El Gouren es un estilo de lucha popular que se ha establecido en Bretaña desde hace varios siglos. Se practica principalmente en Bretaña, pero también en algunas regiones vecinas, en particular a través de encuentros internacionales organizados por la FILC (Fédération Internationale des Luttes Celtiques), por ejemplo en Cornualles , Escocia, y se ha abierto una escuela de Gouren en Nueva Orleans, en los Estados Unidos. [1]
En la Francia actual , Gouren está supervisado por la Fédération de Gouren, que tiene un acuerdo con la Fédération Française de Lutte (Federación Francesa de Lucha).
Gouren es un arte de lucha de pie con una camiseta sobre una colchoneta (" pallen "). En cuanto uno de los luchadores toca el suelo con una parte del cuerpo que no sea el pie, la lucha se detiene, los protagonistas se levantan y reanudan la lucha tras darse la mano.
La lucha ( gouren en bretón) era practicada por la mayoría de los ejércitos europeos antes de la aparición de las armas de fuego. Así, cuando los inmigrantes británicos se instalaron masivamente en Armórica en el siglo IV, es probable que trajeran consigo técnicas marciales que, añadidas a las locales, desembocaron poco a poco en el gouren que surgió a finales de la Edad Media. Si bien en un principio era practicada sobre todo por los nobles y la gente de armas, el gouren fue adoptado, sobre todo después del Renacimiento y la llegada de las armas de fuego, por el pueblo llano, como práctica lúdica popular. Los archivos nos dicen que muchos «nobles menores» sobresalían en este arte, a veces luchando con campesinos o molineros. Su organización estaba generalmente sujeta a autorizaciones señoriales y conservaba de sus orígenes nobiliarios las aiguillettes, guantes y jubones , trofeos que se ofrecían a los vencedores hasta la Revolución Francesa.
El término gouren se menciona ya en 1464 en el Catholicon , el primer diccionario trilingüe. [2]
Los escritos de Ambroise Paré describen la lucha bretona en 1543 tal como se practicaba entonces en el oeste de Bretaña. [3]
En el siglo XIX, las autoridades municipales organizaron numerosos «torneos», a menudo con ocasión de la Fiesta Nacional, para demostrar la instauración de una nueva autoridad, pero también en el marco de las fiestas parroquiales oficiales bajo el control de los municipios. Sin embargo, la población de las parroquias rurales siguió organizando también «luchas locales», de manera casi ritualista, con ocasión de las indultos de capilla. El gouren era entonces el único «deporte» en el campo y se consideraba un elemento de reconocimiento social e identitario de sus parroquias de origen.
“En la carretera departamental de Rosporden , levantando un diluvio de polvo, un número bastante grande de campesinos se dirigen a la fiesta. (...) En el pueblo, una multitud aún más densa bloquea el camino que forma la calle principal. (...) Sin embargo, el baile ya ha comenzado en medio de la calle, perturbado a cada momento por la estampida de llegadas. Dos posaderos tienen, delante de sus puestos donde la sidra fluye libremente, cada uno instalado en una plataforma de juglares. Hay dos en cada plataforma, uno tocando el Binioù , el otro la bombarda . (...). A las cuatro en punto, todos se dirigen al gran prado donde se desarrollarán los combates. (...) El jurado, formado por veteranos del país, expertos en el arte de la lucha, y algunos personajes principales, encabezados por el diputado del distrito, un gran terrateniente local, viene a colocarse al lado del premio que debe distribuir. Alrededor del prado, sentados en bancos de madera o de pie, la multitud se reunió en orden. (...) Los combates comienzan, son combates a manos abiertas, con permiso para practicar las zancadillas, y los competidores no se contienen. La mayoría son gente muy joven, de dieciocho a veinte años, incluso niños de quince años. Se quitan las chaquetas, los chalecos, los pantalones de bridge. Vestidos con calzoncillos y sus camisas, descalzos sobre la hierba, se tocan, se agarran de las axilas y tratan de derribarse mutuamente por habilidad o por sorpresa. Los adversarios son a menudo de igual fuerza, la lucha dura mucho tiempo, las camisas se someten a una dura prueba, a pesar de la solidez de la gran lona campesina de la que están hechas. En el momento de la caída, el vencido, muy ágil, gira como una anguila de lado; como los hombros no han tocado el suelo, hay que empezar de nuevo. (...). [4] »
El gouren fue especialmente popular en Bretaña hacia principios del siglo XX, antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial (1914), con competiciones todos los domingos durante la temporada de verano en numerosos pueblos pequeños. [ cita requerida ]
En 1930, con el fin de revitalizar la práctica del gouren, Charles Cottonec de Quimperlé ( Finistère ) y su equipo insuflan nueva vida al deporte codificándolo: renovando las reglas, añadiendo categorías de edad y peso, así como limitando la duración de los combates. Esto se hizo después de la creación de la primera federación del deporte, la FALSAB (Fédération des Amis des Luttes et Sports Athlétiques Bretons - Federación de Amigos de la Lucha Bretona y de los Deportes Atléticos), de la que la actual Federación de Gouren es en gran medida una extensión. También precedió cada torneo con un juramento, también llamado "serment de loyauté" (juramento de lealtad). Este juramento forma parte de las prácticas rituales vinculadas al gouren, como el abrazo y el dornad (apretón de manos), que forman el accord de loyauté (acuerdo de lealtad).
Hoy en día, el gouren está bien organizado. Tiene su propia federación, pero conserva una práctica vinculada a la cultura regional, clubes ( skoliou ) y sus propios campeonatos europeos que se celebran cada dos años.
Numerosos clubes (los skoliou gouren) acogen a casi dos mil practicantes, por ejemplo en Berrien o en el Pays fouesnantais. [5] En 1985 se creó una federación internacional de lucha celta (FILC), que en un principio reunía a las federaciones de los países denominados «celtas» ( Escocia , Gales , Cornualles , Cumbria ) y, poco a poco, a otras federaciones que gestionaban los estilos de lucha tradicionales de Europa occidental . Desde 1991 se organizan campeonatos europeos todos los años. Signo de su renovación, el gouren forma parte de los exámenes de bachillerato opcionales en Bretaña desde 1998.
Gouren también ha conservado sus vínculos culturales y así, sobre todo en verano, se pueden ver exhibiciones de este arte marcial durante numerosas competiciones al aire libre, sobre serrín, a veces con el uso del antiguo sistema de desafíos, en fiestas y festivales, junto a la música y la danza bretonas.
El gouren también está inscrito en el Inventario del patrimonio cultural inmaterial de Francia .
El torneo mod-kozh ("a la antigua usanza") se lleva a cabo en dos categorías de peso por desafío: un luchador toma el trofeo y desafía a los otros competidores dando vueltas alrededor del área de combate; cualquiera es libre de aceptar el desafío tocándole el hombro o llamándolo con las palabras chomed o sav! ("¡Mantente en pie!").
Para ganar el trofeo del torneo hay que ganar 3 combates seguidos. Con el sistema skoliou (escuelas de lucha) el torneo adquiere un cariz estratégico porque dos luchadores del mismo club no pueden enfrentarse (retar a otro) y por eso es necesario retar al luchador adecuado en el momento adecuado, sin cansarse demasiado para poder ganar 3 combates seguidos.
El vencedor se lleva el maout (carnero) y triunfa durante una vuelta de honor llevando el animal sobre sus hombros. El gourén Mathieu Le Dour ( Skol Ar Faoued ) marcó su época al ganar numerosos torneos por desafío, conocidos como "mod kozh" (antigua moda).
El luchador debe luchar descalzo. Su equipo consta de:
No se tolera ninguna inscripción publicitaria en el uniforme, salvo el escudo federal con diferentes colores según el Rannig (nivel técnico).
Los luchadores intentan tirarse al suelo unos a otros agarrándose por las rocas .
Los combates de Gouren son arbitrados por 3 árbitros con igualdad de derechos. Las decisiones se toman por mayoría.
Los posibles resultados tras una caída son (en orden decreciente):
Las faltas también cuentan para el resultado final. Una falta puede ser una conducta agresiva injustificada (verbal o física), una actitud peligrosa para el oponente o una negativa a luchar permaneciendo en una posición defensiva durante un tiempo exagerado. Durante un derribo, se considera que el luchador que primero lanza su brazo al suelo para evitar el resultado se ha negado a luchar.
La duración de un combate depende de la categoría de edad y del tipo de competición.
Se podrá realizar una prórroga si al final del tiempo reglamentario no se obtiene ningún resultado que permita ganar el combate; la prórroga será igual a la mitad del tiempo normal del combate.
El Gouren no se limita al ámbito regional: también se practica a nivel internacional. La Federación Gouren [6] forma parte de la FILC (Federación Internacional de Lucha Celta), una federación creada en 1985 en Cardiff , Gales , simbólicamente en las instalaciones de la asociación para la promoción de la lengua galesa "Urdd Gobaith Cymru". Además de Bretaña, otros 11 países o regiones forman parte de la FILC: Austria ( Salzburgo ), Escocia , Cumbria ( Inglaterra ), Irlanda , Islandia , León español , Cantabria española , Islas Canarias , Suecia , Países Bajos y Cerdeña . Todas estas naciones tienen una lucha tradicional. El objetivo principal de la FILC no es organizar campeonatos internacionales, sino ayudar a sus federaciones miembros a desarrollar sus estilos, y fomentar los intercambios deportivos y amistosos entre los luchadores europeos.
Los Campeonatos Europeos de Lucha Celta [7] se organizan cada año o cada dos años. La victoria por equipos es la más valorada. Estos deportes tradicionales se practican a un alto nivel: algunas delegaciones incluso incluyen luchadores profesionales. Se agrupan en el seno de la Federación Internacional de Lucha Celta. [8] La ciudad de Brest ( Bretaña ) organizó en 2016 el campeonato del 30º aniversario de la FILC (lucha: gouren y back-hold).
En 2017, el campeonato europeo senior se celebró en Austria [9], mientras que en 2019, Islandia se encargó de la organización de la competición internacional.
En 2018, el Campeonato Europeo se celebró en Penrith , Inglaterra, y tuvo lugar en Guipavas en abril de 2020.
