California Suite es una obra de Neil Simon de 1976. Similar en estructura a su anterior Plaza Suite , la comedia se compone de cuatro pequeñas obras ambientadas en la Suite 203-04, que consta de una sala de estar y un dormitorio contiguo con baño privado, en el Beverly Hills Hotel . [1]
En "El visitante de Nueva York", Hannah Warren es una adicta al trabajo de Manhattan que vuela a Los Ángeles para recuperar a su hija adolescente Jenny, que se va de casa para vivir con su exitoso padre, un guionista llamado William. La pareja, que está en disputa y está divorciada, se ve obligada a decidir qué tipo de alojamiento es mejor para la niña.
Marvin Michaels, un hombre de negocios conservador y de mediana edad, es el "visitante de Filadelfia" que se despierta y descubre a una prostituta llamada Bunny inconsciente en su cama después de consumir una botella de vodka. Mientras su esposa Millie sube a la suite, debe encontrar una manera de ocultar todo rastro de su indiscreción poco habitual.
Los "Visitantes de Londres" son la actriz británica Diana Nichols, nominada por primera vez al Oscar a la Mejor Actriz , y su marido Sidney, un anticuario que en su día estuvo en el armario y que cada vez se muestra más indiscreto sobre su orientación sexual. El Oscar es un honor que podría revivir su carrera vacilante, pero Diana sabe que no tiene ninguna posibilidad de ganar. Está en una profunda negación sobre la verdadera naturaleza de su matrimonio de conveniencia y, mientras se prepara para su momento de protagonismo, su estado de ánimo fluctúa entre la esperanza, el pánico y la desesperación.
Los "Visitantes de Chicago" son dos parejas adineradas que son mejores amigos. Stu Franklyn y su esposa Gert y Mort Hollender y su esposa Beth se toman unas merecidas vacaciones juntos. Las cosas empiezan a complicarse rápidamente cuando Beth se lastima durante un partido de tenis y Mort acusa a Stu de causarle la lesión.
California Suite fue producida originalmente por el Center Theatre Group . Dirigida por Gene Saks , se estrenó el 23 de abril de 1976 en el Ahmanson Theatre , donde se presentó hasta el 5 de junio. Tammy Grimes interpretó a Hannah, Diana y Gert; George Grizzard interpretó a William, Sidney y Stu; Barbara Barrie interpretó a Millie y Beth; y Jack Weston interpretó a Marvin y Mort. [2]
La obra se estrenó en Broadway en el Teatro Eugene O'Neill el 10 de junio de 1976 y se cerró el 2 de julio de 1977 después de 445 funciones y cuatro preestrenos. Dirigida por Saks, el mismo elenco (y Leslie Easterbrook como Bunny) que en el Teatro Ahmanson se estrenó en Broadway. [3]
Más tarde en la carrera, Marge Redmond reemplazó a Barrie (el 7 de enero de 1977), Kenneth Haigh (el 28 de febrero de 1977) y luego David McCallum (el 2 de mayo de 1977) reemplazó a Grizzard, Rue McClanahan reemplazó a Grimes (el 4 de abril de 1977) y Vincent Gardenia reemplazó a Weston (el 13 de junio de 1977). [3]
La gira nacional de la obra, que duró del 1 de octubre de 1977 al 3 de junio de 1978, contó con la participación de Elizabeth Allen como Hannah, Diana y Gert; Robert Reed como William, Sidney y Stu; Warren Berlinger como Marvin y Mort; Patti Karr como Millie y Beth; y Bea Swanson como Bunny. Durante la gira, Don Murray reemplazó a Reed.
Una gira en autobús y camión, que incluyó "Visitantes de Chicago" y se desarrolló del 31 de agosto al 2 de diciembre de 1978, estuvo encabezada por Carolyn Jones como Hannah, Diana y Millie. El elenco también incluía a James Drury como William y Marvin, Peter Bailey-Britton como Sidney y Aurelia De Felice como Bunny.
En su reseña en The New York Times , Clive Barnes escribió: "Para aquellos de nosotros que imaginamos a Los Ángeles como nada más que una larga calle en busca desesperada de un estacionamiento, California Suite de Neil Simon , que se estrenó con gran alegría y triunfo en el Teatro Eugene O'Neill anoche, será un gran alivio". [4] Menos entusiasta fue el crítico de New York Magazine, que escribió: "Escrito de manera sórdida, construido de manera chapucera y sin una pizca de la habitual habilidad de Neil Simon para los chistes, este paquete de parodias... sugiere que la vida en California puede haberle revuelto el cerebro al Sr. Simon". [5]
Simon adaptó su obra para una película de 1978 dirigida por Herbert Ross . El reparto incluye a Alan Alda , Jane Fonda , Walter Matthau , Bill Cosby , Richard Pryor , Elaine May , Maggie Smith y Michael Caine . Smith ganó un Oscar por su interpretación de una actriz que está nominada a un Oscar, pero no lo gana.