stringtranslate.com

Operación Motorman

La Operación Motorman fue una gran operación llevada a cabo por el ejército británico ( cuartel general de Irlanda del Norte ) en Irlanda del Norte durante los disturbios . La operación tuvo lugar en las primeras horas del 31 de julio de 1972 con el objetivo de recuperar las « zonas prohibidas » (áreas controladas por los residentes, [1] incluidos los paramilitares republicanos irlandeses ) que se habían establecido en Belfast y otros centros urbanos. En Derry , la Operación Carcan (o Car Can ), inicialmente propuesta como una operación separada, se ejecutó como parte de la Operación Motorman. [2]

Fondo

Los disturbios de Irlanda del Norte de agosto de 1969 marcaron el comienzo del conflicto conocido como The Troubles . Como resultado de los disturbios, las dos principales ciudades de Irlanda del Norte, Belfast y Derry, se habían vuelto más segregadas que antes. Muchos barrios se volvieron completamente nacionalistas irlandeses o completamente unionistas . En algunos lugares, los residentes y los paramilitares construyeron barricadas para sellar y proteger sus barrios de las incursiones del "otro lado", las fuerzas de seguridad o ambos. Estas se conocieron como " áreas prohibidas ".

A finales de 1971, se habían levantado 29 barricadas para bloquear el acceso a lo que se conocía como Free Derry , 16 de ellas infranqueables incluso para los vehículos blindados de una tonelada del ejército británico. [3] Muchas de las zonas prohibidas para los nacionalistas estaban controladas por una de las dos facciones del Ejército Republicano Irlandés, el IRA Provisional y el IRA Oficial . El 29 de mayo de 1972, el IRA Oficial declaró un alto el fuego [4] y prometió que no lanzaría ataques excepto en defensa propia.

El 21 de julio de 1972, en el espacio de 75 minutos, el IRA Provisional detonó 22 bombas en Belfast . Nueve personas (entre ellas dos soldados y un voluntario leal ) murieron y 130 resultaron heridas. El ataque impulsó al Gobierno británico a implementar la Operación Motorman, apenas diez días después. [4]

El HMS  Fearless desembarcó tropas y tanques en Derry

Preparativos

La Operación Motorman fue la mayor operación militar británica desde la Crisis de Suez de 1956 y la mayor en Irlanda desde la Guerra de Independencia de Irlanda . [4] En los días previos al 31 de julio, se trajeron alrededor de 4.000 tropas adicionales a Irlanda del Norte. [4] Participaron casi 22.000 soldados, [4] incluidos 27 batallones de infantería y dos blindados, ayudados por 5.300 soldados del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) local. [5] Se utilizaron varios vehículos de demolición Centurion AVRE , derivados del tanque Centurion y equipados con palas de excavadora. Fueron los únicos vehículos blindados pesados ​​que el ejército británico desplegó operativamente en Irlanda del Norte durante los disturbios. Los tanques habían sido transportados a Irlanda del Norte a bordo del buque de desembarco anfibio HMS Fearless y se operaban con sus torretas atravesadas hacia atrás y los cañones principales cubiertos por lonas. [6]

Esta rápida concentración militar alertó al IRA Provisional y al IRA Oficial de que se estaba planeando una operación de gran envergadura. [7] Según el diputado local Ivan Cooper y otros, el IRA abandonó las zonas prohibidas de Derry el día antes de la operación. [8]

Un Centurion AVRE , tal como lo utilizó el ejército en la Operación Motorman (exposición en el Museo Real de Ingenieros, Kent)

Operación

La operación comenzó alrededor de las 4:00 am del 31 de julio y duró unas pocas horas. En las "zonas prohibidas" como Free Derry, los residentes hicieron sonar las sirenas para alertar a los demás de la incursión. [9] El ejército británico utilizó excavadoras y AVRE Centurion para atravesar las barricadas antes de inundar las zonas prohibidas con tropas en vehículos blindados más pequeños y ligeros. [4] [10] Ni el IRA Provisional ni el IRA Oficial intentaron mantener su posición. [7] Se llevaron a cabo operaciones a pequeña escala en otros lugares como Lurgan , Armagh , Coalisland y Newry . [11] Se emplearon aviones de reconocimiento Canberra de la RAF para buscar depósitos de armas mediante imágenes en falso color . [12]

Al final del día, Derry y Belfast habían sido despejados de zonas prohibidas, pero el Ejército se mantuvo cauteloso al operar en distritos firmemente republicanos. Casement Park en Andersonstown , el estadio principal del Ulster GAA , fue ocupado por el 19.º Regimiento de Artillería Real ; [13] fue devuelto en 1973/4.

Damnificados

Durante la operación, el ejército británico disparó contra cuatro personas en Derry, matando a un civil y a un miembro del IRA desarmado.

En Belfast se produjeron algunas detenciones, pero no se encontró ninguna resistencia armada.

Secuelas

Unas horas después de la conclusión de la Operación Motorman, el IRA bombardeó Claudy . Nueve civiles murieron cuando tres coches bomba explotaron en la calle principal de la localidad de Claudy , en el condado de Londonderry . Cinco de las víctimas eran católicas y cuatro protestantes . [26]

En los años siguientes, el territorio de la República de Irlanda siguió ofreciendo un refugio seguro a los miembros del IRA, que utilizaban el país para emprender acciones legales e ilegales para recaudar fondos, entrenar a nuevos reclutas y huir a través de la frontera, donde las fuerzas de seguridad británicas no podían seguirlos. [27]

Referencias

  1. ^ Gestión del terrorismo y la insurgencia: regeneración, reclutamiento y desgaste ISBN  978-0-415-48441-1 p. 101
  2. ^ Sanders, Andrew (2012). Tiempos de problemas: la guerra de Gran Bretaña en Irlanda del Norte. Edinburgh University Press. pág. 123. ISBN 9780748646579. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .; Burke, Edward (2 de septiembre de 2015). «¿Contrainsurgencia contra 'Kith and Kin'? El ejército británico en Irlanda del Norte, 1970-76» (PDF) . The Journal of Imperial and Commonwealth History (PDF). 43 (4): 658-677. doi :10.1080/03086534.2015.1083215. S2CID  154044385. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2018 .; Charters, David A. (2017). ¿De quién es la misión, de quién las órdenes?: Mando y control civil-militar británico en Irlanda del Norte, 1968-1974. McGill-Queen's Press – MQUP. págs. 167-177. ISBN 9780773549272. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  3. ^ Taylor, Peter (2001). Brits: La guerra contra el IRA . Bloomsbury Publishing. pág. 83. ISBN 0-7475-5806-X.
  4. ^ abcdef CAIN: Cronología del conflicto – 1972
  5. ^ Análisis de las operaciones militares en Irlanda del Norte, preparado bajo la dirección del Jefe del Estado Mayor. Consultado el 2 de septiembre de 2007. Archivado en Internet Archive.
  6. ^ Osprey Publishing: Tanque universal Centurion 1943–2003 ISBN 1-84176-387-X 
  7. ^ ab Museo de Free Derry: Operación Motorman
  8. ^ "El IRA abandonó Derry antes de la Operación Motorman". BBC News, 6 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011.
  9. ^ El Centro Pat Finucane: Operación Motorman Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  10. ^ Historia – Operación Motorman Archivado el 21 de julio de 2010 en Wayback Machine , Museo de Free Derry. Consultado el 2 de septiembre de 2007.
  11. ^ Operación Motorman Archivado el 31 de octubre de 2004 en Wayback Machine desde Gran Bretaña pequeñas guerras
  12. ^ Lake Air International, marzo de 2002, pág. 159
  13. ^ Beaves, Harry (2018). Entre las malas hierbas. Troubador Publishing Ltd. pág. 73. ISBN 9781788037532. Recuperado el 7 de agosto de 2018 .
  14. ^ ab CAIN – Índice de defunciones de Sutton – 31 de julio de 1972
  15. ^ abc El Centro Pat Finucane: Daniel Hegarty Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  16. ^ "'No hay razón' para que un soldado disparara a Daniel Hegarty". BBC News . 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "La familia de Daniel Hegarty está 'abrumada' por los hallazgos de la investigación". BBC News . 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  18. ^ O'Neill, Julian (15 de abril de 2019). "Daniel Hegarty: Ex-soldado acusado de asesinato en 1972". BBC News . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Fitzpatrick, Michael (15 de abril de 2019). «Daniel Hegarty: exsoldado inicia un desafío legal contra el cargo de asesinato». BBC News . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Exsoldado pierde juicio por acusación de asesinato en 1972". 17 de diciembre de 2020.
  21. ^ "Los fiscales retiran los casos de Troubles contra ex soldados". BBC News . 2 de julio de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  22. ^ "El Tribunal Supremo dictamina que el acusado de asesinato de Daniel Hegarty puede ser procesado". ITV . 29 de junio de 2023.
  23. ^ McClafferty, Enda (26 de septiembre de 2023). "Daniel Hegarty: muere el veterano acusado de la muerte de un adolescente". BBC News .
  24. ^ "El asesinato de un miembro del IRA en 1972 fue injustificado, dictamina el forense". PA Media Group . The Guardian. 15 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  25. ^ "El Ministerio de Defensa abandona su intento de revocar la sentencia que establecía que el asesinato de un hombre del IRA no estaba justificado". The News Letter . 19 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  26. ^ Cowan, Rosie (21 de septiembre de 2002). "¿Esta carta prueba que un sacerdote estaba detrás del atentado del IRA?". The Guardian . Londres . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  27. ^ Richardson, Louise; Art, Robert (2007). Democracia y contraterrorismo: lecciones del pasado . Instituto de Paz de los Estados Unidos . pág. 74. ISBN. 9-7819-2922-3947La vecina República de Irlanda no sólo ofrecía espacios legales e ilegales para recaudar fondos y un lugar para entrenarse y organizarse , sino que también permitía a los miembros del IRA huir al otro lado de la frontera, donde las fuerzas de seguridad británicas no podían seguirlos.

Enlaces externos