stringtranslate.com

Golpea la cubierta (musical)

Hit the Deck es un musical con música de Vincent Youmans , letras de Clifford Grey y Leo Robin y libreto de Herbert Fields . [1] Se basó en la obra de teatro Shore Leave de 1922 de Hubert Osborne . [ cita requerida ] El título se refiere a un término de la jerga náutica que significa prepararse para la acción (general) o caer boca abajo en el suelo (como respuesta defensiva al fuego hostil). El musical se desarrolla en China y Newport , Rhode Island, y en un barco que viaja entre las dos ubicaciones.

La producción original se representó en el Teatro Belasco de Broadway , se inauguró el 25 de abril de 1927 y tuvo 352 representaciones. [1] Charles King interpretó a Bilge y Louise Groody interpretó a Loulou. Los coproductores del espectáculo fueron Youmans y Lew Fields , y Lew Fields codirigió con Alexander Leftwich. La producción tuvo 352 representaciones. [2]

La primera producción londinense se estrenó en el Hipódromo el 3 de julio de 1927 y tuvo 277 representaciones. Fue protagonizada por Stanley Holloway . [3] [4] En The Manchester Guardian , Ivor Brown elogió a Holloway por un estilo de canto "que engatusa al oído en lugar de golpear la cabeza". [5]

Canciones

Acto I
Acto II

Adaptaciones cinematográficas

Película de 1955, "Hit the Deck"

Se hicieron dos películas basadas en el musical. La primera fue en 1930 y fue protagonizada por Jack Oakie . [6] Se hizo una nueva versión en 1955 con un guion ligeramente diferente y personajes con nombres diferentes. Fue protagonizada por Jane Powell y Tony Martin . [7]

Referencias

  1. ^ ab Soul, Keeping (5 de diciembre de 2010). "Malcolm Lowry @ The 19th Hole: Hit The Deck 1927". Malcolmlowryatthe19thhole.blogspot.com . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  2. ^ Hit the Deck, base de datos IBDB, consultado el 16 de marzo de 2012
  3. ^ "Stanley Holloway, el artista inglés en Hit The Deck". Gettyimages.co.uk. 1927-07-03 . Consultado el 2012-02-21 .
  4. ^ "Al suelo", The Times , 4 de noviembre de 1927, pág. 7
  5. ^ Brown, Ivor. "Hit the Deck", The Manchester Guardian , 4 de noviembre de 1927, pág. 15
  6. ^ Hall, Mordaunt (2011). "New York Times: Hit the Deck". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  7. ^ Hal Erickson (2008). "New York Times: Hit the Deck". Departamento de Cine y TV The New York Times . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008. Consultado el 18 de agosto de 2008 .

Enlaces externos