stringtranslate.com

Sissi – Los años fatídicos de una emperatriz

Sissi – Años fatídicos de una emperatriz ( alemán : Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin ) es una película austriaca de 1957 dirigida por Ernst Marischka y protagonizada por Romy Schneider , Karlheinz Böhm , Magda Schneider , Gustav Knuth y Josef Meinrad , vestuario de Gerdago  [de] (Gerda Gottschlich). Fue inscrito en el Festival de Cine de Cannes de 1958 . [2]

Es la última película de la trilogía de Sissi , después de Sissi (1955) y Sissi, la joven emperatriz (1956). El director Ernst Marischka planeó una cuarta película, pero Schneider se negó a interpretar a Sissi por más tiempo. Apareció 15 años después nuevamente como la emperatriz Elisabeth en la película Ludwig de Luchino Visconti de 1972 .

Trama

La emperatriz Isabel de Austria , apodada Sissi, disfruta viajando por Hungría . Acoge con agrado la valiosa amistad política del conde Andrássy , pero cuando él confiesa que está enamorado de ella, regresa a Viena para que la relación no se vuelva demasiado íntima. Su tiempo en Hungría es solo un alivio temporal de las frustraciones de la vida en la corte en Viena , donde el obediente Franz Josef permanece en su escritorio y permite que su estricta y dominante madre Sophie interfiera en la crianza de su hija con Sissi, Sophie . Sissi decide regresar y se encuentra con Franz en camino que venía a Hungría para traerla de regreso a Viena. Deciden tomar unas vacaciones en Bad Ischl, pero Sissi enferma y se le diagnostica tuberculosis posiblemente fatal . Por órdenes de los médicos, Franz Josef debe permitir que su madre retire a su hija del cuidado de Sissi.

Sissi, enferma y privada de la compañía de su marido y su hijo, corre el riesgo de perder la voluntad de vivir mientras viaja a climas más saludables en Madeira y Corfú . La terapia psicosomática que necesita desesperadamente aparece en la forma de su madre indestructiblemente positiva, Ludovika , que cuida con amor la enfermedad de Sissi y le devuelve el entusiasmo por la vida llevándola a paseos idílicos. Una vez más, el Oberst Böckl, el torpe guardaespaldas cuya admiración por la emperatriz raya en lo inapropiado, proporciona una nota cómica, como lo hace en cada parte de la trilogía.

Finalmente, Sissi se recupera y se reúne con su marido en una visita oficial a Milán y Venecia , las posesiones restantes de Austria en el norte de Italia. Los nacionalistas italianos han preparado una bienvenida hostil para los soberanos de los Habsburgo ; la nobleza milanesa envía a sus sirvientes, vestidos con ropas nobles, a una actuación de mando real en La Scala , en la que la orquesta comienza con la melodía de " Gott erhalte Franz den Kaiser " de Joseph Haydn , pero pasa suavemente al coro de Verdi " Va, pensiero " de Nabucco y los sirvientes disfrazados del público lo cantan en protesta contra el dominio austriaco. Hay un momento de alivio cómico cuando, después de la ópera, Franz Josef y Sissi reciben a los sirvientes disfrazados en una recepción formal, donde los sirvientes son presentados a la pareja imperial bajo los nombres de sus amos y amantes aristocráticos. Sissi es consciente de que no se encuentra con la verdadera nobleza, pero cuando los verdaderos nobles se dan cuenta de que sus sirvientes fueron presentados al emperador y la emperatriz, gritan de desesperación y pánico ante la idea de que la pareja imperial crea que los torpes sirvientes comunes eran en realidad los aristócratas. En Venecia, la multitud permanece en un silencio hostil ante la procesión de la pareja en barcaza real por el Gran Canal y, a su paso, se despliegan desafiantes banderas nacionalistas italianas detrás de las ventanas cerradas. Pero los italianos emocionados se derriten cuando presencian la reunión abiertamente amorosa entre Sissi y su pequeña hija en la Plaza de San Marcos .

Elenco

Referencias

  1. ^ "Los libros más taquilleros de Alemania (desde la Segunda Guerra Mundial)". Variety . 9 de abril de 1958. pág. 62.
  2. ^ "Festival de Cannes: Sissi – Los años fatídicos de una emperatriz". festival-cannes.com . Consultado el 13 de febrero de 2009 .

Enlaces externos