stringtranslate.com

Dragnet (serie de televisión de 1951)

Dragnet , más tarde sindicada como Badge 714 [3] , es una serie de televisión policial estadounidense, basada en la serie de radio del mismo nombre , ambas creadas por su estrella, Jack Webb . Los programas toman su nombre del término policial dragnet , un sistema de medidas coordinadas para detener criminales o sospechosos. Webb repitió su papel radial del detective de policía de Los Ángeles, el sargento Joe Friday. Ben Alexander coprotagonizó como el compañero de Friday, el oficial Frank Smith.

La ominosa introducción de cuatro notas a la música de metales y timbales (titulada "Danger Ahead"), compuesta por Walter Schumann , es reconocible al instante. [4] Se deriva de la banda sonora de Miklós Rózsa para la película The Killers de 1946. [5]

Esta fue la primera serie de televisión de una franquicia de medios de Dragnet que abarcaba cine, televisión, libros y cómics. La serie se filmó en Walt Disney Studios en Burbank, California . [1]

Historia

Durante su éxito inicial en la radio, Dragnet fue lo suficientemente popular como para pasar a la televisión. Más importante aún fue que trajo continuidad entre la serie de televisión y la de radio, utilizando los mismos recursos de guión y muchos de los mismos actores. Liggett & Myers patrocinó Dragnet , tanto en radio como en televisión, durante la década de 1950, y Webb fue visto fumando Chesterfields . [6]

Webb se sentía cómodo interpretando a Joe Friday en la radio, pero se resistía a la perspectiva de interpretar el papel delante de las cámaras; según el autor y biógrafo Michael J. Hayde, la elección de Webb para el Joe Friday de la televisión fue el actor de Hollywood Lloyd Nolan , cuya interpretación informal y discreta Webb admiraba. Pero Webb estaba demasiado bien establecido en la radio Dragnet y la cadena insistió en que continuara en el papel principal.

Los dos protagonistas habituales, Jack Webb y Barton Yarborough , se instalaron en la primera temporada, que se vio interrumpida cuando Yarborough sufrió un ataque cardíaco fatal. Bajo la autoridad de Webb, el equipo de guionistas incorporó la muerte de su compañero a la trama, y ​​el sargento Friday viajó con varios compañeros hasta que se decidió por Ben Alexander como el detective Frank Smith, lo que proporcionó un alivio cómico esporádico. La mayoría de los episodios disponibles para los espectadores hoy presentan a Webb y Alexander. Alexander también fue un guionista ocasional en el programa.

Personajes

Sargento (más tarde teniente) Joe Friday (Jack Webb): El personaje central, que narra todos los episodios. Friday es un policía dedicado y bastante serio, aunque ocasionalmente se le notan destellos de un sentido del humor seco y mordaz. Puede ser comprensivo con las víctimas, o incluso con algunos criminales cuyos crímenes son resultado de circunstancias difíciles, pero tiene poca paciencia con aquellos que cree que le mienten. Rara vez se habla de su vida personal, pero vive con su madre y se sabe que tiene citas con poca frecuencia. Friday es ascendido a teniente en la temporada 8.

Sargento Ben Romero ( Barton Yarborough ): El compañero original de Friday. Está casado, pero no se revela mucho más sobre él. Romero solo aparece en los dos primeros episodios, ya que el actor Yarborough murió inesperadamente poco después de completar su segundo episodio. Un episodio en el que Friday trata sobre la muerte de Romero fuera del escenario tiene lugar a principios de la segunda temporada. En términos de continuidad de la serie, se puede suponer que este episodio tiene lugar directamente después del episodio dos, aunque no se filmó ni se mostró hasta que se completaron y emitieron muchos otros episodios.

Sargento Ed Jacobs ( Barney Phillips ): compañero de Friday en los episodios 4 al 14. (Friday tuvo un compañero de un solo episodio en el episodio 3). Jacobs, delgado, con pajarita y anteojos, era generalmente taciturno, centrado y mucho más serio que su eventual reemplazo.

Oficial (más tarde sargento) Frank Smith ( Herb Ellis , luego Ben Alexander ): compañero de Friday desde el principio de la temporada 2. Después de unos pocos episodios con Ellis como Smith, Alexander tomó el mando, definiendo esencialmente el papel a lo largo del resto de la serie. Frank Smith, un oficial dedicado y competente, también sirve como un alivio cómico ligero, ya que muchos episodios presentan un momento o dos con Frank discutiendo irónicamente un inconveniente menor o un pequeño triunfo en su vida. Entre los muchos temas de discusión recurrentes se encuentran la relación generalmente cálida pero ocasionalmente cómicamente tensa de Frank con su esposa Fay; sus intentos sinceros pero a veces torpes de relacionarse con sus hijos; su orgullo por su cocina (especialmente sus "famosas" tortillas); sus consejos de salud algo dudosos; y su frustración de larga data con su cuñado gorrón y holgazán Armand. (Ninguno de los miembros de la familia de Frank apareció en el programa; siguieron siendo personajes fuera del escenario que fueron objeto de frecuentes comentarios durante toda la serie). Sin embargo, a pesar de la naturaleza humorística de las acotaciones cómicas de Frank, se muestra que es un oficial trabajador y eficaz, y su rutina ocasional de "charlatán amistoso" se deja de lado rápidamente (y voluntariamente) cuando hay un trabajo serio que abordar. Smith es ascendido a sargento en la temporada 8.

Teniente Lee Jones ( Herb Butterfield ): Visto solo en la temporada 1, el teniente Jones trabaja como parte del laboratorio criminalístico del LAPD. Se lo ve en varios episodios de la primera temporada examinando escenas del crimen y realizando investigaciones forenses detalladas. Aunque se lo menciona después de la temporada 1, Jones se convirtió en un personaje fuera del escenario a medida que avanzaba la serie, y esencialmente fue reemplazado como personaje en cámara por Ray Pinker, a continuación. Jones se basó en el comandante asistente de la vida real de la División de Investigación Científica, del mismo nombre.

Ray Pinker ( Olan Soule ): Después de aparecer en dos episodios de la primera temporada como el sargento Harlan Stall (un compañero de trabajo del distrito), a partir de la segunda temporada, Olan Soule asumió el papel de Ray Pinker. Pinker se basó en el químico forense de la vida real del LAPD del mismo nombre. Pinker aparece en numerosos episodios de la segunda a la octava temporada, ayudando a examinar escenas del crimen y ofreciendo varias pistas obtenidas por medios forenses a los detectives.

Ann Baker ( Dorothy Abbott ): la novia de Joe Friday, a quien se la ve ocasionalmente en las temporadas 2 y 3.

Detective López ( George Sawaya ): Un detective hispano rara vez visto. [7] Su primer episodio fue en "The Big September Man".

Capitán Harry Didion ( Art Gilmore ): Friday y Smith rotaron por varios departamentos de un episodio a otro. Cuando fueron asignados a la unidad de Robos, en las temporadas 2 a 5 se vio ocasionalmente al capitán de ese departamento, Harry Didion, el bebedor de leche. Su comportamiento era indicativo de una úlcera, tal vez debido a las presiones del trabajo, pero Didion (basado en un capitán real del LAPD del mismo nombre) no mostró ninguna debilidad o indecisión en el desempeño de sus funciones. En su primera aparición, Didion fue interpretado por Dan Riss; Gilmore asumió rápidamente el papel a partir de entonces.

Los capitanes de otras divisiones tenían nombres consistentes, pero se los veía con poca frecuencia y, en las raras ocasiones en que aparecían en pantalla, sus intérpretes cambiaban de un episodio a otro. Thad Brown era el jefe de detectives (interpretado por Raymond Burr en el piloto, y luego por varios otros actores de episodios únicos); RA Lohrman era el jefe del escuadrón de homicidios. Tanto Brown como Lohrman estaban basados ​​en sus homólogos del LAPD de la vida real y llevaban el nombre de ellos.

Personal de redacción y producción

La plantilla del programa de televisión era simplemente la fórmula de radio probada, embellecida con imágenes. La mayoría de los primeros episodios fueron adaptaciones directas de programas de radio anteriores de Dragnet , y el escritor James E. Moser escribió la gran mayoría de los episodios del programa hasta fines de 1954. Webb dirigió todos los episodios de Dragnet y también fue un escritor muy ocasional del programa.

John Robinson se unió al equipo de guionistas en 1953, y en 1955 (después de que Moser dejara el programa por un tiempo), Robinson se convirtió en el colaborador más frecuente en los guiones de Dragnet . Cabe señalar que, a pesar de que algunas fuentes afirman que Robinson era un seudónimo de Jack Webb, no lo era; Robinson era una persona independiente con una larga y bien documentada carrera como guionista. (Webb, cuyo nombre legal completo era "John Randolph Webb", escribía ocasionalmente bajo el seudónimo similar de "John Randolph"). Frank Burt se unió al equipo en 1955, y junto con Robinson escribió la mayoría de los episodios de mitad de período de Dragnet . Moser regresó para las dos últimas temporadas, mientras que Robinson y Burt redujeron su participación en estos últimos años. En general, más de 200 de los 276 episodios de Dragnet fueron escritos (o coescritos) por al menos uno de Moser, Robinson o Burt. Hubo otros colaboradores menos frecuentes, y dos notables escritores de Star Trek tuvieron una oportunidad temprana, cada uno de ellos escribiendo un episodio de Dragnet que se emitió muy tarde : Gene L. Coon y John Meredyth Lucas .

Los episodios de Dragnet de los años 50 en blanco y negro difieren significativamente de los episodios de Dragnet de los años 60 en color. Esta primera serie de televisión adoptó un enfoque documental, en el que el sargento Friday y la fuerza policial se topaban a menudo con el lado sórdido de Los Ángeles, con una sucesión constante de fugitivos insensibles, pistoleros desesperados, estafadores escurridizos y mujeres duras. La mayoría de los miembros del reparto eran actores de radio veteranos en los que se podía confiar para leer el diálogo con naturalidad. Webb utilizó a la mayoría de los jugadores de su conjunto una y otra vez en diferentes papeles: Jack Kruschen , Vic Perrin , Harry Bartell , Art Gilmore , Peggy Webber , Barney Phillips , Herb Ellis , Carolyn Jones (entonces anunciada como Caroline Jones), Clarence Cassell, Virginia Christine , Ralph Moody , Kathleen Freeman , Stacy Harris , Natalie Masters, Virginia Gregg , Olan Soule , Herb Vigran , Peter Leeds , Sarah Selby y muchos otros. Martin Milner y Lee Marvin hicieron una de sus primeras apariciones televisivas en la serie; y en ese momento, yendo en contra del tipo interpretando pesos pesados, Raymond Burr (anunciado como Ray Burr) apareció en el primer episodio de la serie, como el superior del sargento Friday, el capitán Thad Mumford. Webb escenificó cada historia con una autenticidad propia de un noticiero , realzando la acción visual con primeros planos extremadamente precisos (algo inaudito en la época de las pantallas de televisión diminutas), fotografía de exteriores y ángulos de cámara inusuales. Gran parte de esta inventiva no se aprovechó en la nueva versión de los años 60. Aunque todavía se utilizaban lecturas de diálogos convincentes, la nueva Dragnet perdió gran parte de la apariencia de documental.

Justo antes de que el programa hiciera su corte comercial final, el locutor del programa informaba a la audiencia de algo relacionado con el caso, generalmente la fecha de apertura en la que se llevaría a cabo el juicio del perpetrador en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles (esto estaría acompañado de una tarjeta en pantalla para que el espectador pudiera leer). Después del corte, la cámara se desvanecía para mostrar lo que presumiblemente era la foto policial del perpetrador , que consistía en que el perpetrador estaba de pie incómodamente contra la pared, mientras se anunciaban los resultados del juicio, incluida la sentencia. Luego, el nombre y el destino del perpetrador se superponían en la pantalla. En la mayoría de los casos, este material superpuesto indicaba específicamente en qué prisión había sido encarcelado el perpetrador o, en el caso de los perpetradores considerados no aptos para ser juzgados, en qué hospital psiquiátrico estatal o centro psiquiátrico fueron internados. Ocasionalmente, había varios perpetradores. Por lo general, se mostraban todos a la vez durante esta secuencia de cierre, pero a veces se mostraba a algunos perpetradores por separado, particularmente si recibían una sentencia diferente a la de otros en el grupo.

En los casos excepcionales en los que el autor fue declarado culpable de asesinato y se le aplicó la pena de muerte, se indicó en pantalla el lugar y el método de ejecución. En casos aún más raros, como en los episodios "The Big Show" o "The Big Little Jesus", no hubo juicio. En el episodio "The Big Little Jesus", el contenido del episodio dejó en claro que no se llevaría a cabo ningún juicio y no hubo un anuncio final. En los otros muy raros episodios de Dragnet que no resultaron en juicio, el narrador explicaba brevemente por qué no había juicio y la superposición en pantalla describía el destino del autor del episodio.

Si bien uno de los primeros episodios de Dragnet se centró en un criminal que fue declarado "no culpable" por un jurado al comienzo del episodio, ningún episodio terminó con un perpetrador atrapado por Friday y su compañero declarado "no culpable" por un tribunal.

Episodios

Historial de transmisiones

Calificaciones

Estado de conservación

Más de 200 de los 276 episodios de Dragnet no se han emitido desde finales de los años 60 ni se han editado en formato de vídeo o DVD. No está claro si estos episodios "perdidos" se han perdido, destruido o se ha impedido su distribución por algún motivo. Se sabe que existen aproximadamente 64 episodios de Dragnet de una forma u otra, incluidos los episodios que se conservan en la colección de The Paley Center for Media .

Lanzamientos de DVD

La mitad de los episodios de esta serie son de dominio público , y se estima que se han publicado cincuenta y dos episodios en muchas discográficas de DVD. Varias de estas colecciones reciclan los mismos cincuenta y dos episodios. A menudo, algunos están mal etiquetados, ya que no hay títulos en pantalla; además, muchos episodios proceden de copias de películas que están algo dañadas, desgastadas o descoloridas.

Eclectic DVD lanzó una colección de tres episodios.

Platinum Video lanzó siete episodios de la serie original en 2002. El conjunto de dos discos también incluye episodios de Burke's Law ; Peter Gunn ; Richard Diamond, Private Detective ; Mr. Wong, Detective ; y Bulldog Drummond .

Citas

  1. ^ ab "TV-Films: TELEFILM PRODUCTION-HOLLYWOOD". Variety . Vol. 193, núm. 4. 30 de diciembre de 1953. pág. 24.
  2. ^ "TV-Films: TABLA DE PRODUCCIÓN DE TELEFILM". Variety . Vol. 193, núm. 9. 3 de febrero de 1954. pág. 24.
  3. ^ "¡Aquí están los hechos! 'Dragnet' es el programa más popular de la temporada". Billboard . 31 de julio de 1954 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  4. ^ Hischak, Thomas S. (2015). La enciclopedia de compositores de cine. Rowman & Littlefield. pág. 604. ISBN 978-1442245501. Recuperado el 11 de junio de 2017 .
  5. ^ Phillips, Gene D. (2012). Fuera de las sombras: Ampliando el canon del cine negro clásico. Scarecrow Press. pág. 138. ISBN 978-0810881891. Recuperado el 11 de junio de 2017 .
  6. ^ "LSMFT Hit Parader Doesn't Satisfy Here" (El hit parader de LSMFT no satisface aquí). Variety . 16 de septiembre de 1953. p. 1 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  7. ^ Jenner, Mareike (4 de febrero de 2016). Dramas policiales televisivos estadounidenses: investigaciones serializadas. Palgrave Macmillan UK. pág. 83. ISBN 9781137425669– a través de Google Books .

Fuentes generales y citadas

Enlaces externos