« Will You Love Me Tomorrow », a veces conocida como « Will You Still Love Me Tomorrow », [3] es una canción escrita por Gerry Goffin y Carole King . Fue grabada por primera vez en 1960 por las Shirelles ; lanzada como sencillo ese noviembre, se convirtió en la primera canción de un grupo de chicas afroamericanas en encabezar la lista Billboard Hot 100. [4] Desde entonces ha sido grabada por muchos otros artistas, incluida King en su álbum de 1971 Tapestry .
En 1960, el grupo de chicas estadounidense The Shirelles lanzó la primera versión de la canción como el sencillo 1211 de Scepter , con « Boys » en el lado B. La primera edición del sencillo se tituló simplemente «Tomorrow», y luego se alargó. Cuando se presentó por primera vez la canción, la cantante principal Shirley Owens pensó que era «demasiado country », pero cedió después de que se agregó un arreglo de cuerdas. Los músicos de sesión en la grabación incluyeron a Paul Griffin al piano y Gary Chester a la batería. Owens recordó en el programa de radio sindicado de Jim Parsons Shake Rattle Showtime que algunas estaciones de radio habían prohibido el disco porque sentían que las letras tenían una carga demasiado sexual. La canción está en formato AABA . [5]
Además de alcanzar el número 1 en los Estados Unidos, la canción alcanzó el número 2 en la lista Billboard R&B y el número 4 en la lista de sencillos del Reino Unido . [6] Alcanzó el número 3 en Nueva Zelanda. [7]
La canción ocupó el puesto número 126 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [ cita requerida ] [ ¿cuándo? ] Billboard nombró a la canción como la número 3 en su lista de las "100 mejores canciones de grupos femeninos de todos los tiempos" en 2017. [8]
En 1999, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [9]
Bertell Dache grabó una canción de respuesta titulada "Not Now Tomorrow, But Always" en 1960, que fue arreglada por King. [ cita requerida ]
Los Satintones , uno de los primeros grupos de Motown , también grabaron una canción de respuesta llamada "Tomorrow and Always" (en dos versiones diferentes), que usaba la misma melodía que la original pero que inicialmente no mencionaba a King ni a Goffin. Tras una amenaza de litigio, las impresiones posteriores del disco incluyeron el crédito correspondiente. Finalmente, fue retirado y reemplazado por la canción "Angel" con el mismo lado "b". [18] Las versiones de los Satintones están incluidas en el box set The Complete Motown Singles, Volume 1: 1959–1961 .
En 1971, Carole King , que compuso la música de la canción, grabó una versión de «Will You Love Me Tomorrow» para su segundo álbum de estudio Tapestry , con Joni Mitchell y James Taylor interpretando coros en canales de audio separados. [19] La versión de King de la canción fue tomada a un tempo considerablemente más lento. David Hepworth la analizó como «menos como las súplicas de gentileza por parte de una virgen temblorosa y más como una mujer madura que requiere paridad en una relación». [19] Obtuvo una considerable difusión en la radio de rock orientada a álbumes debido al éxito comercial a gran escala del álbum.
La canción se convirtió en un elemento destacado de los shows en vivo de King. Taylor recreó su parte durante su gira conjunta Troubadour Reunion Tour de 2010.
En el musical de Broadway de 2013 Beautiful: The Carole King Musical , la canción aparece en cuatro partes: una vez durante su escritura, otra cuando King graba una maqueta de la misma, luego con las Shirelles interpretándola y luego King cantándola y tocándola más tarde durante un momento especialmente malo en su matrimonio con Goffin. Ninguna otra canción aparece con tanta frecuencia en el musical.
Entre los músicos que han grabado la canción, que a veces se llama Will You Still Love me Tomorrow[...]