stringtranslate.com

Juveniles de Heinlein

Las novelas juveniles de Heinlein son las novelas de ciencia ficción escritas por Robert A. Heinlein para la línea juvenil de Scribner's . Cada una presenta "un protagonista masculino joven que ingresa al mundo adulto de conflictos, decisiones y responsabilidades". [1] Juntas, cuentan una historia vagamente conectada de exploración espacial. Scribner's publicó las primeras 12 entre 1947 y 1958, pero rechazó la decimotercera, Starship Troopers . Esa fue publicada en su lugar por Putnam . Una decimocuarta novela, Podkayne of Mars , a veces se incluye como "novela juvenil de Heinlein", aunque el propio Heinlein no la consideró así.

El mercado al que se dirigía era el de los adolescentes, pero los libros han gustado a una amplia gama de lectores. Heinlein quería presentar material desafiante para los niños, como las armas de fuego para adolescentes en Planeta rojo . Esto dio lugar a "disputas anuales sobre qué era adecuado para la lectura juvenil" [2] con los editores de Scribner.

Además de los juveniles, Heinlein escribió dos cuentos sobre el Escultismo para niños y tres cuentos protagonizados por Puddin', una protagonista adolescente femenina, para niñas.

Comienzo de la asociación Scribner

Cuando Heinlein volvió a escribir después de la Segunda Guerra Mundial , buscó diversificar su obra más allá de las revistas pulp . En 1946, Heinlein le dijo a su agente que sus "propios propósitos propagandísticos se verían mejor servidos escribiendo una serie de libros para chicos". [3] Esto ampliaría simultáneamente el público de la ciencia ficción y también colocaría a Heinlein en un mercado estable y lucrativo. [4] Heinlein ya había tenido éxito como escritor de cuentos cortos para las revistas pulp de ciencia ficción; las juveniles lo establecieron como novelista para importantes editoriales. [4]

Para prepararse para la tarea, analizó muestras de varias series populares para niños, [3] probablemente incluyendo Tom Swift , " Roy Rockwood " y las historias de Carl H. Claudy para la revista The American Boy . [4] En septiembre, el agente de Heinlein pudo informar que a la editora de YA en Scribner's, Alice Dalgliesh , le había gustado el borrador del primer libro de Heinlein. [5] También le había mostrado una lista de secuelas contempladas. A principios de 1947, Heinlein firmó el contrato con Scribner's para el primer libro y estaba haciendo mecanografiar el borrador revisado; [6] a mediados del verano, había planeado el segundo libro. Heinlein pasó a enviar un libro por año a Scribner's durante una docena de años.

Novelas escritas para Scribner's

Los críticos están divididos sobre si Starship Troopers debería incluirse junto con los demás. La escritora de ciencia ficción Jo Walton sostiene que "se entiende mejor" como uno de los juveniles. [7] [8] Otros críticos limitan los juveniles solo a los libros publicados realmente por Scribner's. [9]

Organización de la serie

Las novelas son independientes, no comparten ningún personaje y no forman una serie cronológica estricta. Las novelas posteriores no son secuelas de las anteriores, pero cuentan una historia de exploración espacial. [10] James Gifford escribió: "No se suele reconocer que [las novelas juveniles] son ​​una 'Historia futura' razonablemente consistente por sí mismas". [11]

Jack Williamson escribió: "Los libros, tomados en conjunto, cuentan una historia épica de la expansión de la humanidad a través de los planetas de nuestro propio Sol y las estrellas más allá... una historia generalmente consistente de la futura conquista del espacio. El primero, Rocket Ship Galileo , comienza en un patio trasero poco después de la Segunda Guerra Mundial, con tres niños probando un motor de cohete primitivo. El último, Have Space Suit—Will Travel , termina con el regreso triunfal de su joven héroe de la Pequeña Nube de Magallanes ... Nadie ha escrito una épica humana futura más convincente e inspiradora". [10]

Otro crítico explica:

Hay un arco argumental distinto que sigue los libros; en Rocket Ship Galileo , un científico amigable arma una nave espacial en su patio trasero y lleva a los niños del vecino a la luna... A medida que avanzan las historias, a menudo en el mismo universo de "Historia futura", y nunca claramente fuera de él, vemos a la humanidad extenderse por el sistema solar ( Space Cadet , Farmer in the Sky , Red Planet , Between Planets ) y eventualmente las estrellas ( Time for the Stars , Starman Jones , Tunnel in the Sky ) y la humanidad viajera espacial pasa por su propio viaje hacia la edad adulta, de explorador a colonia a nación libre, y finalmente a entrar en contacto/conflicto con la civilización galáctica ( Have Spacesuit Will Travel ) para tener nuestra madurez como especie desafiada. [9]

Have Space Suit—Will Travel recapitula los libros anteriores, ya que el protagonista primero lucha por llegar a la Luna, luego viaja al límite del Sistema Solar y finalmente llega a otra galaxia, donde integra la Tierra en unasociedad intergaláctica .

Recepción

Groff Conklin escribió en 1955: «Nadie, absolutamente nadie, puede superar a Heinlein en la escritura de ciencia ficción para adolescentes». [12] Jack Williamson escribió: «[Un] tema inspirador de conquista espacial unifica la docena de títulos de Scribner». [10]

Una revisión de la literatura en 1985 calificó los libros juveniles como "clásicos en su campo" que "han resistido la prueba del tiempo", y continuó: "incluso más de un cuarto de siglo después de que fueron escritas, estas novelas siguen siendo 'contemporáneas' y todavía se encuentran entre la mejor ciencia ficción en el rango juvenil". [13]

Un crítico del Wall Street Journal dijo en 2014 que Heinlein "prodigó tanta habilidad e imaginación en estos libros que hoy se los considera elementos definitorios de la ciencia ficción de la vieja escuela". [14]

Fin de la asociación Scribner

Starship Troopers fue enviado como un libro juvenil a Scribner's. Heinlein le dijo a su agente que lo escribió "omitiendo todo escote y juegos de cama, de modo que la señorita Dalgliesh pueda ofrecerlo en la misma lista en la que tiene mis otros libros". [15] Pero también dijo: "Preveo que [a Dalgliesh] no le van a gustar partes de este libro". La editorial lo rechazó. [16] Heinlein le dijo a su agente que estaba "molesto" por el rechazo:

Pero mi enojo no se limita sólo a ella [Dalgliesh]; incluye al propio Sr. Scribner. Siento que me trataron de una manera muy lamentable, y lo considero en parte responsable y no deseo colocar más historias en su firma. Scribner había publicado 12 de mis libros y cada uno de ellos le generó ganancias y cada uno de ellos sigue generando dinero. En una ocasión, la señorita Dalgliesh me dijo que mis libros habían mantenido a su departamento fuera de números rojos. Así que le ofrecí un decimotercer libro... y lo rechazó con una breve nota que bien podría haber sido una nota de rechazo impresa, ya que era igual de fría e igualmente informativa. [17]

Heinlein puso fin a su asociación con Scribner's. [18] Putnam publicó la novela en 1959. [19]

Historias de escultismo para niños

Las historias de los Boy Scouts, originalmente impresas en la revista Boys' Life de los Boy Scouts of America , fueron parte del esfuerzo de Heinlein por diversificarse más allá de la ciencia ficción pulp. [20] Farmer in the Sky , que también tenía una fuerte conexión con el escultismo, fue serializada en Boys' Life bajo el título "Satellite Scout". Heinlein consideró escribir otra historia de Boy Scout llamada "Polar Scout" junto con un viaje planeado a la Antártida a principios de 1964, con el objetivo de publicar una colección de historias relacionadas con el escultismo como un libro juvenil. El viaje no se llevó a cabo y el autor nunca escribió "Polar Scout". [21]

Cuentos de pudin para niñas

Tras la entrega de uno de sus primeros cuentos juveniles, su editor en Scribner's deseó que alguien escribiera historias para niñas. [22] Heinlein tomó esto como un desafío y escribió un cuento corto para niñas. La historia, un relato en primera persona protagonizado por Maureen "Puddin'", apareció bajo el nombre de "RA Heinlein" en la revista Calling All Girls . Escribió dos más y planeó cuatro historias adicionales con el objetivo de publicar una colección titulada Men Are Exasperating , pero nunca escribió más y las historias de Puddin' nunca se han recopilado en un solo volumen.

Podkayne de Marte

Heinlein escribió: "Me encariñé tanto con Maureen [de las historias de Puddin] que la ayudé a deshacerse de ese exceso de peso, cambié su nombre a 'Podkayne' y la trasladé a Marte (junto con su insoportable hermano menor)". [22] Heinlein sintió que un final particular para Podkayne de Marte , publicado en 1963, era dramáticamente necesario para la historia. Sin embargo, los primeros lectores lo odiaron y lo cambió a regañadientes. En 1995, el libro se publicó nuevamente con los finales publicados y originales.

La categorización de Podkayne como "Heinlein juvenil" no está clara. Algunos críticos la incluyen entre los juveniles [23] y está narrada por un adolescente, pero el propio Heinlein no la consideró "juvenil". [24]

Vínculos con otras obras

Heinlein escribió unas cuantas series de historias y novelas vinculadas. Tres de los juveniles están conectados a su Historia del Futuro . Hazel Stone de The Rolling Stones también aparece en La Luna es una cruel amante , El número de la bestia y El gato que camina a través de las paredes . Space Cadet se desarrolla después de " La larga guardia ", que aparece en el gráfico de Historia del Futuro de Heinlein . El protagonista de Farmer in the Sky , Bill Lermer, toca la canción " Las verdes colinas de la Tierra " en su acordeón; la canción aparece en la historia del mismo nombre de la Historia del Futuro de Heinlein . Farmer también se refiere a la Patrulla Espacial, la organización de mantenimiento de la paz interplanetaria descrita en Space Cadet .

El Marte de Planeta Rojo parece ser el Marte de Extraño en tierra extraña ; Jack Williamson escribió: "Los marcianos en esta historia tienen un interés especial, porque son los educadores de Valentine Michael Smith [y] muestran los mismos poderes espantosos que Smith trae de regreso a la Tierra". [10] Tiene traje espacial: Will Travel menciona una base lunar recientemente establecida y una "ciudad lunar infantil", posibles referencias tempranas a lo que Heinlein desarrolló en el puesto avanzado lunar de su Historia futura y la colonia lunar de La luna es una cruel amante .

Otros juveniles no se integran fácilmente en esas series. Por ejemplo, la línea de tiempo para los viajes interestelares en Time for the Stars no encaja en Future History . Tampoco lo hace la Guerra Arácnida de Starship Troopers , ni la aparición de la civilización avanzada en la Nube Menor de Magallanes de Have Space Suit—Will Travel . Algunos de los juveniles que no se integran entre sí, sin embargo comparten elementos similares de ambientación. El Marte de varios de los libros ( Red Planet , Between Planets , The Rolling Stones y Time for the Stars ) tiene vida indígena, inteligente (incluso peligrosa), pero no son necesariamente los mismos marcianos en cada libro.

Véase también

Referencias

  1. ^ McGiveron, Rafeeq. "Portada de Heinlein: Scribner's YA/Juveniles" . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  2. ^ Virginia Heinlein , Quejas desde la tumba , pág. 83.
  3. ^ por Virginia Heinlein , Quejas desde la tumba , pág. 41.
  4. ^ abc Thomas D. Clareson y Joe Sanders, La herencia de Heinlein: una lectura crítica de la ficción , McFarland 2014, pág. 63.
  5. ^ William H. Patterson Jr, Robert A. Heinlein: En diálogo con su siglo, Volumen 1: Curva de aprendizaje, pág. 402.
  6. ^ Virginia Heinlein , Quejas desde la tumba , pág. 44.
  7. ^ Walton, Jo (5 de marzo de 2009). "Superando el obstáculo: Starship Troopers de Robert A. Heinlein". Enciclopedia de las cosas . Tor . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  8. ^ Walton, Jo (9 de junio de 2011). «Marcadores infantiles y adultez en los juveniles de Robert A. Heinlein». Enciclopedia de las cosas . Tor . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab "Los jóvenes de Heinlein – "Ya ves. Tenía este traje espacial."". 14 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  10. ^ abcd Jack Williamson , "La juventud contra el espacio: Los jóvenes de Heinlein revisitados", en Robert A. Heinlein (1978), ed. por Joseph D. Olander y Martin H. Greenberg .
  11. ^ Gifford, Robert A. Heinlein: Un compañero del lector , 2000, pág. 24
  12. ^ Conklin, Groff (marzo de 1955). "El estante de cinco estrellas de la galaxia". Ciencia ficción galáctica . págs. 95-99.
  13. ^ Sullivan, CW III (1985). "Las novelas juveniles de Heinlein: todavía contemporáneas después de todos estos años". Children's Literature Association Quarterly . 10 (2): 64–66. doi :10.1353/chq.0.0080. S2CID  144645945. Proyecto MUSE  248378.
  14. ^ Sandlin, Lee (27 de junio de 2014). "Reseña del libro: 'Robert A. Heinlein' de William H. Patterson Jr". Wall St Journal . Wall Street Journal . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  15. ^ Virginia Heinlein , Quejas desde la tumba
  16. ^ Gifford, James. "La naturaleza del servicio federal en Starship Troopers de Robert A. Heinlein" (PDF) . Consultado el 4 de marzo de 2006 .
  17. ^ Virginia Heinlein , Quejas desde la tumba .
  18. ^ Causo, Roberto de Sousa. "Ciudadanía en guerra". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2006. Consultado el 4 de marzo de 2006 .
  19. ^ "Biografías de Robert y Virginia Heinlein". The Heinlein Society. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2006 .
  20. ^ Universo expandido , pág. 276.
  21. ^ 28 de diciembre de 1963, Gruñones desde la tumba , pág. 192-193.
  22. ^ ab Universo Expandido , p. 354.
  23. ^ Alexei Panshin , Heinlein en Dimensión
  24. ^ 10 de marzo de 1962, Grumbles from the Grave , pág. 86.

Enlaces externos