" Un Papá Noel secuestrado " es un cuento de temática navideña del escritor estadounidense L. Frank Baum ; ha sido llamada "una de las historias más bellas de Baum" [1] y constituye una contribución influyente a la mitología de la Navidad.
"Un Papá Noel secuestrado" se publicó por primera vez en la edición de diciembre de 1904 de The Delineator , la revista femenina que imprimiría los Cuentos de hadas de animales de Baum al año siguiente. El texto de la revista estaba "admirablemente ilustrado" con "dibujos a pluma de marcada originalidad" [2] de Frederick Richardson , quien ilustraría la Reina Zixi de Ix de Baum en 1905.
"Un Papá Noel secuestrado" se publicó dos años después de La vida y aventuras de Papá Noel (1902) de Baum y comparte su cosmos mitológico: tanto en la historia como en la novela, Papá Noel vive en el Valle de la Risa, en el límite del Bosque de Burzee , y cuenta con la ayuda de Knooks, Ryls, hadas y duendes . En las ediciones modernas, las dos obras, novela y cuento, a veces se publican juntas. [3] [4]
Aunque el cuento tiene fuertes similitudes con la novela, se ha interpretado que presenta "una visión menos optimista" del mundo, [5] en el sentido de que muestra elementos del mal como fundamentales para la existencia e inerradicables.
La historia comienza con una rápida descripción general del castillo de Santa en Laughing Valley. Su atención pronto cambia a las cinco Cuevas de los Demonios en montañas cercanas (aunque sin nombre). Estas criaturas son demonios paganos más que demonios cristianos , en el sentido de que no son sirvientes de Satanás ni necesariamente malvados. Cuatro de los cinco, los demonios del egoísmo, la envidia, el odio y la malicia, ciertamente son malos, pero el quinto, el demonio del arrepentimiento, es una figura más ambigua.
Los Demonios de las Cuevas están resentidos con Papá Noel porque los niños bajo la influencia de sus dones rara vez visitan sus cuevas. Deciden frustrar sus esfuerzos y contrarrestar su influencia. (El Demonio del Arrepentimiento sigue el plan, ya que los niños no pueden llegar a su remota cueva sin pasar primero por las cuevas de sus compatriotas). Los Demonios primero intentan tentar a Papá Noel con sus propios vicios; lo visitan uno por uno e intentan atraerlo hacia el egoísmo, la envidia y el odio. Papá Noel simplemente se ríe de sus torpes esfuerzos. (El modelo obvio para estos episodios es la Tentación de Cristo en los Evangelios sinópticos ). Al fallar en la tentación, los Demonios secuestran a Santa Claus; lo atan mientras viaja en su trineo en Nochebuena y lo atan en sus cavernas.
Santa Claus está acompañado en sus rondas por el hada Wisk, el duendecillo Kilter, el knook Peter y el ryl Nutter (presentados como "Los diputados de Santa Claus" en el último capítulo de La vida y aventuras de Santa Claus ), quienes viajan bajo el asiento de su trineo; Una vez que los cuatro se dan cuenta de que Santa se ha ido, se esfuerzan por completar su misión y entregar los regalos. Generalmente lo consiguen, aunque con algunos errores; entregan un tambor de juguete a una niña y un costurero a un niño. En general, sin embargo, logran salvar la Navidad. Luego informan la ausencia de Santa; La reina de las hadas del bosque de Burzee sabe lo que ha pasado. Se reúne un ejército de criaturas mágicas para rescatar al héroe desaparecido. Mientras tanto, Santa es liberado del cautiverio por el Demonio del Arrepentimiento, que se ha arrepentido del secuestro. Santa se encuentra con el ejército en su camino y le impide atacar a los demonios.
(En el séptimo capítulo de La vida y aventuras de Santa Claus , titulado "La gran batalla entre el bien y el mal", Baum describe un combate entre fuerzas mágicas concentradas. Aquí, en el cuento, evita ese espectáculo, estrategia que emplearía nuevamente. en el clímax del sexto libro de Oz , La ciudad esmeralda de Oz , en 1910.)
"Un Papá Noel secuestrado" apareció en una antología de cuentos navideños en 1915; El Baum Bugle lo reimprimió para la Navidad de 1968. [6] La historia se publicó en forma de libro en 1969, con un prólogo de Martin Williams y nuevas ilustraciones de Richard Rosenblum. [7] Ha aparecido en múltiples ediciones en múltiples formas desde entonces.
En 1989, la historia se adaptó a una obra musical para niños, ¡ Santa Claus ha desaparecido! , de Sylvia Ashby, con canciones de Scott Taylor. Existe otra adaptación en forma de película animada ¿ Quién robó a Santa? en la serie Oz Kids (1996). Un musical interactivo, también bajo el título Santa Claus Is Missing, escrito por Morna Murphy con canciones de Ralph Martell, presentado en el Museo Infantil de Staten Island de 2003 a 2008.
En 2009, el dibujante Alex Robinson adaptó la historia a forma de cómic en un libro publicado por Harper Collins. Una película canadiense de 2018 dirigida por Marco Deufemia, Santa's Castle (o Castillo de Navidad ), está basada en la historia, con elementos derivados de otras obras, como que Lulea es el nombre de la Reina de las Hadas, como en Reina Zixi de Ix . [8] [9]
De manera más general, la idea de secuestrar a Papá Noel ha sido explotada por otros artistas en otras obras, como en el libro de Jean Van Leeuwen The Great Christmas Kidnapping Caper (1975), la película de Tim Burton The Nightmare Before Christmas (1993) y La obra de Ruth Ann Pattee ¿Puede la señora Claus salvar la Navidad? (2000).