La serie se estrenó en Japón en TV Tokyo , TV Osaka y TV Aichi el 10 de enero de 2020 y concluyó el 18 de junio de 2021, con 24 episodios emitidos en dos temporadas. Antes del estreno de la segunda temporada hay un programa especial para la serie, que se emitió el 29 de marzo de 2021.
Episodios
Temporada 1 (2020)
Campamento especial para relajarse(2021)
Temporada 2 (2021)
Reparto y personajes
Principal
Haruka Fukuhara como Rin Shima : una adolescente que tiene pasión por acampar después de haber sido inspirada por su abuelo en la escuela secundaria. [25]
Yūno Ōhara como Nadeshiko Kagamihara : una adolescente que se queda dormida después de ir en bicicleta al monte Fuji . Nadeshiko se encuentra con Rin en ese momento y se inspira en ella para intentar acampar. Más tarde se une al Club de Actividades al Aire Libre. [26]
Momoko Tanabe como Chiaki Ōgaki : la presidenta del Club de Actividades al Aire Libre que conoce a Rin pero desconfía de ella. [27]
Yumena Yanai como Aoi Inuyama : una adolescente que habla un dialecto de Kansai y es miembro fundador del Club de Actividades al Aire Libre junto con Chiaki. [28]
Sara Shida como Ena Saitō : una adolescente que es amiga de Rin y la apoya cuando va a acampar sola enviándole mensajes privados mientras está en casa. [29]
Yurina Yanagi como Sakura Kagamihara : La hermana mayor de Nadeshiko a quien le encanta conducir. [30]
Kaho Tsuchimura como Minami Toba : una profesora de la escuela secundaria Motosu y asesora del Club de actividades al aire libre. [31]
Periódico
Ayumi Mikata como Saki Shima: la madre de Rin. [32]
Yusuke Noguchi como Shūichirō Kagamihara: el padre de Nadeshiko. [33]
Eiko Yamamoto como Shizuka Kagamihara: la madre de Nadeshiko. [34]
Yuki Tayama como supervisor de Nadeshiko en su trabajo a tiempo parcial en Yutakaya [35]
Invitado
Honoka Kitahara como Ryōko Toba : la hermana menor de Minami. [7]
Yuka Kouri como Kikukawa Subaru: una escaladora de montañas a quien Rin conoce en el Paso Yashajin y luego en una tienda de té donde ella trabaja. [36]
Aina Nishizawa como Akari Inuyama: la hermana menor de Aoi. [37]
Anna Ishii como Ayano Toki: una amiga de la infancia de Nadeshiko que conduce una motocicleta. Conoce a Rin cuando esta última visita la casa de la abuela de Nadeshiko. [38]
Jun Hashimoto como Jun Saitō: el padre de Ena. [39]
Manabu Hosoi como el Sr. Iida: propietario de una tienda de vinos en Izu, que está acampando con su hija en el lago Yamanaka . [41]
Sento Takemori como Shinichi Ichinomiya: Un padre de dos hijos que está acampando cerca en el mismo campamento que Nadeshiko durante su primer campamento en solitario. [42]
Kokoro Hirasawa como Haruka Ichinomiya: la hija de Shinichi. [43]
Yuki Takasugi como Hiroto Ichinomiya: el hijo de Shinichi. [44]
Producción
Desarrollo y casting
En noviembre de 2019, TV Tokyo anunció que Takashi Ninomiya, Mamoru Koshino y Kyōhei Tamazawa dirigirían y Ayako Kitagawa escribiría la adaptación televisiva del drama de acción real de la serie de manga Laid-Back Camp de Afro. [45] [46] Shinya Fujino en TV Tokyo, Kiichi Kumagai en Headquarters y Tatsuya Iwakura en SDP producirían la serie. [46] Ese mes, se reveló que Haruka Fukuhara , Yūno Ōhara, Momoko Tanabe, Yumena Yanai y Sara Shida protagonizarían la serie como Rin Shima , Nadeshiko Kagamihara , Chiaki Ōgaki , Aoi Inuyama y Ena Saitō , respectivamente. [45] En diciembre de 2019, se anunció que Yurina Yanagi y Kaho Tsuchimura se unirían al elenco como Sakura Kagamihara y Minami Toba , respectivamente, con el perro talentoso Yamaguchi Choco interpretando la versión de acción en vivo de Chikuwa. [47] En febrero de 2020, se anunció que el comediante Hiroshi haría una aparición como "Solo Camper Hiroshi" en el octavo y undécimo episodio luego de su papel de solo voz en el tercer episodio como personalidad de radio. [48]
En noviembre de 2020, la serie se renovó para una segunda temporada, con Kitagawa regresando para escribir el guion y Ninomiya, Koshino y Tamazawa regresando para dirigir. [49] Tomohiro Goda en TV Tokyo (reemplazando a Fujino), Kumagai en Headquarters e Iwakura en SDP producirían la temporada, con el colega de Goda, Noboru Morita, como productor principal. [50] Ese mes, Fukuhara, Ōhara, Tanabe, Yanai, Shida, Yanagi y Tsuchimura iban a repetir sus papeles de la primera temporada. [49] En febrero de 2021, se anunció un programa especial para la serie, Laid-Back Camp Special (ゆるキャン△スペシャル) , para su lanzamiento el 29 de marzo antes del estreno de la segunda temporada. [51] En marzo de 2021, se anunció que se emitiría una adaptación de acción real de Room Camp junto con la temporada. [52] Ese mes, se reveló que Anna Ishii y Jun Hashimoto se unirían al elenco como Ayano Toki y Jun Saitō, el padre de Ena, respectivamente. [53] En abril de 2021, Akio Otsuka , quien prestó su voz al abuelo de Rin en la serie de anime del mismo nombre , repitió su papel en el segundo episodio, [54] y se reveló que el comediante Mizuki Nishimura haría una aparición en el sexto episodio como el gerente del campamento en el lago Yamanaka . [55]
El rodaje comenzó en siete campamentos que se utilizaron como inspiración para los escenarios de la serie de manga después de obtener un permiso de la Home of Mt. Fuji Yamanashi Film Commission. [56] La antigua escuela primaria y secundaria Shimobe en Minobu, Yamanashi, se utilizó como lugar de rodaje de Motosu High School, la escuela ficticia a la que asisten los personajes de la serie. [56]
Música
En diciembre de 2019, se anunció que el tema musical de apertura y cierre de la primera temporada sería "Without Blinking" (瞬きもせずに, Mabataki mo Sezu ni ) de H△G y "Replay" de Longman, respectivamente. [57] [58] El tema musical de cierre fue lanzado digitalmente por Sony Music Labels el 24 de enero de 2020 y está incluido en el álbum Just a Boy de Longman, que fue lanzado en Japón el 5 de febrero. [59] El tema musical de apertura está incluido en el álbum Blu-ray del mismo nombre, que fue lanzado en Japón por Feel Mee el 25 de marzo. [60]
En febrero de 2021, se anunció que el tema musical de apertura para el episodio especial y la segunda temporada de la serie sería "Hello Youth" de Longman. [61] En marzo de 2021, se reveló que Sarasa Kadowaki interpretaría el tema musical de cierre "Please Don't Forget" (わすれものをしないように, Wasure mono o shinai yō ni ) . [62] El tema musical de apertura fue lanzado digitalmente por Sony Music Labels el 31 de marzo de 2021, [63] y está incluido en el miniálbum This Is Youth de Longman, que fue lanzado en Japón el 19 de mayo. [64] El tema musical de cierre fue lanzado digitalmente el 7 de abril de 2021. [65]
Liberar
Transmisión
La primera temporada de Laid-Back Camp se estrenó en Japón en TV Tokyo , TV Osaka y TV Aichi el 10 de enero de 2020, [45] y concluyó el 27 de marzo, constando de 12 episodios. [66] El programa especial Laid-Back Camp Special se emitió en TV Tokyo el 29 de marzo de 2021. [51] La segunda temporada se estrenó en TV Tokyo, TV Osaka y TV Aichi el 2 de abril de 2021, [51] y concluyó el 18 de junio, constando de 12 episodios. [67]
Medios domésticos
Amazon Prime Video sirve como servicio de transmisión para Laid-Back Camp en Japón. [45] [68] El Blu-ray y DVD de la primera temporada se lanzaron en Japón el 9 de octubre de 2020. [69] El Blu-ray y DVD de la segunda temporada se lanzaron en Japón el 6 de octubre de 2021, que incluye el programa especial y el guion de Room Camp . [70]
Recepción
Laid-Back Camp fue clasificado sexto entre los diez mejores dramas de 2020 por el escritor y crítico de drama Reiichi Narima. [71]
Referencias
^注目ドラマ紹介：「ゆるキャン△」原作に可能な限り忠実に実写化 第1話にはカレー麺も！ ？ [Drama destacado: Laid -Back Camp - Adaptación de imagen real lo más fiel posible a la historia original . ¿¡Fideos al curry en el primer episodio!?]. Mantan Web (en japonés). 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第2話“なでしこ”大原優乃が「野クル」加入校庭でテントを組み立てるが… [ Campamento Episodio 2: "Nadeshiko" de Yūno Ōhara se une a los Nokuru y monta una tienda de campaña en el patio de la escuela. ...]. Mantan Web (en japonés). 16 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第3話 “なでしこ”大原優乃の恩返し “リン”福原遥はお鍋キャンプのお誘いに… [ Episodio del campamento relajado 3: "Nadeshiko" de Yūno Ōhara le devuelve el favor. "Rin" de Haruka Fukuhara está invitada a un campamento de hot pot...]. Mantan Web (en japonés). 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第4話 “なでしこ”大原優乃ら「野クル」は冬キャン、温泉も “リン”福原遥はビーノを走らせ… [ Episodio 4 del campamento relajado : "Nadeshiko" de Yūno Ōhara y el resto del Nokuru en campamentos de invierno y aguas termales. "Rin" de Haruka Fukuhara impulsa el Vino...]. Mantan Web (en japonés). 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Recuperado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第5話 それぞれ冬キャン満喫、「野クル」は温玉揚げも！“なでしこ”大原優乃.の煮込みカレー… [ Campamento relajado Episodio 5: Todos disfrutan al máximo del campamento de invierno y ¡Nokuru incluso tiene huevos fritos calientes! El curry guisado de "Nadeshiko" de Yūno Ōhara ...]. Mantan Web (en japonés). 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Recuperado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第6話 “リン”福原遥＆“なでしこ”大原優乃で焼肉キャンプ 四尾連湖へ… [ Laid-Back Camp Episodio 6: "Rin" de Fukuhara y "Nadeshiko" de Yūno Ōhara van a Lago Shibireko para acampar yakiniku...]. Mantan Web (en japonés). 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ abゆるキャン△：第7話 “リン”福原遥、“なでしこ”大原優乃と焼き肉堪能も、その夜… [ Laid-Back Camp Episodio 7 : "R" de Haruka Fukuhara in" y "Nadeshiko" de Yūno Ōhara disfrutan del yakiniku , pero esa noche...]. Mantan Web (en japonés). 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第8話 野クル、次の活動はクリキャン！“リン”福原遥は一人ビーノを走らせ… [ Back Camp Episodio 8 : ¡La próxima actividad de Nokuru es el campamento de Navidad! "Rin" de Haruka Fukuhara dirige el Vino sola...]. Mantan Web (en japonés). 27 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第9話 “リン”福原遥、“なでしこ”大原優乃のナビで温泉にたどり着くも… [ Laid-Back Camp Episodio 9 : "Rin" de Fukuhara y "Nadeshiko" de Yūno Ōhara navegan por su camino a las aguas termales, pero...]. Mantan Web (en japonés). 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第10話 “リン”福原遥、野クルのクリキャンへの参加は？夕食は“焼き肉まん”！ [ -Back Camp Episodio 10: ¿"Rin" de Haruka Fukuhara se une al salvaje viaje de campamento? ¡"Bollos de carne a la parrilla" para cenar!]. Mantan Web (en japonés). 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：第11話 クリキャンがスタート！リンたちがスイーツを堪能していると… [ Episodio 1 del campamento relajado 1: ¡ El campamento de Navidad ha comenzado! Mientras Rin y sus amigas disfrutan de los dulces...]. Mantan Web (en japonés). 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：最終話 A5ランクの黒毛和牛ですき焼き！リンたちはサンタ服を着て盛り上が.り… [ Episodio final del campamento relajado : ¡Sukiyaki con wagyu de grado A5! Rin y sus amigas están emocionadas de usar trajes de Santa...]. Mantan Web (en japonés). 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^注目ドラマ紹介：「ゆるキャン△2」福原遥主演実写ドラマ第2期 短編「へやキャン△」も [Destacado Drama: Laid-Back Camp 2 : segunda temporada de un drama de acción real protagonizado por Haruka Fukuhara. También el cuento Room Camp ]. Mantan Web (en japonés). 1 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第2話 “なでしこ”大原優乃の意外な過去、明らかに！？思い出の場所へ [ Campamento relajado 2 Episodio 2 : ¿¡Se revela el pasado inesperado de " Nadeshiko" de Yūno Ōhara !? Regreso al lugar de los recuerdos]. Mantan Web (en japonés). 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第3話 ガスランタンが欲しい！“なでしこ”大原優乃のバイト探しに救いの手. ？ [ Campamento relajado 2 Episodio 3: ¡Necesito una linterna de gas! ¿Una mano amiga para "Nadeshiko" de Yūno Ōhara en su búsqueda de un trabajo a tiempo parcial?]. Mantan Web (en japonés). 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第4話 野クル、おしゃれキャンパーへの道は遠い？ [ Laid-Back Camp 2 Episodio 4: Nokuru, ¿un largo camino para convertirse en un campista de moda?]. Mantan Web (en japonés). 22 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第5話 大垣ら山中湖でキャンプも最初からドタバタ [ Laid-Back Camp 2 Episodio 5: Ōgaki y otros acampan en el lago Yamanaka , pero es una bofetada quedarse desde el principio]. Mantan Web (en japonés). 29 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第6話 山中湖でキャンプも急激な気温の低下 大垣＆犬山＆斉藤の運命は？ [ -Back Camp 2 Episodio 6: Camping en el lago Yamanaka pero una caída repentina de la temperatura. ¿Cuál es el destino de Ōgaki, Inuyama y Saitō?]. Mantan Web (en japonés). 6 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第7話 なでしこはリンに相談の電話 大垣ら、薪調達できず山中湖でピンチ？ [ id-Back Camp 2 Episodio 7 : Nadeshiko llama a Rin para pedirle consejo. ¿Ogaki y los demás están en problemas en el lago Yamanaka porque no pueden conseguir leña?]. Mantan Web (en japonés). 13 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第8話 なでしこ、ソロキャン宣言 リンがレクチャー 大垣は庭キャンで自家製.ソーセージ作り [ Laid-Back Camp 2 Episodio 8: Nadeshiko declara acampar en solitario, Rin da conferencias, Ōgaki prepara salchichas caseras en Garden Camping]. Mantan Web (en japonés). 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△ 2：第9話 なでしこ、ソロキャンデビュー！姉・桜の車を見かけるリン [ Nadeshi ¡ko hace su debut en un campamento en solitario! Rin ve el auto de su hermana Sakura]. Mantan Web (en japonés). 27 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第10話 なでしこ、アウトドア実験料理！リンは桜と意気投合も… [ Laid -Back Camp 2 Episodio 10: Experimentos de Nadeshiko ¡Con cocina al aire libre! Rin y Sakura se llevaron bien, pero...]. Mantan Web (en japonés). 3 de junio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：第11話 リンはなでしこが心配？いてもたってもいられずビーノで疾走！ [ Campamento relajado 2 Episodio 11 : ¿Rin está preocupada por Nadeshiko? ¡No puede quedarse quieta, así que se va con el Vino!]. Mantan Web (en japonés). 10 de junio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：最終話 ソロキャン終えたなでしこ 次はみんなで伊豆キャンへ！ [ Episodio final del campamento relajado 2 : ¡Quien terminó de acampar en solitario, es el próximo en ir a acampar en Izu con todos!]. Mantan Web (en japonés). 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
^志摩リン [Rin Shima]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^各務原なでしこ [Nadeshiko Kagamihara]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^大垣千明 [Chiaki Ōgaki]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
^犬山 あ い [Aoi Inuyama]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^斉藤恵那 [Ena Saitō]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
^各務原桜 [Sakura Kagamihara]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
^鳥羽美波 [Minami Toba]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ Mikata, Ayumi (31 de enero de 2021). ゆるキャン△ [ Campamento relajado ] (en japonés). Archivado desde el original el 23 de julio de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2022 - vía Ameba .
^野口雄介/ゆるキャン△2なでしこパパ [@noguyou] (5 de marzo de 2020). いよいよ今夜深夜1時より、テレビ東京にてゆるキャン△に、なでしこ父として出演してます！楽しみでならないっ！あー、ほうとう食べたくなって来た！#ゆるキャン△ [Finalmente aparezco como El padre de Nadeshiko. ¡ En Laid-Back Camp en TV Tokyo esta noche a la 1 am! ¡No puedo esperar! ¡Oh, tengo ganas de hōtō! #Laid-BackCamp] ( Tweet ) (en japonés). Archivado del original el 23 de julio de 2022 . Recuperado el 23 de julio de 2022 – vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^山本映子ドラマ「ゆるキャン△2」出演！ [¡La aparición de Eiko Yamamoto en el drama Laid-Back Camp 2 !] (en japonés). Promoción Samurái. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^田山由起 [@1121Marya] (29 de abril de 2021). ドラマ『ゆるキャン2』第5話！3話もすこーし出ておりましたが、今日も少し出演します。なでしこ ちゃんのバイト先に居ます✨ #ドラマゆるキャン2 #大原優乃 #なでしこ#ゆたか屋#田山由起 https://tv-tokyo.co.jp/yurucamp/ [¡ Episodio 5 del drama Laid-Back Camp 2 ! Estuve en el episodio 3 y también haré algunas apariciones hoy. en el trabajo a tiempo parcial de Nadeshiko✨ #Laid-BackCamp2 #YūnoŌhara #Nadeshiko #Yutakaya #YukiTayama https://tv-tokyo.co.jp/yurucamp/] ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 – vía Twitter .
^ Kouri, Yuka [@kori_yuka] (13 de abril de 2021). ゆるキャン△ 夜叉神峠でリンちゃんと会った、ほうじ茶のお姉さん。菊川昴ちゃん🍵 友達が撮っててくれた⭕️ [ Campamento relajado : La dama Hōjicha que conoció a Rin en el paso Yashajin. Kikukawa Subaru🍵 Un amigo mío me tomó una foto⭕️] (en japonés) . Recuperado el 3 de agosto de 2022 – vía Instagram .
^ Toma, Toriko (29 de abril de 2021). "再現"度” [¡Haruka Fukuhara, Yūno Ōhara y otros jóvenes actores prometedores se alinean! La "reproducibilidad" que llevó al éxito de la adaptación live-action de Laid-Back Camp . Sonido real (en japonés). pag. 2. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
^土岐綾乃 [Ayano Toki]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
^斉藤潤 [Jun Saitō]. tv-tokyo.co.jp/yurucamp (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
^ Oyama, Kumao (18 de junio de 2021). 「ゆるキャン△２」第12話までのネタバレ感想｜実写化の稀有な成功例が描いた「ドラマだけ」のこと [ Comentarios del spoiler de Laid-Back Camp 2 hasta el episodio 12 ｜ Una rara historia de éxito de acción en vivo representa "sólo drama"]. Cines Plus (en japonés). pag. 7 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
^ Oyama, Kumao (18 de junio de 2021). 「ゆるキャン△２」第12話までのネタバレ感想｜実写化の稀有な成功例が描いた「ドラマだけ」のこと [ Comentarios del spoiler de Laid-Back Camp 2 hasta el episodio 12 ｜ Una rara historia de éxito de acción en vivo representa "sólo drama"]. Cines Plus (en japonés). pag. 8 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
^ Takemori, Sento (2 de junio de 2021). ゆ る キ ャ ン△２ [ Campamento relajado 2 ] (en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 a través de Ameba .
^平澤宏々路 [@Kokoro_Hirasawa] (2 de junio de 2021). (*´罒`*) @yurucamp_drama #平澤宏々路 #一宮遥香 #見てね！ [¡Apareceré en #Laid-BackCamp2! ¡¡Por favor míralo!! (*´罒`*) @yurucamp_drama #KokoroHirasawa #HarukaIchinomiya #Watch!] ( Tweet ) (en japonés). Archivado del original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 – vía Twitter .
^スターダストプロモーション制作3部【公式】 [@SD3info] (10 de junio de 2021). 【 #高杉侑希 】📺本日深夜0時30分～ TX「ゆるキャン△2」第11話 10話に引き続き出演いたします！なでしこ（#大原優乃 さん）の隣のテントでキャンプする姉弟。一緒にホイル焼きを楽しみます♪い！🏕 https://tv-tokyo.co.jp/yurucamp/intro/ #ゆるキャン2 #yurucamp2 @yurucamp_drama [ [#YukiTakasugi] 📺Hoy a las 0:30 am ~ TX Laid-Back Camp 2 Episodio 11. ¡Aparecerá en el mismo episodio que el episodio 10! Una hermana y un hermano acampan en una tienda de campaña junto a Nadeshiko (#YūnoŌhara). ¡Se asarán juntos en papel de aluminio! ¡Echa un vistazo! 🏕 https://tv-tokyo.co.jp/yurucamp/intro/ #Laid-BackCamp2 #yurucamp2 @yurucamp_drama] ( Tweet ) (en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 – vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ abcd Pineda, Rafael Antonio (20 de noviembre de 2019). «El manga Laid-Back Camp tendrá una serie de acción real en enero». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ ab 『ゆるキャン』が実写ドラマ化！気になる出演者は？ [ ¡Laid-Back Camp se convertirá en un drama de acción en vivo! ¿Quién aparecerá en el drama?]. Dengeki en línea (en japonés). 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ゆるキャン△：実写ドラマ「ちくわ」役決まる なでしこ姉・桜は柳ゆり菜、鳥羽美波は土村芳 [ Drama de acción en vivo de Laid-Back Camp : el papel de "Chikuwa" está decidido, Yurina Yanagi como la hermana de Nadeshiko, Sakura , Kaho Tsuchimura como Minami Toba]. Mantan Web (en japonés). 25 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ TV ド ラ マ 「 ゆ る キ ャ ン△ 」 芸 人 の ヒ ロ シ が “ソ ロ キ ャ ン パ ー ヒ ロ シ” と し て 登場 [El comediante Hiroshi aparece como "Solo Camper Hiroshi" en un drama televisivo. Campamento relajado ]. Natalie (en japonés). 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ ab Mateo, Alex (6 de noviembre de 2020). «La serie de acción en vivo Laid-Back Camp tendrá una segunda temporada». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ドラマ「ゆるキャン△ ２」制作決定！ [¡Decidida la producción dramática de Laid-Back Camp 2! ] (en japonés). TV Tokio . 5 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ abc Sakai, Yasuna (17 de febrero de 2021). ドラマ「ゆるキャン△スペシャル」21年3月放送決定！シーズン2は4月スタート [¡El especial Drama Laid-Back Camp se transmitirá el 29 de marzo! La temporada 2 comenzará en abril]. ¡Animé! ¡Animé! (en japonés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：福原遥主演の実写ドラマ「へやキャン△」も放送 2期メインビジュアル＆予告解禁 [ Laid-Back Camp : También se emitirá el drama de acción real Room Camp protagonizado por Haruka Fukuhara. Se lanzaron la imagen principal y la vista previa de la segunda temporada]. Web de Mantan . 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ドラマ「ゆるキャン△2」土岐綾乃役は石井杏奈、斉藤の父役は橋本じゅん [Anna Ishii como Ayano Toki, Jun Hashimoto como el padre de Saito en drama Campamento relajado 2 ]. Natalie (en japonés). 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ゆるキャン△：実写版にも大塚明夫 リンの祖父役で声の出演 ファンは今後の“顔出し”に期待. [ Campamento relajado : Akio Otsuka también aparece en la versión de acción real como el abuelo de Rin y los fanáticos. Espero que haga "aparición" en el futuro]. Mantan Web (en japonés). 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^バイきんぐ西村「ゆるキャン△」出演、キャンプ場の管理人役[El vikingo Nishimura aparecerá en Laid -Back Camp, interpretando a un administrador de campamento] . Natalie (en japonés). 28 de abril de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ ab 「くぁwせdrftgyふじこlp」も完璧！ ドラマ「ゆるキャン△」Pが語る驚異の原作再現度 [El "くぁwせdrftgyふじこlp" ¡es perfecto! P del drama Laid-Back Camp habla del asombroso nivel de reproducción de la historia original]. TV Tokio + (en japonés). 30 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
^ドラマ版『ゆるキャン△』主題歌はLONGMAN 場面写真も公開[Longman canta el tema principal de la versión dramática de Laid-Back Camp ]. Oricon (en japonés). 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ドラマ版『ゆるキャン△』OP曲はH△G 劇中に「志摩リンのビーノ」が登場 [La canción OP de la versión dramática de Laid-Back Camp es de H△G. Vino de Rin Shima aparece en la obra]. Oricon (en japonés). 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
^ TV ド ラ マ 『 ゆ る キ ャ ン△ 』 LONGMAN の 主 題 歌 MV 解 禁！ 志摩 リ ン 役 ・ 福 原 遥 さ ん も 出演 [¡Lanzamiento del MV del tema principal de LONGMAN para el drama televisivo Laid-Back Camp ! Haruka Fukuhara, quien interpreta a Rin Shima, también aparece en la canción]. Animate Times (en japonés). 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ Kurashima, Takahiko (17 de marzo de 2020). Chiho（H△G）×大原優乃｜音楽と演技で「ゆるキャン△」に寄り添う [Chiho (H△G)×Yuno Ohara｜Permanecer cerca de Laid-Back Camp con música y actuación]. Natalie (en japonés). pag. 1. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ Mateo, Alex (18 de febrero de 2021). «La segunda temporada de Live-Action Laid-Back Camp revela el artista de la canción de apertura, debut el 1 de abril». Anime News Network . Archivado del original el 30 de junio de 2022. Consultado el 30 de junio de 2022 .
^門脇更紗がドラマ「ゆるキャン△2」のエンディングテーマ書き下ろし [Sarasa Kadowaki escribió el tema final del drama Laid-Back Camp 2] . Natalie (en japonés). 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ LONGMAN、ドラマ『ゆるキャン△２』主題歌に「Hello Youth」が決定 全国ツアーの開催も発表に [LONGMAN anuncia "Hello Youth" como tema musical para el drama Laid-Back Camp 2 y realizará un evento nacional recorrido]. Especia (en japonés). 17 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .
^ "Esto es juventud". Longman. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022. Consultado el 30 de junio de 2022 .
^門脇更紗、ドラマ『ゆるキャン△２』エンディングテーマ「わすれものをしないように」の.プロモーション映像公開 [Sarasa Kadowaki lanza vídeo promocional para el tema final del drama Laid-Back Camp 2, "Por favor, no olvides"]. Especia (en japonés). 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△：最終話 A5ランクの黒毛和牛ですき焼き！リンたちはサンタ服を着て盛り上が.り… [ Episodio final del campamento relajado : ¡Sukiyaki con wagyu de grado A5! Rin y sus amigas están emocionadas de usar trajes de Santa...]. Mantan Web (en japonés). 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ゆるキャン△2：最終話 ソロキャン終えたなでしこ 次はみんなで伊豆キャンへ！ [ Episodio final del campamento relajado 2 : ¡Quien terminó de acampar en solitario, es el próximo en ir a acampar en Izu con todos!]. Mantan Web (en japonés). 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
^メインビジュアル&予告映像を初解禁！シーズン２からは「へやキャン△」も登場！／「ゆるキャン△スペシャル」＆木ドラ24「ゆるキャン△２」 [La imagen principal y el avance ya están disponibles para ¡la primera vez! ¡A partir de la segunda temporada, Room Camp también hará acto de presencia! ／Laid-Back Camp Special y Laid-Back Camp 2 en MokuDora 24] (en japonés). TV Tokyo . 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "Blu-ray BOX&DVD-BOX". tv-tokyo.co.jp/yurucamp1 (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 17 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "Blu-ray BOX&DVD-BOX". tv-tokyo.co.jp/yurucamp (en japonés). TV Tokyo . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ Narima, Reiichi (29 de diciembre de 2020). 年末企画：成馬零一の「2020年 年間ベストドラマTOP10」日本の実写映像で生まれた表現 [Proyecto de fin de año: Reiichi Nar "Top 10 mejores dramas del año 2020" de ima. Expresión nacida en un vídeo japonés de acción real]. Sonido real [ja] (en japonés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
Enlaces externos
Temporada 1 de Laid-Back Camp en TV Tokyo (en japonés)
Temporada 2 de Laid-Back Camp en TV Tokyo (en japonés)
