stringtranslate.com

La última vez (canción de Taylor Swift)

« The Last Time » es una canción de Taylor Swift con Gary Lightbody , extraída del cuarto álbum de estudio de Swift, Red (2012). Swift escribió la canción con Lightbody y Jacknife Lee ; los dos últimos son miembros de la banda de rock Snow Patrol . Una balada poderosa , la canción ve a los personajes de Swift y Lightbody expresando sus perspectivas sobre una relación fallida, dividida entre el desamor y el perdón. La producción combina rock alternativo y folk sobre instrumentos de cuerda dramáticos y un fondo orquestal en el estribillo . «The Last Time» fue lanzado en el Reino Unido el 4 de noviembre de 2013, como sencillo de Red .

Los críticos elogiaron "The Last Time" por su producción y la interpretación de Lightbody, pero algunos sintieron que las voces de Lightbody y Swift no se complementan entre sí. En retrospectiva, la consideraron una de las canciones más débiles de Swift en su discografía. Comercialmente, la canción alcanzó el top 30 en las listas de sencillos en Irlanda, Escocia y el Reino Unido. Una versión regrabada , " The Last Time (Taylor's Version) ", se incluyó en el álbum regrabado de Swift Red (Taylor's Version) , lanzado el 12 de noviembre de 2021.

Antecedentes y lanzamiento

Swift lanzó su tercer álbum de estudio, Speak Now , en octubre de 2010. [1] Ella escribió el álbum por sí misma y lo coprodujo con Nathan Chapman . [2] [3] Speak Now fue similar al álbum anterior de Swift, Fearless (2008), en su estilo de producción country pop . [4] [5] En su cuarto álbum de estudio, Red (2012), Swift quería experimentar con otros estilos musicales. [6] Con este fin, se acercó a diferentes productores más allá de su base profesional en Nashville, Tennessee . [2] Swift trabajó con los músicos Gary Lightbody y Jacknife Lee de la banda irlandesa-escocesa Snow Patrol , admirando su música sentimental "sobre la pérdida o el anhelo". [7] Se conectó con Lightbody por su amigo en común, el cantautor inglés Ed Sheeran , cuando estaban grabando en el estudio un día. [8] La canción en la que Swift y Lightbody trabajaron juntos para Red es "The Last Time", que cuenta con Lightbody como vocalista invitado y Lee en la escritura y producción. [6]

«The Last Time» fue lanzado comercialmente como parte del álbum Red , el 22 de octubre de 2012, por Big Machine Records . [9] [10] Fue lanzado como sencillo en el Reino Unido durante la semana del 4 de noviembre de 2013, por Mercury Records . [11] [12] Swift y Lightbody interpretaron la canción en vivo durante el concierto de Sacramento, California , del Red Tour de Swift el 27 de agosto de 2013, su primera vez cantando en vivo juntos. La interpretación fue grabada por el director Terry Richardson y lanzada como video musical en vivo de la canción el 15 de noviembre de 2013. [13] La pareja interpretó la canción una vez más en la décima temporada de la versión británica de The X Factor el 3 de noviembre de 2013. [14] [15] El 16 de junio de 2023, Swift interpretó "The Last Time" como una "canción sorpresa" en el Acrisure Stadium en Pittsburgh , como parte de su sexta gira de conciertos, el Eras Tour . [16]

Composición y letra

«The Last Time» es una balada potente . [17] Lewis Randy del Los Angeles Times dijo que es una canción de rock alternativo , siguiendo el estilo musical de Snow Patrol. [18] Las reseñas de The Philippine Inquirer y The Daily Telegraph categorizaron la canción como folk , con una producción relativamente oscura en comparación con las pistas animadas de Red . [19] [20] El estribillo está acentuado por un fondo orquestal que consiste en cuerdas y metales . [17] [21] La pista termina con una coda cargada de cuerdas . [9] Las cuerdas fueron arregladas y dirigidas por Owen Pallett . [22] El musicólogo James E. Perone señaló que «The Last Time» usa la progresión de los años 50 , I–vi–IV–V, que se asocia con muchas canciones pop estadounidenses de la década de 1950; Perone argumentó que esta cualidad le dio a «The Last Time» una sensación atemporal. Comentó además que los instrumentos de cuerda de la orquesta recuerdan a la música del grupo Electric Light Orchestra de los años 1970 y principios de los 1980. [23]

La letra cuenta la historia de una relación que se desmorona, con los dos narradores detallando un círculo vicioso de desamor y perdón. Swift dijo que se inspiró para escribir "The Last Time" en una relación con un ex amante poco confiable, "Nunca sabes cuándo se va a ir, nunca sabes cuándo va a volver, pero siempre vuelve". [24] Swift imaginó un escenario en el que afuera de una puerta hay un novio de rodillas en el suelo, con la novia esperando dentro de la habitación, dividida entre permitirle volver o no, después de haber tenido el corazón roto muchas veces. [24] La canción presenta tanto a Lightbody como a Swift en la voz principal; Lightbody canta la perspectiva de su personaje sobre la relación fallida en el primer verso , seguido de la presentación de Swift de su personaje en el segundo. [25] Swift recordó: "Es una emoción realmente frágil con la que estás lidiando cuando quieres amar a alguien, pero no sabes si es inteligente hacerlo". [24]

Recepción crítica

Gary Lightbody actuando
Algunos críticos elogiaron la voz y la actuación de Gary Lightbody en "The Last Time".

En las reseñas del álbum Red , algunos críticos seleccionaron "The Last Time" como un punto destacado del álbum. Joseph Atilano de The Philippine Inquirer lo consideró la canción más madura del álbum porque "demuestra que [Swift] está lista para el reino del pop adulto", lo que le otorga credibilidad artística. [19] Allison Stewart de The Washington Post lo elogió de manera similar como un álbum destacado, opinando que el aporte creativo de Lightbody ayudó a Swift a desarrollar su arte al experimentar con estilos más allá del country-pop. [26] Compartiendo el mismo sentimiento, James Lachno de The Daily Telegraph elogió la producción y las voces: "[La canción] profundiza en un lado oculto del talento [de Swift]". [20] Las reseñas de Mesfin Fekadu de Associated Press [27] y Michelle Prosser de Times Record News consideraron "The Last Time" como un punto destacado del álbum, específicamente gracias a la actuación de Lightbody. [28] Randall Roberts de Los Angeles Times elogió la canción como "bien elaborada" y el estribillo como "tarareable al instante". [17]

Otros críticos fueron menos elogiosos y cuestionaron la interpretación vocal del dúo. Billy Dukes de Taste of Country fue más crítico con la canción, ya que sintió que Lightbody domina la pista y Swift "se estira en el asiento trasero"; llamó a "The Last Time" el "único momento puro de salto hacia adelante" en Red . [29] Perone comentó que la voz de Lightbody encajaba mejor con la canción que la de Swift, quien canta con "un sentido de urgencia". [25] En una crítica negativa, James Reed de The Boston Globe criticó el canto del dúo: "su triste canto suena lúgubre junto a su voz delgada y sin adornos". [30] Tony Clayton-Lea, que escribe para The Irish Times, consideró la canción y " Everything Has Changed " con Ed Sheeran , el otro esfuerzo de colaboración en Red , como los "intentos desesperados" de Swift por llegar a nuevas audiencias. [31]

Los rankings retrospectivos han considerado a «The Last Time» como una de las canciones más débiles de Swift en su discografía. Rob Sheffield de Rolling Stone , en un ranking de 2021 del catálogo de 237 canciones de Swift, clasificó la canción en el puesto número 228; comentó que las voces de Swift y Lightbody no se complementan entre sí. [32] En otro ranking de 2021 de las 207 canciones de Swift, Nate Jones de Vulture la colocó en el puesto número 186 y comentó que es la peor canción de Red , criticando la producción "por la que tienes que esforzarte para llegar al final". [33] Billboard la colocó en último lugar en un ranking de todos los sencillos de colaboración de Swift, considerándola olvidable. [34] Alexis Petridis en The Guardian fue más positivo, colocando a «The Last Time» en el puesto 29 de los 44 sencillos que Swift lanzó en un ranking de 2019; Aunque dijo que no es una mala canción, Petridis comentó que no es uno de los sencillos más memorables de Swift. [35]

Rendimiento comercial

Tras el lanzamiento de Red , "The Last Time" alcanzó el puesto número tres en la lista Bubbling Under Hot 100 Singles del 10 de noviembre de 2012. [36] Durante el mismo período de tiempo, la canción se ubicó en el puesto número 73 en la lista Canadian Hot 100. [37] En el Reino Unido, "The Last Time" debutó y alcanzó el puesto número 25 en la lista de singles del Reino Unido durante la semana del 10 de noviembre de 2013. [38] La canción se ubicó en el top 20 de las listas de sencillos en Irlanda y Escocia . [39] [40]

Personal

Adaptado de las notas de la portada de Red [41]

Producción

Músicos

Gráficos

"La última vez (versión de Taylor)"

Tras una disputa con Big Machine sobre los derechos de las grabaciones maestras de los primeros seis álbumes de estudio de Swift, Swift volvió a grabar todo el álbum Red y lo lanzó como Red (Taylor's Version) bajo Republic Records el 11 de noviembre de 2021; la regrabación de "The Last Time" se titula "The Last Time (Taylor's Version)". [43] Lightbody y Lee regresaron en la regrabación como vocalista invitado y productor, respectivamente. [44] La regrabación alcanzó el puesto número 53 en el Canadian Hot 100 y el número 66 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . [37] [45] En el Billboard Global 200 , alcanzó el puesto número 61. [46] En una reseña de Red (Taylor's Version) para USA Today , Melissa Ruggieri encontró "The Last Time" una de las canciones más hermosas del álbum, elogiando su "belleza silenciosa". [47]

Personal

Adaptado de las notas del álbum Red (Taylor's Version) [44]

Gráficos

Referencias

  1. ^ Willman, Chris (19 de octubre de 2010). «Reseña del álbum: Speak Now de Taylor Swift». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  2. ^ ab Bernstein, Jonathan (18 de noviembre de 2020). «500 Greatest Albums: Taylor Swift Looks Back on Her 'Only True Breakup Album' Red» (Los 500 mejores álbumes: Taylor Swift recuerda su «único álbum de rupturas» Red) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Tingen, Paul (febrero de 2011). «Taylor Swift habla ahora». Sound on Sound . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Speak Now – Taylor Swift». AllMusic . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  5. ^ Moser, John J. (30 de octubre de 2010). «Tal vez no era el momento de que Taylor Swift hablara ahora». The Morning Call . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab Mansfield, Brian (17 de octubre de 2012). "Taylor Swift ve rojo por todas partes". USA Today . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012.
  7. ^ Gallo, Phil (19 de octubre de 2012). «Preguntas y respuestas de Taylor Swift: Los riesgos de 'Red' y las alegrías de tener 22 años». Billboard . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "La nieve de Taylor impresionó a Gary Country" . Belfast Telegraph . 28 de octubre de 2012. p. 26. ProQuest  1115414787. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  9. ^ ab «Taylor Swift, 'Red': reseña pista por pista». Billboard . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  10. ^ Lewis, Randy (30 de octubre de 2012). «Taylor Swift sube el listón con una inteligente campaña de marketing de 'Red'» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Lane, Daniel (4 de noviembre de 2013). «Novedades de esta semana 04-11-2013». Official Charts Company . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  12. ^ "Lanzamientos clave" . Music Week . 8 de noviembre de 2013. págs. 40–41. ProQuest  1840853049. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Newman, Melinda (18 de noviembre de 2013). «Taylor Swift y Gary Lightbody de Snow Patrol en el vídeo de 'The Last Time'». HitFix . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  14. ^ McGurk, John (3 de noviembre de 2013). «Lightbody aparecerá en X Factor esta noche» . Belfast Telegraph . p. 3. ProQuest  1448004083. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Vinson, Christina (4 de noviembre de 2013). «Taylor Swift interpreta 'The Last Time' con Gary Lightbody de Snow Patrol en 'X Factor UK'». Taste of Country . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Iasimone, Ashley (18 de junio de 2023). «Todas las canciones sorpresa que Taylor Swift ha interpretado en The Eras Tour (hasta ahora)». Billboard . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  17. ^ abc Roberts, Randall (31 de octubre de 2012). «'The Last Time' conecta a Taylor Swift con Arcade Fire» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  18. ^ Lewis, Randy (18 de noviembre de 2013). «Mira el nuevo video de Taylor Swift 'The Last Time' con Gary Lightbody» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  19. ^ ab Atilano, Joseph R. (13 de noviembre de 2012). «Reseña del álbum: Red de Taylor Swift». The Philippine Inquirer . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  20. ^ ab Lachno, James (12 de octubre de 2012). «Pop CD of the Week» (CD pop de la semana) . The Daily Telegraph . pág. 14. ProQuest  1113466069. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "New Music Review" . The National . Emiratos Árabes Unidos. 30 de octubre de 2012. ProQuest  1119169613 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Cohen, Ian (18 de marzo de 2014). «Actualización: Owen Pallett». Pitchfork . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015. Consultado el 4 de enero de 2015 .
  23. ^ Perone 2017, págs. 49–50.
  24. ^ abc "Taylor Swift: 'My Confidence Is Easy To Shake'". NPR . All Things Considered. 3 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  25. ^ desde Perone 2017, pág. 50.
  26. ^ Stewart, Allison (23 de octubre de 2012). «Taylor Swift: Great when she's mature-up» (Taylor Swift: genial cuando es adulta) . The Washington Post . pág. C.2. ProQuest  1114200333. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  27. ^ Fekadu, Mesfin (24 de octubre de 2012). «Red de Taylor Swift se desvanece en la mediocridad». The Des Moines Register . Associated Press . pp. E10. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 – vía Newspapers.com .
  28. ^ Prosser, Michelle (2 de noviembre de 2012). «El CD muestra la evolución de Swift» . Times Record News . p. N.7. ProQuest  2610935363 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  29. ^ Dukes, Billy (19 de octubre de 2012). «Taylor Swift, Red – Reseña del álbum». Taste of Country . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  30. ^ Reed, James (22 de octubre de 2012). «Golden, but no longer a girl: On her new album, Taylor Swift seeks pop hits – and more mature songwriting» (Dorada, pero ya no una niña: en su nuevo álbum, Taylor Swift busca éxitos pop y composiciones más maduras) . The Boston Globe (pág. 3). ProQuest  1113963946. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  31. ^ Clayton-Lea, Tony (2 de noviembre de 2012). «Album Review: Taylor Swift, Red» . The Irish Times . pág. 14. ProQuest  1125343503. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  32. ^ Sheffield, Rob (26 de octubre de 2021). «'The Last Time' (2012)» . Rolling Stone . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  33. ^ Jones, Nate (11 de enero de 2021). «All 162 Taylor Swift Songs, Ranked» (Las 162 canciones de Taylor Swift, clasificadas) . Vulture . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Pascual, Danielle; Weatherby, Taylor (19 de agosto de 2022). «Las mejores colaboraciones de Taylor Swift, clasificadas: selecciones de los críticos». Billboard . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  35. ^ Petridis, Alexis (26 de abril de 2019). «Los sencillos de Taylor Swift, ¡clasificados!». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  36. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 28 de noviembre de 2017.
  37. ^ abcd "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  38. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 10 de diciembre de 2013.
  39. ^ ab "Chart Track: Week 45, 2013". Lista de singles irlandeses . Consultado el 10 de noviembre de 2013.
  40. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  41. ^ Rojo (notas del CD). Taylor Swift. Big Machine Records . 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  42. ^ "Taylor Swift feat. Gary Lightbody – The Last Time" (en holandés). Ultratip . Consultado el 28 de octubre de 2013.
  43. ^ Al-Heeti, Abrar (11 de noviembre de 2021). «Red (Taylor's Version): Fecha de lanzamiento, lista de canciones, por qué Taylor Swift está regrabando sus álbumes». CNET . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  44. ^ ab Red (versión de Taylor) (notas de portada del vinilo). Taylor Swift . Republic Records . 2021.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  45. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2021.
  46. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Global 200)". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2021.
  47. ^ Ruggieri, Melissa (12 de noviembre de 2021). «New Red de Taylor Swift es un festín para los fans con 30 canciones sensibles, furiosas y transformadoras». USA Today . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  48. ^ "Top 100 de la lista de streaming de audio oficial". Official Charts Company . Consultado el 19 de noviembre de 2021.

Fuente