stringtranslate.com

El señor de las moscas (película de 1990)

El señor de las moscas es una película dramática de supervivencia estadounidense de 1990 dirigida por Harry Hook y protagonizada por Balthazar Getty , Chris Furrh , Danuel Pipoly y James Badge Dale . Fue producida por Lewis M. Allen y escrita por Jay Presson Allen bajo el seudónimo de "Sara Schiff", basada en el libro de 1954 El señor de las moscas , de William Golding . Es la segunda adaptación cinematográfica del libro, después de El señor de las moscas (1963).

La película difiere en muchos aspectos tanto de su película predecesora como de la novela. [5] El señor de las moscas se centra principalmente en Ralph, mientras los niños intentan iniciar una sociedad después de un aterrizaje forzoso en una isla desconocida, pero las cosas salen mal.

La película fue estrenada el 16 de marzo de 1990 por Columbia Pictures . Tras su estreno, la película ha recibido críticas mixtas, generalmente más negativas que su homóloga de 1963. La mayoría de los críticos elogian las actuaciones y la escenografía de la película, pero se centran en las desviaciones de la película con respecto a la novela como un defecto central. También fue un fracaso de taquilla , recaudando 13 millones de dólares en Estados Unidos.

Trama

Un avión que transportaba a 24 cadetes de una escuela militar estadounidense que regresaban a casa se hunde cerca de una isla selvática deshabitada en el Océano Pacífico . El capitán Benson, el piloto del avión y el único superviviente adulto, resulta gravemente herido y delira. Durante la noche, Simon, el cadete más independiente, encuentra un río y avisa a los otros chicos, de donde todos beben y exploran la isla después. Mientras tanto, en la playa, un cadete con sobrepeso apodado "Piggy", encuentra una caracola y se la lleva a los cadetes agrupados, quienes la adoptan para señalar el derecho a hablar y ser escuchados por el grupo. El cadete mayor, el cadete coronel Ralph, organiza una reunión para discutir cómo sobrevivir a su predicamento. Ralph y otro de los chicos mayores, Jack, emergen dominantes, y se lleva a cabo una elección improvisada para determinar un líder oficial para el grupo. Ralph es declarado ganador. Encienden un fuego usando las gafas de Piggy para tratar de alertar a cualquier embarcación que pase. Las cosas van bien por un tiempo, pero pronto comienzan a crecer las tensiones entre Ralph y Jack.

Una noche, mientras duermen, Jack lleva a todos sus cazadores a cazar en la jungla, sin dejar a nadie vigilando el fuego. El fuego se apaga, impidiendo que un helicóptero que pasa por allí los vea. Ralph se enfrenta a Jack por no poder mantenerlo encendido. Durante la pelea que sigue, Jack, cansado de escuchar a Ralph y Piggy, se va y forma su propio campamento, llevándose a muchos de los chicos con él. A medida que más y más chicos se unen a Jack, Sam y Eric ven al paracaidista muerto, lo confunden con la bestia y luego se lo cuentan a los otros chicos.

Una noche, Jack y sus salvajes roban las gafas de Piggy, pero las pisotean accidentalmente en el proceso, rompiendo una de las lentes. Con la esperanza de ser rescatados, el liderazgo civilizado de Ralph establece una señal de fuego permanente para alertar a los barcos que pasan de su presencia en la isla. Sin esperar ni querer ser rescatados, el liderazgo salvaje de Jack se adapta a las circunstancias; establece su campamento como cazadores con lanzas que proporcionan carne para ambos campamentos. Matan a un cerdo salvaje y dejan su cabeza como ofrenda al "monstruo" que creen que está en la cueva. Finalmente, los gemelos idénticos Sam y Eric, dos de los amigos de Ralph, lo abandonan para unirse a la tribu de Jack, dejando a Ralph solo con Piggy y Simon.

Mientras tanto, Simon encuentra la cabeza del cerdo en el palo. Luego usa un palo luminoso para explorar la cueva y descubre el cadáver del Capitán Benson. Simon se da cuenta de que los chicos confundieron al Capitán Benson con un monstruo y corre a la playa en un intento de alertarlos de su descubrimiento, pero su movimiento del palo luminoso asusta a los otros chicos, quienes lo confunden con el monstruo y lo apuñalan hasta la muerte con sus lanzas. A la mañana siguiente, Ralph se culpa a sí mismo y a Piggy por no impedir que los cazadores mataran a Simon. Después, Jack le dice a su pandilla que la "bestia" puede venir en cualquier forma diferente.

Después de que los salvajes de Jack le roban las gafas a Piggy esa noche para poder hacer fuego, Piggy y Ralph viajan al campamento de Jack en Castle Rock, intentando convocar una reunión usando la caracola. Piggy insiste en que todos sean sensatos y trabajen juntos, pero los salvajes de Jack se niegan a escuchar. Mientras Piggy habla, Roger empuja una roca desde un acantilado que cae sobre la cabeza de Piggy, matándolo instantáneamente. Ralph jura vengarse, pero Jack y sus cazadores ahuyentan a Ralph arrojándole piedras. Más tarde esa noche, Ralph regresa en secreto a Castle Rock para visitar a Sam y Eric, quienes le advierten que los cazadores perseguirán a Ralph por órdenes de Jack.

A la mañana siguiente, Jack y sus cazadores comienzan a incendiar la jungla para obligar a Ralph a salir de su escondite y matarlo. A duras penas, Ralph esquiva el fuego que se extiende y a los cazadores de Jack, y emprende una carrera desesperada hacia el mar. Cae en la playa, donde se encuentra con un piloto oficial del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que acaba de aterrizar en la isla con otros marines después de haber visto el fuego que envolvió gran parte de la isla. Mientras Jack y sus cazadores observan horrorizados y en silencio, reflexionan sobre su comportamiento salvaje mientras Ralph rompe a llorar.

Elenco

Producción

El rodaje se realizó en locaciones de la parroquia de Portland en Jamaica, particularmente en Snow Hill y Frenchman's Cove, en el verano de 1988. [6] Otras ubicaciones de rodaje incluyeron la costa de Hamakua; Kaua'i; Hana, Maui (en Hawái ) y el Arboreto y Jardín Botánico del Condado de Los Ángeles .

Para una secuencia filmada en la costa de Hamakua, se determinó que los actores infantiles eran demasiado bajos para filmar tomas en las que debían caminar por la hierba alta, por lo que se utilizaron dobles de cuerpo más altos para filmar esta secuencia. Se realizó un casting para encontrar a los dobles de cuerpo, y todos fueron elegidos en cuarenta y ocho horas. [7]

Los actores infantiles que formaban parte del reparto eran relativamente inexpertos. Balthazar Getty (Ralph) y James Badge Dale (Simon) fueron los únicos actores infantiles que llegaron a tener carreras de actuación exitosas, como James Aubrey , que interpretó a Ralph, y Nicholas Hammond , que interpretó a Robert, en la versión cinematográfica de 1963.

Sara Schiff y Jay Presson Allen

El guion está acreditado a Sara Schiff. Schiff es el seudónimo del autor Jay Presson Allen . El guion fue su último trabajo cinematográfico antes de su muerte en 2006. Se dice que no quedó satisfecha con el producto final y que hizo que eliminaran su nombre, de ahí la atribución a un seudónimo. [8] Presson-Allen también era la esposa del productor Lewis M. Allen.

El truco de la adaptación, dijo Allen en una entrevista de 1972 con The New York Times , "no es tirar al bebé junto con el agua de la bañera. Puedes cambiar todo tipo de cosas, pero no juegues con la esencia". [9]

Banda sonora

Liberar

Taquillas

El señor de las moscas se estrenó en cines el 16 de marzo de 1990 en Estados Unidos por Columbia Pictures . Tras su estreno, la película recaudó 4,4 millones de dólares en 888 salas. Debutó en el tercer puesto, detrás de La caza del Octubre Rojo y Joe contra el volcán . [10] La película cerró sus puertas en los cines con una recaudación total nacional de 13,9 millones de dólares.

Recepción crítica

El señor de las moscas recibió críticas mixtas de los críticos, que proporcionaron evaluaciones mixtas de las actuaciones de los diversos actores mientras elogiaban su escenografía. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 55% de los críticos le dieron a la película una reseña positiva basada en 22 reseñas, con una calificación promedio de 6.40/10. [11] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 49 sobre 100 basada en 20 reseñas de críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [12]

La forma en que los realizadores se apartaron de la novela fue la más criticada. Richard Alleva, de Crisis Magazine, criticó la representación de la primera asamblea en la isla, un momento crucial en el libro, como "anticlimático" en la película. Lamentó el hecho de que la conversación que Simon imagina que tiene lugar entre él y el cerdo, o "El señor de las moscas", otro de los momentos más importantes del libro, se redujera en la película a solo unos pocos momentos de Simon mirando al cerdo. Alleva también criticó lo que vio como representaciones erróneas de Ralph y Jack, creyendo que la película minimizaba las imperfecciones de Ralph tal como se presentan en el libro y amplificaba las de Jack. Dijo que "en esta película, los chicos buenos son demasiado buenos; los chicos malos demasiado rápido se vuelven malos, y malos de la manera incorrecta". [13]

Algunos [¿ quiénes? ] han afirmado que la novela en general está un poco anticuada y no es adecuada para una nueva versión. Roger Ebert comentó en su reseña que "todos los días en nuestras calles ocurren hechos que son más horrorosos que todo lo que los pequeños monstruos se hacen entre sí en la isla de Golding". [14]

El periodista de PopMatters JC Maçek III escribió favorablemente sobre las actuaciones de los actores principales de la película, pero comentó que "las lecciones y alusiones de la novela y la primera adaptación se sienten torpes y demasiado obvias en este remake. En resumen, mientras que la película de 1963 , en su oscuridad en blanco y negro, lleva al espectador a la película con profundidad y conmoción, la película de 1990 es la experiencia de ver a los actores recitar líneas y hacer una película". [15]

Barrie Maxwell de DVD Verdict comentó que el color de la isla crea una atmósfera más superficial que el marcado blanco y negro de la versión anterior. [16]

Janet Maslin del New York Times escribió lo siguiente en una reseña de 1990:

Tal como lo dirigió Harry Hook, la nueva El señor de las moscas ofrece mucho espectáculo para la vista y casi nada que evite que la mente divague. Hook y el director de fotografía Martin Fuhrer pueden ser capaces de combinar llamas anaranjadas, un océano turquesa y un exuberante follaje tropical en un único y bonito (aunque absurdo) cuadro, pero no logran afianzar lo que Golding llamó su "intento de rastrear los defectos de la sociedad hasta los defectos de la naturaleza humana". [17]

Referencias

  1. ^ "EL SEÑOR DE LAS MOSCAS (15)". British Board of Film Classification . 30 de mayo de 1990. Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  2. ^ "Revisión pendiente | Mejor tarde". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "Adaptaciones cinematográficas de El señor de las moscas". William Golding . 23 de enero de 2011.
  4. ^ El señor de las moscas. Box Office Mojo . Consultado el 26 de mayo de 2010.
  5. ^ "'El señor de las moscas' es una versión inferior de la novela clásica de William Golding, PopMatters". 28 de abril de 2015.
  6. ^ Port Antonio - Ubicación de El Señor de las Moscas - YouTube
  7. ^ Memminger, Charles (1 de junio de 2010). "Las extrañas historias de los rodajes de Hollywood en Hawái". Honolulu Magazine . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  8. ^ Alternate Film Guide . 2 de mayo de 2006; consultado el 16 de octubre de 2014.
  9. ^ The New York Times , obituario. 2 de mayo de 2006.
  10. ^ "TAQUILLA DEL FIN DE SEMANA: 'Octubre Rojo' va bien en marzo". Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  11. ^ "El señor de las moscas (1989)". Rotten Tomatoes . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Reseñas de El señor de las moscas (1990)". Metacritic . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  13. ^ Alleva, Richard (1 de mayo de 1990). "On Screen: A Lord for the Lite Generation". Crisis Magazine . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  14. ^ Ebert, Roger (16 de marzo de 1990). «El señor de las moscas: reseña de Roger Ebert». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  15. ^ Macek III, JC (28 de abril de 2015). "'El señor de las moscas' es una versión inferior de la novela clásica de William Golding". PopMatters .
  16. ^ Maxwell, Barrie (20 de noviembre de 2001). «Reseña de DVD Verdict: El señor de las moscas (1990)» . Consultado el 1 de abril de 2008 .
  17. ^ Maslin, Janet (16 de marzo de 1990). "Reseña/Película; Otra encarnación de 'El señor de las moscas'". The New York Times . Consultado el 31 de julio de 2016 .

Enlaces externos