fruit » de Mtume y «Don't Stop the Music» de Yarbrough and Peoples , mientras que también interpola « Juicy » de The Notorious BIG , quienes también samplearon «Juicy Fruit». Una canción de ritmo rápido escrita por los tres artistas con Jack Knight , Cainon Lamb y James Mtume y producida por Lamb y Elliott, marcó la primera colaboración entre cualquiera de los tres artistas.

Lanzado como el primer sencillo del álbum, debutó en el puesto número 74 en el Billboard Hot 100 el 7 de julio de 2007 y alcanzó el puesto número 7, convirtiéndose en el tercer sencillo top ten de Cole en total y el primer sencillo top ten del Billboard Hot 100 como artista principal. También se convirtió en el primer éxito número uno de Cole en la lista de canciones de R&B/Hip-Hop . Fue nominado a un premio Grammy a la mejor colaboración de rap/canto en la 50.ª ceremonia anual, celebrada en febrero de 2008. «Let It Go» ocupó el puesto 59 en la lista de las 100 mejores canciones de 2007 de la revista Rolling Stone. [1] El sencillo vendió más de dos millones de copias en los EE. UU. y fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [2]

Fondo

"Let It Go" fue escrita y producida por la rapera Missy Elliott y originalmente estaba destinada al segundo álbum homónimo de la cantante Fantasia Barrino (2007). [3] Una canción sobre el empoderamiento femenino y las relaciones fallidas que habla de "dejar ir" una relación si uno de los miembros de la pareja no está ahí para el otro y no está interesado en mostrar amor o respeto, [4] no logró entrar en la lista final de canciones. [4] Después de que Elliott le tocó la canción a Cole, decidió que quería grabarla para su segundo álbum. Sobre su colaboración, Elliott dijo más tarde: "Traté de apresurarme porque sentí que Keyshia no la querría. Dijo que quería trabajar conmigo y realmente no sabía en qué tipo de dirección quería ir. Pero tan pronto como sonaron los acordes, ella dijo: '¡Espera, espera, espera, para! ¡Para!' Ella dijo, ¿de quién es ese disco? Yo dije, bueno, [Fantasia] tenía demasiados discos en su álbum, así que no podía tomarlo. Y ella lo quería". [4]

El rapero 50 Cent reveló en una entrevista con la estación de radio Hot 97 que "Let It Go" también se le ofreció a la cantante de R&B Olivia , quien eligió "Cherry Pop", otra canción escrita por Elliott. [4] Lil' Kim aparece en el disco para rendir homenaje a Biggie , ya que la canción es similar a su exitoso sencillo de 1994 " Juicy ", que también contiene extractos de la canción de Mtume de 1983 " Juicy Fruit ". [5] Elliott también produjo el remix oficial de "Let It Go" que presenta voces de los raperos TI y Young Dro en lugar de Lil' Kim. [3] También se incluyó en el álbum Just Like You como la pista final. [3] Otro remix con el rapero Busta Rhymes y versos extendidos de Lil' Kim se filtró en 2011. [6] Una versión extendida de la canción que dura 5 minutos y 15 segundos que tiene el verso completo de Lil Kim fue lanzada en el sencillo. Esta versión no se utilizó para el álbum ni para el vídeo.

Vídeo musical

Benny Boom dirigió el video de "Let It Go", que se filmó en gran parte en Manhattan , Nueva York . [7]

Cole se reunió con el director Benny Boom , director de varios videos de su era The Way It Is , para producir un visual para "Let It Go". [7] La ​​filmación tuvo lugar en los locales nocturnos de Manhattan Guesthouse and Home en la ciudad de Nueva York el 22 de junio de 2007. [5] [7] Los raperos Angie Martinez y Fat Joe hacen apariciones especiales en el video. [7] Cuando se le preguntó sobre el tratamiento del video, Cole explicó en una entrevista con MTV News que "el concepto del video era, ya sabes, estoy relajado en casa, solo quiero salir, quieren que salga, así que salgo. Voy a hacer lo mío y pasar un buen rato, básicamente. Es un concepto de fiesta: esto es lo que tienes que hacer cuando escuchas esta canción en el club. Eso es lo que tienes que hacer con este disco: dejarlo ir". [7]

Rendimiento del gráfico

Tras su lanzamiento, "Let It Go" se convirtió en el sencillo de Cole que alcanzó la posición más alta en las listas como artista principal. [8] Su único éxito en solitario entre los diez primeros en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , alcanzó el puesto número 7. [8] "Let It Go" también alcanzó el número uno en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs , convirtiéndose en la primera canción de Cole en hacerlo, y entró en el top tres de la lista Rhythmic Songs . [8] Billboard clasificó la canción en el puesto 65 de la lista de fin de año Billboard Hot 100 y en el duodécimo en la lista de fin de año Hot R&B/Hip-Hop Songs en 2007. [9] [10] El 6 de diciembre de 2007, "Let It Go" fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [2]

Listado de pistas

Créditos de muestra

Notas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Just like You . [3]

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Sin firma (11 de diciembre de 2007). "Las 100 mejores canciones de 2007" Rolling Stone . Consultado el 21 de diciembre de 2007.
  2. ^ ab "Recording Industry Association of America". RIAA . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  3. ^ abcd Al igual que tú (Notas de prensa). Keyshia Cole . A&M Records . 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ abcd Thimpson, Gayle (7 de mayo de 2012). «Noticias musicales: Let It Go». Rolling Stone . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  5. ^ ab Shepherd, Julianne. ""La creación de "Let It Go" de Keyshia Cole""". Vibe . Archivado desde el original el 2007-06-28 . Consultado el 2007-06-25 .
  6. ^ "Keysha Cole ft Missy Elliott, Lil'kim & Busta Rhymes - Let it Go(Remix)". YouTube . 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2021-12-21 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  7. ^ abcde Rodríguez, Jayson. "Missy Elliott y Lil' Kim traen de vuelta los recuerdos de Biggie a través de una colaboración con Keyshia Cole". MTV News . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  8. ^ abcd "Historial de las listas de éxitos de Keyshia Cole (Hot 100)". Billboard . Consultado el 8 de octubre de 2019.
  9. ^ ab "Hot 100 Songs – Year-End 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  10. ^ ab "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Historial de listas de Keyshia Cole (CHR de Canadá/Top 40)". Billboard . Consultado el 28 de enero de 2020.
  12. ^ "Keyshia Cole – Let It Go" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 8 de octubre de 2019.
  13. ^ ab "Jahrescharts 2008". Gráficos negros alemanes . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  14. ^ "The Urban Chart Top 100 - Urban Top 100". urbantop100.nl . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Historial de las listas de éxitos de Keyshia Cole (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 8 de octubre de 2019.
  16. ^ "Historia de las listas de éxitos de Keyshia Cole (canciones pop)". Billboard . Consultado el 8 de octubre de 2019.
  17. ^ "Historia de las listas de éxitos de Keyshia Cole (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 16 de septiembre de 2019.
  18. ^ "Canciones rítmicas – Fin de año 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2008". Billboard . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  20. ^ "Certificaciones individuales británicas – Keyshia Cole Ft Missy Elliott – Let It Go". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  21. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Keyshia Cole – Let It Go". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 2 de enero de 2014 .