El mar amarillo ( coreano : 황해 ; Hanja : 黃海; RR : Hwanghae ) es una película de suspenso y acción surcoreana de 2010 [3] dirigida por Na Hong-jin y protagonizada por Ha Jung-woo y Kim Yoon-seok en los papeles principales. Esta película marca la reunión del director y los actores principales que también colaboraron por primera vez para la película de 2008 The Chaser , en la que Ha Jung-woo interpretó al antagonista y Kim Yoon-seok interpretó al protagonista. En El mar amarillo , Ha Jung-woo interpreta al protagonista mientras que Kim Yoon-seok interpreta al antagonista.
El Mar Amarillo se estrenó en Corea del Sur el 22 de diciembre de 2010.
En la ciudad de Yanji , en el noreste de China, en la prefectura de Yanbian , Gu-nam ( Ha Jung-woo ), un coreano étnico, o Joseonjok , trabaja duro como taxista. Cuando no está trabajando, a menudo se le encuentra en los salones de juego. Gu-nam ahora está muy endeudado. Su esposa se fue a trabajar a Corea del Sur y prometió enviarle dinero. Él todavía no ha tenido noticias de ella y está atormentado por pesadillas en las que ella tiene una aventura extramatrimonial. Para empeorar las cosas, Gu-nam es despedido de su trabajo y los cobradores de deudas se quedan con la mayor parte de su indemnización por despido.
El gánster local, Myun Jung-hak ( Kim Yoon-seok ), le ofrece un trato: si Gu-nam va a Corea del Sur a matar a un profesor llamado Kim Seung-hyun, obtendrá 57.000 yuanes ( 10.000 dólares estadounidenses ). Gu-nam acepta y se va a Corea del Sur en tren y en un destartalado barco pesquero, con 500 dólares estadounidenses para gastos.
Cuando Gu-nam llega a Corea del Sur, vigila cuidadosamente a su objetivo durante días, mientras también busca a su esposa. La noche antes de que su barco regrese a China, Gu-nam presencia cómo Kim Seung-hyun es emboscado y asesinado por su conductor y dos cómplices dentro de la escalera de su edificio de apartamentos. Después de defenderse del conductor, Gu-nam le corta el pulgar a Seung-hyun, según el contrato del Sr. Myun, pero es visto por la esposa de Seung-hyun y se ve obligado a huir de la policía. Al llegar a la supuesta ubicación del barco de regreso a China, no hay nadie para recoger a Gu-nam, y se da cuenta de que le han tendido una trampa. Se revela que un hombre de negocios llamado Kim Tae-won había contratado al conductor para matar a Seung-hyun. Tae-won dirige la atención de su pandilla a encontrar a Gu-nam. Después de descubrir que Gu-nam fue contratado por Myun, Tae-won envía a sus hombres a China para que también maten a Myun, pero Myun los mata y en su lugar vuela a Corea para forzar una reunión con Tae-won. Llegan a un acuerdo y Tae-won promete pagarle a Myun por encontrar y matar a Gu-nam.
Mientras huye de la policía, Gu-nam secuestra e interroga a uno de los contrabandistas de Myun y organiza el regreso a China en un barco de carga. Al mismo tiempo, ve informes en la televisión de que una mujer que coincide con la descripción de su esposa había sido asesinada por un hombre al que había investigado anteriormente por estar relacionado con su esposa. Gu-nam contrata a un investigador externo para que revise el cuerpo y confirme si la mujer asesinada era su esposa, y cuando el investigador no puede decir si es ella, le miente a Gu-nam y organiza la cremación de la mujer y la entrega de las cenizas a Gu-nam.
Después de llegar al barco de carga, Gu-nam se da cuenta de que le han tendido una trampa una vez más y es acorralado por los hombres de Myun y casi asesinado, pero logra escapar. Algunos de los hombres de Myun son arrestados y señalan a la policía hacia Tae-won, quien envía hombres al complejo de apartamentos en el que se alojan Myun y su equipo para que lo maten. El resto de la tripulación de Myun muere, pero Myun derrota a la tripulación de Tae-won, quema el complejo y se va a buscar a Tae-won. Gu-nam regresa al apartamento de Seung-hyun y, cuando se topa por casualidad con la viuda de Seung-hyun, le promete que matará al hombre responsable del asesinato de su esposo. Myun tiende una emboscada a Tae-won en la sede de su banda y, después de un largo conflicto, los dos resultan mortalmente heridos. Durante la búsqueda de Gu-nam, es emboscado y secuestrado por dos matones, pero los mata y recupera una tarjeta de visita de uno de los matones para un banquero que había estado en contacto con Myun. Gu-nam llega a la estación y se para junto a un moribundo Tae-won, quien murmura que Seung-hyun tuvo una aventura con su esposa. Myun se desmaya al volante de su camioneta y se estrella en la entrada de la estación, y muere a causa de sus heridas. En un restaurante, un herido Gu-nam se encuentra con el hombre que ayudó a identificar a su esposa y le dan sus cenizas. Después de seguir la tarjeta de visita hasta un banco, se va después de ver a la esposa de Seung-hyun hablando con el banquero que había contratado a Myun, deduciendo que lo había contratado para matar a su propio esposo. Tanto Tae-won como la esposa de Seung-hyun habían puesto un asesinato contra Seung-hyun; Tae-won por tener una aventura con su esposa, la esposa de Seung-hyun por engañarlo.
Gu-nam se dirige a un muelle y toma como rehén a un pescador y le ordena que vaya a Yanbian. Mientras está en el barco, tiene una visión de su esposa yéndose en un tren; sucumbe a sus heridas en el camino de regreso a China. El pescador luego arroja el cuerpo de Gu-nam y las cenizas al agua. En una escena ambigua a mitad de los créditos, la esposa de Gu-nam llega a casa en tren.
La película se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2011 , [4] así como en el Filmfest München de 2011 .
Los derechos para la película en Australia y el Reino Unido se vendieron a Bounty Films. El estreno en el Reino Unido de la película se produjo el 21 de octubre de 2011.
La película se estrenó el 22 de diciembre de 2010 en Corea del Sur y encabezó la taquilla, vendiendo 1,05 millones de entradas en sus primeros cinco días de estreno, según el Consejo de Cine de Corea. [5] La película vendió un total de 2.142.742 entradas en todo el país. [6]
La película recibió críticas positivas. El sitio web de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 88% de los 25 críticos le dieron críticas positivas a la película. [7] En el sitio web de reseñas Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 70 sobre 100 basada en 19 críticos, lo que indica "críticas generalmente positivas". [8]
Mark Olsen, de Los Angeles Times, escribió: "Una mezcla vertiginosa de frenesí que hace crujir los huesos y sangrientas peleas a cuchillo en espacios cerrados con una veta de melancolía romántica". [9] Manohla Dargis, de The New York Times, escribió: "Una película de Corea del Sur que se desliza y se desliza del horror al humor sobre ríos de sangre y ofrece la imagen inquietante de un hombre, la encarnación primitiva, golpeando a otros hombres con un enorme hueso de carne roído". [10] Maggie Lee, de The Hollywood Reporter , afirmó: "La resistencia furiosa, la violencia implacable, la edición a toda velocidad y la narrativa truncada no dejan a nadie pensando ni siquiera respirando. Para cuando el misterio central se revela en un giro agradable, se lo traga el final desordenado y anticlimático". [11] Peter Bradshaw de The Guardian añadió: "Esta película de gánsteres surcoreana de estilo noir es una explosión ensordecedora de energía, violencia espantosa y caos que, a pesar de sus inverosimilitudes, tiene descaro y estilo... Tal vez The Yellow Sea no se sostiene realmente, y, sí, tal vez podría haber perdido 30 minutos. Pero su poder y fuerza de agarre son impresionantes". [12] Philip Kemp de GamesRadar+ le dio a la película dos estrellas de cinco, afirmando que "Con casi dos horas y media de duración, The Yellow Sea es exagerada en todos los sentidos". [13] Michael Atkinson de The Village Voice mencionó que "en todo caso, la película de Na es demasiado buena, excede la credibilidad con demasiada frecuencia (el héroe del saco de boxeo es demasiado afortunado -bueno y malo- y absorbe una cantidad hilarante de castigo) en su búsqueda de violencia desesperante. Pero esa es la manera coreana, y Na clava el realismo de baja calidad mientras se encorva hacia la hipérbole de los videojuegos". [14]