" Bang " es el decimoquinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión de drama legal estadounidense The Good Wife . Se emitió en CBS en los Estados Unidos el 2 de marzo de 2010. En el episodio, el ex fiscal estatal Peter Florrick ( Chris Noth ) es liberado de prisión y se va a su casa. Está confinado a arresto domiciliario y comienza a trabajar para reiniciar su carrera legal. Su esposa Alicia Florrick ( Julianna Margulies ) tiene emociones conflictivas sobre su regreso y se distrae con un caso legal, en el que defiende a un hombre acusado de matar a un administrador de fondos mutuos que ayudó en el escándalo de inversiones de Bernard Madoff .
El episodio fue escrito por el coproductor y guionista Courtney Kemp Agboh y dirigido por Rod Holcomb . "Bang" incluyó apariciones especiales de los actores Alan Cumming y Gary Cole . Cole interpreta a un experto forense con una personalidad campestre y un sólido conjunto de ética, mientras que Cumming interpreta a un operativo político despiadado que, según varios comentaristas, se parecía mucho al jefe de gabinete de la Casa Blanca , Rahm Emanuel . La escena de apertura de "Bang", en la que Peter regresa a casa con su familia, estaba planeada para ser la escena final de la serie si la primera temporada no tenía éxito y no se ordenaban episodios adicionales.
"Bang" recibió críticas positivas, y varios críticos elogiaron las actuaciones del conjunto, así como a Cole y a la actriz Christine Baranski .
El ex fiscal del estado Peter Florrick ( Chris Noth ) regresa a casa para una emotiva reunión con sus hijos, Zach ( Graham Phillips ) y Grace ( Makenzie Vega ), mientras su esposa Alicia ( Julianna Margulies ) observa. Peter había estado encarcelado durante varios meses después de ser declarado culpable de cargos de corrupción. Se le permite regresar a casa bajo arresto domiciliario mientras se considera su apelación. [1] Peter debe usar un monitor de tobillo y no puede salir del apartamento ni comunicarse con el mundo exterior. Alicia se siente incómoda con el regreso de Peter debido a su infidelidad, que quedó expuesta en el momento de su condena. [2]
Zach le muestra a Peter fotos incriminatorias que le había estado ocultando a Alicia, las cuales están manipuladas para mostrar que Peter le es infiel. Zach interceptó las fotos cuando fueron entregadas anónimamente a la residencia de Florrick. Zach también le muestra a Peter una foto que tomó en secreto de un hombre que escuchaba micrófonos en la entrada del apartamento de Florrick. Peter contrata al endurecido y brusco agente político Eli Gold ( Alan Cumming ) para que lo ayude en la apelación. Gold reconoce al hombre como un investigador federal y le informa a Peter que está siendo investigado por el FBI . Peter le revela a Alicia que Zach le ocultó las fotos para no herir sus sentimientos.
Debido al encarcelamiento de Peter, Alicia, que es abogada, trabaja como asociada junior en un bufete de abogados. [2] Alicia se desempeña como segunda presidenta de la socia principal Diane Lockhart ( Christine Baranski ) en un juicio por asesinato. Su cliente, Brad Broussard (Tom Degnan), está acusado de dispararle a Miles Wagner. Wagner era un administrador de fondos mutuos impopular que defraudó a Broussard y a muchos otros con sus ahorros de toda la vida al ayudar en el escándalo de inversiones de Bernard Madoff . Broussard fue encontrado cubierto de sangre junto al cuerpo de Wagner, pero insiste en su inocencia. Diane consulta al experto en balística Kurt McVeigh ( Gary Cole ), un hombre de campo con bigote con un principio estricto de que no trabajará si el cliente es culpable. Kurt testifica que a Wagner le dispararon dentro de un automóvil a pesar de haber sido encontrado en el suelo. El socio de Wagner, Martin Knox (Kevin O'Rourke), tenía un fuerte motivo financiero para matar a Wagner. La esposa de Knox, Rachel (Geraldine Hughes), odia profundamente a su marido y está dispuesta a implicarlo, pero está sujeta a las leyes de privilegio conyugal. Alicia descubre una táctica de conspiración que permitirá a Rachel testificar, y Broussard es reivindicado y puesto en libertad. La investigadora de la empresa, Kalinda Sharma ( Archie Panjabi ), visita a la agente del FBI Lana Delaney ( Jill Flint ) para preguntarle sobre la investigación de Peter. Delaney le pide a Kalinda que le proporcione información sobre Peter, pero Kalinda se niega.
"Bang" fue escrita por Courtney Kemp Agboh y dirigida por Rod Holcomb . Los escritores basaron el episodio en el esquema Ponzi orquestado por Bernard Madoff, quien fue sentenciado a prisión en 2009 después de declararse culpable de estafar a miles de clientes por miles de millones de dólares con un esquema de fraude a inversores . La ira expresada por los espectadores en el juicio de Miles Wagner en The Good Wife reflejó las emociones apasionadas que evocó el escándalo de Madoff en la vida real. [3] "Bang" contó con apariciones especiales de los actores Alan Cumming y Gary Cole. [4] Algunos comentaristas sugirieron que el personaje de Cummings, Eli Gold, estaba basado en el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Rahm Emanuel . [5] [6] Ambos son operadores políticos de Chicago conocidos por sus tácticas de intimidación y su uso de lenguaje grosero. [5] [7]
Si The Good Wife no hubiera tenido éxito y la primera temporada no hubiera sido renovada más allá de sus primeros 13 episodios, los creadores Robert y Michelle King planearon terminar su episodio final con una escena en la que Peter regresa a casa y saluda a su esposa emocionalmente conflictiva; debido a que la temporada continuó, finalmente se convirtió en la escena de apertura de "Bang". Robert King dijo que consideró usarla como escena final porque, "Nunca hubiera querido terminarla donde sería una conclusión en la que todos estuvieran satisfechos, porque esa no es la vida de Alicia. La vida de Alicia está llena de preguntas". [8] Chris Noth dijo que ahora que Peter está de regreso en casa, gran parte del resto de la temporada se centrará en si Alicia puede perdonar su infidelidad pasada, y agregó: "No sé si podrán recuperarse o no. Eso es parte del drama en curso". [9]
Kya Poole se refiere a Eli Gold como un " consigliere en tiempos de guerra ", una referencia al personaje del abogado Tom Hagen en la película de la mafia de 1972 El Padrino . [3] A su vez, Gold se refiere despectivamente a Poole como un "Shiksa Bambi", una referencia al personaje principal de la película animada de Disney de 1942 Bambi , sobre un ciervo joven que no está acostumbrado a las realidades y los horrores del mundo real. [3]
Los modales campestres y la vestimenta de Kurt McVeigh incitan a Diane a referirse a él como el Hombre Marlboro , una figura parecida a un vaquero utilizada en los anuncios de tabaco para los cigarrillos Marlboro . [3] Al enterarse de su moral, Diane dijo que era como algo salido de una novela de Herman Melville , el novelista del siglo XIX que escribió Moby-Dick . [3] También pregunta en broma si Kurt está relacionado con Timothy McVeigh , el hombre condenado por el atentado de Oklahoma City en 1995. [3] Diane, una liberal, se sorprende por el entusiasmo del conservador Kurt por Sarah Palin , la candidata republicana a la vicepresidencia en 2008. Como broma, Kurt le envía una copia de las memorias de Palin de 2009, Going Rogue: An American Life . [3] Ella a su vez le envía el libro de parodia Going Rouge: A Candid Look Inside the Mind of Political Conservative Sarah Palin , que está lleno de páginas en blanco. [5]
"Bang" se emitió por primera vez en CBS en los Estados Unidos el 2 de marzo de 2010, marcando el primer episodio de The Good Wife en tres semanas después de una pausa debido a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. [10] [11] Al mismo tiempo, se transmitió simultáneamente en Global Television Network en Canadá. [12] El episodio se emitió en NET 5 en los Países Bajos el 2 de abril de 2010. [13] El día después de su transmisión estadounidense, "Bang" estuvo disponible para su descarga en la tienda de medios digitales iTunes . [14]
En su emisión original en Estados Unidos, "Bang" fue visto por 13,3 millones de espectadores entre adultos de entre 18 y 49 años, según Nielsen Media Research . [15] [16] Marcó una caída del 13 por ciento en la audiencia con respecto al episodio original anterior. Los comentaristas sugirieron que The Good Wife sufrió ligeramente en las calificaciones debido al debut en NBC de Parenthood , que se estrenó en el mismo horario para 8,1 millones de espectadores en el grupo de edad de 18 a 49 años. [15] [17] "Bang" fue el decimoquinto programa de televisión más visto la semana en que se emitió por primera vez. [18] Recibió una calificación de 2,7 / 8 share entre los espectadores de entre 18 y 49 años. [15] [19]
El episodio recibió críticas generalmente positivas. Jeremy Gerard de Bloomberg LP dijo que el episodio sigue manteniendo "con considerable gracia" un fuerte equilibrio entre el drama legal y doméstico. Gerard también elogió las actuaciones de Cumming, Margulies y Panjabi. [11] Mandi Bierly elogió particularmente la tensión sexual entre Alicia y Will, llamando a su momento juntos "una de las escenas más sexys entre dos personas que no se tocan y visten trajes " . [20] El crítico de televisión de USA Today, Robert Bianco, dijo que la trama del asesinato de Broussard era "inusualmente débil", pero elogió las actuaciones de Cumming, Cole y Baranski, quien dijo que estaba convirtiendo a Diane de una jefa mala bidimensional en un "personaje atractivamente complicado y generalmente admirable". [21] Hal Boedeker del Orlando Sentinel lo llamó "otro episodio sobresaliente" y elogió particularmente las escenas entre Baranski y Cole. [22] El Cincinnati Enquirer lo describió como un "episodio fundamental" debido al regreso de Peter a casa desde la cárcel, y lo incluyó como un programa "imprescindible". [4]
La escritora de Los Angeles Times Meredith Blake elogió el episodio, en particular la química entre Diane y Kurt, a la que llamó la "trama más divertida" del episodio. Blake también elogió la actuación de Alan Cummings y la tensión sexual entre Will y Alicia. [5] La crítica de televisión del Philadelphia Daily News Ellen Gray dijo que el regreso a casa entre Peter y Alicia fue satisfactorio, al igual que la química entre Alicia y Will. Gray elogió las actuaciones de Cumming y en particular de Noth, de quien dijo que "logra llamar la atención cada vez que está en pantalla". [6]