stringtranslate.com

Temporada 2012-13 de los Hershey Bears

La temporada 2012-13 de los Hershey Bears fue la 75.ª temporada de la franquicia en la Liga Americana de Hockey , [1] comenzando el 13 de octubre de 2012 y terminando el 8 de mayo de 2013, cuando fueron eliminados durante la primera ronda de los playoffs de la Copa Calder .

Debido al cierre patronal de la Liga Nacional de Hockey 2012-13 , el entrenador de los Washington Capitals, Adam Oates, se desempeñó como coentrenador de los Bears junto con el entrenador principal Mark French hasta noviembre. Varios jugadores de Washington también jugaron con los Bears durante un tiempo, incluido el defensa Dmitry Orlov y el portero Braden Holtby , quienes registraron cuatro blanqueadas en la temporada.

Los Bears experimentaron importantes problemas ofensivos al comienzo de la temporada, lo que resultó en el peor comienzo de 17 juegos del equipo en ocho años. Pero el equipo tuvo más éxito a medida que avanzaba la temporada, incluida una racha de siete victorias consecutivas como visitante del 28 de noviembre al 11 de enero y una racha de siete juegos con puntos del 26 de enero al 15 de febrero. Los Bears participaron en el AHL Outdoor Classic de 2013 , pero perdieron ante los Wilkes-Barre/Scranton Penguins .

Hershey fue eliminado de los playoffs por los Providence Bruins a pesar de ganar los dos primeros partidos de una serie al mejor de cinco, lo que marca la décima vez que esto ocurre en la historia de la liga. Posteriormente, se anunció que French no sería retenido por una quinta temporada como entrenador en jefe. La temporada 2012-13 tuvo un promedio de asistencia en casa récord para el club de 10,046, solo la quinta vez que el promedio de un club superó los 10,000 en la historia registrada de la liga.

Fuera de temporada

Debido al cierre patronal de la Liga Nacional de Hockey , el entrenador de los Washington Capitals, Adam Oates (en la foto), se desempeñó brevemente como coentrenador de los Bears junto con Mark French .

Después de varios años de estabilidad en el plantel, los Hershey Bears perdieron a varios jugadores durante la temporada baja, incluyendo a Keith Aucoin , Chris Bourque , Andrew Carroll , Sean Collins , Cody Eakin , Kyle Greentree , Christian Hanson , DJ King , Jacob Micflikier , Graham Mink , Zach Miskovic y Joel Rechlicz . El equipo obtuvo varios jugadores nuevos a través de la agencia libre, incluyendo a Alex Berry, Matt Beaudoin , Matt Clackson , Jon DiSalvatore , Jon Kalinski , Steven Oleksy , Garrett Stafford , Ryan Stoa y Jeff Taffe . Los novatos Stan Galiev y Cameron Schilling se unieron al equipo, Mattias Sjögren regresó de la Liga Elite Sueca y Hershey también obtuvo a Zach Hamill en un intercambio que envió a Bourque a la organización de los Boston Bruins . [2] El entrenador de los Bears, Mark French, dijo que el nuevo plantel hizo que la temporada se sintiera como "un cambio de era". [2]

Al igual que todos los equipos de la Liga Americana de Hockey, los Hershey Bears sufrieron cambios al comienzo de la temporada debido al cierre patronal de la Liga Nacional de Hockey . El portero de los Washington Capitals, Braden Holtby , y el defensa Dmitry Orlov se unieron a la plantilla de los Bears debido al cierre patronal, y el entrenador en jefe de los Capitals, Adam Oates, se convirtió en coentrenador del equipo de Hershey junto con French. El cuerpo técnico de Oates también se unió a Oates y al equipo, [2] incluidos los entrenadores asistentes Calle Johansson y Tim Hunter , y el entrenador de video Brett Leonhardt . [3] El portero de los Bears, Sergey Kostenko, comenzó la temporada regular en la reserva de lesionados debido a una cirugía de hombro fuera de temporada, [4] y el extremo Danick Paquette requirió cirugía después de romperse el antebrazo derecho durante un juego de exhibición el 6 de octubre contra los Wilkes-Barre/Scranton Penguins . [5]

Temporada regular

Octubre

Hershey comenzó su temporada regular con grandes problemas ofensivos. Fueron superados en tiros en 17 de sus primeros 18 juegos, [6] y se limitaron a uno o menos goles en siete de esos juegos. Su inicio de 6-10-1-0 fue el total más bajo en 17 juegos desde 2004-05, que fue la última temporada en la que no lograron llegar a los playoffs. [7] Después de perder su primer partido de la temporada ante Syracuse Crunch , [8] los Bears vencieron a los Binghamton Senators el 19 de octubre a pesar de ser superados en tiros 44 a 21. [9] Hershey perdió su primer partido en casa el 20 de octubre, cayendo 8-7 ante Rochester Americans ; El total de 15 goles marcó la mayor cantidad de goles combinados en un partido inaugural en casa de los Bears, por encima del récord anterior de 12 en 1987. El centro de Hershey, Ryan Potulny, salió del juego por una lesión no revelada, [10] y no volvería hasta el 16 de noviembre después de una ausencia de nueve juegos. [11] La defensa del equipo mejoró en los juegos posteriores, permitiendo dos goles o menos en cuatro de sus siguientes cinco partidos. [12] [13]

Hershey perdió 2-1 en tiempo extra contra Binghamton el 21 de octubre. El juego se habría ido a una tanda de penaltis, pero bajo el primer uso del nuevo sistema de repetición de video de la AHL en el Giant Center , se restableció un gol de los Senators que había sido anulado con 6,5 segundos restantes en el tiempo extra. [14] Los Bears se limitaron a un solo gol en un segundo juego consecutivo en una derrota por 3-1 ante Connecticut Whale el 26 de octubre, [15] pero al día siguiente vieron su primera victoria en casa y primera victoria por blanqueada de la temporada. Derrotaron a los Albany Devils 3-0 y Holtby, que había estado fuera de juego desde la semana anterior por una lesión en la parte superior del cuerpo, hizo 35 salvadas. [16] El delantero TJ Syner fue llamado de los Reading Royals de la ECHL e hizo su debut en Hershey en ese juego. Los Bears terminaron el mes con una victoria por 3-2 contra los Penguins el 28 de octubre, marcando su primera racha ganadora de la temporada. [12] Orlov se perdería los siguientes cuatro partidos debido a una lesión en la parte superior del cuerpo y no regresaría hasta el 11 de noviembre. [17]

Noviembre

Hershey derrotó a los Springfield Falcons 3-2 en una tanda de penaltis el 2 de noviembre, en la que Boyd Kane y Matt Pope anotaron sus primeros goles en tiempo reglamentario de la temporada, y Galiev hizo el gol de la victoria en la séptima ronda de la tanda de penaltis, su primer intento profesional de tanda de penaltis. [13] En una posterior derrota por 3-2 contra los Bridgeport Sound Tigers el 5 de noviembre, los Bears permitieron 11 power play, la mayor cantidad de la temporada, [18] cuatro de los cuales fueron cinco contra tres. Hershey tuvo 50 minutos de penalización totales en el juego, en comparación con los 115 minutos totales en sus primeros ocho juegos. [19] Stoa sufrió una lesión en la parte superior del cuerpo que lo dejó fuera hasta el 5 de enero. [20] Los Bears lograron 3 de 7 en el power play durante una victoria por 3-1 contra los Penguins el 9 de noviembre, poniendo fin a una racha de 0 de 18 en power play; Holtby hizo 38 salvamentos en el juego. Los Bears perdieron su siguiente partido 2-1 contra los St. John's IceCaps el 10 de noviembre. Fueron superados en tiros 27 a 19, lo que hace un total de 359 a 266 para la temporada y los coloca en el puesto 29 de 30 en la liga en tiros. [21]

Los problemas ofensivos de Hershey continuaron en una derrota por 3-1 contra los Portland Pirates el 11 de noviembre, en la que tuvieron problemas para sacar el disco de su zona y atravesar la zona neutral. Holtby, que hizo 31 salvadas, dijo después: "Parecía que lucíamos muertos en los últimos dos partidos". [17] Kalinski sufrió una lesión en la mano y no volvería hasta el 27 de diciembre. [22] Los Bears cayeron ante Syracuse nuevamente el 16 de noviembre. El juego 6-1, la derrota más desigual de la temporada, fue su tercera derrota consecutiva y tercer partido en casa consecutivo con un solo gol. [11] Hershey rompió una racha de tres derrotas el 17 de noviembre con un 4-1 contra los Penguins, donde Garrett Mitchell anotó dos goles, incluido el primer tiro penal exitoso de Hershey desde el 27 de febrero de 2010. El equipo había permitido dos goles o menos en ocho de sus últimos 14 partidos. [23] Pero Hershey perdió sus dos siguientes partidos, incluyendo una derrota por blanqueada de 4-0 ante Wilkes-Barre/Scranton el 21 de noviembre. El programa de radio por Internet Power Play Post Show de Binghamton informó de una fuente anónima que el entrenador en jefe de los Penguins, John Hynes, puso una recompensa de $200 por el defensa de los Bears, Oleksy, para ese partido, una afirmación que Hynes negó rotundamente. [24] [25]

Después del partido del 21 de noviembre, Oates anunció que él y sus entrenadores asistentes ya no entrenarían a los Bears, devolviendo el control total del equipo a French y al entrenador asistente Troy Mann . [3] Los problemas ofensivos de Hershey continuaron con una derrota por 3-1 contra los Adirondack Phantoms , donde se fueron 0 de 7 en el juego de poder y vieron caer su porcentaje de puntos a .382, el peor en la Conferencia Este. [7] Sin embargo, ganaron cinco de sus siguientes seis juegos comenzando con una victoria por 4-2 sobre los Toronto Marlies el 25 de noviembre. [6] [26] La posterior victoria por 5-2 de los Bears contra los Norfolk Admirals el 28 de noviembre marcó el inicio de una racha ganadora de siete juegos como visitantes que no terminaría hasta el 11 de enero. [27] También fue solo la segunda vez en 19 juegos que superaron a su oponente, con 35 tiros contra 26 de Norfolk. DiSalatore anotó dos de los goles. [28] El partido de Norfolk fue el partido número 310 de Kane con Hershey, lo que lo colocó en el puesto 39 en la lista de partidos jugados de todos los tiempos del equipo. [29] Los Bears ganaron un tercer partido consecutivo contra Bridgeport el 30 de noviembre, liderando en tiros 32 a 24. Ganaron 5-2, anotando cuatro goles en el tercer período, un máximo de la temporada de goles en un solo período. [30]

Diciembre

Los Bears abrieron el mes con una derrota 5-1 contra Norfolk el 1 de diciembre, a pesar de que los Admirals permitieron nueve juegos de poder. [31] [32] El 4 de diciembre, DiSalvatore y Potulny fueron nombrados formalmente capitanes alternos, poniendo fin a la práctica de rotar a los suplentes durante la temporada. [5] Orlov sufrió una lesión en la parte superior del cuerpo durante la victoria de Hershey por 2-1 contra Norfolk el 6 de diciembre, [33] y no regresó a Hershey hasta el 9 de marzo. [34] Los Bears también ganaron 5-4 contra Wilkes-Barre/Scranton después de que Kevin Marshall , que había sido un suplente saludable el día anterior, hiciera su primer gol de Hershey en tiempo extra para la victoria. [26] Los Bears perdieron 3-2 contra los Hamilton Bulldogs , con Potulny anotando ambos goles de Hershey, incluido un gol en juego de poder que terminó con el reciente récord de 0 de 19 juegos de poder del equipo. [35]

Braden Holtby , fotografiado aquí jugando para los Washington Capitals , tuvo cuatro blanqueadas para los Bears y fue nombrado Portero del Mes de la AHL de diciembre.

Hershey ganó luego 2-1 contra St. John's el 11 de diciembre, en el que Holtby fue el octavo portero en la historia de Hershey en alcanzar 70 victorias. Taffe tuvo dos asistencias, empatándolo con Aucoin en el segundo lugar en la liga por asistencias, y ambos goles de Hershey llegaron en el juego de poder, marcando la primera vez desde el 9 de noviembre que anotaron más de un gol en juego de poder en un juego. [36] Holtby tuvo tres victorias por blanqueada en los siguientes cinco juegos, [37] comenzando con una victoria por 4-0 contra St. John's el 12 de diciembre. Los Bears anotaron dos juegos de poder, marcando la primera vez desde los tres juegos de apertura de la temporada que los Bears anotaron juegos de poder en tres partidos consecutivos. [38] Paquette y Kostenko fueron reasignados a Reading Royals de ECHL, [4] y el extremo novato Stanislav Galiev fue llamado de Reading a los Bears. [39] La siguiente victoria de Holtby por 4-0 contra Norfolk el 19 de diciembre lo llevó al quinto lugar en blanqueadas de Hershey con 13, y al séptimo lugar en victorias en la temporada regular con 72. [40]

Hershey se fue 0 de 9 en el juego de poder en su posterior derrota 1-0 ante Springfield el 22 de diciembre, lo que puso fin a una racha de puntos de siete juegos para Taffe. [41] La blanqueada 2-0 de Holtby contra Scranton el 26 de diciembre llevó su récord a 12-9-1, empatándolo en el tercer lugar en la liga por victorias; sus cuatro blanqueadas de la temporada lo empataron en el segundo lugar en la liga. [37] Durante un lapso de cinco juegos, detuvo 154 de 158 tiros, un porcentaje de salvamento de .975. [37] Con su sexta victoria consecutiva como visitante el 27 de diciembre contra Wilkes-Barre/Scranton, Hershey vio terminar una racha de 21 penales consecutivos exitosos con un gol en juego de poder de Paul Thompson de los Penguins . [22] Hershey perdió sus siguientes tres juegos, durante los cuales se fue 0 de 11 en el juego de poder. [42] Aunque su racha de blanqueadas terminó, Holtby hizo 89 salvadas combinadas durante la racha perdedora. [43] [44] [45] Fue nombrado Portero del Mes de la AHL en diciembre, durante el cual tuvo un porcentaje de salvadas de .943 y permitió un gol o menos en seis de 10 aperturas. [46]

Enero

Con el fin del cierre patronal de la NHL el 6 de enero, Holtby y Schilling dejaron Hershey para ir a los Washington Capitals, [47] lo que despejó el camino para que el portero Philipp Grubauer se reincorporara a los Bears procedente de los Reading Royals de la ECHL. [48] Se creía que el fin del cierre patronal beneficiaría en última instancia a Hershey porque conservaron más de su plantilla que la mayoría de los otros clubes de la AHL. [49] Tomáš Kundrátek anotó dos goles para Hershey en su victoria por 4-3 contra Bridgeport el 8 de enero, incluido el gol de la victoria sin asistencia a 25,6 segundos del final del tiempo extra. Dany Sabourin hizo 35 salvadas, marcando su tercera victoria consecutiva como portero titular. [47] La ​​racha de siete victorias consecutivas de Hershey como visitante terminó con una derrota por 1-0 ante los Penguins el 11 de enero, [27] en la que Taffe, Potulny y Evan Barlow sufrieron lesiones en la parte inferior del cuerpo. [50] A pesar de sus ausencias, los Bears vencieron a Connecticut 4-3 al día siguiente, donde la línea de Kalinski, Mitchell y Barry Almeida se combinaron para dos goles y seis puntos. [51] Hershey venció a los Whale nuevamente el 13 de enero en una blanqueada de 5-0, anotando cuatro goles en el primer período, incluidos tres juegos de poder, lo que igualó el 11,1 por ciento de sus 27 juegos de poder de la temporada hasta el momento. Tom Poti anotó uno de los goles de juego de poder; marcó su primer juego desde el 12 de enero de 2011 para los Washington Capitals debido a una fractura de pelvis que amenazó con terminar con su carrera. [52]

Los Bears ganaron su tercer partido consecutivo el 16 de enero con una victoria en tanda de penaltis sobre los Worcester Sharks . Grubauer detuvo cuatro de los cinco intentos de tanda de penaltis de los Sharks, mientras que Mitchell y Potulny anotaron en la tanda de penaltis para la victoria. [53] Pero ese partido fue seguido por una racha de cuatro derrotas consecutivas, la más alta de la temporada, que incluyó una derrota por 2-1 en tiempo extra ante Wilkes-Barre/Scranton en el AHL Outdoor Classic el 20 de enero. Ante una multitud de 17.311 personas en el Hersheypark Stadium , Hershey mantuvo a los Penguins sin anotaciones durante dos períodos antes de que empataran en el tercero, luego Paul Thompson anotó un gol de escapada ganador del juego a 1:19 del tiempo extra. [54] Su cuarta derrota consecutiva contra Binghamton el 26 de enero sacó brevemente a los Bears de la contienda por los playoffs en la Conferencia Este. [55] Los Bears ocuparon el puesto 22 en la liga en cuanto a anotaciones, con un promedio de 2,53 goles por partido, y fueron los últimos en la liga en tiros a portería por partido con 25,21. Su récord fue de 0 de 15 cuando iban perdiendo en dos periodos, y 12 de sus partidos hasta el momento habían sido decisiones de un gol. [56] Sin embargo, la derrota del 26 de enero también inició una racha de siete partidos con puntos para los Bears, que incluyó tres victorias y cuatro derrotas en tiempo extra, tres de las cuales en una tanda de penaltis. [57] El 31 de enero, los Bears obtuvieron al extremo Peter LeBlanc en un canje por Beaudoin a los Chicago Blackhawks , y también recibieron a Casey Wellman en un canje por Hamill a los Florida Panthers . [58]

Febrero

Jeff Taffe es el líder en puntos de la temporada para los Bears, líder tanto en goles como en asistencias.

Hershey rompió su racha de cuatro derrotas con una victoria por 2-1 contra los Manchester Monarchs el 2 de febrero, haciendo un récord de temporada de 44 tiros a portería. LeBlanc y Wellman se combinaron para 10 tiros en sus debuts con Hershey, y LeBlanc anotó uno de los dos goles. [59] Hershey perdió al día siguiente ante los Penguins, cayendo 2-1 en tiempo extra después de permitir un gol en power play con 10.8 segundos restantes en el tiempo extra. [60] En una victoria por 3-2 en tanda de penaltis contra los Lake Erie Monsters el 5 de febrero, Sabourin hizo 35 salvadas y los Bears mataron siete power play. [61] También derrotaron a Binghamton 4-3 el 9 de febrero, anotando en dos de ocho power play, mejor que su récord de 1 de 11 en power play antes del juego. [62] Hershey perdió 4-3 en una tanda de penaltis contra Norfolk el 10 de febrero, a pesar de anotar tres goles en el tercer período. Potulny anotó dos de los goles, incluido el último a los 34,4 segundos del final del tiempo reglamentario, lo que marcó su segundo partido de la temporada con más de un gol. [63] Stoa también anotó su segundo partido de la temporada con dos goles en la posterior derrota de los Bears por 4-3 contra Norfolk el 10 de febrero, lo que marcó la tercera derrota consecutiva del equipo en tanda de penales. [57]

La racha de siete partidos de Hershey con puntos terminó el 16 de febrero con una derrota por 2-1 contra Toronto. También fue su octavo partido por un gol, empatándolos con los Houston Aeros por la mayor cantidad de partidos por un gol en la temporada en la liga. [64] En una victoria por 4-1 contra Rochester al día siguiente, Grubauer bloqueó 35 tiros, marcando su máximo personal en la Liga Americana de Hockey y la tercera vez esta temporada que mantuvo a un oponente a un gol en el tiempo reglamentario. [65] Los Bears derrotaron a Binghamton 5-4 en una tanda de penaltis el 22 de febrero, recuperándose de un déficit de dos goles en el tercer período y matando nueve de los 10 power play de los Senators. La victoria fue una de las dos únicas victorias, ambas en tandas de penaltis, en los últimos 18 partidos en los que Hershey iba perdiendo después de dos períodos. Taffe anotó dos goles en power play en su primer partido de dos goles para los Bears, y las tres asistencias de McNeill elevaron su total de puntos de carrera a 146, lo que lo convirtió en el octavo en anotaciones de todos los tiempos entre los defensores de Hershey. [18] Grubauer obtuvo su blanqueada de la AHL para los Bears con una victoria por 3-0 el 23 de febrero contra Adirondack, logrando 40 salvadas, un récord de la temporada. El juego llevó el récord de penales de Hershey en 10 juegos a 42 de 46, o 91.3 por ciento, [66] llevando su récord general de penales al octavo mejor de la liga. [18] Los Bears perdieron 6-4 en Albany el 24 de febrero, que también fue el tercer juego consecutivo en el que Hershey anotó dos goles en power play. Fueron anotados por Stol y Potulny, quienes habían anotado cinco goles cada uno en sus últimos seis y siete juegos, respectivamente. Wellman también anotó dos goles en el juego. [67]

Marzo

Los Bears ganaron sus primeros tres partidos del 1 al 3 de marzo. Aunque marcó su cuarta racha de tres victorias consecutivas de la temporada, fue su primera vez ganando en tres días consecutivos y la primera ganando tres seguidos en casa. [68] [69] La racha comenzó con una victoria 3-2 contra los Penguins, anotando tres goles en la primera mitad del primer período. [70] Fueron superados en tiros 34 a 15, lo que empató el total de tiros más bajo de los Bears en un juego. [71] Grubauer fue llamado a los Washington Capitals el 7 de marzo para sustituir a un enfermo Michal Neuvirth . [72] Detuvo 40 de 45 tiros en la derrota 5-2 ante los New York Islanders en su primera apertura en la NHL el 9 de marzo, y regresó a los Bears al día siguiente después de que Neuvirth se recuperara. [73] Los Bears perdieron sus siguientes tres juegos consecutivos, incluidas dos derrotas consecutivas contra Norfolk en las que se limitaron a un gol. [34] Esas derrotas los pusieron en peligro de perder la contienda por los playoffs, empatándolos con Connecticut en el séptimo lugar, con Albany y Manchester cada uno un punto por detrás. También fue la primera vez en esta temporada que los Bears perdieron un juego en tiempo reglamentario en el que lideraban después de dos períodos. [74] La racha perdedora del equipo terminó con una victoria por 1-0 contra Bridgeport el 17 de marzo, cuando Mitchell anotó un gol ganador en tiempo extra. [75]

Hershey enfrentó un calendario desafiante para el final de su temporada regular, con solo tres de los últimos 14 juegos programados en casa. Esto marcó la menor cantidad en la historia del equipo, con un mínimo anterior de cinco juegos en los últimos 14 de 2002-03. [76] El equipo también experimentó cambios significativos en la lista en marzo, con Orlov, Oleksy y Schilling siendo llamados a los Washington Capitals. Almeida y Kostenko fueron reasignados a los Reading Royals, [77] [78] Nicolas Deschamps se unió a la lista de los Bears, y Kevin Marshall fue reemplazado por el defensa Chay Genoway . [79] El extremo de los Capitals Joey Crabb también pasó por waivers y fue asignado a Hershey el 23 de marzo. [80] Los Bears terminaron una racha de dos derrotas con una victoria 4-1 sobre Worcester el 24 de marzo, [81] pero perdieron 5-3 el 29 de marzo ante Albany, que acababa de perder seis juegos consecutivos. Grubauer fue reemplazado por Sabourin después de permitir tres tiros en siete goles. [78] Hershey derrotó a Providence 3-2 al día siguiente, recuperándose con dos goles en los últimos 12 minutos. Fue la primera vez en esta temporada que los Bears ganaron un juego después de ir perdiendo durante dos períodos. [82]

Abril

Abril trajo más cambios en la plantilla de los Hershey Bears, con Joel Rechlicz reincorporándose al equipo a cambio de Matt Clackson, y Stafford siendo traspasado por el extremo Dane Byers . [83] El delantero Michael Latta también fue traspasado a Hershey, lo que significa que el equipo había añadido siete nuevos jugadores a la plantilla a través de traspasos desde el 31 de enero. [84] Los traspasos de abril tenían la intención de añadir velocidad y profundidad al equipo, pero una fecha límite tardía de traspasos de la NHL resultante del cierre patronal dejó sólo nueve jugadores para fusionar a los nuevos jugadores en la alineación. [79] Después de vencer a Syracuse 4-1 el 5 de abril, [85] Hershey cayó en una mala racha de cuatro derrotas que les dejó brevemente fuera de la contienda por los playoffs. [86] El primero de esos partidos, una derrota por 2-1 contra Syracuse en casa, atrajo una asistencia de 10.943, la mayor de la temporada. [87] Sin embargo, el 12 de abril, una derrota contra Providence los dejó en el noveno lugar y último lugar en la División Este. [88] Otra derrota al día siguiente contra Manchester los dejó empatados con los Monarcas en el último lugar con 75 puntos, cuatro puntos detrás de Connecticut y Norfolk para volver a la carrera por los playoffs. [86]

Los Bears terminaron su sequía de victorias con una victoria por 5-3 contra Portland. Después de haber anotado uno de 18 en el power play en los cinco juegos anteriores, Hershey anotó cinco goles en power play, la mayor cantidad de la temporada, contra los Pirates, incluido un hat-trick de Crabb. Taffe registró cinco asistencias, el total de puntos más alto de la temporada del equipo para un solo juego. [89] Otra victoria contra Adirondack el 19 de abril colocó a Herhsey nuevamente en la contienda de playoffs, empatándolos con Manchester, Norfolk y Connecticut con 79 puntos en la carrera por los dos últimos lugares. [90] Los Bears aseguraron el octavo y último puesto al derrotar a Manchester por 4-2 en su último juego de temporada regular el 21 de abril. [91] Taffe terminó la temporada regular como el segundo máximo anotador de la liga con 18 goles, terminando detrás de Brandon Pirri de Rockford IceHogs con 22 goles. Taffe y Pirri empataron en el récord de asistencias de la liga con 53. [92] [93] Taffe también fue nombrado el Jugador Más Valioso del equipo y formó parte del segundo equipo de estrellas de la AHL 2012-13. [94] Los Bears terminaron la temporada regular con una asistencia total en casa de 381,764 y un promedio récord del club de 10,046. Esto marcó solo la quinta vez que un club de la AHL promedió más de 10,000 desde que comenzaron a llevarse registros en 1962, y la primera vez desde los entonces Philadelphia Phantoms en 1999-2000. [95] Boyd Kane fue nombrado el Hombre del Año del club. [96]

Playoffs de la Copa Calder

Los Bears se enfrentaron a los Providence Bruins, cabeza de serie, en la primera ronda al mejor de cinco, lo que marcó el octavo año consecutivo en que Hershey llegó a los playoffs de la Copa Calder. [95] También marcó el sexto encuentro de playoffs de la AHL entre los dos equipos, con Hershey ganando cuatro de los cinco anteriores, perdiendo solo en las finales de 1949. Los Bruins lideraron la liga en victorias (5) y puntos (105) en la temporada regular 2012-13, [92] y ningún equipo había vencido al líder de puntos de la temporada regular de la AHL en la primera ronda de los playoffs desde los Cornwall Aces en 1996. [97] La ​​plantilla de Providence contó con tres exdelanteros de Hershey: Chris Bourque , Christian Hanson y Graham Mink . [92] El defensa Patrick McNeill no jugó para Hershey durante la serie de playoffs debido a problemas con el límite de la plantilla de veteranos. [98]

Hershey ganó el primer partido 5-2 el 26 de abril, con Crabb abriendo el marcador con un gol en power play, y los Bears tomaron una ventaja de 4-0 en el segundo período, lo que resultó en que el portero de Providence, Niklas Svedberg, fuera retirado del juego. [99] La victoria marcó la primera victoria de Hershey en un partido en una serie de playoffs desde que derrotó a Manchester en las finales de la Conferencia Este 2009-10. [100] Los Bears también ganaron su segundo partido 5-4 el 28 de abril, con Grubauer haciendo 54 salvadas, ocho menos que el récord de playoffs del equipo. Los Bruins permitieron 64 tiros, que fueron seis menos que el máximo de Hershey en un partido de playoffs. Hershey estaba perdiendo 4-3 en el tercero, su primera vez perdiendo en la serie, pero Grubauer fue retirado por un atacante adicional y Crabb empató el juego con 91 segundos en el tiempo reglamentario, lo que permitió a DiSalvatore anotar el gol de la victoria en tiempo extra en un power play. [97] El récord de 5 de 10 de Hershey en power play fue el más alto en los playoffs de la Copa Calder en ese momento. [101]

Si los Bruins hubieran sido barridos, habría sido la primera vez que un equipo que ocupaba el primer puesto en la clasificación general fuera barrido de la primera ronda de los playoffs desde que los Cleveland Barons eliminaron a los Buffalo Bisons en 1954. [102] Pero los Bruins se defendieron de la eliminación con una victoria por 5-1 en el tercer partido el 4 de mayo, donde Bourque anotó dos goles y dio una asistencia contra su ex equipo. A pesar de anotar el primer gol por tercer partido consecutivo, Hershey no logró anotar en ninguno de sus seis power play, incluido un cinco contra tres que duró dos minutos completos. [103] Providence también ganó un dramático cuarto partido el 5 de mayo. Perdiendo 4-3 en el tercer período, los Bruins sorprendieron a Hershey al anotar dos goles en los últimos cuatro minutos, incluido Carter Camper completando un hat-trick con su gol de la victoria a 64 segundos del final del juego. [104] Hershey fue eliminado de los playoffs después de perder el quinto y último partido por 3-2. Crabb empató el partido 2-2 en el tercer cuarto con su quinto gol de la serie, pero el delantero de los Bruins, Jamie Tardif, rompió el empate a los 9:20 del período. Los Bears terminaron el período con una ventaja de seis contra cuatro, pero no pudieron anotar. [105]

Esto marcó el tercer año consecutivo en que Hershey fue eliminado en la primera ronda de los playoffs de la Copa Calder. [105] Se convirtieron en el décimo equipo en la historia de la AHL en ser eliminado después de ganar los primeros dos juegos de una serie al mejor de cinco; el último fue el Lowell Lock Monsters , que perdió ante St. John's Maple Leafs en 2002. El equipo visitante ganó todos los juegos de la serie de Bears y Bruins. La única otra vez que eso había sucedido en la historia de la AHL fue en 1995, cuando los Fredericton Canadiens eliminaron a los St. John's Maple Leafs. [101] Hershey terminó la temporada con un promedio peor de la liga de 26,42 tiros a portería por juego, y un total de 204 goles, el más bajo del equipo desde 2003-04. [106]

Postemporada

El 17 de mayo, el presidente de los Bears, Doug Yingst, y el gerente general de los Washington Capitals, George McPhee, anunciaron que no renovarían el contrato del entrenador en jefe Mark French. French pasó cuatro temporadas con Hershey, llegando a los playoffs cada vez y ganando la Copa Calder en 2009. Fue el quinto entrenador con más victorias de los Hershey Bears con 180 victorias, que fue una victoria detrás del cuarto con más victorias, John Paddock . French posteriormente se convirtió en entrenador en jefe de KHL Medveščak Zagreb para la Kontinental Hockey League . [107] Varias personas fueron identificadas como posibles candidatos para suceder a French, incluidos Troy Mann, Paul Jerrard , Mike Stothers , Eric Veilleux y Larry Courville . [108] Después de una búsqueda, se anunció el 18 de junio que Mike Haviland había sido elegido para el puesto. [107] Yingst dijo que eligieron a Haviland porque creían que podía mejorar el récord de Hershey como local y crear un equipo más duro, más agresivo y más agresivo. Haviland había solicitado el puesto de entrenador en jefe de los Washington Capitals el año anterior, pero Oates fue elegido en su lugar. [109]

Después de cuatro años como entrenador asistente de Hershey, Mann aceptó un trabajo como entrenador en jefe de los Bakersfield Condors de la ECHL el 21 de junio. Mann había vuelto a entrevistarse para su puesto con los Bears y sintió que le fue bien, pero dijo que se enfrentaba a una fecha límite para aceptar el trabajo de Bakerfield y no podía rechazarlo. [110] Ryan Mougenel fue contratado como reemplazo de Mann el 5 de julio. Había trabajado anteriormente con Haviland, cuando Mougenel era capitán suplente y Haviland era entrenador en jefe de los Atlantic City Boardwalk Bullies de la ECHL en 2002-03, el año en que el equipo ganó la Copa Kelly . [111]

En la postemporada, varios jugadores abandonaron la alineación de los Hershey Bears. Inmediatamente después de que Hershey fuera eliminado de los playoffs, los Washington Capitals llamaron a Joey Crabb y Tom Wilson para su carrera por la Copa Stanley ; [112] Crabb luego firmó con los Florida Panthers de la NHL . [113] Después de 365 partidos con Hershey y jugando como capitán desde 2001, Boyd Kane dejó a los Hershey Bears para ir a Medveščak Zagreb en Croacia, reuniéndose con French. [114] Sabourin dejó a los Bears para ir a los Graz 99ers de la Liga Austriaca de Hockey , [115] y McNeill, quien estuvo limitado a 47 partidos en la temporada 2012-13 debido a los límites de la plantilla de veteranos, firmó un contrato bidireccional de un año con los Columbus Blue Jackets . [116] Potulny firmó con el Avangard Omsk de la KHL , Pope se unió a los Aalborg Pirates en Dinamarca, [117] y Sjögren partió hacia el Linköpings Hockey Club en la Liga Sueca de Hockey. [118]

Byers, Rechlicz, Stoa, Syner y Wellar fueron recontratados para la temporada 2013-14, [119] [120] y Deschamps y LeBlanc recibieron ofertas calificadas de los Washington Capitals. [121] Se anunció el 14 de junio que Taffe volvió a firmar con los Bears. La Liga Sueca de Hockey había anunciado un mes antes que Taffe había firmado un contrato con ellos, pero Taffe dijo que ese anuncio había sido prematuro y que quería mantener a su familia en América del Norte. [122] En julio, los Bears firmaron a cuatro agentes libres con contratos de un año: el defensa Tyson Strachan , el extremo Matt Watkins , el delantero Derek Whitmore y el portero David Leggio . [111] Para la temporada 2013-14, Hershey fichó al defensor David Kolomatis , [123] Nate Schmidt , [124] y Jaynen Rissling, [125] así como al portero Riley Gill , [126] y a los delanteros Josh Brittain, Dustin Gazley , [127] Brandon Segal , [128] y Jamie Johnson , un ex compañero de línea de Taffe con los Rochester Americans . [129]

Clasificación

 y–  Indica que el equipo ha asegurado la división y un lugar en los playoffs.
 incógnita-  Indica que el equipo ha asegurado un lugar en los playoffs.
 mi-  Indica que el equipo ha sido eliminado de la contienda por los playoffs.

Clasificación divisional

Clasificación de la conferencia

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste, ET – Este

Calendario y resultados

Temporada regular

Playoffs

Estadísticas del jugador

Patinadores

Nota: GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos; +/− = Más/menos; PIM = Minutos de penalización
Actualizado al 8 de mayo de 2013 [130]

Indica que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse al equipo. Las estadísticas reflejan únicamente el tiempo con el equipo.
Dejó el equipo a mitad de temporada
* Novato

Porteros

Nota: GP = Partidos jugados; TOI = Tiempo en el hielo; W = Victorias; P = Derrotas; GA = Goles en contra; GAA = Promedio de goles en contra; SV = Atajadas; SA = Tiros en contra; SV% = Porcentaje de atajadas; SO = Blanqueos; G = Goles; A = Asistencias; PIM = Minutos de penalización
Actualizado al 8 de mayo de 2013 [131]

Dejó el equipo a mitad de temporada
* Novato

Hitos

Referencias

  1. ^ Caldwell, Dave (11 de enero de 2013). «En Hershey, un equipo original de la AHL juega sin interrupciones». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  2. ^ abc Leone, Tim (10 de octubre de 2013). "Bears 2012–13 Preview: Season has new era feel" (Avance de los Bears 2012-13: la temporada tiene un aire de nueva era). The Patriot-News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  3. ^ ab "NHL Notes: Tuukka Rask to leave Czech team". Comcast SportsNet Philadelphia . 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  4. ^ ab Leone, Tim (15 de diciembre de 2012). "Los Worcester Sharks remontan para ganar en tanda de penaltis a los Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  5. ^ ab Leone, Tim (4 de diciembre de 2012). "El extremo de los Hershey Bears, Danick Paquette, se recupera de una mala racha". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  6. ^ abc Leone, Tim (25 de noviembre de 2013). "La ofensiva cobra vida en la victoria de los Hershey Bears sobre los Toronto Marlies". The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab Leone, Tim (24 de noviembre de 2013). "Los problemas ofensivos continúan para los Hershey Bears en la derrota ante los Adirondack Phantoms". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  8. ^ Kramer, Lindsay (13 de octubre de 2012). «Syracuse Crunch comienza la temporada en casa con una victoria por 4-3 sobre Hershey». The Post-Standard . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  9. ^ "B-Sens pierde el primer juego de la temporada". WBNG-TV . 20 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  10. ^ Leone, Tim (20 de octubre de 2013). "Los Rochester Amerks se recuperan para arruinar el partido inaugural en casa de los Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  11. ^ ab Sottille, Dave (16 de noviembre de 2012). "Syracuse Crunch le propina a Hershey Bears su tercera derrota consecutiva". The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  12. ^ ab Leone, Tim (28 de octubre de 2012). "La revisión de goles favorece a los Hershey Bears en la victoria sobre los Wilkes-Barre/Scranton Penguins". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  13. ^ ab Leone, Tim (2 de noviembre de 2012). "El tanto de Stan Galiev en la tanda de penaltis eleva a los Hershey Bears a la victoria sobre los Springfield Falcons". The Patriot-News . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  14. ^ Leone, Tim (21 de octubre de 2012). «Tras la revisión, los Senadores de Binghamton derrotan a los Osos de Hershey». The Patriot-News . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  15. ^ Leone, Tim (26 de octubre de 2012). «Los Hershey Bears se quedaron con un gol en la derrota ante Connecticut Whale». The Patriot-News . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  16. ^ "DEVILS VS. HERSHEY: Holtby logra 35 salvadas y levanta a los Bears 3-0". The Daily Gazette . 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  17. ^ ab Leone, Tim (11 de noviembre de 2012). "Los problemas ofensivos continúan para los Hershey Bears en la derrota ante los Portland Pirates". The Patriot-News . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  18. ^ abc Leone, Tim (16 de marzo de 2013). «Los Senadores de Binghamton vencieron a los Osos de Hershey en la tanda de penaltis». The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  19. ^ ab Leone, Tim (3 de noviembre de 2012). "Bridgeport Sound Tigers aprovecha el juego de poder para vencer a Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  20. ^ Leone, Tim (4 de enero de 2013). "El extremo de los Hershey Bears, Ryan Stoa, piensa volver a la alineación tras estar fuera de juego durante más de dos meses". The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  21. ^ Leone, Tim (10 de noviembre de 2012). "St. John's IceCaps le da a Dean Arsene un feliz regreso a casa con la victoria sobre Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  22. ^ ab Leone, Tim (27 de diciembre de 2012). "Los Hershey Bears continúan su éxito contra los Wilkes-Barre/Scranton Penguins". The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  23. ^ Leone, Tim (17 de noviembre de 2012). «El extremo de los Hershey Bears, Garrett Mitchell, encabeza la victoria sobre los Wilkes-Barre/Scranton Penguins». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  24. ^ Fornabaio, Michael (21 de noviembre de 2012). "Phantom Liveblog". Connecticut Post . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  25. ^ Bombulie, Jonathan (22 de noviembre de 2012). "Hynes, de los Pens, niega rotundamente la demanda de recompensa". The Citizens' Voice . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  26. ^ ab Leone, Tim (7 de diciembre de 2012). "Kevin Marshall lleva a los Hershey Bears a una victoria en tiempo extra contra los Wilkes-Barre/Scranton Penguins". The Patriot-News . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  27. ^ ab Leone, Tim (11 de enero de 2013). "Los delanteros de los Hershey Bears Jeff Taffe y Evan Barlow se lesionaron en la derrota ante los Wilkes-Barre/Scranton Penguins". The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  28. ^ Leone, Tim (28 de noviembre de 2013). «Los Hershey Bears superan en tiros y puntos a los Norfolk Admirals». The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  29. ^ "Previa del partido de esta noche: Sound Tigers vs Bears". Hershey Bears . 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  30. ^ Leone, Tim (30 de noviembre de 2012). "Los Hershey Bears vencieron a los Bridgeport Sound Tigers por tercera vez consecutiva". The Patriot-News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  31. ^ Leone, Tim (1 de diciembre de 2012). «Los Norfolk Admirals acaban con la racha ganadora de tres juegos de los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  32. ^ Hodges, Jim (9 de marzo de 2013). "Admirals roll behind Vatanen against Hershey". The Virginian-Pilot . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  33. ^ Whyno, Stephen (2 de febrero de 2013). «Resumen de las gorras: patinaje opcional, no hay novedades sobre Dmitry Orlov». The Washington Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  34. ^ ab Leone, Tim (9 de marzo de 2013). "El portero Frederik Andersen defiende a Norfolk Admirals para vencer a Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  35. ^ Leone, Tim (8 de diciembre de 2012). "El segundo período con tres goles eleva a los Hamilton Bulldogs a la victoria sobre los Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  36. ^ Leone, Tim (11 de diciembre de 2012). «El portero de los Hershey Bears, Braden Holtby, consigue su 70.ª victoria en la victoria sobre los St. John's IceCaps». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  37. ^ abc Leone, Tim (26 de diciembre de 2012). «El portero de los Hershey Bears, Braden Holtby, deja fuera de combate a los Wilkes-Barre/Scranton Penguins». The Patriot-News . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  38. ^ Leone, Tim (12 de diciembre de 2012). «El portero de los Hershey Bears, Braden Holtby, hace historia al blanquear a los St. John's IceCaps». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  39. ^ Leone, Tim (18 de diciembre de 2012). "Stan Galiev se reincorpora a los Hershey Bears con un impulso de confianza". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  40. ^ Leone, Tim (19 de diciembre de 2012). «El portero de los Hershey Bears, Braden Holtby, hace 35 salvadas para blanquear a los Norfolk Admirals». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  41. ^ Leone, Tim (22 de diciembre de 2012). «Un gol con un equipo en inferioridad numérica eleva a los Springfield Falcons a la victoria sobre los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  42. ^ Leone, Tim (6 de enero de 2013). «Notebook: Hershey Bears versus Worcester Sharks». The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  43. ^ Leone, Tim (29 de diciembre de 2012). «El delantero de los Albany Devils, Bobby Butler, muestra una actuación estelar en la victoria sobre los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  44. ^ Leone, Tim (5 de enero de 2013). "La ofensiva de los Hershey Bears sufre en la derrota ante los Binghamton Senators". The Patriot-News . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013.
  45. ^ Leone, Tim (6 de enero de 2013). «Los Worcester Sharks vencieron a los Hershey Bears en lo que podría haber sido el último partido de Braden Holtby con el club». The Patriot-News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  46. ^ Leone, Tim (2 de enero de 2013). «El portero de los Hershey Bears, Braden Holtby, nombrado portero del mes de la AHL». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  47. ^ ab Leone, Tim (8 de enero de 2013). "El defensa de los Hershey Bears, Tomas Kundratek, anotó dos veces en la victoria sobre los Bridgeport Sound Tigers". The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  48. ^ Leone, Tim (10 de enero de 2013). «El portero de los Hershey Bears, Philipp Grubauer, finalmente obtiene una oportunidad en la AHL». The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  49. ^ Leone, Tim (16 de marzo de 2013). «Los Hershey Bears dan la bienvenida al fin del cierre patronal de la NHL». The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  50. ^ ab Leone, Tim (12 de enero de 2013). «Notebook: Hershey Bears versus Connecticut Whale». The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  51. ^ Leone, Tim (12 de enero de 2013). "Hershey Bears derriba a Connecticut Whale en tiroteo". The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  52. ^ Leone, Tim (13 de enero de 2013). "Una explosión de goles en el primer período impulsa a los Hershey Bears a ganarle a Connecticut Whale". The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  53. ^ Sottile, Dave (16 de enero de 2013). «Los Hershey Bears ganan su tercer partido consecutivo al vencer a los Worcester Sharks por 3-2 en una tanda de penaltis». The Patriot-News . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  54. ^ Sottile, Dave (20 de enero de 2013). "La remontada decisiva impulsa la victoria de Wilkes-Barre/Scranton en tiempo extra contra Hershey Bears en el Capital BlueCross AHL Outdoor Classic". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  55. ^ ab Sottile, Dave (26 de enero de 2013). "Los Hershey Bears caen en el cuarto partido consecutivo con una derrota por 3-2 en tanda de penaltis ante los Binghamton Senators". The Patriot-News . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  56. ^ Fidler, Chris (28 de enero de 2013). «Los osos están listos para actuar – Lebanon Daily News». Lebanon Daily News . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  57. ^ ab Leone, Tim (15 de febrero de 2013). «Los Hershey Bears caen ante los Hamilton Bulldogs en la tanda de penaltis». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  58. ^ Sottile, Dave (31 de enero de 2013). "Los Hershey Bears barajan las cartas cuando los delanteros Zach Hamill y Mathieu Beaudoin son traspasados ​​en acuerdos separados". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  59. ^ Leone, Tim (2 de febrero de 2013). "Los Hershey Bears ponen fin a una racha de cuatro partidos sin ganar con un gran esfuerzo contra los Manchester Monarchs". PennLive.com. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  60. ^ Fidler, Chris (3 de febrero de 2013). "Los Pens vuelven a derrotar a los Bears en tiempo extra – Lebanon Daily News". Lebanon Daily News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  61. ^ "Los Bears detienen a los Monsters en SO, 3–2 - Lebanon Daily News". Lebanon Daily News . 5 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  62. ^ Leone, Tim (9 de febrero de 2013). "El juego de poder impulsa la victoria de los Hershey Bears sobre los Binghamton Senators". The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  63. ^ Leone, Tim (10 de febrero de 2013). "A pesar de la remontada, los Hershey Bears caen ante los Norfolk Admirals en un tiroteo". The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  64. ^ Leone, Tim (16 de febrero de 2013). "El portero Drew MacIntyre defiende a los Toronto Marlies para vencer a los Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  65. ^ Leone, Tim (17 de febrero de 2013). «El portero Philipp Grubauer defiende a los Hershey Bears para vencer a los Rochester Americans». The Patriot-News . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  66. ^ Leone, Tim (23 de febrero de 2013). "El guardia de los Hershey Bears, Philipp Grubauer, logra su primera blanqueada oficial en la AHL en la victoria sobre los Adirondack Phantoms". The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  67. ^ Leone, Tim (24 de febrero de 2013). «Albany Devils derrota a Hershey Bears en el Boardwalk Hall de Atlantic City». The Patriot-News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  68. ^ Leone, Tim (3 de marzo de 2013). «Los Hershey Bears remontan para vencer a Syracuse Crunch». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  69. ^ Leone, Tim (8 de marzo de 2013). «Los almirantes de Norfolk hunden a los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  70. ^ Leone, Tim (1 de marzo de 2013). "Los Hershey Bears aprovechan una ventaja temprana de tres goles para vencer a los Wilkes-Barre/Scranton Penguins". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  71. ^ Leone, Tim (1 de marzo de 2013). «Cuaderno de juego de los Hershey Bears-Wilkes-Barre/Scranton Penguins: Boyd Kane anota el gol número 99 de Hershey». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  72. ^ Carrera, Katie (7 de marzo de 2013). «Michal Neuvirth enfermo, Capitals convoca a Philipp Grubauer (actualizado)». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  73. ^ "Capitals asigna a Philipp Grubauer a Hershey – Washington Capitals – Noticias". Washington Capitals . 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  74. ^ Leone, Tim (10 de marzo de 2013). "Los Senadores de Binghamton sorprenden a los Hershey Bears con una remontada tardía". The Patriot-News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  75. ^ "AHL: Mitchell envía a los Hershey Bears a la victoria sobre los Sound Tigers en tiempo extra". The Sentinel . 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  76. ^ Leone, Tim (21 de marzo de 2013). "Road gauntlet confronta a Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  77. ^ Sottile, Dave (18 de marzo de 2013). "El defensa de los Hershey Bears, Dmitry Orlov, fue convocado a la NHL, mientras que los delanteros Barry Almeida y Danick Paquette fueron enviados a los Reading Royals de la ECHL". The Patriot-News . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  78. ^ ab Leone, Tim (29 de marzo de 2013). "Jay Leach anotó dos veces y los Albany Devils derrotaron a los Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  79. ^ ab Leone, Tim (13 de mayo de 2013). "Para los Hershey Bears, la temporada del 75.º aniversario de la AHL fue una odisea de cuatro partes". The Patriot-News . Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  80. ^ Carrera, Katie (23 de marzo de 2013). «Joey Crabb obtiene exenciones y es asignado a Hershey». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  81. ^ Sottile, Dave (24 de marzo de 2013). "Dany Sabourin se mantiene fuerte en la red cuando los Hershey Bears vencieron a los Worcester Sharks por 4-1". The Patriot-News . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  82. ^ Leone, Tim (30 de marzo de 2013). «Los Hershey Bears se recuperan para derrotar a los Providence Bruins». The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  83. ^ Leone, Tim (2 de abril de 2013). «Los Hershey Bears cambian al defensor Garrett Stafford por el alero Dane Byers de los Oklahoma City Barons». The Patriot-News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  84. ^ Leone, Tim (10 de abril de 2013). "Los Hershey Bears se mantienen tranquilos en la fecha límite de canjes de la AHL". The Patriot-News . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  85. ^ Kramer, Lindsay (5 de abril de 2013). "El triunfo por los playoffs fue agridulce, ya que Syracuse Crunch no se presentó en la derrota por 4-1 ante Hershey". The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  86. ^ ab Leone, Tim (13 de abril de 2013). «Manchester Monarchs send Hershey Bears to fourth straight time loss» (Los Manchester Monarchs envían a los Hershey Bears a su cuarta derrota consecutiva en tiempo reglamentario). The Patriot-News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  87. ^ Leone, Tim (6 de abril de 2013). «El promedio de asistencia de los Bears en la temporada supera los 10 000». The Patriot-News . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  88. ^ Leone, Tim (12 de abril de 2013). «Los Hershey Bears pierden ante los Providence Bruins y caen al noveno lugar en la Conferencia Este». The Patriot-News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  89. ^ Leone, Tim (14 de abril de 2013). "Impulsados ​​por Joey Crabb y el juego de poder, los Hershey Bears vencieron a los Portland Pirates". The Patriot-News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 14 de abril de 2013 .
  90. ^ Leone, Tim (19 de abril de 2013). «Los Hershey Bears vencieron a los Adirondack Phantoms y recuperaron el control de su destino en los playoffs». The Patriot-News . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  91. ^ Toth, Bill (21 de abril de 2013). «Hershey Bears playoff schedule». WPMT . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  92. ^ abc Sottile, Dave (22 de abril de 2013). "Hershey Bears vs. Providence Bruins: Previa de los playoffs de un vistazo". The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  93. ^ Neveau, James (22 de abril de 2013). «Los IceHogs pierden los playoffs mientras Pirri gana el título de anotaciones». WMAQ-TV . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  94. ^ Leone, Tim (14 de junio de 2013). «Después de un desvío a Suecia, Jeff Taffe se reincorpora a los Hershey Bears para la temporada 2013-14». The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  95. ^ ab Leone, Tim (21 de abril de 2013). "Los Hershey Bears terminan con un promedio de asistencia de 10,046". The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  96. ^ Leone, Tim (11 de abril de 2013). «Boyd Kane, capitán de los Hershey Bears, nombrado Hombre del Año del equipo». The Patriot-News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  97. ^ ab Leone, Tim (28 de abril de 2013). "La actuación épica del guardia Philipp Grubauer de los Hershey Bears respalda la victoria en tiempo extra del Juego 2 sobre los Providence Bruins". The Patriot-News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  98. ^ Leone, Tim (7 de julio de 2013). «Después de seis temporadas y dos Copas Calder, Patrick McNeill se despide de los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  99. ^ Sadowski, Todd (27 de abril de 2013). "Los Hershey Bears comienzan los playoffs rápidamente con una victoria de 5-2". WPMT . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  100. ^ Leone, Tim (26 de abril de 2013). «El guardia de los Hershey Bears, Philipp Grubauer, obtiene su primera victoria en los playoffs de la AHL». The Patriot-News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  101. ^ ab Leone, Tim (28 de abril de 2013). "El alero de los Hershey Bears, Peter LeBlanc, empató en el liderato de anotaciones en los playoffs de la AHL". The Patriot-News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  102. ^ Sottile, Dave (4 de mayo de 2013). "El ex jugador de Hershey Bear, Chris Bourque, impide que sus antiguos compañeros avancen en los playoffs de la Copa Calder". The Patriot-News . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  103. ^ "Los P-Bruins evitan la eliminación con una victoria por 5-1". Our Sports Central. 4 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  104. ^ "El hat-trick de Camper le da a los P-Bruins una victoria dramática en el cuarto partido". Providence Journal . 5 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de julio de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  105. ^ ab Leone, Tim (8 de mayo de 2013). «Los Providence Bruins ganan el decisivo quinto partido y eliminan a los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  106. ^ Speck, Matthew (14 de octubre de 2013). "Cuaderno de notas de los Hershey Bears: tiros y juego de poder". The Hockey Writers. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  107. ^ ab Fidler, Chris (17 de mayo de 2013). "Los Hershey Bears fichan a Mike Haviland". Lebanon Daily News . Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  108. ^ Leone, Tim (17 de mayo de 2013). «El entrenador asistente de los Hershey Bears, Troy Mann, será candidato a suceder a Mark French como entrenador principal». The Patriot-News . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  109. ^ Leone, Tim (18 de junio de 2013). "El nuevo entrenador en jefe de los Hershey Bears, Mike Haviland, pasa de enemigo a amigo". The Patriot-News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  110. ^ Leone, Tim (23 de junio de 2013). «El entrenador asistente saliente Troy Mann se despide de los Hershey Bears». The Patriot-News . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  111. ^ ab "Hershey Bears agrega cuatro jugadores, entrenador asistente". Lancaster Online . 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  112. ^ Boyer, Zac (9 de mayo de 2013). «Capitals retira a Joey Crabb y Tom Wilson de Hershey». The Free Lance–Star . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  113. ^ "Panthers ficha a Crabb y Mottau". The Miami Herald . 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  114. ^ Sottile, Dave (3 de julio de 2013). «El capitán de los Hershey Bears, Boyd Kane, se une a su ex entrenador y firma con el club de la KHL en Croacia». The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  115. ^ Ellis, Steven (2 de julio de 2013). «Dany Sabourin firma con el equipo austriaco Graz 99ers». Yardbarker . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  116. ^ Butzin, Cory (8 de julio de 2013). "Los Columbus Blue Jackets fichan a los destacados ex jugadores del Saginaw Spirit Patrick McNeill y Cody Bass". Booth Newspapers . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  117. ^ Leone, Tim (3 de junio de 2013). "El ex entrenador en jefe de los Hershey Bears, Mark French, acepta el desafío de ser entrenador en la KHL". The Patriot-News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  118. ^ Pettersson, Gustaf (16 de mayo de 2013). «Mattias Sjogren listo para el LHC» (en sueco). Linköpings HC . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  119. ^ "Los Capitals vuelven a fichar a Ryan Stoa". Washington Capitals . 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  120. ^ Speck, Matt (27 de junio de 2013). "Hershey Bears retiene a Rechlicz y Byers". Inside Hockey. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  121. ^ Carrera, Katie (2 de julio de 2013). «Los Capitals hacen ofertas calificadas a cinco agentes libres restringidos». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  122. ^ Leone, Tim (14 de junio de 2013). «Tras un desvío a Suecia, Jeff Taffe se reincorpora a los Hershey Bears para la temporada 2013-14». The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  123. ^ Leone, Tim (6 de julio de 2013). «Washington Capitals y Hershey Bears firman al defensor David Kolomatis». The Patriot-News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  124. ^ Augustoviz, Roman (17 de abril de 2013). «Schmidt rodeado de ex-Gophers en un nuevo tren en Hershey». Star Tribune . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  125. ^ Leone, Tim (3 de mayo de 2013). "Legacy Jaynen Risling se une a Hershey Bears". The Patriot-News . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  126. ^ "Gill de Northfield firma con los Hershey Bears de la AHL". Northfield News & Transcript . 8 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  127. ^ "Resumen deportivo: los Hershey Bears fichan a Brittain y Gazley". Lebanon Daily News . 7 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  128. ^ Raby, Ben (20 de agosto de 2013). «Caps ficha al delantero Brandon Segal». Comcast SportsNet Mid-Atlantic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  129. ^ Leone, Tim (5 de julio de 2013). «El veterano de la AHL Jamie Johnson firma con los Hershey Bears y se reúne con Jeff Taffe». The Patriot-News . Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  130. ^ "Patinadores – Temporada regular 2012-2013 – Hershey Bears". Liga Americana de Hockey . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  131. ^ "Goalies – 2012–13 Regular Season – Hershey Bears". Liga Americana de Hockey . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  132. ^ Leone, Tim (19 de octubre de 2012). "Los defensores marcan el ritmo de los Hershey Bears en la victoria sobre los Binghamton Senators". The Patriot-News . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  133. ^ Leone, Tim (2 de febrero de 2013). «Cuaderno de notas del partido Hershey Bears-Manchester Monarchs: Patrick McNeill juega su partido número 300 con Hershey». The Patriot-News . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  134. ^ Scott, Don (23 de marzo de 2013). "Bear Tracks: Boyd Kane anotó el punto 500; Chay Genoway – East es nuevo para él". Lebanon Daily News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  135. ^ Augustoviz, Roman (21 de abril de 2013). «El ex-Gopher Taffe anota su punto número 500 en la AHL». Star Tribune . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos