stringtranslate.com

Ganando kilómetros

Kilwinning ( en escocés : Kilwinnin ; en gaélico escocés : Cill D' Fhinnein ) es una ciudad en North Ayrshire , Escocia . Está en el río Garnock , al norte de Irvine , a unas 21 millas ( 34 km) al suroeste de Glasgow . Se la conoce como "La encrucijada de Ayrshire". Kilwinning también era una parroquia civil. [3] El censo de 2001 [4] registró que la ciudad tenía una población de 15.908 habitantes. La población estimada en 2016 era de 16.460. [ cita requerida ]

Historia

Según John Hay, antiguo director de la escuela parroquial de Kilwinning, « la historia de la religión en North Ayrshire se remonta al comienzo mismo de la actividad misionera en Escocia . Los cristianos celtas o culdees de la época de San Columba y San Mungo encontraron aquí, en esta parte de Escocia , un campo fértil para la propagación de la fe. Kilmarnock , Kilbride y Kilbirnie son, al igual que Kilwinning, pruebas verbales de la existencia de los «cilleanos» o células de la Iglesia culdee o celta ». [5]

La cruz del mercado
La abadía de Kilwinning en su estado actual

En el pasado lejano, la ciudad se llamaba Sagtoun, o Ciudad del Santo, en honor a San Winning, el fundador de una iglesia de principios del siglo VII en este sitio. [6] Sin embargo, la identidad real de San Winning no está clara. Algunos eruditos lo han asociado con el santo irlandés conocido como San Finnian de Moville , que murió a fines del siglo VI. Otros creen que era un galés con el nombre de Vynnyn, y el Breviario de Aberdeen de 1507 afirma que era de Escocia . [7] El trabajo del profesor Owen Clancy de la Universidad de Glasgow en 2001 hace posible otra identificación. Clancy argumentó que, de hecho, San Ninian y San Finnian eran la misma persona, atribuyéndose la diferencia a un error por parte de un escriba medieval. [8] Si es así, entonces Ninian, que era un misionero de los pictos en Escocia, y Winning, que era considerado escocés en el Breviario de Aberdeen, podrían ser teóricamente el mismo irlandés llamado Finnian. El Breviario de Aberdeen implica que era irlandés. En los primeros tiempos medievales, el término escocés / Escocia también se aplicaba a Irlanda. Habla del santo originario de una provincia escocesa, que zarpó con compañeros y desembarcó en Cunninghame en la Pequeña Escocia, siendo este último un término utilizado en aquellos tiempos para referirse al país que más tarde sería designado con el nombre de Escocia.

La ciudad original estaba situada en Bridgend y Corsehill, mientras que la otra orilla del río era el sitio de la abadía, sus dependencias, huertos, doocot , etc. [9]

El Proyecto de Arqueología Comunitaria de Kilwinning llevó a cabo una excavación en la Abadía de Kilwinning en 2010, que reveló mucho sobre la vida de la gente de la zona durante el período medieval. [10]

Arquitectura

El puente del Abad Adán se construyó en la época medieval y gran parte de su estructura original aún se conserva en la actualidad. El puente se amplió en 1859.

Geografía

Kilwinning se encuentra a orillas del río Garnock en Ayrshire , en el centro-oeste de Escocia . Los vecinos de Kilwinning son las ciudades costeras de Stevenston al oeste e Irvine al sur, mientras que en el interior se encuentra Dalry al norte.

Enlaces masónicos

Edificio de la Logia Madre en Main St.

Kilwinning es conocida por albergar la Logia original de la masonería en Escocia . Cuando se renumeraron las Logias, Kilwinning se mantuvo como la Logia número '0', la Logia Madre de Escocia .

El origen de la Logia no está claro; la primera evidencia documental es una mención en los Estatutos de Schaw de 1598 y 1599, que la identifican en su primer párrafo como el "heid y secund ludge de Escocia".

La propia leyenda de la logia atribuye la formación a la construcción de la Abadía de Kilwinning en el siglo XII. En este período existían corporaciones o fraternidades de masones, dotadas de ciertos privilegios e inmunidades, capaces de erigir estructuras religiosas en estilo gótico. [11] Se supone que un grupo de estos masones extranjeros vino de Italia o de Colonia , [11] con el propósito de construir la Abadía de Kilwinning y de fundar allí la primera Logia Operativa constituida regularmente en Escocia. Se dice que la Logia se celebró en la sala capitular del lado este de los claustros. En las paredes rotas y los arcos enmohecidos de la Abadía se pueden ver numerosas y variadas marcas de masones.

Kilwinning moderno

Muérdago que crece en un serbal en el centro de la ciudad de Kilwinning. Una planta poco común en Escocia.

En 1966, Kilwinning se encontraba dentro del área designada como Irvine New Town . Kilwinning se expandió rápidamente con nuevas propiedades construidas en tierras agrícolas circundantes para satisfacer el aumento planificado de la población.

En la actualidad, Kilwinning está formada por el centro histórico peatonal, Bridgend (que originalmente era un pueblo independiente), ambos rodeados ahora por las propiedades de Corsehill, Woodwynd, Blacklands, Pennyburn, Whitehirst Park y Woodside, las tres últimas añadidas tras su incorporación a Irvine New Town. Kilwinning es una ciudad diversa, ya que zonas como Whitehirst Park y Woodside son muy ricas y tienen precios de vivienda muy altos. Algunas partes de Woodwynd también tienen zonas ricas, mientras que otras partes de la ciudad, como Blacklands, Pennyburn y Corsehill, son más de clase trabajadora.

Los residentes más antiguos a veces se refieren a Blacklands como "Ironworks" en honor a Eglinton Iron Works, que una vez ocupó el terreno. El único edificio sobreviviente de esa época es ahora el Centro Comunitario Nethermains, aunque durante muchos años la "colina de escoria" se alzaba sobre el área. Fue despejada en 1979 y la piedra se utilizó para construir la terminal en Hunterston , y el sitio se ajardinó como Almswall Park.

La calle principal de Kilwinning ha sido remodelada recientemente como parte de la regeneración del área de Irvine Bay por Irvine Bay Regeneration Company.

Castillo y parque rural de Eglinton

Las ruinas del castillo de Eglinton

La antigua sede de los condes de Eglinton se encuentra al sur de Kilwinning. Construida entre 1797 y 1802 en estilo gótico almenado, dominada por un gran torreón central de 30 metros y cuatro torres exteriores de 21 metros, solo era superada por el castillo de Culzean en apariencia y grandeza. La primera piedra del nuevo castillo de Eglinton en Kilwinning se colocó en 1797. El duodécimo conde de Eglinton se enorgulleció de que la ceremonia fuera oficiada por Alexander Hamilton de Grange, abuelo del estadounidense Alexander Hamilton.

Una invitación oficial al Torneo de 1839

El castillo es recordado principalmente, en tiempos modernos, como el escenario del Torneo de Eglinton en 1839, que fue un espectáculo magnífico. Financiado y organizado por Archibald Montgomerie, 13.º conde de Eglinton, el torneo de estilo medieval atrajo a miles de visitantes para ver a los combatientes y a las damas con sus mejores galas. Entre los invitados se encontraba el futuro emperador de los franceses, Napoleón III . ¡El torneo fue un contraste irónico entre lo antiguo y lo nuevo! Los primeros trenes de excursión de la historia salieron de Ayr (antes de la inauguración oficial de la línea en 1840).

Hoy en día, el castillo está en ruinas. El torneo tal vez marcó un punto de inflexión, ya que supuso una pérdida importante para la fortuna de la familia Eglinton, que coincidió con un gasto ingente en el puerto de Ardrossan y el canal de Glasgow, Paisley y Ardrossan . El castillo cayó en desuso después de que le quitaran el techo en 1925 y se utilizó para prácticas de demolición de comandos durante la Segunda Guerra Mundial; los restos fueron demolidos al nivel en el que se encuentran hoy en 1973. El parque rural de Eglinton es ahora una atracción turística.

Industria y comercio

El monumento conmemorativo de la guerra de Kilwinning.

Kilwinning fue un centro destacado de tiro con arco en la época medieval. Más tarde, la ciudad se asoció con la minería de carbón, la explotación de canteras, la fundición de hierro y la fabricación de textiles, actividades que desde hace mucho tiempo han decaído.

La empresa de géneros de punto Pringle fabricaba originalmente sus productos en Kilwinning. Otra empresa que existía era Wilson's Foods, que operaba una planta en los terrenos de Eglinton Estate, pero que ya no existe.

El molino situado a orillas del río Garnock pasó durante un tiempo a manos de Blackwood Brothers de Kilmarnock antes de cerrar por completo. El emplazamiento del molino se ha mantenido prácticamente inalterado, aunque se ha demolido parte de la antigua fábrica y el antiguo taller del molino funciona ahora como oficinas y sala de ventas de un concesionario de coches local que ahora utiliza el lugar.

El polígono industrial Nethermains alberga numerosas unidades industriales del tipo que se solía construir en los años 1960 y 1970 como unidades modulares ideales para la industria ligera. Fullarton Computer Industries es uno de los grandes empleadores de este lugar. Las industrias modernas de Kilwinning incluyen la fabricación de plásticos y productos electrónicos. Casi 1/4 de la fuerza laboral de Kilwinning está empleada en la industria manufacturera. [12]

Transporte

Viaducto de Kilwinning en la ruta que conduce a la estación de tren Kilwinning East
Puente Kilwinning que muestra las obras de ampliación y un islote en el río Garnock que formaba parte del antiguo Bleaching Green

Carril

Los servicios que paran en Kilwinning :

Camino

Kilwinning tiene conexiones por carretera con el resto de Ayrshire. La ciudad está rodeada por la autovía A78, que proporciona conexiones con las autovías A71 y A77 y la autopista M77 en dirección a Glasgow .

Autobús

Kilwinning cuenta con servicio de Stagecoach West Scotland y Shuttle Buses.

Aire

Kilwinning está bien comunicado con el aeropuerto de Glasgow Prestwick , que se encuentra a solo 20,8 km al sur por la autovía A78 (unos 21 minutos) o tres paradas en tren (unos 14 minutos). Los operadores de aerolíneas dentro del aeropuerto mantienen rutas a muchos destinos del Reino Unido, Europa y América del Norte.

Educación

Hay una escuela secundaria en la ciudad, Kilwinning Academy , aunque hasta hace poco la ciudad también contaba con la St Michael's Academy .

Las escuelas primarias de Kilwinning son: Corsehill Primary School, Abbey Primary School, Blacklands Primary School, St Winning's Primary School, Pennyburn Primary School, Whitehirst Park Primary School y St Luke's Primary School. (La Academia St Michael's se fusionó con la Academia St Andrew's de Saltcoats. Ambas escuelas secundarias católicas anteriores han sido demolidas desde entonces. Un nuevo edificio se levanta en su lugar, al lado del sitio de la Academia St Andrews, ahora conocido como Academia St Matthews, que brinda educación a las ciudades que rodean Saltcoats.

En 1998 se construyó en Kilwinning un gran campus del Ayrshire College (anteriormente James Watt College ) que se terminó en el verano de 2000 y estuvo listo para recibir a los primeros estudiantes en agosto de ese año. Su llegada trajo algunos beneficios a la ciudad, con mayores ingresos provenientes del apoyo de los estudiantes a las empresas locales. Desde 2013, el campus forma parte del Ayrshire College, tras fusionarse con el campus de Largs , así como con el Kilmarnock College y el Ayr College.

Cabe destacar que el 37% de los residentes de Kilwinning de entre 16 y 74 años no tienen cualificaciones formales; el promedio nacional es del 33%. [13]

Hay varios centros comunitarios en Kilwinning: Nethermains Community Centre, Cranberry Moss Community Centre, Whitehurst Community Centre, Pryde, The Woodwynd Hall y Love Memorial Hall.

Deporte

Tiro al arco

Se cree que la Antigua Sociedad de Arqueros de Kilwinning se remonta a 1483 y, aunque solo hay registros disponibles desde 1688, hay una referencia en las primeras actas que parecería confirmar esta suposición.

El deporte sigue vigente en Kilwinning hasta el día de hoy. La caza anual del papingo se lleva a cabo en los terrenos de la antigua abadía el primer sábado de junio, cuando el pájaro de madera se monta en un poste y se suspende de la torre del reloj para permitir que los arqueros intenten desalojar las alas y luego al propio pájaro. En 2014, Michael Portillo visitó la Ancient Society of Kilwinning Archers durante una visita a Kilwinning en su serie de televisión Great British Railway Journeys para la BBC .

Fútbol americano

El Kilwinning Rangers FC , o The Buffs como se los conoce más cariñosamente, juega sus partidos como local en Buffs Park y compite en la segunda división de la Liga de Fútbol del Oeste de Escocia (WoSFL). Juegan con el aro azul y blanco.

El equipo se formó en 1899 como un club de fútbol juvenil y originalmente jugaba en Blacklands Park, que compartían con el equipo senior de Eglinton Seniors. Se convirtió oficialmente en un club de fútbol juvenil el 26 de julio de 1902.

El nombre Buffs se registró por primera vez el 21 de septiembre de 1900, cuando el periódico local Irvine Herald publicó que los llamados Buffs habían obtenido una contundente victoria sobre Kilmarnock Belgrove. Los Kilwinning Rangers han tenido períodos de éxito a lo largo de su historia y se enorgullecen de haber sido el primer y último club de Ayrshire en ganar la Scottish Junior Cup en el siglo XX. [14]

El Dirrans Athletic AFC se formó en 1946. Actualmente juega en la División Premier de la Ayrshire Amateur Football League.

Kilwinning Sports Club, o KSC como se lo conoce localmente, se lanzó en julio de 2002 en el área de Pennyburn de Kilwinning.

En 2022, Kilwinning Rangers Amateurs pasó a ser conocido como Eglinton FC y se unió al quinto nivel de la WoSFL.

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Base de datos de topónimos gaélicos de Escocia". Ainmean-Àite na h-Alba . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  2. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  3. ^ Rev. John Marius Wilson (1854). Diccionario geográfico imperial de Escocia. Vol. II. GORDON-ZETLAND. págs. 219-221.
  4. ^ "SCROL - su fuente de información del Censo de 2001". scrol.gov.uk . Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  5. ^ Hay, John; Wilson, Isabel JT (1988). Breve historia de la parroquia de Kilwinning (PDF) (2.ª ed.). Kilwinning: Sesión de la iglesia de la abadía de Kilwinning. pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  6. ^ Macintosh, John (1894). Entretenimientos nocturnos de Ayrshire. Kilmarnock: Dunlop. pág. 122.
  7. ^ Hunter-Blair, Oswald. «Abadía benedictina de Kilwinning». La enciclopedia católica . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  8. ^ Clancy, Thomas Owen (2001). "El verdadero San Niniano". The Innes Review . 52 (1): 1–28. doi :10.3366/inr.2001.52.1.1.
  9. ^ Service, John (1913). Los recuerdos de Robin Cummell . Paisley: Alexander Gardner. pág. 103.
  10. ^ "KCAP". Patrimonio de Kilwinning . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  11. ^ ab Perspectiva histórica de Kilwinning
  12. ^ Estadísticas de la fuerza laboral Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  13. ^ Estadísticas de educación Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  14. ^ "Sitio web de Kilwinning Rangers (historia del club)". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  15. Dwyer, Judith, "Helen Muir Bearpark (1942–1996)", Australian Dictionary of Biography , Canberra: National Centre of Biography, Australian National University , consultado el 29 de agosto de 2024

Enlaces externos