El Kobayashi Maru es un ejercicio de entrenamiento de la franquicia Star Trek diseñado para poner a prueba el carácter de los cadetes de la Academia de la Flota Estelar al colocarlos en una situación sin salida . La prueba del Kobayashi Maru se mostró por primera vez en la película de 1982 Star Trek II: La ira de Khan , y desde entonces se ha hecho referencia a ella y se ha representado en numerosos otros medios de Star Trek .
El objetivo nominal del ejercicio es rescatar la nave de combustible civil Kobayashi Maru , que está dañada y varada en territorio neutral entre la Federación y el Imperio Klingon . El cadete evaluado debe decidir si intenta rescatar a la Kobayashi Maru (poniendo en peligro su nave y tripulación) o deja que la Kobayashi Maru se destruya con seguridad. Si el cadete elige intentar un rescate, una fuerza enemiga insuperable ataca su nave. Al reprogramar la prueba, James T. Kirk se convirtió en el único cadete en superar la simulación de Kobayashi Maru .
La frase " Kobayashi Maru " ha entrado en el léxico popular como referencia a una situación en la que no se puede ganar. El término también se utiliza a veces para referirse a la decisión de Kirk de "cambiar las condiciones de la prueba".
La prueba se presenta en la apertura de Star Trek II: La ira de Khan , con la teniente Saavik al mando de su tripulación en un simulador de puente. Reciben una llamada de socorro del Kobayashi Maru y entran en la Zona Neutral Klingon para rescatarlo . La tripulación pierde contacto con la nave civil y tres naves Klingon atacan. Con la tripulación del puente muerta y la nave gravemente dañada, Saavik ordena a la tripulación que abandone la nave y la simulación termina. Cuando Saavik dice que la prueba es injusta porque no hay forma de ganar, el almirante James T. Kirk responde que un capitán de nave espacial podría enfrentarse a un "escenario sin salida" real. Más adelante en la película, Kirk revela que venció al Kobayashi Maru como cadete en su tercer intento reprogramando la simulación para que fuera posible rescatar la nave, y que en realidad no cree en la idea de un escenario sin salida.
La película Star Trek de 2009 muestra una versión de una línea de tiempo alternativa del cadete Kirk derrotando la prueba Kobayashi Maru ; en contraste con la línea de tiempo original donde Kirk fue elogiado por su enfoque poco ortodoxo, esta versión de Kirk recibe una reprimenda académica por violar el espíritu de la prueba.
La prueba también se muestra en el episodio "Kobayashi" de Star Trek: Prodigy . Dal, que está luchando como capitán de la nave espacial Protostar y no entiende el propósito del Kobayashi Maru , repite la simulación muchas veces. Cada intento termina en fracaso, lo que aumenta su desánimo. Una versión holográfica de Spock le advierte a Dal que "las necesidades de la mayoría superan las necesidades de unos pocos", y Dal finalmente resuelve el problema al darse cuenta de que necesita escuchar a su tripulación con más frecuencia. [1]
El Kobayashi Maru se menciona en otros contenidos de acción en vivo y animados, y los personajes también usan la frase " Kobayashi Maru " para describir situaciones desesperadas o sin salida en general. El estreno de la cuarta temporada de Star Trek: Discovery se titula "Kobayashi Maru" (2021) y muestra a los personajes principales enfrentando varias situaciones desafiantes. [2] Los medios autorizados brindan representaciones y referencias adicionales a la prueba, y dos novelas de Star Trek llevan el nombre de la prueba en su título: The Kobayashi Maru (1989) de Julia Ecklar y Kobayashi Maru (2008) de Michael A. Martin y Andy Mangels .
La simulación se realiza en la novela Stone and Anvil (2003), una parte de la serie Star Trek: New Frontier de Peter David . En esta versión, los klingon son reemplazados por romulanos (la serie tiene lugar después de los eventos de la sexta película ) y la simulación se lleva a cabo en la holocubierta . El capitán Mackenzie Calhoun intenta salvar al Kobayashi Maru , pero cuando nota que las naves enemigas lo están usando como cobertura, ordena que le disparen, lo que resulta en que dos de las tres naves enemigas se dirijan una hacia la otra y exploten. Habiendo salvado a su tripulación, Calhoun les ordena escapar. [3]
El guionista de Star Trek II , Jack B. Sowards , desarrolló el Kobayashi Maru , bautizándolo en honor a sus antiguos vecinos. El rechazo de Kirk al "escenario sin salida" en la película es una de las varias caracterizaciones que reflejaban la mentalidad de Sowards en ese momento. Anticipando que se filtrarían noticias de la muerte de Spock al final de la película, Sowards hizo que Spock y otros oficiales conocidos del puente de la Enterprise fingieran sus muertes como parte de la simulación inicial del Kobayashi Maru ; la broma de Kirk después a Spock —"¿No estás muerto?"— fue la forma de Sowards de jugar con ese conocimiento con la audiencia. [4]
La "tripulación estelar" de Spock, Uhura , Sulu y McCoy en el simulador del puente en Star Trek II motivó a los productores de Star Trek: Prodigy a intentar crear una tripulación de puente "perfecta" para una holocubierta en su programa. Los escritores no pudieron llegar a un consenso y su alineación estaba limitada por la disponibilidad de audio apropiado. Aaron Waltke , quien escribió el episodio, creía firmemente que los personajes deberían tener las voces de los actores originales, lo que significaba encontrar audio archivado o grabar un nuevo diálogo. Waltke hizo la mayor parte de la investigación para encontrar el audio apropiado, lo que implicó leer 90 guiones y ver 40 episodios de toda la franquicia; lo llamó "una de las experiencias de escritura más difíciles que he tenido". La tripulación del puente holográfico del protagonista Dal (con la voz de Brett Gray ) finalmente consistió en Spock, Uhura, Scotty y Odo , y fueron "expresados" mezclando diálogos de archivo de televisión y cine de los personajes representados por Leonard Nimoy , Nichelle Nichols , James Doohan y René Auberjonois , respectivamente. Beverly Crusher fue agregada cuando los escritores se dieron cuenta de que alguien necesitaba interactuar más directamente con Dal, y Gates McFadden grabó un nuevo diálogo para el personaje. [5]
Entertainment Weekly dijo que la prueba del Kobayashi Maru es uno de los diez elementos principales de Star Trek con los que los no fanáticos probablemente estén familiarizados; [6] escribiendo para Tor, Keith DeCandido dijo que "todos saben que el Kobayashi Maru se refiere a un escenario sin salida". [7] Craig S. Semon dijo que si la película de Star Trek de 2009 fuera popular tanto entre el público general como entre los fanáticos serios de Star Trek , entonces el director JJ Abrams habría superado a Kirk en el Kobayashi Maru . [8] io9 calificó el Kobayashi Maru de Prodigy y su impacto en Dal como "sorprendentemente conmovedor". [9]
Después de que le diagnosticaran un cáncer terminal, el fan de Star Trek Randy Pausch recibió una fotografía autografiada de Kirk cuya inscripción de William Shatner hacía eco del diálogo de Kirk en Star Trek II: "No creo en el escenario sin salida". [10]
El término se ha aplicado a escenarios del mundo real sin un resultado positivo percibido o que requiere pensar fuera de la caja , como el cambio climático , [11] el derecho constitucional, [12] la educación, [13] y el casting del personaje del Anciano en Doctor Strange . [14] [15] Los comentaristas han utilizado la respuesta poco ortodoxa de Kirk a la prueba Kobayashi Maru como un ejemplo de la necesidad de redefinir las premisas sobre las que opera una organización, cambiando las reglas en lugar de jugar dentro de ellas. [16] [17] Los educadores de seguridad informática han utilizado el Kobayashi Maru para enseñar a los estudiantes a pensar como un adversario, y que al salirse de las reglas del juego se puede redefinir el juego. [18] Las ideas y productos centrados en el aprendizaje inmersivo también se han comparado con la naturaleza realista e inmersiva de la prueba Kobayashi Maru . [19] [20] [21]
Comparó el problema cultural que involucra al Anciano con el Kobayashi Maru, un famoso juego de simulación de batallas en el universo de "Star Trek".