stringtranslate.com

Sábado de autocine

" Drive-In Saturday " es una canción del músico inglés David Bowie de su álbum Aladdin Sane de 1973. Fue lanzada como sencillo una semana antes del álbum y, al igual que su predecesor " The Jean Genie ", se convirtió en un éxito Top 3 del Reino Unido.

Música y letras

Fuertemente influenciada por el doo-wop de los años 50 , "Drive-In Saturday" describe cómo los habitantes de un mundo postapocalíptico en el futuro (Bowie dijo una vez que el año era 2033) [3] han olvidado cómo hacer el amor y necesitan ver películas antiguas para ver cómo se hace. [2] La narrativa ha sido citada como un ejemplo de la "nostalgia futurista" de Bowie, [4] donde la historia se cuenta desde la perspectiva de un habitante del futuro que mira hacia atrás en el tiempo.

Su composición se inspiró en luces extrañas en medio del paisaje árido entre Seattle, Washington y Phoenix, Arizona , como se vio desde un tren por la noche en la gira estadounidense de Bowie de 1972. [2] La música presentó el sintetizador y el saxofón de Bowie , mientras que las letras mencionaron a Mick Jagger ("Cuando la gente miraba fijamente a Jagger a los ojos y puntuaba"), la modelo Twiggy ("Suspiraba como Twig, la niña prodigio") y Carl Jung ("Jung, el capataz, rezaba en el trabajo"). La referencia a Jung es significativa según la artista Tanja Stark, y anuncia la influencia fundamental de los marcos de psicología profunda junguianos en su carrera. Ella sugiere que la letra "chocando con sylvian" es una referencia críptica a la fisura de Sylvian en el cerebro asociada con experiencias visionarias y alucinatorias. [5]

Grabación y lanzamiento

Bowie estrenó la canción en vivo en noviembre de 1972, inicialmente en Pirate's World, Fort Lauderdale, Florida , [2] o Celebrity Theatre, Phoenix [4], mucho antes de grabarla. Se la ofreció a Mott the Hoople para que la grabaran , pero la rechazaron; Bowie dijo más tarde que no sabía por qué la rechazaron. [6] Sin embargo, en su relato de la gira de 1972, Diary of a Rock 'n' Roll Star , el líder de Mott, Ian Hunter, parece completamente perplejo por la complejidad pop de la canción cuando Bowie se la toca, escribiendo que tiene "una gran lista de acordes". Bowie afirmó en Storytellers de VH1 que su frustración con el rechazo de la canción por parte de Mott the Hoople lo llevó a afeitarse las cejas durante la gira de Ziggy Stardust, una alteración que permaneció evidente en fotografías hasta 1974.

La versión de estudio de Bowie, grabada en Nueva York el 9 de diciembre de 1972, [7] fue lanzada como sencillo el 6 de abril de 1973, una semana antes que el álbum, y permaneció en las listas durante 10 semanas, alcanzando el número 3 en el Reino Unido. El lado B, « Round and Round », era una versión de la canción «Around and Around» de Chuck Berry , un remanente de las sesiones de Ziggy Stardust . [8] El enciclopedista de Bowie, Nicholas Pegg, describe «Drive-In Saturday» como «posiblemente la mejor canción de Aladdin Sane », así como «el gran sencillo olvidado de Bowie», lo que atribuyó al hecho de que no se publicó en un álbum de grandes éxitos hasta casi 20 años después de su lanzamiento. [9] El biógrafo David Buckley ha llamado a «Drive-In Saturday» y « Rebel Rebel » los «mejores sencillos de la era glam» de Bowie. [4]

Algunos comentaristas han clasificado la canción entre las mejores de Bowie. En The Guardian , Alexis Petridis la votó en el número 10 en su lista de las 50 mejores canciones de Bowie en 2020, llamándola uno de los mejores sencillos de Bowie. [10] En otras listas, la canción se ubicó en el puesto número 26, 24 y 79 en NME , Uncut y Mojo , respectivamente. [11] [12] [13] En una lista de 2016 que clasificaba todos los sencillos de Bowie del peor al mejor, Ultimate Classic Rock colocó a "Drive-In Saturday" en el puesto número 49. [14]

Gráficos

Personal

Según Chris O'Leary: [20]

Producción

Versiones en vivo

Éste es el fragmento en el que toda la gente con las grabadoras tiene que irse, porque voy a hacer un nuevo número y no deben grabarlo... Les diré dónde lo escribimos. Lo escribimos desde Phoenix hasta Seattle... no, es al revés, ¿no? Desde Seattle hasta Phoenix, y se trata del futuro, y se trata de un futuro en el que la gente ha olvidado cómo hacer el amor, así que vuelven a las películas de vídeo que han conservado de este siglo. Esto sucede después de una catástrofe de algún tipo, y algunas personas viven en las calles y otras en casas de cúpula, y se prestan unos a otros e intentan aprender a recoger los pedazos. Y se llama "Drive-In Saturday".

Otros lanzamientos

Referencias

  1. ^ Pepinster, Catherine (16 de agosto de 1998). «Gold Dust: los 10 mejores sencillos del glam rock». The Independent . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abcd Carr y Murray 1981, pág. 53.
  3. ^ Thompson, Dave. «'Drive-In Saturday' – David Bowie». AllMusic . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  4. ^ abc David Buckley (1999). Extraña fascinación - David Bowie: La historia definitiva : págs. 175-185
  5. ^ Stark, Tanja, (2015) “Crashing Out with Sylvian: David Bowie, Carl Jung and the Unconscious” en Deveroux, E., M. Power y A. Dillane (eds) David Bowie: Critical Perspectives: Routledge Press Contemporary Music Series. (Capítulo 5)
  6. ^ Kurt Loder y David Bowie (1989). Sound + Vision : notas del CD
  7. ^ Cann 2010, pág. 277.
  8. ^ Cann 2010, pág. 289.
  9. ^ Pegg 2016, págs. 80–81.
  10. ^ Petridis, Alexis (19 de marzo de 2020). «Las 50 mejores canciones de David Bowie, ¡clasificadas!». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  11. ^ Barker, Emily (8 de enero de 2018). «Las 40 mejores canciones de David Bowie, según lo decidido por NME y amigos». NME . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Las 30 mejores canciones de David Bowie". Sin cortes (133). 19 de febrero de 2015 [marzo de 2008]. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "David Bowie – Las 100 mejores canciones". Mojo (255). Febrero de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 en rocklist.net.
  14. ^ "Clasificación de todos los singles de David Bowie". Ultimate Classic Rock . 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  15. ^ «David Bowie – Drive-In Saturday» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  16. ^ "Danské Hitlister". Danskehitlister.dk . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016.
  17. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Drive In Saturday". Lista de singles irlandeses . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  18. ^ Pennanen, Timo (2021). "David Bowie". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. págs. 36-37.
  19. ^ "David Bowie: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  20. ^ O'Leary 2015, cap. 6.
  21. ^ "Nota de prensa del repack del boxset Sound + Vision". Sitio web oficial de David Bowie . 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  22. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «The Singles: 1969–1993 – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  23. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Lo mejor de David Bowie 1969/1974 – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  24. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Lo mejor de Bowie: David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  25. ^ Monger, James Christopher. «The Platinum Collection – David Bowie». AllMusic. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  26. ^ Sawdey, Evan (10 de noviembre de 2017). «David Bowie: Nothing Has Changed». PopMatters . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  27. ^ ab "Drive-In Saturday es la próxima exclusiva de RSD Bowie". Davidbowie.com . Consultado el 16 de febrero de 2013 .

Fuentes