stringtranslate.com

Toshio Suzuki

Toshio Suzuki ( en japonés :鈴木 敏夫, Hepburn : Suzuki Toshio , nacido el 19 de agosto de 1948) es un productor de cine japonés . Es cofundador, presidente y expresidente de Studio Ghibli .

Primeros años de vida

Suzuki nació en Nagoya, en la prefectura de Aichi, en 1948. En 1967 se matriculó en la Universidad de Keio y se graduó con una licenciatura en literatura en 1972. [1]

Carrera

Década de 1970: Tokuma Shoten

Su carrera profesional comenzó en Tokuma Shoten , uniéndose a la compañía poco después de graduarse. Fue asignado al departamento de planificación de la revista de entretenimiento Asahi Geino , donde fue responsable de la página de cobertura del manga . Aquí tuvo una reunión largamente esperada con el dibujante Shigeru Sugiura . En 1973, se convirtió en el editor del suplemento de la revista Comic & Comic (コミック&コミック, komiku & komiku ) , para el que trabajó y se hizo amigo de directores de cine, como Sadao Nakajima , Eiichi Kudo y Teruo Ishii , así como de animadores y artistas de manga , como Osamu Tezuka , George Akiyama , Kazuo Kamimura , Hōsei Hasegawa  [ja] y Shotaro Ishinomori . Durante una pausa del suplemento de cómics, fue reasignado a la sección de artes escénicas de Asahi Geino , para la que cubrió temas tan variados como Bōsōzoku , bandas de motociclistas japoneses y el bombardeo de la sede de Mitsubishi Heavy Industries por parte del Frente Armado Antijaponés de Asia Oriental . De este período ha mencionado a Sayuri Ichijō  [ja] como una persona memorable.

En 1975, Suzuki fue asignado al departamento editorial de la revista mensual Television Land  [ja] . Una de las series en las que trabajó fue Wakusei Robo Danguard Ace . En 1978 se convirtió en editor de la recién creada revista mensual Animage , bajo la dirección de su primer editor en jefe, Hideo Ogata .

1976–1984: Antes de Ghibli

En su calidad de editor de Animage , se acercó a Isao Takahata y Miyazaki, que habían trabajado en el largometraje animado Horus, príncipe del sol , para un artículo en el número inaugural de la revista, pero ellos declinaron. Suzuki y Miyazaki se volvieron a encontrar después del lanzamiento de El castillo de Cagliostro cuando Suzuki volvió a acercarse a Miyazaki para un artículo de Animage . Esta vez las reuniones dieron como resultado una relación de colaboración duradera. En julio de 1981, Suzuki presentó sin éxito la idea original de Miyazaki para una historia animada, Warring States Demon Castle (戦国魔城, Sengoku ma-jō ) . El artículo de Miyazaki, Hayao Miyazaki, World of Romance and Adventure (宮崎駿 冒険とロマンの世界, Miyazaki Hayao bōken to roman no sekai ) , fue publicado en la edición de agosto de 1981 de la revista Animage . [2] Sobre el tema, Suzuki ha declarado: "aquí es donde empezó todo". [1] : p. 60  Suzuki fue uno de los que facilitaron la creación y publicación del manga de Miyazaki, Nausicaä del Valle del Viento . Fue fundamental para que se hiciera el anime de Nausicaä y ayudó a establecer Studio Ghibli después del estreno de la película. La película se estrenó el 11 de marzo de 1984.

1985: Comienzo del Estudio Ghibli

Studio Ghibli fue fundado en junio de 1985. Miyazaki ha declarado: "Si no fuera por el señor Suzuki, no habría existido Studio Ghibli". [3] El cofundador de Ghibli, Takahata, productor de la película Nausicaä, ha reconocido el papel fundamental de Suzuki en traer al mundo la serie de manga Nausicaä y ha utilizado palabras casi idénticas a las de Miyazaki para reconocer el papel esencial de Suzuki en la creación de Studio Ghibli. Takahata también le da crédito a Suzuki por su firme apoyo a Miyazaki y ha citado la responsabilidad de Suzuki por hacer que su amistad con Miyazaki perdure. [4]

En 1985, Suzuki también participó en el estreno en cines de GoShogun : The Time Étranger de Kunihiko Yuyama , que se estrenó el 24 de abril.

En 1986, Suzuki formó parte del comité de producción de la película de Studio Ghibli Laputa: Castle in the Sky para Tokuma Shoten, estrenada en agosto, y sucedió a Ogata como editor en jefe de Animage en octubre.

En 1988, volvió a formar parte del comité de producción de Tokuma Shoten. Esta vez para las películas de Ghibli Mi vecino Totoro , dirigida por Miyazaki, y La tumba de las luciérnagas, dirigida por Takahata. Suzuki pudo hacer que las películas se hicieran y estrenaran al proponerlas como una película doble para su estreno en cines. Fue productor asociado de Kiki's Delivery Service y se unió oficialmente al estudio como productor en 1989, después de haber renunciado a Tokuma Shoten en octubre.

En 1990, Suzuki fue nombrado director de la compañía Studio Ghibli. Fue productor de Only Yesterday en 1991 y Porco Rosso en 1992. [5] Suzuki estuvo a cargo del proyecto Ocean Waves , dirigido por Tomomi Mochizuki , creado por Studio Ghibli para televisión, que se emitió en Japón en 1993. Al año siguiente trabajó como productor en el estreno en cines de Takahata, Pom Poko . En 1995 produjo Whisper of the Heart del director Yoshifumi Kondō y On Your Mark , estrenadas en cines juntos en 1995. Este último es un cortometraje promocional animado creado por Studio Ghibli para el dúo pop japonés Chage y Aska . En 1995, Suzuki también se convirtió en el productor del siguiente proyecto cinematográfico de largometraje de Ghibli, estrenado, en 1997, bajo el título que había seleccionado, La princesa Mononoke . En 1997, Studio Ghibli y Tokuma Shoten se fusionaron y Suzuki se convirtió en el presidente inaugural. En 1999 se estrenó Mis vecinos los Yamada, de Takahata , de la que Suzuki fue productor.

En el año 2000 se estrenó la película de acción real Shiki-Jitsu , dirigida por Hideaki Anno y producida por Suzuki. El largometraje de animación El viaje de Chihiro tuvo su estreno el 20 de julio de 2001. En octubre de ese mismo año se inauguró el Museo Ghibli . En 2002, El regreso del gato y el episodio 2 de Ghiblies , dirigidos por Yoshiyuki Momose , del director Hiroyuki Morita , tuvieron su estreno en cines. En 2003, El viaje de Chihiro ganó el Premio de la Academia a la mejor película de animación . Suzuki asumió el papel de productor de Inocencia dirigida por Mamoru Oshii, que se estrenó en los cines japoneses en marzo de 2004. El castillo ambulante tuvo su estreno en cines en noviembre de ese mismo año. [6]

2004: Independiente

En marzo de 2004, Studio Ghibli se independizó de Tokuma Shoten y Suzuki fue nombrado presidente de la corporación Ghibli. Renunció al cargo en 2008. A fecha de 2014 sigue siendo el director general de la empresa y continúa trabajando como productor cinematográfico. [1] [7] [8] [9]

2014–2023: Jubilación y continuidad

En marzo de 2014, Suzuki se retiró como productor y asumió un nuevo puesto de gerente general en Studio Ghibli. [10] Sin embargo, ha seguido colaborando con otros proyectos, incluso actuando como coproductor de The Red Turtle (2016) y productor principal de Earwig and the Witch (2020) y The Boy and the Heron (2023).

Reconocimientos

Premios de la Academia

Suzuki ha sido reconocido por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas por los siguientes galardones como productor:

Otros reconocimientos

En 2014, en la 64ª edición anual de los Premios de Fomento del Arte MEXT, Toshio Suzuki recibió el Gran Premio por su participación como productor en El viento se levanta y El cuento de la princesa Kaguya . [15]

En 2022, Suzuki recibió el premio Winsor McCay , que se entrega en los premios anuales Annie . [16]

Filmografía

Publicaciones en inglés

Referencias

  1. ^ abc Suzuki, Toshio (11 de abril de 2005). 映画道楽 [ Película Libertinaje ] (en japonés). Tokio: Pia Corporation. págs. 60–69, 246–247. ISBN 978-4835615400Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2014 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  2. ^ "マンガ映画の魔術師 宮崎駿 冒険とロマンの世界" [Anime Magician, Hayao Miyazaki's, World of Romance and Adventure]. Imagen (38). Tokio: Tokuma Shoten: 25. 10 de julio de 1981. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  3. ^ "Quién es quién //". Nausicaa.net. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  4. ^ Miyazaki, Hayao (31 de julio de 1996). "エロスの火花/高畑勲" [Los fuegos artificiales de Eros - Por Takahata Isao]. 出発点 [ Punto de partida ]. San Francisco: Viz Media. pag. 460.ISBN 978-1-4215-0594-7. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Staff, Hollywood.com (6 de febrero de 2015). «Toshio Suzuki | Biografía y filmografía | 1948». Hollywood.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  6. ^ El castillo ambulante, archivado del original el 27 de noviembre de 2017 , consultado el 14 de diciembre de 2017
  7. Kanō, Seiji (2007) [2006]. El hombre que hizo el amor[ La obra completa de Miyazaki Hayao ] (en japonés) (2.ª ed.). Tokio: Film Art Inc., págs. 180-185. ISBN 978-4-8459-0687-1.
  8. ^ 「風の谷ナウシカ」(特典の内容) ジブリはこうして生まれた [ Nausicaä del Valle del Viento, Extras: La historia del nacimiento de Studio Ghibli ] (DVD Featurette (Narrado, retransmitido acciones)) (en japonés ). Tokio: Buena Vista Home Entertainment Japón. 19 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  9. ^ 「風の谷ナウシカ」(特典の内容) ジブリはこうして生まれた [ Nausicaä del Valle del Viento, Extras: La historia del nacimiento de Studio Ghibli ] (DVD Featurette (Narrado, retransmitido acciones)). Londres: lanzamiento óptimo. 22 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  10. ^ "El cofundador de Ghibli, Toshio Suzuki, se retira como productor". Anime News Network . 9 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Nominados; Largometraje de animación / El viento se levanta, Hayao Miyazaki y Toshio Suzuki". Oscar Go . Enero de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  12. ^ "La 89.ª edición de los Premios Óscar - 2017". oscars.org . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  13. ^ Yamat, Rio (10 de marzo de 2024). «A los 83 años, el cineasta Hayao Miyazaki gana un Óscar histórico por El niño y la garza». Associated Press . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  14. ^ Robledo, Anthony (10 de marzo de 2024). «El director de 'El niño y la garza', Hayao Miyazaki, de 83 años, gana un Oscar histórico pero no acude a la gala». USA Today . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  15. ^ "El gobierno japonés rinde homenaje a Suzuki de Ghibli y a la actriz de doblaje Nana Mizuki". Anime News Network . 14 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  16. ^ "Ganadores del 49.º Premio Anual Annie". Premios Annie . ASIFA-Hollywood . 14 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 . El premio Winsor McCay por contribuciones profesionales al arte de la animación se entregó a tres destinatarios: Ruben Aquino, legendario animador de Disney; Lillian Schwartz, pionera de la animación por computadora; y Toshio Suzuki, prolífico productor de Studio Ghibli.

Enlaces externos