El tonus peregrinus , también conocido como tono errante , [1] o noveno tono , es un tono de salmo utilizado en el canto gregoriano .
Como tono de recitación, el tonus peregrinus no encaja en ninguno de los ocho modos originales de la iglesia , porque un verso recitado en este tono tiene una nota de tenor diferente en la primera mitad del verso que en la segunda mitad del verso. [2] Es esta desviación de una única nota de recitación lo que da el nombre de peregrinus , que literalmente "deambula". [1]
Tradicionalmente, la nota de tenor en la primera mitad de un verso cantado según el tonus peregrinus es un tono más alto que la nota de tenor en la segunda mitad del verso. Además, normalmente la última nota de una fórmula melódica de tonus peregrinus es una quinta perfecta por debajo de la primera nota de tenor. [2]
En el canto gregoriano, el tonus peregrinus existía antes de que el sistema modal se expandiera más allá del octavo modo. Más tarde, el noveno tono se asoció con el noveno modo, o modo eólico , que, en una comprensión más moderna de la armonía, puede equipararse con un modo menor estándar . [3]
.jpg/1280px-Magnificat_im_9._Psalmton_deutsch_(Luther).jpg)
El tonus peregrinus es un tono de recitación excepcional en el canto gregoriano: allí se asociaba más claramente con el Salmo 113 (en la numeración de la Vulgata), tradicionalmente cantado en vísperas . En el luteranismo , el tonus peregrinus se asocia con el Magnificat (también cantado habitualmente en vísperas): la versión tradicional de la traducción alemana de Lutero del Magnificat (" Meine Seele erhebt den Herren ") es una variante alemana del tonus peregrinus . [2]
Las variantes del Tonus peregrinus aparecen en:
Notas
Fuentes