stringtranslate.com

Decisión por curiam

En derecho , una decisión u opinión per curiam (a veces llamada opinión sin firmar ) es aquella que no está escrita ni atribuida a un juez específico, sino a todo el tribunal o panel de jueces que conoció el caso. [1] El término per curiam en latín significa "por la corte". [2]

Estados Unidos

Federal

Las decisiones de la Corte Suprema de Estados Unidos generalmente no son per curiam , salvo excepciones. [3] Sus decisiones más comúnmente toman la forma de una o más opiniones firmadas por jueces individuales a las que luego se unen otros jueces. [3] Los dictámenes unánimes y firmados no se consideran decisiones per curiam , ya que sólo el tribunal puede designar oficialmente dictámenes per curiam . [3] Las decisiones per curiam tienden a ser breves. [3] En la práctica moderna, se utilizan más comúnmente en decisiones sumarias que la Corte resuelve sin argumentos ni informes completos. [4] La designación figura al principio del dictamen. Las decisiones per curiam de una sola línea también se emiten sin concurrencia o disentimiento por una Corte Suprema en desacuerdo (una decisión de 4 a 4), cuando la Corte tiene un puesto vacante.

Las excepciones notables a las características habituales de una decisión per curiam son los casos de New York Times Co. contra Estados Unidos , Bush contra Gore y Diócesis Católica Romana de Brooklyn contra Cuomo . Aunque fueron per curiam , [5] cada uno tuvo múltiples coincidencias y disensos. [6] [7]

Ejemplos incluyen:

Las prácticas per curiam de los distintos Tribunales de Apelaciones de los Estados Unidos varían según el circuito judicial. El Segundo Circuito , por ejemplo, emite sus decisiones sin precedentes como "órdenes sumarias" que no designan a un autor pero tampoco están etiquetadas como opiniones per curiam ; ocasionalmente, el tribunal emitirá decisiones precedentes con una designación per curiam . En el Tercer Circuito , por el contrario, la mayoría de las decisiones precedentes y no precedentes indican al juez autor, y la designación per curiam generalmente, pero no exclusivamente, se reserva para disposiciones en el calendario de acciones sumarias y pro se del tribunal .

Estado

La Corte Suprema de California ocasionalmente publica decisiones en nombre de "La Corte", pero no son necesariamente unánimes. En ocasiones, van acompañadas de extensas opiniones concurrentes y disidentes. [8]

La Corte Suprema de Florida frecuentemente publica opiniones sobre la pena de muerte en forma per curiam , incluso si hay opiniones concurrentes y disidentes de la mayoría. [9]

Muchas decisiones de la División de Apelaciones de la Corte Suprema de Nueva York , especialmente en los Departamentos Judiciales Primero y Segundo, no designan un autor. En todos los departamentos, la designación per curiam se utiliza en las decisiones disciplinarias de los abogados. [10]

Canadá

La Corte Suprema de Canadá utiliza el término "La Corte" en lugar de per curiam . La práctica comenzó alrededor de 1979 por el presidente del Tribunal Supremo Laskin , tomando prestada la práctica de la Corte Suprema de Estados Unidos de mantener en el anonimato ciertas decisiones unánimes. [11]

Sin embargo, a diferencia de los tribunales estadounidenses, que utilizan el per curiam principalmente para casos no controvertidos, la Corte Suprema tiende a atribuir decisiones a "La Corte" en casos importantes y controvertidos, para enfatizar que la Corte habla con una sola voz. [12] [13]

Referencias

  1. ^ Bryan A. Garner, ed. (2001). Diccionario de derecho de Black (segunda edición de bolsillo). St. Paul, MN: Grupo Oeste. págs.503, 523.
  2. ^ "Por curiam". Diccionario de inglés Merriam Webster . Merriam Webster . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  3. ^ abcd "Por curiam". Wex . Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell . Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  4. ^ Ver https://www.scotusblog.com/reference/educational-resources/glossary-of-legal-terms/ (observando que las revocaciones sumarias generalmente se emiten según opiniones curiam)
  5. ^ "Bush V. Gore". Law.cornell.edu . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  6. ^ Stevens. "Bush V. Gore". Law.cornell.edu . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  7. ^ Rehnquist. "Bush V. Gore". Law.cornell.edu . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  8. ^ Véase, por ejemplo, Sundance v. Municipal Court , 42 Cal. 3d 1101 (1986).
  9. ^ Véase, por ejemplo, Mosley v. State , 209 So. 3d 1248 (Florida 2016). Hitchcock contra el Estado , 413 Entonces. 2d 741 (Florida 1982).
  10. ^ Véase, por ejemplo, Asunto de Stein , http://nycourts.gov/reporter/3dseries/2019/2019_01606.htm
  11. ^ L'Heureux-Dubé, Claire. "La opinión disidente: ¿la voz del futuro?" 38 Osgoode Hall LJ 495 en 500
  12. ^ McCormick, Peter. "La jurisprudencia política de las patatas calientes" (2002) 13 Nat'l J. Const. L.271 en 176
  13. ^ Bzdera, André. "Análisis comparativo de los tribunales superiores federales: una teoría política de la revisión judicial" (1993) 26 Canadian Journal of Political Science 3 en 25