Edmond Hoyle (1672 – 29 de agosto de 1769) [2] fue un escritor inglés conocido por sus obras sobre las reglas y el juego de cartas . La frase "según Hoyle" (que significa "estrictamente de acuerdo con las reglas") llegó al idioma como un reflejo de su autoridad ampliamente percibida sobre el tema; [2] el uso de la frase se ha ampliado desde entonces a cualquier apelación a una supuesta autoridad .
Se sabe poco sobre la vida temprana de Hoyle antes de la publicación de sus libros. Gran parte de lo que se escribe sobre él es falso o exagerado. [3] No se sabe si la sugerencia de que se formó como abogado es cierta. [1]
Hoyle murió a los 97 años el 29 de agosto de 1769 en Wellbank Street (hoy Welbeck Street ), Cavendish Square , Londres. [4]
En 1741, Hoyle comenzó a dar clases particulares de whist a miembros de la alta sociedad , vendiendo a sus estudiantes una copia de sus notas manuscritas. [5] Hoyle amplió el manuscrito y publicó A Short Treatise on the Game of Whist en 1742, vendiéndolo por el alto precio de una guinea . [6] Cuando el libro se agotó rápidamente, en lugar de publicar una nueva edición, Hoyle vendió los derechos al librero Francis Cogan por 100 guineas , una suma enorme para un pequeño panfleto. [6] Antes de que Cogan pudiera publicar una segunda edición, dos impresores piratearon la obra, dando al autor como "A Gentleman" en lugar de Hoyle. Los impresores disfrazaron sus identidades publicando bajo nombres falsos, uno como Webster, [7] el otro como Webb. [8] Cogan publicó una segunda [9] y una tercera [10] edición y dos meses después, obtuvo una orden judicial contra los piratas que anunció en una cuarta edición (todas de 1743). [11] Para distinguir las ediciones genuinas de las pirateadas, Cogan le pagaba a Hoyle dos peniques por copia para que autografiara las obras genuinas. Las piraterías le resultaron rentables a Hoyle, aunque un desastre para Cogan, que se vio obligado a reducir el precio del libro para igualarlo a los piratas y pagar por la firma de Hoyle. [6]
Las reglas del whist publicadas en A Short Treatise on the Game of Whist [12] fueron consideradas autorizadas hasta 1864, [2] después de lo cual fueron reemplazadas por las nuevas reglas [13] escritas por John Loraine Baldwin y adoptadas por los clubes de Arlington y Portland . [2]
Cogan publicó otras obras de Hoyle: Un breve tratado sobre el juego del backgammon (1743), [14] Una memoria artificial para el whist (1744), [15] y más tratados breves sobre los juegos de piquet y ajedrez (1744) [16] y quadrille (1744). [17] Cogan se declaró en quiebra en 1745 y vendió los derechos de autor de Hoyle a Thomas Osborne, quien publicó los tratados de Hoyle con mucho más éxito. [6]
Hoyle escribió un tratado sobre el juego de brag (1751), [18] un libro sobre teoría de la probabilidad (1754), [19] y uno sobre ajedrez (1761). [20] Con el tiempo, el trabajo de Hoyle desplazó del mercado al antiguo The Compleat Gamester de Charles Cotton , que había sido considerado el trabajo de referencia en idioma inglés "estándar" sobre el juego de juegos, especialmente juegos de azar, desde su publicación en 1674. [21]
En 1748, Osborne dejó de publicar los tratados individuales y en su lugar vendió una edición recopilada bajo el título Mr. Hoyle's Treatises of Whist, Quadrille, Piquet, Chess and Back-Gammon . El tratado de whist fue descrito como la octava edición. [22] La decimocuarta edición (1765) fue la última publicada durante la vida de Hoyle. [23] La decimoquinta [24] y la decimosexta [25] ediciones aparecieron después de su muerte, con el autógrafo reproducido mediante impresión en madera.
Los libros fueron reimpresos con frecuencia en Irlanda, algo que estaba permitido ya que el estatuto de derechos de autor inglés, el Estatuto de Ana , no se extendía a Irlanda. Una edición fue impresa en Edimburgo . [26] [27] Los escritos de Hoyle fueron traducidos a muchos idiomas continentales; primero al portugués (1753), luego al alemán (1754), al francés (1761), al italiano (1768), al ruso (1769) y al holandés (1790). [28]
A lo largo de las décadas y los siglos han aparecido varias ediciones facsímiles y revisadas, a menudo tituladas Reglas de Hoyle o Juegos de Hoyle en inglés. [29]
Debido a sus contribuciones al juego, Hoyle fue incluido en el Salón de la Fama del Póquer en 1979, a pesar de que murió 60 años antes de que se inventara el póquer . [30]
La frase según Hoyle conserva cierta vigencia en el inglés contemporáneo, e indica 'correctamente o apropiadamente; según una autoridad o regla'. [31] En inglés americano , un Hoyle puede referirse a cualquier libro de reglas de juegos de cartas autorizado, de la misma manera que un Baedeker puede referirse a cualquier guía de viajes. [ cita requerida ]
Muchos libros modernos de conjuntos de reglas recopiladas para juegos de cartas (y a veces otros juegos, como juegos de mesa, billar, etc.) contienen el nombre "Hoyle" en sus títulos, pero el apodo no significa que las obras sean directamente derivadas de Edmond Hoyle (de la misma manera que muchos diccionarios modernos contienen "Webster" en sus títulos sin necesariamente relacionarse con la obra de Noah Webster ). [ cita requerida ]
