_Calcagnetti_-_Correr_Museum.jpg/1280px-(Venice)_Calcagnetti_-_Correr_Museum.jpg)
Un chopine es un tipo de zapato de plataforma para mujer que fue popular en los siglos XV, XVI y XVII. Los chopines se utilizaban originalmente como zuecos , zuecos o cubrezapatos para proteger los zapatos y vestidos del barro y la tierra de la calle.
En Venecia, tanto las cortesanas como las patricias usaban con frecuencia chopines c. 1400 a 1700. Además de los usos prácticos, la altura del chopine se convirtió en una referencia simbólica a la posición cultural y social del usuario; cuanto mayor sea el chopine, mayor será el estatus del usuario. [1] Los chopines altos permitían a una mujer sobresalir sobre los demás. Durante el Renacimiento , los chopines se convirtieron en un artículo de moda femenina y se hicieron cada vez más altos; algunos ejemplos existentes superan los 50 cm (20 pulgadas) de altura. [2] En 1430, una ley veneciana limitaba la altura de los chopines a tres pulgadas, pero esta regulación fue ampliamente ignorada. [3] Shakespeare bromeó sobre la altura extrema de los chopines en su época usando la palabra altitud ( Hamlet 2.2, el príncipe saluda a uno de los jugadores visitantes: el adolescente que habría interpretado los papeles femeninos en la película exclusivamente masculina). compañía – al notar cuánto "más cerca del cielo" se había vuelto el muchacho desde la última vez que lo vio "a la altura de un chopine").
Los chopines que se conservan suelen estar hechos de madera o corcho , y los de estilo español a veces tenían bandas de metal . Las piezas existentes están cubiertas con cuero , brocados o terciopelo con bordados de joyas . A menudo, la tela del chopine hacía juego con el vestido o el zapato, pero no siempre. A pesar de estar muy decorados, los chopines a menudo permanecían ocultos debajo de la falda del usuario, no disponibles para ninguna observación crítica, pero el diseño de los zapatos provocaba que el usuario tuviera un "andar muy cómico". [4] [5]
Según algunos estudiosos, los chopines provocaban una marcha inestable y poco elegante. Las mujeres nobles que los llevaban podían necesitar dos sirvientes para poder caminar con seguridad; su señoría podía sostenerse sobre los hombros de los sirvientes. [6] Otros estudiosos han argumentado que con práctica una mujer podía caminar e incluso bailar con gracia. [7] En su manual de baile Nobilità di dame (1600), el maestro de baile italiano Fabritio Caroso escribe que con cuidado una mujer practicada en el uso de sus chopines podía moverse "con gracia, decoro y belleza" e incluso "bailar con florituras y gallardas ". variaciones". [8] Los chopines normalmente se colocaban con la ayuda de dos sirvientes.
En el siglo XV los chopines también estaban de moda en España . Su popularidad en España fue tan grande que la mayor parte del suministro de corcho del país se destinó a la producción de zapatos. Algunos sostienen que el estilo se originó en España, [9] ya que existen muchos ejemplos y una gran cantidad de referencias pictóricas y escritas que se remontan al siglo XIV. Los chopines del estilo español eran más a menudo cónicos y simétricos, mientras que sus homólogos venecianos estaban tallados de forma mucho más artística. Fuentes turcas afirman que el origen de los ornamentados chopines venecianos fueron nalins desarrollados para los baños turcos. [10] Eso no quiere decir, sin embargo, que los chopines españoles no estuvieran adornados; por el contrario, hay evidencia de joyas, letras doradas a lo largo del marco (el material que cubre el corcho o la base de madera), labrados y bordados en chopines españoles.
Hay muchos cognados de la palabra "chopine" ("chapiney", "choppins", etc.). El término chopine en sí parece provenir del español antiguo chapín a través del francés medio. (Ni la palabra "chopine" ni ninguna palabra similar ( chioppino , cioppino , etc.) aparece en los diccionarios italiano/inglés de Florio de 1598 o 1611. El equivalente italiano del Renacimiento, en cambio, parece ser zoccolo [11] (Plural en inglés: zuecos), que probablemente [¿ investigación original? ] proviene de la palabra italiana zocco , que significa un tocón o un bloque de madera. Sin embargo, Florio usa la palabra "chopinos" en su definición en inglés de zoccoli ).
Escondidos debajo de las faldas, los zapatos permanecieron a salvo del escrutinio, pero dieron como resultado un paseo muy cómico.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )Las mujeres nobles, subidas a estos zapatos, tenían que sostenerse entre los hombros de dos sirvientes para poder moverse con seguridad.
La definición del diccionario de chopine en Wikcionario
Medios relacionados con Chopines en Wikimedia Commons