stringtranslate.com

Podrías ser mía

« You Could Be Mine » es una canción de la banda de rock estadounidense Guns N' Roses de su cuarto álbum de estudio, Use Your Illusion II . La canción fue lanzada el 21 de junio de 1991, como el primer sencillo de los álbumes Use Your Illusion . La canción fue lanzada originalmente como una canción en la película de 1991 del director James Cameron , Terminator 2: Judgment Day . Respaldada con « Civil War » de Use Your Illusion II , el sencillo alcanzó el puesto número 29 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , el número tres en el UK Singles Chart y el número uno en Finlandia y España. Se convirtió en un éxito entre los cinco primeros en más de 10 países adicionales.

Historia

Slash afirma que la escritura de la canción comenzó en la primera sesión de preproducción de Appetite for Destruction . [2]

"You Could Be Mine" fue seleccionada para ser incluida en la película Terminator 2: Judgment Day de James Cameron . Arnold Schwarzenegger invitó a los miembros de la banda a cenar en su propia casa para negociar el acuerdo. [3]

Vídeo musical

El video musical de la canción fue dirigido por Andy Morahan , Stan Winston y Jeffrey Abelson. [4] Se ensambla un Terminator T-800 , se le da la apariencia de Arnold Schwarzenegger y se lo envía para asesinar a la banda en uno de sus conciertos. El video consta de clips de la película, incluido su avance, intercalados con imágenes de la banda interpretando la canción mientras el T-800 se abre paso hacia el frente de la multitud. Después de que termina la canción, se enfrenta a la banda mientras abandonan el lugar por una puerta trasera y analiza a cada miembro individualmente; Izzy Stradlin está ausente en este punto, reemplazado por el tecladista Dizzy Reed . El T-800 escanea a Axl Rose por último y concluye que matar a la banda sería un "desperdicio de munición". Bajando su escopeta, le da a Rose una breve sonrisa y se aleja.

Como el vídeo incluye fragmentos de la película, no se pudo incluir en el DVD Welcome to the Videos debido a problemas de licencia. El vídeo tampoco se incluyó en ninguno de los lanzamientos en DVD de Terminator 2: Judgment Day , aunque se incluyó con una edición especial de cinta doble de la película, lanzada en VHS en 1993.

El 6 de octubre de 2022, se lanzó un video musical de "You Could Be Mine", con solo una mezcla de escenas de un concierto en Nueva York en el Teatro Ritz grabado el 16 de mayo de 1991, para promocionar el box set Use Your Illusion (Super Deluxe Edition) . [5]

Otros usos

La canción se utilizó en Terminator Salvation durante la escena en la que John Connor intenta secuestrar un Moto-Terminator. Además, la canción hace referencia a esa película.

Listado de pistas

Sencillo de 7 pulgadas (GEFS7-19039) [6]

  1. "Podrías ser mía" (versión LP) – 5:48
  2. " Guerra Civil " (versión LP) – 7:38

CD sencillo europeo (GED 19039) [7]

  1. "Podrías ser mía" (versión LP) – 5:48
  2. "Guerra Civil" (versión LP) – 7:58

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Law, Sam (24 de junio de 2021). «Los 50 mejores álbumes de 1991». Kerrang! . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  2. ^ Bozza, Anthony y Slash (2007). Slash. Harper Entertainment: Nueva York. página 166
  3. ^ "Biografía de Arnold Schwarzenegger (1947-)". filmreference.com . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  4. ^ Garcia, Alex S. "mvdbase.com - Guns 'n' Roses - "You could be mine"". Base de datos de videos musicales . Archivado desde el original el 17 de julio de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  5. ^ @gunsnroses (6 de octubre de 2022). "¡El video musical oficial de You Could Be Mine, Live in New York filmado en 1991 ya está disponible!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  6. ^ You Could Be Mine (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas de EE. UU.). Guns N' Roses . Geffen Records , Uzi Suicide Records. 1991. GEFS7-19039.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ You Could Be Mine (notas de una sola línea del CD europeo). Guns N' Roses. Geffen Records, Uzi Suicide Records. 1991. GED 19039.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  9. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 25 de marzo de 2017.
  10. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 25 de marzo de 2017.
  11. ^ "Top RPM Singles: Issue 1600". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  12. ^ "ÉXITOS DEL MUNDO". Billboard . 12 de octubre de 1991 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  13. ^ "Top 10 Ventas en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 8, núm. 36. 7 de septiembre de 1991. pág. 23 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 35. 31 de agosto de 1991. pág. 25 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  15. ^ Pennanen, Timo. Sisältää hitin: levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 . Otava Publishing Company Ltd, 2003. ISBN 951-1-21053-X 
  16. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine" (en francés). Les classement single . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  17. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 25 de abril de 2019.
  18. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 40. 5 de octubre de 1991. pág. 21. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  19. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Guns N' Roses". Lista de singles irlandeses . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  20. ^ "Top 10 Ventas en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 8, núm. 37. 14 de septiembre de 1991. pág. 42 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  21. ^ ab "ガ ン ズ ・ ア ン ド ・ ロ ー ゼ ズ". Oricón . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  22. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 32, 1991" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 25 de abril de 2019.
  23. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 25 de marzo de 2017.
  24. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine". Top 40 Singles . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  25. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine". VG-lista . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  26. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 32. 10 de agosto de 1991. pág. 19 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  27. ^ "Éxitos del mundo – España". Billboard . Vol. 103, núm. 41. Nielsen Business Media, Inc. 12 de octubre de 1991. pág. 73 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  28. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine". Top 100 de sencillos . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  29. ^ "Guns N' Roses – You Could Be Mine". Lista de singles suizos . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  30. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 25 de abril de 2019.
  31. ^ "Guns N' Roses Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  32. ^ "Guns N' Roses Chart History (Mainstream Rock)". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017.
  33. ^ ab "ARIA Top 100 Singles for 1991". ARIA . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  34. ^ "Jaaroverzichten 1991" (en holandés). Ultratop . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  35. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1991" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  36. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1991". Top 40 holandés . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  37. ^ "Jaaroverzichten - Single 1991" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  38. ^ "Gráficos de fin de año 1991". Recorded Music NZ . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  39. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 1991» (en alemán) . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  40. ^ "1991 Top 100 Singles". Music Week . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications. 11 de enero de 1992. pág. 20.
  41. ^ "Certificaciones de singles japoneses – Guns N' Roses – You Could Be Mine" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 27 de marzo de 2021 . Seleccione 1991年9月en el menú desplegable
  42. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Guns N' Roses – You Could Be Mine". Música grabada de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  43. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Certificaciones de singles británicos – Guns N' Roses – You Could Be Mine". Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  45. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Guns N' Roses – You Could Be Mine". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  46. ^ "Podrías ser mía". Amazon . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  47. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 29 de junio de 1991. pág. 21. Consultado el 10 de julio de 2021 .