Vol. 3: (The Subliminal Verses) es el tercer álbum de estudio dela banda estadounidense de heavy metal Slipknot , lanzado el 25 de mayo de 2004 por Roadrunner Records . Una edición especial, que contiene un disco extra, fue lanzada el 12 de abril de 2005. Es el único álbum de la banda producido por Rick Rubin . Después de la gira de la banda para promocionar su segundo álbum en 2002, comenzaron las especulaciones sobre el futuro. Algunos miembros de la banda ya habían estado involucrados en proyectos paralelos, incluidos Murderdolls , To My Surprise y la reformación de Stone Sour . En 2003, Slipknot se mudó a The Mansion para trabajar en el álbum. Inicialmente, la banda fue improductiva; el vocalista principal Corey Taylor bebía mucho . Sin embargo, la banda logró escribir material más que suficiente para un nuevo álbum. Vol. 3 se acredita como el primero de Slipknot en incorporar estructuras de canciones más tradicionales y melódicas, solos de guitarra e instrumentos acústicos.
El álbum recibió críticas generalmente positivas. Slipknot fue elogiado por AllMusic por su "dedicación a convertirlo en un álbum de Slipknot", [4] mientras que Q agregó que el álbum fue "un triunfo". [5] El álbum alcanzó su punto máximo dentro del top ten en ventas de álbumes en once países, y fue platino en los Estados Unidos. La banda también recibió el Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Metal por la canción " Before I Forget ". A fines de 2009, "Before I Forget" fue catalogada como "La Mejor Canción de Metal de la Década de AOL". [6] Roadrunner Records ha catalogado el video musical de " Duality " como el mejor video musical en la historia de Roadrunner. [7]
Grabación
"El primer álbum fue muy divertido. El segundo álbum nos hizo sentir como si dijéramos: 'Que os jodan, aquí nos estamos muriendo'. Y el tercer disco fue el proceso de sanación". – Shawn Crahan [8]
Slipknot grabó Vol. 3: The Subliminal Verses con el productor Rick Rubin en The Mansion en Los Ángeles en 2003. [9] Se había especulado sobre la posibilidad de un tercer álbum y el futuro de la banda, debido a que los miembros trabajaban en otros proyectos musicales. [10] Después de que se completó el álbum, la banda dijo que estos proyectos paralelos "salvaron a la banda" y "los ayudaron a salir de la caja en la que estaban". [11] Volver a reunirse y resolver sus diferencias obstaculizó el proceso de composición inicialmente. En 2008, el baterista Joey Jordison dijo: "No nos hablamos durante tres meses, simplemente nos sentamos allí a gastar dinero en la maldita mansión Houdini". [12] El percusionista Shawn Crahan declaró: "Finalmente nos cansamos de esperar a que sucediera la mierda. Nos juntamos, tomamos unas cervezas y escribimos una canción muy artística y jodida llamada 'Happy Ending'". [13]
En una entrevista de 2003, Jordison explicó que a pesar de los problemas iniciales, se había escrito material más que suficiente para el álbum y agregó que "es mejor tener cosas para elegir que conformarse con mierda", en contraste con cómo Slipknot se conformó demasiado pronto con menos canciones en álbumes anteriores. [14] Los miembros de la banda estaban divididos sobre su experiencia de trabajar con el productor Rubin; algunos dudaban de su compromiso con Slipknot ya que dividía su tiempo entre muchos artistas a la vez. [13] El vocalista principal Corey Taylor admitió en una entrevista que bebió mucho durante todo el tiempo que estuvieron en la mansión, diciendo "bebía desde el momento en que me levantaba hasta el momento en que me desmayaba". [15] Explicó que; "todo lo que hacía mientras bebía sonaba como una mierda", al tiempo que expresaba lo infeliz que estaba con la elección de las tomas vocales que terminaron en el álbum. [13] Durante este tiempo, el percusionista Crahan trabajó en Voliminal: Inside the Nine , un video que documenta el proceso de creación del álbum y la gira que seguiría. [16]
En una sesión de preguntas y respuestas para su libro You're Making Me Hate You , Taylor declaró que el primer verso y el estribillo de la canción "Circle" se escribieron y grabaron durante la gira de Iowa en 2001, y que fue la misma toma la que terminó en el álbum. [17]
El grupo tenía opiniones encontradas sobre su experiencia de trabajo con Rick Rubin. En 2008, Taylor dijo que se reunió con Rubin solo cuatro veces durante toda la grabación de Vol. 3... y que Rubin apenas se presentó al estudio: "Nos cobraban cantidades horrendas de dinero. Y para mí, si vas a producir algo, estás ahí. No me importa quién seas". [18] Añadió: "Está sobrevalorado, le pagan demasiado y nunca volveré a trabajar con él". Por el contrario, el guitarrista Jim Root dijo en esa misma entrevista: "Muchos de los chicos de la banda dicen que Rick no estaba disponible. Y sí, acepta muchos proyectos a la vez, pero también hace cosas que son beneficiosas. Escuchaba lo que habíamos hecho y luego nos hacía volver a grabar las cosas que necesitaban trabajo. Es como el Gran Hermano en la colina. Aunque no estaba allí físicamente todos los días, lo estaba. [Vol. 3 es] mi disco favorito de los que hemos hecho". [19]
" Vol. 3... fue muy duro para mí. Estaba en un lugar muy oscuro y deprimente. Pero a mitad de camino logré ponerme las pilas. Fue entonces cuando empecé la batalla contra la bebida y mi comportamiento de mierda... ['Pulse of the Maggots'] era el himno que nos faltaba. Originalmente se llamaba 'Triggers Yearn' y yo iba en una dirección completamente diferente con ella. Entonces Joey dijo que tenía un nombre para la canción... pero no tenía letra. A partir de entonces, la canción se convirtió más en algo sobre los fans que sobre nosotros. Sin los fans, seríamos un grupo de idiotas de Iowa, peleándonos entre nosotros en nuestros sótanos". – Corey Taylor [8]
Temas musicales y líricos
Antes del lanzamiento de Vol. 3 , los miembros de la banda habían prometido un álbum más experimental; el baterista Jordison dijo que "es casi como si Slayer estuviera tocando a Radiohead ". [14] Por primera vez en la carrera de Slipknot, canciones como "Circle" y "Vermilion Pt. 2" fueron lideradas por una guitarra acústica en lugar de una eléctrica. Según Todd Burns de Stylus , canciones como "Pulse of the Maggots" y "Before I Forget" incorporan un estilo de "metal contundente". [20] AllMusic escribió que pistas, como "The Blister Exists", "Three Nil" y "Opium of the People", combinan los dos extremos de su reconocible borde metalero con melodía, y los cambios más evidentes están en el estilo vocal de Taylor, con relativamente pocas canciones que se basan únicamente en voces gritadas en comparación con su trabajo anterior. [4] Entertainment Weekly escribió que el álbum "[rebotaba] entre un speed-metal abrumador y un rock acústico inquietante ". [21]
"Vermilion" hace uso de solos de guitarra y estructuras de canciones melódicas que estaban ausentes en los álbumes anteriores de la banda. [4]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
Vol. 3: The Subliminal Verses es el primer álbum de Slipknot que no justifica una etiqueta de Parental Advisory , principalmente porque las letras de Vol. 3 , en comparación con otros álbumes de Slipknot, son mucho menos explícitas en términos de blasfemias y temas oscuros. Si bien la edición estándar no presenta la etiqueta de advertencia, la edición especial sí lo hace debido a la gran cantidad de blasfemias que se encuentran en su contenido adicional. En una entrevista de 2008, el guitarrista Mick Thomson explicó que el vocalista Corey Taylor se aseguró de evitar el uso de blasfemias en respuesta a las afirmaciones de que confiaba en el uso de la misma. [22] Solo ocurren dos casos de blasfemias en el álbum, que son el uso de la palabra "bitched" en "Duality" y "bastardos" que aparece en el monólogo de introducción de "Pulse of the Maggots".
Según AllMusic, las letras de Vol. 3: (The Subliminal Verses) incluyen metáforas y tocan temas que incluyen la ira, el descontento y la psicosis . [4] La diversidad de Taylor en su entrega vocal fue elogiada; Burns consideró que pistas como "Vermilion Pt. 2" tienen "armonías vocales majestuosas". La actuación de Taylor en la pista de cierre "Danger - Keep Away" fue elogiada específicamente; Stylus la llamó la pista más "deprimente y emocional" del álbum. Burns concluyó que en general "los riffs no han perdido nada de su impacto, pero parece que finalmente el grupo también quiere que aprecies su impacto vocal y lírico". [20]
Obra de arte
La portada del álbum presenta la "máscara de gusano" diseñada por Shawn Crahan. [23] El nombre de la máscara es una referencia al nombre dado a los fans por la banda. [24] La máscara estaba hecha de cuero cosido, con una cremallera alrededor del área de la boca, [23] y se pueden obtener copias como parte de la mercancía de la banda. [25] Aparece en el video musical del segundo sencillo del álbum "Vermilion", en el que la banda aparece cada vez que el protagonista usa la máscara. [26]
Antes del lanzamiento del álbum, la banda lanzó "Pulse of the Maggots" en su totalidad como una pista descargable gratuita en el ahora desaparecido sitio web SK Radio, estuvo disponible solo por un día el 30 de marzo de 2004. [27] Esto también marcó el comienzo del ciclo de giras de Slipknot, The Subliminal Verses World Tour , comenzando con su aparición en el Jägermeister Music Tour . [28] El 4 de mayo de 2004, " Duality " fue lanzado como su primer sencillo oficial. [29] Vol. 3: (The Subliminal Verses) finalmente fue lanzado el 25 de mayo de 2004, [30] para coincidir con el lanzamiento del álbum "Duality" fue lanzado en una edición especial de vinilo rojo de 7 pulgadas. [31] Junto con la edición normal del álbum, Roadrunner Records también lanzó un CD de edición limitada que podía conectarse al sitio web de Slipknot y obtener nuevas canciones y otro material promocional, pero a partir de 2009 el enlace en el CD dejó de funcionar. [32] Otros sencillos del álbum incluyeron " Vermilion ", " Before I Forget " y " The Blister Exists ". [33] [34] [35] El 12 de abril de 2005, se lanzó una versión de edición especial del álbum, que contenía un disco extra . [36]
Recepción crítica
La recepción crítica de Vol. 3: The Subliminal Verses fue generalmente positiva. Recibió una puntuación del 70% en el agregador de reseñas Metacritic basado en 12 reseñas. [37] Johnny Loftus de AllMusic llamó al álbum "no solo otro llamativo cartel de metal alternativo", elogiando la "dedicación de la banda para convertirlo en un álbum de Slipknot". [4] Todd Burns de Stylus escribió que las personas que acusan a la banda de haberse "suavizado" están "confundiendo suavidad con maduración". Burns continuó llamando al álbum "el mejor álbum de metal con inflexiones pop desde Toxicity de System of a Down ". [20] Sean Richardson de Entertainment Weekly le dio al álbum una A− y escribió que es una "actualización hippie trastornada" de la "obra maestra" de Slayer , Reign in Blood , que también fue producida por Rubin. [21] Q aclamó Vol. 3: The Subliminal Verses como "un triunfo". [5] John Robb de PlayLouder elogió el inesperado ascenso de Slipknot para convertirse en "uno de los grupos más grandes del mundo", llamando a "Before I Forget" un "himno clásico [de Slipknot]". Robb agregó que el álbum es mejor que Iowa , citando sus "texturas diferentes". [42] Rolling Stone le dio al álbum una calificación de 3 de 5, afirmando que el álbum presenta "extremos más nuevos" para la banda, "lo que en el caso de Slipknot significa melodía y estructuras de canciones tradicionales". [44]
Una reseña de la BBC elogió el álbum, declarando que "no hay una banda de metal mejor en el planeta". Citó la integración del grupo de "bombos hiperactivos, riffs complejos y convincentes y trastes ridículamente rápidos" con estilos más melódicos y describió a Vermilion como "la pista clave... un viaje en montaña rusa emocional, melodramático y absolutamente convincente". [47]
Alternative Press criticó el álbum, escribiendo que "se desarrolla como una versión tibia y de segunda categoría de Iowa , lo que prácticamente lo convierte en una versión de tercera categoría de cualquier otra cosa". [48] Chris Heath de Yahoo! también revisó el álbum negativamente, escribiendo que "The Nameless" combina "lo ridículamente vicioso y lo ridículamente plácido" y que al hacerlo hace que la canción se sienta "incómoda". Heath agregó, "los temas son predeciblemente absurdos... pero ligeramente cómicos dada la inclusión de estilos tan dispares estacionados uno al lado del otro". [49]
Vol. 3: The Subliminal Verses alcanzó la posición número dos en el Billboard 200 de los Estados Unidos , luego de vender 242,683 copias en su primera semana. [50] El álbum también apareció en las listas y alcanzó el número dos en la Asociación Australiana de la Industria Discográfica y las listas de ventas canadienses. [51] [52] El álbum fue certificado Platino en los Estados Unidos el 21 de febrero de 2005. [53] En 2006, la banda ganó su primer Grammy por Mejor Interpretación de Metal con "Before I Forget". [54] En 2009, Metal Hammer lo llamó uno de los "Álbumes de la Década". [55] También fue clasificado en el puesto 31 en la encuesta de lectores "Los 50 mejores álbumes del siglo XXI" de la revista británica Kerrang!. [ 56 ]
En 2005, el álbum ocupó el puesto número 396 en el libro de la revista Rock Hard Los 500 mejores álbumes de rock y metal de todos los tiempos . [57]
Cory Brennan y Merck Mercuriadis: gestión de Sanctuary Artist Management Inc.
Michael Arfen – Agente de reservas estadounidense para Writers and Artists Agency International
John Jackson – agente de reservas internacionales de K2 Agency
Gráficos
Gráficos semanales
Gráficos de fin de año
Certificaciones
Referencias
^ "Vol. 3 The Subliminal Verses (CD)". Tower Records. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ Morse, Steve (18 de junio de 2004). «Slipknot: Vol. 3: The Subliminal Verses». The Boston Globe . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
^ "False Metal, Dead! 300 Headbangers, Part 11". Popdose. 8 de octubre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
^ abcdef Loftus, Johnny. "Vol. 3: The Subliminal Verses – Reseña". AllMusic . Consultado el 14 de junio de 2008 .
^ ab "Vol. 3: Los versos subliminales". Q : 124. Julio de 2004.
^ "Las mejores canciones de metal de la década de 2000" Archivado el 12 de octubre de 2018 en Wayback Machine . AOL . Consultado el 4 de mayo de 2010.
^ "LOS DIEZ MEJORES VIDEOS MUSICALES DE LA HISTORIA DE ROADRUNNER: N.° 5 - N.° 1". 30 de abril de 2010. Roadrunner Records. Consultado el 4 de mayo de 2010.
^ ab Bryant, Tom (14 de julio de 2012). "El infierno desatado". Kerrang #1423 . p. 24.
^ "Actualización de Slipknot Studio". Metal Hammer . 11 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008 .
^ Slipknot – Hasta el cuello . Chrome Dreams (DVD). 2004.
^ Browne, Nichola (17 de abril de 2004). "El regreso de los reyes". Kerrang! : 18–22.
^ Epstein, Dan (agosto de 2008). "Esperar y sangrar". Revolver : 54–56.
^ abc "Slipknot 10 años después...". Rocksound . Mayo de 2009. págs. 60–65.
^ ab Lukes, Daniel (25 de octubre de 2003). "No puedes matar el nudo". Kerrang! : 22–23.
^ "Corey Taylor se descontrola". Metal Hammer . 1 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
^ Graff, Gary (26 de octubre de 2006). "Don't Call It A DVD: Slipknot Slaves Over Lavish Film". Billboard . Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ Corey Taylor, presentación previa con preguntas y respuestas en Irving Plaza el 7 de julio de 2015 - YouTube
^ "Los miembros de SLIPKNOT hablan sobre trabajar con el productor RICK RUBIN - 21 de septiembre de 2008". BLABBERMOUTH.NET . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ "Los miembros de SLIPKNOT hablan sobre trabajar con el productor RICK RUBIN". Blabbermouth . 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
^ abc Burns, Todd (28 de mayo de 2004). «Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses». Revista Stylus . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008 .
^ ab Richardson, Sean (4 de junio de 2004). "Vol. 3: (The Subliminal Verses) (2004)". Entertainment Weekly . pág. 80. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2008 .
^ Thomson, Mick . «Informe NAMM 2008». Revista On Track . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de julio de 2008 .
^ ab D'Angelo, Joe (9 de abril de 2004). "Slipknot quiere que sus gusanos sean tan horribles como la banda". MTV. Archivado desde el original el 22 de abril de 2004. Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ Wiederhorn, Jon (29 de marzo de 2004). «Los gusanos de Slipknot destruyen su hogar en Iowa». MTV. Archivado desde el original el 17 de abril de 2004. Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ "Tienda oficial de Slipknot – Máscara de Maggot". Bravado. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2010 .
^ "Galería de fotos de Slipknot "Vermilion"". MTV. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 23 de julio de 2008 .
^ ab "Biografía". Slipknot . AllMusic . Consultado el 31 de julio de 2008 .
^ Wiederhorn, Jon (3 de septiembre de 2004). «Slipknot listo para presentar nuevas máscaras, LP subliminal». VH1. Archivado desde el original el 26 de abril de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ "Slipknot lanza el primer sencillo de su nuevo álbum". Blabbermouth.net . 6 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005 . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
^ "Para que conste: noticias breves sobre Dave Chappelle, Chris Martin y Gwyneth Paltrow, Jessica Simpson, Lenny Kravitz y más". MTV. 17 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 30 de abril de 2007. Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ "Slipknot lanzará el sencillo de vinilo de siete pulgadas 'Duality'". Blabbermouth.net . 24 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
^ "Enlace de acceso original al portal reservado para los poseedores de la edición limitada de 2004 de Subliminal Verses". Sitio Web Oficial de Slipknot. 25 de mayo de 2004. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "allmusic ((( Vermilion > Overview )))". AllMusic. Consultado el 8 de junio de 2010
^
(2005-05-22) "SLIPKNOT: 'Before I Forget' 7" Picture Discs Due In June" Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine . Blabbermouth.net. Consultado el 9 de junio de 2010
^ (2005-02-03) "Slipknot elige "Before I Forget" para su nuevo single". MetalUnderground.
^ "'Clown' abandona la gira de Slipknot para estar con su esposa enferma". Yahoo! Music. 21 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 17 de julio de 2007. Consultado el 15 de julio de 2008 .
^ ab "Vol. 3: (Los versos subliminales)". Metacritic . Consultado el 14 de julio de 2008 .
^ El sonido básico de Slipknot ha mejorado. [#27, p.147]
^ Su CD más extremo hasta la fecha. [4 de junio de 2004, p.80]
^ Silver, Dan (8 de junio de 2004). «Slipknot: Vol 3: The Subliminal Verses». NME . Consultado el 14 de junio de 2009 .
^ Campion, Chris (3 de julio de 2004). «Los diez mejores CD». The Observer . Archivado desde el original el 3 de junio de 2004. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ ab Robb, John (26 de mayo de 2004). "Vol. 3: The Subliminal Verses". Playlouder . Archivado desde el original el 25 de junio de 2004. Consultado el 18 de junio de 2008 .
^ Un triunfo. [Julio de 2004, p. 124]
^ ab Cherry, Robert (10 de junio de 2004). «Slipknot (Metal) – Vol. 3: (The Subliminal Verses)». Rolling Stone . Archivado desde el original el 19 de junio de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008 .
^ Sinagra, Laura (julio de 2004). «Slipknot - Vol. 3: The Subliminal Verses». Spin . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
^ Ward, Kyle (1 de agosto de 2007). «Slipknot - Vol. 3: The Subliminal Verses». Sputnikmusic . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ Reynolds, Nick (2004). "Reseña de Slipknot Volume 3: (The Subliminal Verses)". BBC . Consultado el 9 de abril de 2014 .
^ "Vol. 3: Los versos subliminales". Alternative Press : 142. Julio de 2004.
^ Heath, Chris (3 de junio de 2004). «Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 16 de junio de 2004. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
^ "SLIPKNOT: 'Vol. 3' debuta en el n.º 2 de la lista BILLBOARD". Blabbermouth . 2 de junio de 2004 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
^ "Lista de ganadores de los premios Grammy". CNN. 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 18 de junio de 2008 .
^ "Álbumes de la década: Slipknot – Vol. 3:(The Subliminal Verses)". Metal Hammer . 30 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2009 .
^ "Un siglo de sonido". Kerrang! . 8 de agosto de 2009. págs. 22–47.
^ Lo mejor del rock y el metal: Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten (en alemán). Duro como una roca . 2005. pág. 51.ISBN3-89880-517-4.
^ Stocker, Pete Billmann y David (2004). Vol. 3: The Subliminal Verses (edición de tablaturas para guitarra). Milwaukee, Wis.: Hal Leonard. ISBN978-0-634-08653-3.
^ "Australiancharts.com – Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses". Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2021.
^ "Austriancharts.at – Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2021.
^ "Ultratop.be – Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2021.
^ "Ultratop.be – Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses" (en francés). Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2021.
^ "Historia de Slipknot en las listas (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 14 de agosto de 2016.
^ "Danishcharts.dk – Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses". Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2021.
^ "Dutchcharts.nl – Slipknot – Vol. 3: The Subliminal Verses" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 29 de junio de 2021.
^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Slipknot – Vol. 3:(The Subliminal Verses)". Music Canada . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
^ "Certificaciones de álbumes daneses: Slipknot, vol. 3: (The Subliminal Verses)". IFPI Danmark . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (slipknot; 'Vol. 3: (The Subliminal Verses)')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Slipknot – Vol. 3:(The Subliminal Verses)" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .Seleccione 2004年9月en el menú desplegable
^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Slipknot – Vol. 3:(The Subliminal Verses)". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .[ enlace muerto ]
^ "Certificaciones de álbumes noruegos – Slipknot – Vol. 3:(The Subliminal Verses)" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
^ "Certificaciones de álbumes británicos – Slipknot – Vol. 3:(The Subliminal Verses)". Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
