stringtranslate.com

Canción para Bob Dylan

« Song for Bob Dylan » es una canción escrita por el cantautor inglés David Bowie para su álbum de 1971 Hunky Dory . La canción hace referencia al homenaje de Bob Dylan de 1962 a Woody Guthrie , " Song to Woody ". [1] [2] Sin embargo, mientras Dylan comienza con "Oye, oye, Woody Guthrie, te escribí una canción", Bowie se dirige a Dylan por su nombre de nacimiento y le dice: "Ahora, escucha esto, Robert Zimmerman, escribí una canción para ti". ". [3]

En la canción, Bowie también describe la voz de Bob Dylan "como arena y pegamento", algo similar a cómo Joyce Carol Oates la describió cuando escuchó a Dylan por primera vez: "Cuando escuchamos por primera vez esta voz cruda, muy joven y aparentemente no entrenada, francamente nasal, como si el papel de lija pudiera cantar, el efecto fue dramático y electrizante." [4]

Historia y grabación

David Bowie "Canción para Bob Dylan" (1971)
Muestra de 25 segundos de "Song for Bob Dylan" de David Bowie.
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda para los medios .

Bowie estrenó "Song for Bob Dylan" el 3 de junio de 1971 durante una sesión de concierto de la BBC , con George Underwood (compañero de banda de King Bees y amigo de la escuela) como voz principal. [1] Durante la transmisión, Bowie presentó la canción como "Canción para Bob Dylan - Here She Comes". [1]

La canción se grabó por primera vez en Trident Studios para Hunky Dory el 8 de junio de 1971, con Bowie como voz principal y el título cambió a "Song for Bob Dylan". [1] Durante las sesiones de Hunky Dory, la canción pasó por numerosas retomas rechazadas, y la versión final se grabó el 6 de agosto. [1]

Cuando se le preguntó sobre la canción en el momento del lanzamiento de Hunky Dory , Bowie dijo: "Así es como algunos ven BD". [1] Bowie reveló más tarde su verdadera intención al escribir la canción en una entrevista de Melody Maker en 1976 diciendo:

"Incluso hay una canción, Song for Bob Dylan, que establece lo que quería hacer en el rock. Fue en ese momento que dije, 'está bien (Dylan), si no quieres hacerlo, lo haré'. Vi ese vacío de liderazgo. Aunque la canción no es una de las más importantes del álbum, para mí representaba de qué se trataba el álbum. Si no hubiera alguien que fuera a usar el rock 'n' roll. entonces lo haría." [5]

Composición y análisis

Si bien existe un debate sobre si el tributo a Bob Dylan es un elogio o una "arenga", [1] Bowie invoca progresiones musicales al estilo de Dylan en "Song for Bob Dylan". La canción está en La mayor y la coda "Dylanesque, aunque no pasivamente imitativa ni parodística" [6] se describe como "alcanzando el éxtasis cuando... la guitarra eléctrica teje arabescos borrachos sobre pulsos de acordes rotos en dos guitarras acústicas". [6] La línea de bajo simple y descendente que acompaña la progresión de acordes folk invoca a Dylan alrededor de 1965. [7] Bowie también imita la voz adenoidea de Dylan a lo largo de la canción y la letra refleja el estilo de Dylan de marcado contraste con versos estrechos y coros hinchados. [7]

Otros lanzamientos

Personal

Referencias

  1. ^ abcdefgh Pegg, Nicolás (2011). El David Bowie completo (6ª ed.). Londres, Reino Unido: Titan Books. ISBN 9780857682901.
  2. ^ Spitz, Marc (2010). Bowie: una biografía. Random House Digital, Inc. págs. 161. ISBN 978-0307716996.
  3. ^ Riley, Tim (1999). Lluvia dura: un comentario de Dylan . Prensa Da Capo. pag. 266.ISBN​ 0306809079.
  4. ^ Hedin (ed.), 2004, Estudio A: The Bob Dylan Reader , p. 259. Reproducido en línea: Joyce Carol Oates (24 de mayo de 2001). "Dylan a los 60". Universidad de San Francisco . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  5. ^ Hilburn, Robert (28 de febrero de 1976). "Bowie: ahora soy un hombre de negocios". Creador de melodías .
  6. ^ ab Thomson, Elizabeth; Gutman, David (1995). El compañero de Bowie . Prensa Da Capo. pag. 57.ISBN​ 0306807076.
  7. ^ ab Perone, James E. (2007). La letra y la música de David Bowie . Grupo editorial Greenwood. ISBN 978-0275992453.
  8. ^ "Selección de los pops de la BBC (349)". Discografía de David Bowie . Vida salvaje adolescente. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2000 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )