stringtranslate.com

Memphis, Tennessee (canción)

« Memphis, Tennessee », a veces abreviada como « Memphis », es una canción de Chuck Berry , lanzada por primera vez en 1959. En el Reino Unido, la canción llegó al número 6 en 1963; al mismo tiempo, Decca Records publicó una versión en el Reino Unido de Dave Berry and the Cruisers , que también se convirtió en un sencillo Top 20 del Reino Unido. La versión de la canción de Johnny Rivers fue un éxito número dos en Estados Unidos en 1964.

Fondo

En la canción, el narrador está hablando con un operador de larga distancia , tratando de averiguar el número de una niña llamada Marie, que vive en Memphis, Tennessee , "en el lado sur, en lo alto de una cresta, a solo media milla del puente de Mississippi ". [2] El narrador ofrece poca información al operador al principio, solo que extraña a Marie y que fueron separados por la madre de Marie. El verso final revela que Marie es, de hecho, la hija de seis años del narrador; su madre, presumiblemente la ex esposa del narrador, "destrozó nuestro hogar feliz" porque "no estaba de acuerdo", como resultó, con su matrimonio, no con su relación con Marie, como el oyente fue mal dirigido a asumir. Esta canción fue grabada en St. Louis en la casa de Chuck Berry, en julio de 1958.

La canción fue lanzada en Chess Records en junio de 1959, catálogo n.° 1729. [3]

Chuck Berry más tarde compuso una secuela, "Little Marie", que apareció en 1964 como sencillo y en el álbum St. Louis to Liverpool . [4]

Personal

Versiones de los Beatles

Los Beatles grabaron cinco versiones de «Memphis, Tennessee» para la BBC Radio . Una versión, grabada el 30 de julio de 1963 para el programa de radio Pop Go the Beatles , se incluyó en Live at the BBC en 1994. Otra versión, grabada unos meses después, el 5 de octubre de 1963, para el programa de radio Saturday Club , se incluyó en On Air – Live at the BBC Volume 2 en 2013.

El grupo la interpretó por primera vez durante su fallida audición para Decca el 1 de enero de 1962, con Pete Best en la batería. [5]

John Lennon y su esposa Yoko Ono interpretarían más tarde la canción con Berry en un episodio de The Mike Douglas Show , emitido el 16 de febrero de 1972. [6] Durante la actuación, Ono intentó añadir sus propias vocalizaciones de lamentos a la canción, lo que sorprendió visiblemente a Berry; finalmente, los técnicos desconectaron el micrófono de Ono durante el resto del set. Esta infame interpretación de la canción más tarde se convertiría en el tema de un sketch de Bill Burr .

Personal

Otras versiones populares

En 1963, el guitarrista Lonnie Mack grabó una versión instrumental de ritmo rápido, a la que llamó "Memphis". Llegó al puesto número 5 en la lista Pop de Billboard y al número 4 en la lista R&B de Billboard . [7]

En 1964, el cantante Johnny Rivers grabó otra versión de la melodía (a la que, siguiendo a Mack, llamó "Memphis"), copiando el ritmo de Mack y algunas de sus improvisaciones instrumentales, y restableciendo la línea vocal del original de Berry. [8] Esta versión alcanzó el número 2 en la lista Pop de Billboard .

En 1981, el cantautor de música country Fred Knoblock grabó su versión de "Memphis", que alcanzó el puesto número 10 en la lista Country de Billboard y el número 28 en la lista Adult Contemporary de Billboard .

Historial del gráfico

Gráficos semanales

Chuck Berry
Dave Berry y los Cruceros
Lonnie Mack

Portadas notables

La canción ha sido versionada más de 200 veces por artistas musicales. [23] Los ejemplos más notables incluyen a Bernd Spier , quien alcanzó el número 1 en 1964 en Alemania. [24]

Referencias

  1. ^ "Base de datos de Chuck Berry: detalles de la sesión de grabación: 26. 9. 1958". Guía para coleccionistas de la música de Chuck Berry . Dietmar Rudolph . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues, cuarta edición . Prensa universitaria de Mississippi, pág. 40
  3. ^ Berry, Chuck, Chuck Berry: The Anthology , CD, 088 1120304-2, MCA Records, Chess, 2000, notas del álbum
  4. ^ "Base de datos de Chuck Berry: detalles de la canción: Memphis, Tennessee: guía del coleccionista de Chuck Berry". Crlf.de. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  5. ^ ab "Memphis, Tennessee | La Biblia de los Beatles". www.beatlesbible.com . 16 de marzo de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  6. ^ "John Lennon January 1972". www.beatlesonfilm.com . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  7. ^ 25 instrumentales rockeros , CD vintage de Varese, 2003
  8. ^ Gilliland, John (1969). "Show 21 – Forty Miles of Bad Road: Some of the best from rock 'n' roll's dark ages. [Part 2]" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  9. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Memphis". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de abril de 2019.
  10. ^ "Official Charts Company". Officialcharts.com . 16 de octubre de 1963. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  11. ^ "Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com . 16 de octubre de 1963.
  12. ^ ab "sabor de nueva zelanda - palanca de búsqueda". Flavorofnz.co.nz . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  13. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  14. ^ "Cash Box Top 100 7/20/63". Tropicalglen.com . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  15. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca . 6 de julio de 1964. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  16. ^ "Cash Box Top 100 7/11/64". Tropicalglen.com . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  17. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca . 5 de diciembre de 1981. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  18. ^ "Top 100 Hits of 1963/Top 100 Songs of 1963". Musicoutfitters.com . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  19. ^ "Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 28 de diciembre de 1963". Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  20. ^ "Sixties City - Listas de éxitos de música pop - Cada semana de los años sesenta". Sixtiescity.net . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  21. ^ "Top 100 Hits of 1964/Top 100 Songs of 1964". Musicoutfitters.com . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  22. ^ "Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 26 de diciembre de 1964". Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. Consultado el 19 de julio de 2019 .
  23. ^ "Memphis, Tennessee". CancionesDeSegundaMano .
  24. ^ "Bernd Spier". Hitparade.ch . Consultado el 26 de julio de 2019 .