stringtranslate.com

Mi villano favorito (película)

Despicable Me es una película de comedia animada estadounidense de 2010producida por Universal Pictures , Illumination Entertainment y SPA Studios, y distribuida por Universal. La película tuvo muchas primicias, incluida la de ser la primera de la franquicia del mismo nombre , el largometraje inaugural de Illumination y los debuts como directores de Chris Renaud y Pierre Coffin . Fue producida por Chris Meledandri , Janet Healy y John Cohen, a partir de un guion de Cinco Paul y Ken Daurio , basado en una historia de Sergio Pablos . Despicable Me está protagonizada por las voces de Steve Carell , Jason Segel , Russell Brand , Kristen Wiig , Miranda Cosgrove , Will Arnett y Julie Andrews . La película sigue a Felonious Gru , un supervillano de larga data que adopta a tres niñas huérfanas para usarlas como peones en un plan villano, pero de mala gana desarrolla un apego emocional hacia ellas.

El desarrollo de Despicable Me comenzó cuando Pablos presentó la idea de un personaje principal con atributos de villano y llevó el concepto a Meledandri después de la fundación de Illumination en 2007, con Paul y Daurio escribiendo el guion. La película se anunció oficialmente en 2008, con gran parte de su equipo creativo adjunto, mientras que la animación estuvo a cargo del estudio Mac Guff (ahora Illumination Studios Paris ), con sede en París. Pharrell Williams y Heitor Pereira compusieron la banda sonora de la película, con canciones originales escritas e interpretadas por el primero.

Despicable Me debutó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy el 9 de junio de 2010 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 9 de julio. La película recibió críticas positivas de los críticos y ganó $ 543,2 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la novena película más taquillera de 2010. Fue nominada a Mejor Película de Animación en los Premios Globo de Oro , Premios BAFTA y Premios Annie y también fue la ganadora de la Película de Animación Favorita en los Kids' Choice Awards de 2011. Despicable Me comenzó una franquicia exitosa que incluye tres secuelas ( Despicable Me 2 (2013), Despicable Me 3 (2017) y Despicable Me 4 (2024)), y tres precuelas ( Minions (2015), Minions: The Rise of Gru (2022), y la próxima Minions 3 (2027)).

Trama

El veterano supervillano Felonious Gru se siente herido en su orgullo cuando un rival desconocido roba la Gran Pirámide de Giza . Gru, su anciano asistente, el Dr. Nefario, y su ejército de Minions idean un plan para robar la Luna. En busca de ayuda financiera, Gru se acerca al Sr. Perkins, el director del Banco del Mal, quien le ordena a Gru que consiga un rayo reductor. Mientras está en el banco, Gru conoce al supervillano en ciernes Vector, quien fue responsable del atraco a la Pirámide. Gru y dos de sus Minions obtienen el rayo reductor de una base de investigación en el sudeste asiático , solo para que Vector los embosque y se lo robe.

Después de muchos intentos fallidos de infiltrarse en la fortaleza de Vector, Gru se da cuenta de que a tres niñas huérfanas, Margo, Edith y Agnes, se les permite entrar para vender galletas a Vector. Gru adopta a las niñas bajo la apariencia de un dentista, usándolas para distraer a Vector mientras recupera el rayo reductor. Intenta abandonar a las niñas en un parque de diversiones, pero comienza a vincularse con ellas.

Gru le muestra a Perkins el rayo reductor a través de una videollamada, pero es rechazado. Al observar la desesperación de Gru, las chicas le ofrecen su alcancía y los Minions juntan sus recursos para financiar el robo a la luna. Mientras tanto, Perkins le informa a Vector, quien se revela como su hijo, de la posesión actual de Gru del rayo reductor, lo que impulsa a Vector a tomar medidas para frustrar el plan de Gru. Nefario calcula el día en que la Luna está más cerca de la Tierra, que desafortunadamente coincide con el recital de ballet de las chicas.

Creyendo que las niñas son una distracción demasiado grande para Gru, Nefario llama a la dueña del orfanato, la señorita Hattie, para que se lleve a las niñas de regreso. Gru decide robar la luna él solo, dejando a Nefario en su laboratorio. Al día siguiente, Gru se encoge con éxito y roba la luna. Con la esperanza de llegar al recital a tiempo, se apresura a regresar a la Tierra, pero descubre que el recital ha terminado y que Vector ha secuestrado a las niñas.

Al llegar a la fortaleza de Vector, Gru le entrega la Luna a Vector, pero Vector se niega a devolver a las niñas. Enfurecido, Gru asalta la fortaleza de Vector, con la intención de vengarse. Después de que Gru esquiva todas las defensas de la fortaleza, Vector entra en pánico y activa su avión de escape. Mientras tanto, Nefario y los Minions descubren que los efectos del rayo reductor son temporales; cuanto más grande es un objeto, más rápido vuelve a su tamaño normal. Gru, Nefario y los Minions rescatan a las niñas antes de que la Luna regrese a su tamaño normal y se lance a la órbita, destruyendo el avión de Vector y dejándolo varado. Gru recupera la custodia de las niñas y celebran con un recital de ballet especial que se convierte en una fiesta de baile.

Reparto de voces

Steve Carell presta su voz a Gru .

El reparto de voces de reparto de Despicable Me incluye a Dana Gaier y Elsie Fisher como las hijas adoptivas de Gru, Edith y Agnes, respectivamente; y Pierre Coffin como los Minions, los adorables y divertidos secuaces de Gru, con Chris Renaud como Dave y Jemaine Clement como Jerry. [5] [7] [12] Otros actores que prestaron sus voces en papeles menores incluyen a Danny McBride como el vecino de Gru, Fred McDade, Jack McBrayer como un pregonero de carnaval y un padre turista, Mindy Kaling como una madre turista, Rob Huebel como presentador, Ken Daurio como un guardia egipcio y Ken Jeong como presentador de un programa de entrevistas. [5]

Producción

Desarrollo y redacción

Para desarrollar Despicable Me (bajo el título provisional Evil Me ), el animador español Sergio Pablos lanzó la idea de un personaje principal con atributos villanos. [13] Pablos llevó su propuesta al productor Chris Meledandri , [14] quien fundó su estudio de animación Illumination Entertainment después de dejar 20th Century Fox Animation a principios de 2007; los guionistas Cinco Paul y Ken Daurio comenzaron a escribir el guion. [15] [16] Después, Meledandri reunió a Pierre Coffin y Chris Renaud para dirigir el proyecto. Coffin, que viene de Mac Guff, fue reclutado por su experiencia dirigiendo comerciales para el estudio, mientras que Renaud fue contratado por su experiencia en animación en Blue Sky Studios . [17] En noviembre de 2008, Illumination anunció el comienzo del desarrollo de su primera película y proyecto de animación CG, Despicable Me . [18] [19]

Después de estar molesto por reconocer el comportamiento de Gru al principio de la producción, que podría volverse aburrido para el público, Meledandri ordenó a los directores que aligeraran el tono de Despicable Me . Steve Carell razonó que esto se debía a que podría arruinar el peso emocional entre Gru y las tres niñas huérfanas. Carell sugirió que el personaje "mostraba un borde afilado". En respuesta, se escribieron dos escenas: Gru haciendo estallar un globo y congelando a los clientes. [20] El idioma hablado por los Minions fue inventado por Coffin y Renaud; a veces se lo apoda "Minionese". [21] En junio de 2010, la película se completó. [ cita requerida ]

Animación y diseño

Los servicios de animación estuvieron a cargo del estudio Mac Guff , con sede en París, con solo 100 artistas. Coffin, Renaud y el diseñador de personajes Eric Guillon fueron los responsables de crear a los Minions. [22] No existían en el guion original hasta su incorporación durante la producción de Despicable Me . [13] [23] Los diseños iniciales de los Minions eran humanos y robots, antes de finalizar sus apariencias en pequeñas criaturas amarillas con forma de píldora. [22] [24] Renaud describió a los Minions como desenfocados y "no muy inteligentes". Los personajes se inspiraron en los Oompa-Loompas de Willy Wonka y la fábrica de chocolate (1971) y los Jawas de la franquicia Star Wars , [25] así como en las estrellas del cine mudo Buster Keaton y Charlie Chaplin , y personajes de dibujos animados de Warner Bros. , incluido Bugs Bunny . [26]

Música

El compositor Heitor Pereira (derecha) en la grabación de la banda sonora de la película

Despicable Me: Original Motion Picture Soundtrack es la banda sonora de la película del mismo nombre, y se estrenó el 6 de julio de 2010. Incluye nuevas canciones de la película escritas e interpretadas por Pharrell Williams y actuaciones de Destinee & Paris , The Sylvers , Robin Thicke y Bee Gees . [27]

Comercialización y lanzamiento

Universal Pictures se asoció con socios de licencias y promoción para la película por un valor de 75 millones de dólares para la campaña de marketing. Los socios de marketing adicionales para la película incluyeron a Airheads , Church's Chicken , Hungry Jack's , Color Me Mine, American Express , Kodak , IHOP y Best Buy . [28] Como enlace promocional, Despicable Me: The Game se lanzó en varias plataformas. [29]

Mi villano favorito debutó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy el 9 de junio de 2010, [30] seguido por un estreno el 27 de junio en el Teatro Nokia de Los Ángeles. [31] La película se estrenó en los Estados Unidos el 9 de julio. [32]

Universal Pictures Home Entertainment lanzó Despicable Me en Blu-ray , Blu-ray 3D y DVD el 14 de diciembre de 2010. [33] Las copias físicas contienen featurettes detrás de escena; comentarios de los cineastas; juegos; [34] y los cortometrajes Home Makeover , Orientation Day y Banana . [35] Una versión Blu-ray 4K Ultra HD se lanzó en 2017. [36]

Recepción

Taquillas

Mi villano favorito recaudó 251,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 291,6 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 543,2 millones de dólares. [6] Fue la novena película más taquillera de 2010. [ 37]

En Estados Unidos y Canadá, Despicable Me se estrenó junto con Predators el 9 de julio de 2010. [6] [38] Durante su primer fin de semana, la película recaudó 60,1 millones de dólares en 3.476 salas de cine. [38] Sus ganancias del segundo fin de semana cayeron un 42 por ciento a 32,7 millones de dólares, [39] y fueron seguidas por otros 24,1 millones de dólares en el tercer fin de semana. [40] Despicable Me salió de los cines el 20 de enero de 2011, convirtiéndose en la séptima película más taquillera de 2010. [ 41] [42]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 80% basada en 203 reseñas, con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Tomando prestado en gran medida (e inteligentemente) de Pixar y Looney Tunes , Despicable Me es una delicia sorprendentemente reflexiva y familiar con algunas sorpresas propias". [43] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la película una puntuación de 72 sobre 100 basada en 35 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [44] Es la película mejor calificada de Illumination hasta la fecha en ambos sitios web. Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F. [38]

Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo que los directores eran hábiles en "crear sorpresas" a partir del "ingenioso" guión de los escritores. [45] Peter Debruge de Variety escribió: "Dado que los villanos a menudo se roban el espectáculo en la animación, Despicable Me inteligentemente entrega toda la operación al megalómano Gru". [10] Robert Wilonsky de The Village Voice escribió: "El resultado es agradable y divertido, aunque en última instancia olvidable, y es uno de los raros casos en la historia reciente de la resurrección del 3-D como El Salvador del Cine en el que la tecnología no oscurece la pantalla ni distrae la atención". [46] Christy Lemire de Associated Press escribió: "A los niños les gustará, los adultos sonreirán divertidos y nadie será diferente después de la película de lo que era cuando entró al cine". [47] Bill Goodykoontz de The Arizona Republic le dio a la película tres estrellas y media de cinco, diciendo: "Ni tan rica en historia ni tan impresionante en animación como las ofertas de Pixar, Despicable Me se conforma con ser simplemente una película divertida y tonta, y casi no parece conformarse en absoluto". [48]

Carrie Rickey, de The Philadelphia Inquirer, le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo: "Corta, agridulce y divertida en lugar de graciosa, Mi villano favorito no puede evitar ser agradable". [49] Colin Covert, del Star Tribune, le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo: "Probablemente saldrás del cine sonriendo, pero no esperes sentirte involucrado emocionalmente, al estilo Pixar. Te hará gracia, no te conmoverá". [50] Claudia Puig, de USA Today, le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo: "Una película familiar muy inteligente que hace un uso inventivo de la omnipresente tecnología 3D del verano es algo que vale la pena aplaudir". [51] Tom Keogh, de The Seattle Times, le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo: " Mi villano favorito apela tanto a nuestra inocencia como a nuestro regocijo por la anarquía de las caricaturas". [52] Ty Burr de The Boston Globe le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo, " Mi villano favorito tiene suficiente novedad visual y alegría para mantener a los niños entretenidos y suficiente ingenio para apaciguar a los padres." [53] Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo, "La película es divertida, enérgica, venenosa y animada con la mirada puesta en explotar el proceso 3-D con técnicas tan infalibles como una visita a un parque de diversiones." [8] Michael Phillips del Chicago Tribune le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo, "Al tomar la parte del "corazón" lo suficientemente en serio, y en el momento justo, la película se salva de sí misma." [54]

Kim Newman de Empire le dio a la película tres estrellas de cinco, diciendo, "No es una caricatura CGI de primera categoría, pero muestra cómo la calidad de Pixar sobre la grosería inspira a los de nivel medio. Divertida, con partes lacrimógenas, fresca para niños e inteligente para adultos". [55] Kenneth Turan de Los Angeles Times le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo, "La película arroja tanta inteligencia sucedánea y emoción exagerada a la audiencia que terminamos más agotados que entretenidos". [56] Stephen Whitty del Newark Star-Ledger le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo, "Desafortunadamente, Despicable Me es simplemente, predeciblemente eh. Y lo único que el ladrón Gru nunca roba es nuestro corazón". [57] Ann Hornaday de The Washington Post le dio a la película tres estrellas de cuatro, diciendo, "Una diversión improbablemente conmovedora, por no mencionar visualmente deliciosa". [58] Rick Groen de The Globe and Mail le dio a la película cuatro estrellas de cuatro, diciendo: "Esta cosa animada casi supera a Pixar's Pixar". [59] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle le dio a la película dos estrellas de cuatro, diciendo: "Cuando se compara con la ambición y el logro de películas animadas recientes, como Coraline y Toy Story 3 , Mi villano favorito apenas parece haber valido la pena hacerla, y apenas vale la pena verla". [60]

Bob Mondello de NPR le dio a la película un ocho de diez, diciendo, "Es completamente adorable, y con una superposición que es casi tan extraña como el acento de Carell: Despicable Me se parece mucho a otras películas animadas por computadora". [61] AO Scott de The New York Times le dio a la película dos estrellas de cinco, diciendo, "Están sucediendo tantas cosas en esta película que, si bien no hay nada que valga la pena despreciar, tampoco hay mucho que recordar". [62] Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter escribió, "Despicable no está a la altura de Pixar en su mejor momento. Sin embargo, es divertida, inteligente y cálidamente animada con personajes memorables". [63] Steve Persall del Tampa Bay Times le dio a la película una B, diciendo, "Los directores Pierre Coffin y Chris Renaud crean una divertida extensión, envolviendo la historia con humor cálido y difuso y nada que sugiera una secuela, lo que probablemente sea una decisión acertada". [64] Tasha Robinson de The AV Club le dio a la película una B, diciendo: "Hasta que la fórmula de espeluznante + huérfanos = familia feliz comienza a exigir mutaciones abruptas y poco convincentes de los personajes, Mi villano favorito es una alegría vertiginosa". [65]

Reconocimientos

Legado

La popularidad de Despicable Me creció después de su lanzamiento, lo que condujo a una exitosa franquicia multimedia . [111] [112] Su premisa básica de aspectos cómicos, incluidos los personajes, se ha replicado con diversos grados de éxito en películas como Hotel Transylvania (2012), The Lego Movie (2014), Storks , The Secret Life of Pets (ambas de 2016), The Lego Batman Movie , The Boss Baby , The Emoji Movie (todas de 2017) y Toy Story 4 (2019). [113] Los Minions, cuya popularidad aumentó gradualmente desde el lanzamiento de la película, se convirtieron en las mascotas de Illumination. [114] [115] Despicable Me inspiró varios memes de Internet . [116] [117] Ayudó a lanzar la carrera de Fisher. [118]

Secuelas y precuelas

Tras el inesperado éxito financiero de Mi villano favorito , Universal lideró el desarrollo de una secuela, [119] con la intención de capitalizar la popularidad de la original a través de la extensa campaña de marketing de esa película. [120] Mi villano favorito 2 (2013) superó la recaudación de taquilla de Mi villano favorito , [121] y recibió una respuesta crítica y de audiencia igualmente positiva. [122] Fueron seguidas por una precuela, Minions (2015), y una segunda secuela, Mi villano favorito 3 (2017). [123] Las películas recaudaron cada una más de  mil millones de dólares, convirtiéndose respectivamente en una de las películas más taquilleras de 2015 y 2017 , [124] [125] pero polarizaron a los críticos. [126] Después de que la secuela de Minions , Minions: The Rise of Gru (2022), se retrasara dos veces desde una fecha original de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 , [127] [128] Despicable Me 4 se estrenó en 2024. [129] Está previsto que una tercera película de Minions se estrene en 2027. [130]

Notas

  1. ^ Compartido con Toy Story 3 (2010)

Referencias

  1. ^ abcd "Mi villano favorito". Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  2. ^ "Nuestro trabajo / Mi villano favorito - los SPA Studios -".
  3. ^ "Los Estudios SPA | Dibujos animados en la Bahía".
  4. ^ "Mi villano favorito". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  5. ^ abcd «Mi villano favorito (2010)». British Film Institute . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  6. ^ abcd "Mi villano favorito". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  7. ^ abc Baumgarten, Marjorie (9 de julio de 2010). "Mi villano favorito". The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  8. ^ ab Ebert, Roger (7 de julio de 2010). "Despreciable y muy orgulloso de ello". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  9. ^ ab Lang, George (9 de julio de 2010). «Reseña de la película: ¿Mi villano favorito? Para nada, eso requeriría que Mi villano favorito fuera más memorable» . The Oklahoman . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  10. ^ ab Debruge, Peter (9 de junio de 2010). "Mi villano favorito". Variety . Penske Business Media . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  11. ^ Ruiz, Marah (20 de febrero de 2015). "¡Gru y sus secuaces están aquí!" [¡Gru y sus secuaces están aquí!]. Red GMA . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 30 de enero de 2023 .
  12. ^ Ruiz, Marah (28 de agosto de 2015). "Samahan ang mga Minions ngayong weekend sa Despicable Me at Despicable Me 2" [Únete a los Minions este fin de semana en Despicable Me y Despicable Me 2 ]. Red GMA (en tagalo). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  13. ^ ab Amidi, Amid (25 de septiembre de 2017). "Las humildes raíces de la exitosa franquicia Despicable Me". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  14. ^ Edwards, C. (3 de enero de 2014). "Los directores Chris Renaud y Pierre Coffin hablan sobre las opciones creativas y los desafíos en las películas de Mi villano favorito". Cartoon Brew . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  15. ^ Fleming, Mike Jr. (18 de marzo de 2010). «¿La próxima película animada en 3D de Tim Burton? Da Da Da Da, Snap Snap: La familia Addams». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  16. ^ Croll 2022, pág. 18.
  17. ^ Desowitz, Bill (8 de julio de 2010). «Conoce a los directores de 'Mi villano favorito'». Animation World Network . AWN, Inc. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  18. ^ Fleming, Michael (13 de noviembre de 2008). «Steve Carell prestará su voz a 'Despicable'». Variety . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Detalles de producción de Mi villano favorito (2010)". Movie Insider. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Eller, Claudia (20 de julio de 2010). «Mi villano favorito convierte a Universal en un reproductor de películas de animación digital» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  21. ^ Staskiewicz, Keith (16 de julio de 2010). "Mi villano favorito: detrás de escena". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  22. ^ ab Handy, Bruce (20 de febrero de 2018). «Los Minions eran casi robots» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  23. ^ Pockross, Adam (15 de junio de 2022). "Los minions no estaban en el guion original de Mi villano favorito, pero pronto los jawas y los oompa loompas los inspiraron". Syfy Wire . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  24. ^ Edwards, Phil (10 de julio de 2015). «Los Minions, explicados». Vox . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  25. ^ Keegan, Rebecca (2 de julio de 2013). «Con Mi villano favorito 2, los fans vuelven a enloquecer por los secuaces de Gru» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  26. ^ Longsdorf, Amy (9 de julio de 2015). "Chris Renaud, graduado de Parkland, abraza a los Minions". The Morning Call . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  27. ^ "Despicable Me: El álbum de la banda sonora original de la película se lanzará el 6 de julio en Star Trak/Interscope". PR Newswire . 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Graser, Marc (2 de junio de 2010). «'Despicable' Minion Marketing». Variety . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2021 .
  29. ^ "D3Publisher Announces Despicable Me: The Game". IGN . 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  30. ^ Hopewell, John; Keslassy, ​​Elsa (3 de junio de 2010). "Despicable, Adventures se estrena en Annecy". Variety . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Celebrity Circuit". CBS News . 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  32. ^ Fleming, Michael (27 de enero de 2009). «Shmuger y Linde se quedan en Universal». Variety . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  33. ^ Strowbridge, CS (13 de diciembre de 2010). "Lanzamientos en DVD y Blu-ray del 14 de diciembre de 2010". Los números . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  34. ^ Lawler, R. (22 de septiembre de 2010). "Los paquetes combinados en Blu-ray y 3D de Mi villano favorito están fechados para el 14 de diciembre". Engadget . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  35. ^ Sciretta, Peter (16 de diciembre de 2010). "Minipelículas de Mi villano favorito: "Banana", "Remodelación del hogar" y "Día de orientación"". /Film . Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  36. ^ Strowbridge, CS (6 de junio de 2017). "Lanzamientos para el mercado doméstico del 6 de junio de 2017". Los números . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "Taquilla mundial de 2010". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  38. ^ abc Finke, Nikki (11 de julio de 2010). "¡Es bueno ser malo! 'Mi villano favorito 3D' duplica las expectativas para el fin de semana de $60,1 millones; 'Depredadores' con clasificación R en camino con $25,3 millones; 'Eclipse' acumula $456 millones en todo el mundo; vea cómo le va a este verano de Hollywood en el extranjero". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  39. ^ Finke, Nikki (17 de julio de 2010). "'Inception' sueña con un estreno de 60,4 millones de dólares; 'Sorcerer's Apprentice' es una pesadilla de 17,3 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Finke, Nikki (24 de julio de 2010). «Salt, de Angelina Jolie, condimenta el fin de semana; pero Inception, de Chris Nolan, sigue siendo la gran número uno». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "Mi villano favorito - Estreno nacional". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "RECIPITACIÓN NACIONAL DE 2010". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  43. ^ "Mi villano favorito". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Mi villano favorito". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Travers, Peter (7 de julio de 2010). «Mi villano favorito» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  46. ^ Wilonsky, Robert (6 de julio de 2010). "Los placeres infantiles, divertidos y tridimensionales de Mi villano favorito". The Village Voice . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  47. ^ Lemire, Christy (7 de julio de 2010). «Reseña: 'Mi villano favorito' tiene un aspecto atractivo pero es un poco superficial» . The Boston Globe . Boston Globe Media Partners. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  48. ^ Goodykoontz, Bill (9 de julio de 2010). "Mi villano favorito". The Arizona Republic . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014. Consultado el 14 de julio de 2010 .
  49. ^ Rickey, Carrie (23 de octubre de 2012). «Archvillain tiene debilidad por los huérfanos». The Philadelphia Inquirer . Philadelphia Media Network . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  50. ^ Covert, Colin (9 de julio de 2010). «"Mi villano favorito": chicos malos, jóvenes y viejos». Star Tribune . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  51. ^ Puig, Claudia (11 de julio de 2010). «La divertida película 'Mi villano favorito' es una diversión deliciosa». USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  52. ^ Keogh, Tom (8 de julio de 2010). «'Mi villano favorito': Steve Carell hace un trabajo maravillosamente perverso como supervillano». The Seattle Times . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  53. ^ Burr, Ty (9 de julio de 2010). "Mi villano favorito" . The Boston Globe . Boston Globe Media Partners. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  54. ^ Phillips, Michael (31 de agosto de 2010). «Reseña de la película: 'Mi villano favorito'». Metromix Chicago . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  55. ^ Newman, Kim (1 de octubre de 2010). "Reseña de Mi villano favorito". Empire . Bauer Media Group . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  56. ^ Turan, Kenneth (9 de julio de 2010). «Reseña de la película: 'Mi villano favorito'» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  57. ^ Whitty, Stephen (9 de julio de 2010). "Reseña de la película 'Mi villano favorito': despreciable, pero no memorable". NJ.com . New Jersey Online. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  58. ^ "Reseña y horarios de Despicable Me 3D, Jason Segel en Despicable Me 3D". The Washington Post . 9 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  59. ^ Groen, Rick (10 de septiembre de 2012). «Mi villano favorito: deliciosamente despreciable» . The Globe and Mail . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  60. ^ LaSalle, Mick (9 de julio de 2010). «Reseña: 'Mi villano favorito'» . San Francisco Chronicle . Hearst Communications. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  61. ^ Mondello, Bob (9 de julio de 2010). «Reseña de la película «Mi villano favorito»: curiosamente adorable». All Things Considered . NPR . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  62. ^ Scott, AO (9 de julio de 2010). "Mi villano favorito: dibujos lunares y aventuras con galletas" . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2010. Consultado el 14 de julio de 2010 .
  63. ^ Honeycutt, Kirk (14 de octubre de 2010). "Mi villano favorito: crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  64. ^ Persall, Steve (8 de julio de 2010). «'Mi villano favorito': Steve Carell da voz a un supervillano con un corazón de oro». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  65. ^ Robinson, Tasha (8 de julio de 2010). "Mi villano favorito". The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  66. ^ Thompson, Anne (22 de diciembre de 2010). «Nominadas de la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine». IndieWire . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  67. ^ Thompson, Anne (10 de enero de 2011). «Los premios de la Alianza de Mujeres Periodistas de Cine favorecen a Kids Are All Right, Social Network». IndieWire . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  68. ^ "Los editores de cine estadounidenses revelan los nominados a los premios". The Hollywood Reporter . 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  69. ^ Finke, Nikki (19 de febrero de 2011). «Social Network gana el premio a la mejor edición». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  70. ^ Finke, Nikki (6 de diciembre de 2010). «Nominaciones a los premios Annie 2010 por animación». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  71. ^ Finke, Nikki (5 de febrero de 2011). «38.ª edición de los premios Annie Animation Awards: Cómo entrenar a tu dragón de DWA gana (después del boicot a Disney)». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  72. ^ "Angelo Badalamenti y Alf Clausen homenajeados en los premios ASCAP Film & TV Music Awards". Billboard . 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  73. ^ "Niños en 2011". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  74. ^ Kemp, Stuart (18 de enero de 2011). «El discurso del rey encabeza la lista BAFTA con 14 nominaciones». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  75. ^ "Bafta Film Awards 2011: Winners". BBC News . 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  76. ^ Knegt, Peter (20 de diciembre de 2010). «Social Network Tops Chicago Critics' Awards». IndieWire . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  77. ^ Andreeva, Nellie (15 de febrero de 2011). «Comedy Central/MTV Networks' Comedy Awards Announce Nominations». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  78. ^ Molloy, Tim (11 de abril de 2011). «The Comedy Awards: Finally, an Entertaining Awards Show». TheWrap . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  79. ^ Creed, Ryan (16 de enero de 2011). «Lista de ganadores de los Critics Choice Awards 2011». ABC News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  80. ^ "Nominados y ganadores de los Globos de Oro 2011" . Los Angeles Times . 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  81. ^ Giardina, Carolyn (20 de enero de 2011). "Black Swan e Inception encabezan las nominaciones al Golden Reel de los editores de sonido de películas". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  82. ^ Giardina, Carolyn (20 de febrero de 2011). «Inception Tops Sound Editors Golden Reel Awards». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  83. ^ "Nominados a los 11.º Premio Anual Golden Trailer". Premios Golden Trailer . Archivado desde el original el 16 de junio de 2010. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  84. ^ Marmaduke, Lauren (20 de diciembre de 2010). «The Social Network gana a lo grande en los premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston de 2010». Houston Press . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  85. ^ Block, Alex Ben (12 de enero de 2011). «Social Network y Big Bang Theory obtienen nominaciones del Sindicato de Publicistas». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  86. ^ Graser, Marc (25 de febrero de 2011). "Felicitaciones a los elogiadores de Social Network y Big Bang". Variety . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  87. ^ Morrill, Kaylene (17 de febrero de 2011). «Los premios Movieguide destacan las mejores películas familiares de 2010». Deseret News . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  88. ^ Vivaldo, Josephine (21 de febrero de 2011). «Faith & Values ​​Awards celebran las películas cristianas». The Christian Post . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  89. ^ Tobin, Christian (11 de mayo de 2011). «National Movie Awards: The winners in full» (Premios Nacionales de Cine: Los ganadores al completo). Digital Spy . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  90. ^ "¡Se anunciaron las nominaciones al premio Nebula!". Tor.com . 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  91. ^ "Ganadores de los Premios Nebula 2010". Locus . 21 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  92. ^ DeMott, Rick (15 de febrero de 2011). «Anunciados los nominados a los Nick's Kids' Choice Awards». Animation World Network . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  93. ^ Yuan, Annie (2 de abril de 2011). «Justin Bieber y The Karate Kid triunfan en los Kids' Choice Awards 2011». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de junio de 2019. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  94. ^ "Black Swan domina las nominaciones a los premios de la Online Film Critics Society" . The Florida Times-Union . 27 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  95. ^ McNary, Dave (3 de enero de 2011). «Los críticos de cine online elogian a Social Network». Variety . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  96. ^ "People's Choice Awards 2011 - Nominados". Digital Spy . 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  97. ^ Tobin, Christian (6 de enero de 2011). «People's Choice Awards 2011: los ganadores». Digital Spy . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  98. ^ Finke, Nikki (4 de enero de 2011). "Producers Guild Releases Film & TV Noms". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  99. ^ Finke, Nikki (22 de enero de 2011). «Premios del Sindicato de Productores: King's Speech logra una victoria inesperada; Harvey Weinstein reacciona». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  100. ^ Adams, Ryan (13 de diciembre de 2010). «Nominaciones de los críticos de San Diego». Awards Daily . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  101. ^ Adams, Ryan (14 de diciembre de 2010). «Winter's Bone gana 3 premios de la crítica de San Diego». Awards Daily . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  102. ^ Pond, Steve (1 de diciembre de 2010). «Satellite Awards nomina a Inception (y todo lo demás)». TheWrap . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  103. ^ Pond, Steve (19 de diciembre de 2010). «Scott Pilgrim gana el premio a la mejor película, en serio». TheWrap . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  104. ^ Reynolds, Simon (24 de junio de 2011). «Saturn Awards 2011 - Movie Winners in full» (Premios Saturn 2011: ganadores de películas completos). Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  105. ^ Dietz, Jason (14 de diciembre de 2010). «Premios y nominaciones de cine de 2010 [actualizado el 28 de febrero]». Metacritic . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  106. ^ "Teen Choice Awards 2010: ganadores y nominados". The Morning Call . 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  107. ^ Stransky, Tanner (9 de agosto de 2010). «Se anunciaron los ganadores de los Teen Choice Awards 2010». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  108. ^ Knegt, Peter (14 de diciembre de 2010). «Social Network Tops San Francisco and Toronto Film Critics' Awards». IndieWire . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  109. ^ Knegt, Peter (6 de diciembre de 2010). «The Social Network Tops DC Critics Awards». IndieWire . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  110. ^ Knegt, Peter (23 de diciembre de 2010). «Bone, Mother Among Women's Film Critics Circle Award Winners». IndieWire . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013. Consultado el 27 de julio de 2013 .
  111. ^ Graser, Marc (22 de mayo de 2013). «Los Minions significan un gran negocio para Universal con la aparición de las estrellas de Mi villano favorito». Variety . Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  112. ^ Debruge, Peter (17 de noviembre de 2015). «Minions and Illumination crean una unidad de animación de gran éxito para Universal». Variety . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  113. ^ Ashton, Will (17 de julio de 2020). "5 maneras en las que Mi villano favorito ha sido un punto de inflexión para las películas animadas durante la última década". CinemaBlend . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  114. ^ Kilday, Gregg (9 de diciembre de 2016). «Chris Meledandri de Illumination habla de los secretos del éxito y de los rumores de que dirigirá DreamWorks». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  115. ^ Steel, Emily (7 de noviembre de 2016). «Cómo Comcast y NBCUniversal usaron a los Minions para fusionar un imperio» . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  116. ^ Kircher, Madison Malone (1 de mayo de 2018). «¿Qué es Gorl? El nuevo meme de Mi villano favorito, afortunadamente, no tiene nada que ver con los Minions» . Daily Intelligencer . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  117. ^ Wardlow, Ciara (28 de agosto de 2019). «Los 50 mejores memes de películas de la historia». Film School Rejects . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  118. ^ Kit, Borys (30 de agosto de 2018). «La estrella de Eighth Grade, Elsie Fisher, se une a la película animada de la Familia Addams (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  119. ^ Fleming, Mike Jr. (13 de julio de 2010). «El plan de juego de iluminación de Chris Meledandri incluye la secuela de Mi villano favorito, spin-offs de Minion, Dr. Seuss y La familia Addams». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  120. ^ Graser, Marc (22 de mayo de 2013). "Los Minions significan un gran negocio para Universal con la aparición de las estrellas de Mi villano favorito". Variety . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  121. ^ Smith, Grady (21 de julio de 2013). «Informe de taquilla: The Conjuring asusta a RIPD con 41 millones de dólares». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  122. ^ "Mi villano favorito 2". Rotten Tomatoes . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  123. ^ Tartaglione, Nancy (6 de agosto de 2017). «Mi villano favorito se convierte en la franquicia cinematográfica animada más taquillera de la historia en todo el mundo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  124. ^ "Taquilla mundial de 2015". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  125. ^ "Taquilla mundial de 2017". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  126. ^ Robbins, Shawn (5 de abril de 2023). "Pronóstico de taquilla del fin de semana de Pascua: ¿podría la película de Super Mario Bros. recaudar más de 150 millones de dólares en un largo comienzo de vacaciones?". Boxoffice Pro . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  127. ^ Hipes, Patrick (21 de mayo de 2019). «La secuela de Minions recibe un título grotesco; la película se estrenará en 2020». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  128. ^ Rubin, Rebecca (4 de marzo de 2021). «F9 se pospone por tercera vez, la secuela de Minions se retrasa hasta 2022». Variety . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  129. ^ Grobar, Matt (18 de febrero de 2022). "Illumination y Universal fijan fechas para las películas animadas Migration y Despicable Me 4". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  130. ^ Jackson, Angelique (11 de julio de 2024). «Minions 3 se estrenará en 2027 mientras la franquicia Mi villano favorito se acerca a los 5 mil millones de dólares en taquilla». Variety . Archivado desde el original el 11 de julio de 2024 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .

Obras citadas

Enlaces externos