stringtranslate.com

Esto

Cuneiforme para ana , diš , tiš y 1 .
Carta de Amarna EA 288 que utiliza escritura cuneiforme diš .

Diš es un signo cuneiforme representado por 𒁹 oTiene muchos usos en textos cuneiformes , incluso en la Epopeya de Gilgamesh .

Descripción

𒁹 es un signo cuneiforme. En Unicode , se representa con U+12079 (DISH)

Uso del signo vertical

En las cartas de Amarna , se utiliza comúnmente para designar a individuos masculinos . (Las mujeres se denotan por sal (cuneiforme) ,. )

El signo también se utiliza para indicar "números de elementos". El signo se utiliza para 1. Ejemplos de usos múltiples en las cartas de Amarna , es dirigirse al faraón , a menudo como "sirviente tuyo, a 2 pies, .. me inclino". Un ejemplo de usos múltiples en las cartas de Amarna, a menudo la reverencia se hace: " .. 7 y 7 veces (me inclino) !" , con siete pequeños trazos como unidades del número "1".

Epopeya de Gilgameshuso

En la Epopeya de Gilgamesh , también hay usos para "diš" y "tiš". (En el idioma acadio , "d" y "t" son intercambiables (sonoras y sordas). El uso del signo ana ( diš ) en la Epopeya de Gilgamesh es el siguiente: ana - (151 veces); diš - (6); tiš - (6); y 1 - (87 veces). [1]

El uso del signo angular por parte de glossenkeil

Muchas de las cartas de Amarna utilizan glosas , de dos variedades: tipo 1: 𒃵 , y tipo 2:( gl (AL) ). El tipo 2 se encuentra en las cartas de ejemplo: EA 364 , EA 245 y EA 287 . (En los listados de CDLI (Chicago Digital Library Initiative), se representa en la transcripción como : . Lo mismo ocurre en las traducciones de Moran, William L. ). El tipo 1 se puede encontrar en la carta de ejemplo de Amarna EA 147 .

El glossenkeil tipo 2 es una versión acortada del tipo 2 de trazo angular grande (el trazo largo del signo está levemente o considerablemente acortado. En las letras de Amarna , a menudo hasta el 50% del "trazo completo"). La foto de alta calidad de EA 364 , línea 8, muestra la longitud de aproximadamente 3/4 de la longitud de un trazo completo.

Véase también

Referencias

  1. ^ Parpola, 1971. La epopeya babilónica estándar de Gilgamesh , Sign List, págs. 155-165, núm. 480, pág. 164, ("ana"), "diš", etc.

Enlaces externos