La Orquesta Sinfónica de Pittsburgh ( PSO ) es una orquesta estadounidense con sede en Pittsburgh , Pensilvania. La sede de la orquesta es Heinz Hall , ubicada en el Distrito Cultural de Pittsburgh .
La Orquesta Sinfónica de Pittsburgh es una orquesta estadounidense con sede en Pittsburgh, Pensilvania . La sede de la orquesta es el Heinz Hall for the Performing Arts , ubicado en el distrito cultural del centro de Pittsburgh. El actual director musical es el austriaco Manfred Honeck , que se incorporó a la orquesta en 2008, y el actual presidente y director general es Meliá Tourangeau.
La Orquesta Sinfónica de Pittsburgh tiene un historial de giras tanto a nivel nacional como internacional desde 1900. Actualmente, la orquesta cuenta con más de 36 giras internacionales, incluidas 20 a Europa, ocho viajes al Lejano Oriente y dos a Sudamérica . La Sinfónica de Pittsburgh fue la primera orquesta estadounidense que actuó en el Vaticano para un Papa, lo que hizo en enero de 2004 para el difunto Papa Juan Pablo II como parte de la celebración del Jubileo de Plata del Pontífice. [1]
La orquesta fue fundada por la Sociedad de Artes de Pittsburgh con el director Frederic Archer en 1895, quien trajo consigo a varios músicos de la Orquesta Sinfónica de Boston y dirigió la PSO en su primer concierto al año siguiente. [ cita necesaria ]
En 1898, Victor Herbert fue elegido para dirigir la orquesta. Victor Herbert estaba empezando a ser conocido como un hombre de teatro y había compuesto cuatro óperas cómicas , pero cuando Pittsburgh lo contrató era más conocido como violonchelista solista y de conjunto, compositor serio y director (fue asistente de Anton Seidl de la Orquesta Filarmónica de Nueva York y líder de la banda internacionalmente famosa del 22º Regimiento NYSNG, conocida popularmente como "Gilmore's Band" en honor a su fundador Patrick Sarsfield Gilmore ). Nació en Irlanda y se educó en Alemania . [2] Andrew Carnegie financió el viaje. La Orquesta viajó con mayor frecuencia durante el mandato de Herbert, actuando en Boston , Chicago, Washington, DC y Canadá. [3] Su personal incluía algunos músicos importantes: Luigi von Kunits , más tarde primer director de la Orquesta Sinfónica de Toronto , como concertino; Frederick William Stahlberg en los primeros violines [4] y John Stepan Zamecnik en los segundos violines; Gaston Borch como violonchelo principal; Paul Henneberg como primera flauta; y Leon Medaer como primer clarinete. [5]
Herbert compuso dos importantes obras orquestales que estrenó la Orquesta de Pittsburgh, su Suite romanticique op. 31 (que también dedicó a la orquesta) [6] y el poema sinfónico Hero and Leander op. 33. [7] Bajo la dirección de Herbert, la Orquesta de Pittsburgh tocó como parte de la Exposición Panamericana en la Feria Mundial de 1901 en Buffalo, Nueva York , para la cual Herbert también había compuesto una obra original para la Exposición titulada "Panamericana: Morceau Characteristique " para que la Orquesta actúe. [8]
Terminó su nombramiento con la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en 1904 debido a desacuerdos cada vez más estridentes con el director de la orquesta, George H. Wilson, a quien no le gustaban los modales populistas de Herbert y lo despreciaba personalmente. [9] Cuando Herbert dejó la orquesta en 1904, la Sociedad Sinfónica eligió como sucesor al director austriaco Emil Paur .
Paur adoptó un enfoque intelectual en su trabajo y evitó la teatralidad. Formado como violinista, se desempeñó como director de la Orquesta Sinfónica de Boston y de la Filarmónica de Nueva York, así como director invitado en toda Europa [10] y mantuvo a la Orquesta de Pittsburgh con los mismos estándares exigentes. Los programas de Paur enfatizaban el repertorio clásico e incluían una gran dosis de Johannes Brahms , cuya música se consideraba demasiado desafiante para la mayoría del público en ese momento. Además, Paur chocó con muchos de los músicos de la orquesta cuando les prohibió aceptar compromisos de actuación externa y continuó contratando principalmente músicos europeos. [11] El director George H. Wilson renunció disgustado por Paur el 24 de diciembre de 1906, poco después del comienzo de la tercera temporada de Paur, diciendo que su permanencia, orgullo y placer con la orquesta "me han obligado durante los últimos dos años a soportar las idiosincrasias personales, la superficialidad de su fe musical, la estrechez de su horizonte musical, su indiferencia ante el éxito de los conciertos fuera de la ciudad, el peligro (para los asuntos de la orquesta) de un temperamento incontrolado, la frecuente desconfianza hacia mis motivos y el foco peculiar y siempre cambiante de la estupidez del actual Conductor... estas cosas son características del hombre, no síntomas pasajeros". [12] Paur permaneció al frente de la orquesta hasta su disolución en 1910.
La orquesta atrajo a varios directores invitados destacados durante estos primeros años, incluidos Edward Elgar y Richard Strauss . [ cita necesaria ]
Mientras tanto, la promotora de conciertos May Beegle fundó la Asociación de Orquestas de Pittsburgh para traer otros intérpretes musicales a la ciudad. [13] [14]
Un periódico alemán describió su dirección como "música contundente, auténtica y moderna" [15] y fue invitado a dirigir en Moscú. Había enseñado en la Universidad de Duquesne y había sido líder de banda en la Marina antes de trabajar en Europa y con la Sinfónica. [16] [17] [18]
Este programa de directores invitados frecuentes se realizó en un esfuerzo por restaurar la sinfonía a sus "años dorados", pero en realidad degradó a Modarelli y se cita como el motivo de su renuncia en 1937. [ cita necesaria ]
Otto Klemperer es responsable de atraer muchos talentos nuevos mientras trabaja con el Sindicato de Músicos para contratar intérpretes tanto locales como importados. [19] Desde entonces, la orquesta ha experimentado un crecimiento y desarrollo continuos, incluida la creación de un importante fondo de dotación. [ cita necesaria ]
La Sinfónica de Pittsburgh disfrutó de 10 prolíficos años con Fritz Reiner como director musical. Originario de Hungría , Reiner había estudiado con el compositor húngaro Béla Bartók e interpretó muchas de sus piezas en actuaciones sinfónicas. [20] [21]
Las mujeres se unieron a la orquesta por primera vez durante la Segunda Guerra Mundial. Dieciocho se unieron en 1942 y 24 más en 1944. La PSO tuvo más intérpretes femeninas que cualquier otra sinfonía estadounidense importante durante la guerra. [20]
De Sabata llegó a Pittsburgh en 1948 en parte debido a las insistencias de su colega Vladimir Bakaleinikoff , a quien había dirigido en Cincinnati en 1927. La venta de entradas se disparó con De Sabata al mando. Era tan popular entre el público local que alrededor de 1.200 personas asistieron a un concierto que dirigió en la Mezquita de Siria durante una de las peores tormentas de nieve de Pittsburgh. [22] Regresó a dirigir la orquesta en 1949, 1950 y 1951. [23] La orquesta estableció una cátedra de director invitado a su nombre en 2010.
Durante la primera parte de la década de 1950, la Sinfónica ofreció varios "conciertos de la industria". Estos conciertos fueron dirigidos por Steinberg y fueron patrocinados por industrias de la zona, específicamente United Steelworkers of America. El patrocinio compensó los costos para los trabajadores de la industria y la Sinfónica se presentó en lugares más convenientes en Pensilvania, Ohio y Virginia Occidental. [24] [25] La Sinfónica continuó llevando música a comunidades más pequeñas en asociación con Manufacturers Heat and Light Company y Columbia Gas durante la era Steinberg. [26]
La Orquesta Sinfónica de Pittsburgh actuó ante audiencias en Varsovia, Madrid, Berlín, Zagreb, Reykjavik y otros 15 lugares de Europa y Medio Oriente durante la gira del Departamento de Estado. [27]
Muchas de las grabaciones anteriores de la Orquesta se realizaron en la Mezquita de Siria con sellos como Capitol Records y Columbia Records . [28] La Sinfónica de Pittsburgh actuó en la Mezquita de Siria desde 1926 hasta 1971. El edificio fue derribado en 1992.
William Steinberg y la Sinfónica de Pittsburgh realizaron una serie de grabaciones muy aclamadas para el sello Command a partir de 1962. Estas grabaciones se realizaron en el Soldiers and Sailors Memorial Hall de Pittsburgh. La superioridad técnica de las grabaciones de Command se vio favorecida por el uso por parte de la empresa de una película de 35 mm como medio de grabación. [29]
Steinberg dirigió sus últimos conciertos de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh como director musical en 1976, después de lo cual volvió a dirigir ocasionalmente como director musical emérito. [30] [31]
Previn tenía un estilo de trabajo colegiado con músicos sinfónicos e incluso formó un trío de música de cámara con Herbert Greenberg, concertino asociado y violonchelista principal, Anne Martindale Williams, alrededor de 1979. [32] En 1981, Previn renovó su contrato con la orquesta sinfónica. [33]
Durante este tiempo, Victoria Bond se desempeñó como directora afiliada de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh de 1978 a 1980. Bond fue la primera mujer en obtener un doctorado en dirección de orquesta de la Escuela Juilliard y es una compositora prolífica. Mientras estuvo en la Sinfónica de Pittsburgh, también se desempeñó como directora musical de la Sinfónica Juvenil de Pittsburgh y de la Sinfónica de Nueva Amsterdam en la ciudad de Nueva York. [34]
Previn solía llevar el jazz a la sala de conciertos. En febrero de 1977, la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh y Previn hicieron su debut nacional en PBS con ocho especiales, Previn and the Pittsburgh . La Fundación Alcoa patrocinó el programa [35] nominado al Emmy , que duró tres años. [36] Los invitados al programa incluyeron a John Williams , Ella Fitzgerald y Oscar Peterson .
Previn dejó la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en 1984, pero se le atribuye "renovar la estatura de la orquesta, (ampliar) su posición en la comunidad (y darle) a la ciudad una imagen positiva a nivel internacional..." [37 ]
Maazel anunció en 1995 que dejaría su puesto como director musical de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en 1996. Explicó que su partida le daría más tiempo para trabajar en la composición. [38] [39] Además de desarrollar su trabajo compositivo, Maazel pasó a dirigir y dirigir para la Filarmónica de Nueva York junto con varias orquestas en el extranjero. Después de su muerte en julio de 2014, [40] la Sinfónica de Pittsburgh interpretó piezas conmemorativas para Maazel y creó una exposición multimedia con materiales de archivo de la Sinfónica relacionados con el difunto director. [41]
Marvin Hamlisch se desempeñó como director principal de pop desde 1995 hasta su muerte en 2012.
En 1993 se lanzó una campaña de capital para aumentar la dotación de la Sinfónica de Pittsburgh en 70 millones de dólares.
El 10 de abril de 1995, la orquesta anunció el nombramiento de Mariss Jansons para suceder a Maazel en 1996 como octava directora musical. [42] Nacido en Letonia, Jansons fue bien recibido por la crítica y el público en Pittsburgh, quienes aplaudieron la "calidez y humanidad" que aportó al conjunto. Además de dirigir la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh, Jansons también se desempeñó como un influyente director musical de la Orquesta Filarmónica de Oslo en Noruega hasta 2002. [43] Con Jansons, la Sinfónica de Pittsburgh realizó giras por todo el mundo, presentándola a nuevas audiencias y grabando extensamente. Durante este tiempo, la Sinfónica fue "innovadora al atraer nuevos elementos de la población de la región de Pittsburgh a conciertos en Heinz Hall y otros lugares". Jansons dirigió su último año como director musical de la Sinfónica durante la temporada 2003-2004, tras lo cual comenzó a actuar como director de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera en Múnich. [44]
A la Sinfónica de Pittsburgh se unieron el Coro Filarmónico de Londres, el Coro Filarmónico de Cracovia, el Coro Polifónico de Ankara y miembros del Coro Mendelssohn de Pittsburgh en un programa que incluyó el estreno mundial de "Abraham", un motete sagrado de John Harbison, y la Sinfonía No. 2 "Resurrección. [45] [46] El evento, al que asistieron el Pontífice, Rav Elio Toaff, el Imam Abdulawahab Hussein Gomaa y 7.000 invitados, fue transmitido por RAI, PBS y en todo el mundo, y difundido en DVD por WQED Multimedia, Pittsburgh. Después de este concierto, con el impulso de Levine, la Sinfónica de Pittsburgh fundó una serie de conciertos titulados "Música para el Espíritu". [47] Dirigió los dos primeros de ellos, interpretaciones de la obra "Creación" de Haydn. y Mahler Symphony No. 3, en Pittsburgh en 2006. [48]
En 2005, la PSO entró en una nueva era con la temporada 2005-2006 introduciendo su modelo innovador de liderazgo artístico. Durante este tiempo, estaba en vigor un nuevo convenio colectivo que otorgaba a los músicos una mayor autoridad sobre asuntos relacionados con el funcionamiento de la orquesta, como la contratación de músicos y la elección del repertorio. A partir de 2005, Sir Andrew Davis se desempeñó como asesor artístico de la PSO, con Yan Pascal Tortelier como director invitado principal y Marek Janowski ocupando la "cátedra de director invitado".
Sir Andrew Davis , si bien proporcionó información general sobre la programación de toda la temporada y dirigió la orquesta en una variedad de estilos, prestó especial atención a la música de compositores británicos y estadounidenses. Davis había sido un estudioso del órgano antes de convertirse en director. Bajo su dirección, la Sinfónica interpretó numerosas obras sinfónicas, operísticas y corales que van desde el barroco hasta el contemporáneo. [49] Davis, un Caballero Soltero de Gran Bretaña y director musical de la Ópera Lírica de Chicago , había dirigido previamente la Sinfónica de Pittsburgh varias veces como director invitado entre 1977 y 1990. [50]
Originalmente, estaba previsto que Davis dimitiera después de la temporada 2007-2008, pero en octubre de 2007, Davis y la Sinfónica de Pittsburgh acordaron mutuamente rescindir su contrato antes de tiempo y que no dirigiera sus conciertos programados en la temporada 2007-2008 debido al aumento de las demandas. en el horario de Davis. [51] Los contratos de Tortelier y Janowski también expiraron en 2008. [52] Janowski ocupa ahora la cátedra de director invitado Otto Klemperer en la PSO.
En un cambio de formato de liderazgo de directores, volviendo a la jerarquía tradicional de directores musicales, la PSO anunció el 24 de enero de 2007 que con la temporada 2008-2009, el director austriaco Manfred Honeck se convertiría en el noveno director musical de la PSO. [53] [54] Honeck dirigió la sinfónica por primera vez en mayo de 2006 y regresó para otra aparición especial en noviembre de 2006. Su contrato inicial fue por tres años. En septiembre de 2009, la PSO anunció la extensión del contrato de Honeck hasta la temporada 2015-2016. [55] En febrero de 2012, la PSO anunció la nueva extensión del contrato de Honeck hasta la temporada 2019-2020. [56] En junio de 2007, la orquesta anunció el nombramiento del director estadounidense Leonard Slatkin como director invitado principal de la orquesta, a partir de la temporada 2008-2009. [57] [58]
En noviembre de 2006, la PSO anunció una promesa de 29,5 millones de dólares por parte de la familia Richard P. Simmons como el comienzo de un desafío de capital para que la orquesta abordara preocupaciones financieras de larga data. [59] En diciembre de 2006, la PSO anunció el lanzamiento de una campaña de recaudación de fondos de capital de 80 millones de dólares, después del impulso inicial de 29,5 millones de dólares de la familia Simmons. [60] En marzo de 2009, la PSO anunció la interrupción de su serie de orquestas de cámara después de la temporada 2008-2009, junto con reducciones de personal de 9 puestos. [61]
En septiembre de 2009, la Sinfónica de Pittsburgh y Honeck acordaron extender su contrato hasta la temporada 2015-2016. En 2013, su contrato se amplió hasta la temporada 2019-2020.
En mayo de 2010, Honeck y la Sinfónica de Pittsburgh completaron una notable gira por Europa. La gira europea BNY Mellon 2010 de 12 conciertos incluyó conciertos en el famoso Musikverein de Viena , así como actuaciones en Suiza, Alemania, Luxemburgo, Francia, República Checa, Hungría y Eslovenia. En septiembre de 2010, la Sinfónica de Pittsburgh y Honeck anunciaron la creación de la Cátedra de Director Invitado Victor de Sabata para el director Gianandrea Noseda durante cuatro años, comenzando con la temporada 2010-11.
En agosto y septiembre de 2013, Honeck y la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh regresaron a Europa, esta vez para una gira de festivales europeos que incluyó Grafenegg, Lucerna, Beethovenfest en Bonn y varios otros. [62]
Fuente: [63]
Director de musica
primer violín
Segundo violín
Viola
Violonchelo
Bajo
Arpa
Flauta
Piccolo
Oboe
Cuerno inglés
Clarinete
Clarinete en mi bemol
Clarinete bajo
Fagot
contrafagot
Bocina
Trompeta
Trombón
Trombón bajo
Tuba
Tímpanos
Percusión
Teclado
bibliotecarios
1947 Gira por México
Fritz Reiner dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante su gira de 1947 por México. Durante la gira de seis semanas, la Sinfónica de Pittsburgh realizó 37 conciertos en 27 ciudades del sur de Estados Unidos y México. La sinfónica realizó seis conciertos en la Ciudad de México en el Palacio de las Bellas Artes y un concierto en Monterrey. Mientras estaba de gira, Reiner desempeñó el papel de embajador de las artes en los Estados Unidos. [64]
1964 Gira por Europa y Oriente Próximo
William Steinberg dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante su gira de 1964 por Europa y lo que entonces se conocía como el Cercano Oriente. Esta gira marcó la primera gira internacional de la sinfónica fuera de América del Norte. [65] El Departamento de Estado financió la gira de 11 semanas del 10 de agosto al 1 de noviembre, [66] que incluyó actuaciones en Roma, Atenas, Beirut, Baalbeck, Teherán, Lucerna, Edimburgo, Luxemburgo, Frankfurt, Berlín, Warwas, Cracovia, Katowice, Lodz, Belgrado, Sarajevo, Ljubljana, Zagreb, Munich, Turín, Florencia, Bilbao, Madrid, Barcelona, Lisboa, Oporto y Reykjavik. Los solistas incluyeron a los pianistas Jerome Lowenthal y Byron Janis, los violinistas Manoug Parikian y Charles Treger, el flautista principal de la Sinfónica de Pittsburgh Bernard Z. Goldberg y el barítono Dietrich Fischer-Dieskau. [67] La Sinfónica de Pittsburgh fue una de las últimas orquestas estadounidenses en actuar en Irán hasta la fecha.
1973 Gira por Japón, Alaska y Oregón
William Steinberg y el director asociado Donald Johanos dirigieron la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira de 1973 por Japón, Alaska y Oregón del 7 al 26 de abril. Mientras estuvo en Japón, la orquesta participó en el Festival de Música de Osaka de 1973 y también actuó en Tokio, Nagoya y Yahata. . [68] Las actuaciones en Osaka se transmitieron por televisión y radio nacional. [69]
Gira europea de 1978
Andre Previn dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira de 1978 por Europa [70] del 21 de mayo al 10 de junio. La gira de tres semanas vio a la orquesta actuar en Austria (Viena, Linz, Innsbruck), Alemania (Múnich, Stuttgart, Bonn, Frankfurt, Berlín, Hannover), Suecia (Gotemburgo, Estocolmo), Bergen, Noruega y Londres, Inglaterra. La orquesta fue despedida con una ceremonia festiva de espectáculos de danza y buenos deseos en el Heinz Hall Plaza. [71]
1980 Ciudad de México
La Orquesta Sinfónica de Pittsburgh realizó una gira por México del 25 al 31 de agosto bajo la dirección de Andre Previn. [72] Eduardo Mata y Rafael Fruhbeck de Burgos dirigieron la orquesta como invitado. La sinfónica se presentó en la Ciudad de México en tres sedes: Sala de Conciertos Nezahualcóyotl (26 y 28 de agosto), Teatro de la Ciudad (27 y 29 de agosto) y Auditorio Nacional (30 de agosto). Los solistas incluyeron a Horacio Gutiérrez, Nathaniel Rosen y Guadalupe Parrondo.
Gira europea de 1982
Andre Previn dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira de 1982 por Europa del 23 de mayo al 13 de junio. [72] La orquesta visitó Bonn, Linz, Viena, Zurich, Munich, Stuttgart, Frankfurt, Düsseldorf, París, Bruselas, Berlín y Londres.
Festival de Hong Kong de 1984
Andre Previn y Sir Michael Tippett dirigieron la Sinfónica de Pittsburgh en el Festival de las Artes de Hong Kong de 1984. Los solistas incluyeron al pianista Ken Noda , la violinista Yuzuko Horigome y el violista Randolph Kelly. [73]
1984 Festival Casals en Puerto Rico
Herbert Blomstedt de las orquestas de la Radio Estatal de Dresde y Sueca dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en cuatro conciertos en el Festival Casals en Puerto Rico, en junio de 1984. La sinfónica realizó cuatro conciertos con los pianos solistas Antonio Meneses y Garrick Ohlsen. [74] Esta gira marcó la primera aparición de la sinfónica en el Festival Casals.
Gira europea de 1985
Lorin Maazel dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante su gira europea de 1985 del 14 de agosto al 8 de septiembre. La gira incluyó actuaciones en festivales de música en Salzburgo [70] y Edimburgo. La sinfónica también actuó en Dublín, Cork, Londres, Bristol, Zurich, Lucerna, Montreux, Bonn, Düsseldorf, Berlín, Bruselas, Amberes y París.
1987 Gira por el Lejano Oriente
Lorin Maazel dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante su gira de 1987 por el Lejano Oriente de China y Japón. [75] del 14 de abril al 4 de mayo. La sinfónica fue una de las pocas orquestas estadounidenses que visitó China en ese momento. [76] La orquesta realizó giras por Beijing, Hong Kong y varias ciudades de Japón, incluidas Tokio, Yokohama, Osaka, Nagoya y Matsudo. La pianista Patricia Prattis Jennings interpretó el Concierto en fa de Gershwin con la Sinfónica de Pittsburgh con gran éxito en festivales de Hong Kong, Osaka y Tokio. [77]
1987 Festival de Edimburgo
Lorin Maazel y Michael Tilson Thomas dirigieron la Sinfónica de Pittsburgh en el Festival de Edimburgo en agosto de 1987. La orquesta fue la primera orquesta estadounidense en ser designada orquesta residente del festival. [78] La pianista Patricia Prattis Jennings interpretó el Concierto en fa de Gershwin con la sinfonía con gran éxito en el festival. [79]
1989 Gira por la Unión Soviética, Polonia y Europa Occidental
Lorin Maazel dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira de 1989 por la Unión Soviética, Polonia y Europa Occidental. [80] Esta gira marcó los estrenos europeos del Concierto para flauta de Marc Neikrug y la Sinfonía n.° 6 de George Rochberg. La orquesta actuó en Leningrado, Moscú, Varsovia, Ginebra, París, Milán, Roma, Ámsterdam, Colonia, Berlín, Hamburgo, Hannover y Londres.
1991 Gira por Japón, Hong Kong y Taiwán
El director Lorin Maazel dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en su gira por Japón, Hong Kong y Taiwán del 14 de mayo al 5 de junio de 1991. Esta gira marcó el debut de la sinfónica en Taiwán. La Orquesta Sinfónica de Pittsburgh actuó en Tokio, Omiya, Osaka, Musashino, Hong Kong y Taipei.
1992 Gira europea a las principales capitales de la música
El director Lorin Maazel dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira por las principales capitales musicales europeas del 18 de mayo al 9 de junio de 1992. La orquesta actuó en Hamburgo, Munich, Frankfurt, París, Madrid, Barcelona, Viena, Stuttgart, Bonn, Bruselas, Birmingham. y Londres.
1992 Gira europea a los principales festivales de música de verano
Lorin Maazel dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en su gira europea de festivales de música de verano del 5 al 29 de agosto de 1992. La sinfónica actuó en el Festival Internacional de Santander en Sevilla, España, y en festivales de música en Mérida, Pollensa, Wiesbaden, Frankfurt, Montreux. , Stresa, Verona, Lecce, Catania y Torino.
1993 Gira a California y México
El director Lorin Maazel dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en su gira por California y México, del 25 de abril al 9 de mayo de 1993. La orquesta realizó los conciertos inaugurales de la gira latinoamericana de Chivas Regal en la Ciudad de México.
1993 Gira a Sudamérica
El director Lorin Maazel dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en su primera gira por Sudamérica, del 24 de mayo al 9 de junio de 1993. La orquesta actuó en Brasil, Venezuela y Argentina. [81]
1995 Fiesta de Casals
El director Lorin Maazel dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en el Festival Casals de 1995 en Puerto Rico.
1995 Gira por Japón y Corea
El director Lorin Maazel dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira por Japón y Corea, del 16 de mayo al 4 de junio de 1995. Esta gira marcó la primera visita de la sinfónica a Corea. La sinfónica realizó un concierto benéfico en el Kobe Green Arena de Japón para las víctimas del terremoto de enero de 1995. [82] La gira de 11 conciertos llevó a la orquesta a Tokio, Nagoya, Osaka, Seúl, Kita-Kryushu y Kobe.
1996 Gira Internacional del Centenario
El director Lorin Maazel dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira internacional del centenario, del 29 de enero al 22 de febrero. La orquesta realizó 15 conciertos en 12 ciudades como parte de las celebraciones del centenario de la orquesta. La sinfónica fue invitada a participar en el 3.000 aniversario de la ciudad de Jerusalén con el estreno israelí de "Magreffa", una obra del compositor israelí Ari Ben-Shabetai y encargada por la sinfónica. [83] Hubo conciertos adicionales en Viena, Frankfurt, Madrid, Barcelona, París, Amsterdam y Londres. La Sinfónica de Pittsburgh también debutó en las Islas Canarias.
Gira de 1998 por Japón
La directora Mariss Jansons dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira por Japón del 12 al 28 de mayo de 1998. [84] Esta gira marcó la gira inaugural de Jansons con la sinfónica. La orquesta realizó siete conciertos en Sapporo, Nagoya, Himeji, Osaka y Tokio.
1998 Gira por Estados Unidos y Canadá con Andrea Bocelli
La PSO actuó en Estados Unidos y Canadá con el solista Andrea Bocelli. Steven Mercurio dirigió la orquesta durante conciertos en Nueva York y Nueva Jersey. [85]
Gira de festivales europeos de 1999
La directora Mariss Jansons dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su gira por festivales europeos del 12 de agosto al 5 de septiembre de 1999. Esta gira marcó la primera gira europea de la sinfónica con Jansons. La sinfónica realizó un total de 15 conciertos en Dublín, Edimburgo, Salzburgo, Copenhague, Londres, Frankfurt, Wiesbaden, Lucerna, Baden-Baden, Stuttgart, Colonia, Berlín y Düsseldorf. [84]
Gira de residencia europea 2000
La directora Mariss Jansons dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en su gira de residencia europea, del 15 de mayo al 4 de junio de 2000. [86] La sinfónica realizó tres conciertos en el Musikverein de Viena y realizó 11 conciertos más en Madrid, Valencia, Amsterdam, Bruselas, Londres y Birmingham.
Gira Sudamericana 2001
La directora Mariss Jansons dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en su segunda gira por Sudamérica en julio de 2001. La orquesta ofreció cinco conciertos en São Paulo, Montevideo y Buenos Aires. La gira se vio obstaculizada por problemas económicos y logísticos, lo que provocó que la orquesta abandonara tres conciertos y una parada previamente prevista en Río de Janeiro. [87]
2002 Gira por el Lejano Oriente
La directora Mariss Jansons dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante su gira por el Lejano Oriente del 18 de febrero al 9 de marzo de 2002. Esta gira marcó la primera incursión de la sinfónica en Malasia y Australia. [88] La orquesta actuó en Osaka, Tokio, Yokohama, Kuala Lumpur, Sydney y Melbourne. La gira fue patrocinada por FreeMarkets.
2003 Gira europea de la Sinfónica de Mellon Pittsburgh
La directora Mariss Jansons dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh en dos giras por Europa en 2003 patrocinadas por Mellon Financial Corporation. Durante la etapa de primavera de la gira (del 3 al 13 de abril), la sinfónica actuó en Valencia, Madrid, Viena, Ámsterdam y Londres. [89] Durante la etapa de verano de la gira (21-30 de agosto), la sinfónica actuó en Lucerna, Salzburgo, Luisburgo y Londres, con la actuación final en el Royal Albert Hall . La orquesta realizó 14 conciertos en total.
17 de enero de 2004 Celebración de las Bodas de Plata del Pontífice
Gilbert Levine dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante la celebración del Jubileo de Plata del Pontífice, también conocida como el Concierto Papal de Reconciliación , que conmemora el 25º aniversario de la elección del Papa Juan Pablo II el 17 de enero de 2004. La sinfonía fue la primera orquesta estadounidense en actuar para un Papa. en el Vaticano. [88] Patrocinada por los Caballeros de Colón, la Sinfónica de Pittsburgh interpretó la Sinfonía n.° 2 de Mahler y el estreno mundial del motete de John Harbison, "Abraham". El concierto fue transmitido por PBS tanto en línea como por televisión y también fue transmitido internacionalmente.
Gira europea 2006
La sinfónica realizó una gira por Europa del 22 de agosto al 6 de septiembre de 2006. [90] Leonard Slatkin dirigió la orquesta durante la primera mitad de la gira con actuaciones en Dublín, Cardiff, en los BBC Proms de Londres y en Patras, Grecia. . Hans Graf dirigió la segunda mitad de la gira con actuaciones en Hannover, Dortmund, Colonia y Düsseldorf. La gira fue patrocinada por Mellon Financial Corporation, LANXESS y US Steel Kosice SRO.
2008 Gira 250 Ambassador por Europa
Para celebrar el 250 aniversario de la ciudad de Pittsburgh, la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh realizó una gira por Europa en enero y febrero de 2008. La Conferencia de Allegheny acompañó a la sinfónica para realizar la promoción corporativa de Pittsburgh. [91] La orquesta actuó en España, Países Bajos, Alemania, Austria, Hungría y Croacia. [92] La gira fue patrocinada por BNY Mellon, PPG Industries, LANNXESS y Meyer, Unkovic & Scott.
Gira por Asia 2009
La gira asiática de 2009 de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh marcó la primera gira internacional del director Manfred Honeck como director musical y el debut de la orquesta en Shanghai y Kaohsiung, Taiwán. La orquesta viajó a China y Taiwán del 11 al 21 de mayo de 2009, realizando cuatro conciertos en total, dos en el Centro Nacional de Artes Escénicas de Beijing, uno en el Centro de Artes Orientales de Shanghai y otro en el Estadio Principal de Kaohsiung. La gira fue financiada por la Fundación Henry L. Hillman y Westinghouse. [93]
Gira de festivales europeos 2009
El director Manfred Honeck dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en su primera gira europea del 12 al 20 de septiembre de 2009. La orquesta actuó en Essen, en el Beethovenfest de Bonn [94] y en el Festival de Música de Verano de Lucerna. [95]
Gira europea 2010
El director Manfred Honeck dirigió la sinfónica durante su gira europea del 12 al 30 de mayo de 2010. La orquesta visitó Suiza, Luxemburgo, Alemania, Francia, la República Checa, Hungría, Eslovenia y Austria [96] con conciertos en Basilea, Stuttgart, París, Frankfurt, Luxemburgo, Praga, Dresde, Viena, Budapest y Liubliana. La gira fue patrocinada por BNY Mellon y Westinghouse. [ cita necesaria ]
Festival Lanaudière 2010
Manfred Honeck dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en el Festival Lanaudière 2010 en Montreal. El programa incluyó obras de Beethoven, Mahler, Richard Strauss y Wagner. [97] [98]
Gira de festivales europeos 2011
El director Manfred Honeck dirigió la sinfónica durante su gira de festivales europeos del 22 de agosto al 12 de septiembre de 2011. La orquesta actuó en festivales en Alemania, Austria, Suiza e Inglaterra, y dio conciertos en París y Vilnius, Lituania. Los festivales incluyeron el Rheingau Musik Festival en Wiesbaden, el Schleswig-Holstein Music Festival en Hamburgo, el Beethovenfest en Bonn y el Musikfest en Berlín, así como los BBC Proms en Londres, el Grafenegg Festival y el Lucerne Festival. La gira fue patrocinada por BNY Mellon. [ cita necesaria ]
Festival Lanaudière 2012
Manfred Honeck dirigió la Sinfónica de Pittsburgh en el Festival Lanaudière 2012 en Montreal. La orquesta interpretó obras de Dvorak, Glinka y Tchaikovsky y contó con el violonchelista Johannes Moser. [99]
Gira de residencia europea 2012
El director Manfred Honeck dirigió la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh durante su gira de residencia europea del 26 de octubre al 10 de noviembre de 2012. Durante la gira, la orquesta realizó una residencia de cuatro conciertos en el Musikverein de Viena. La Sinfónica de Pittsburgh es una de las pocas orquestas estadounidenses honradas con una residencia en el Musikverein. La gira también incluyó actuaciones en Barcelona, Madrid, París, Colonia, Frankfurt, Stuttgart y Luxemburgo. El programa incluyó obras de Dvorak, Mahler, Mozart, Sibelius y Tchaikovsky. [100]
Gira de festivales europeos 2013
El director musical Manfred Honeck regresó con la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh a Europa para una gira por festivales europeos. Los conciertos tuvieron lugar en Grafenegg, Berlín, Bucarest, París, Düsseldorf, Frankfurt, Lucerna y Bonn, e incluyeron a la solista Anne-Sophie Mutter, Martin Grubinger y Yuja Wang. [ cita necesaria ]
Previn y el Pittsburgh
Lanzada en 1977, "Previn and the Pittsburgh" fue una serie de especiales producidos por WQED-TV. La Fundación Alcoa patrocinó los programas, que se emitieron durante tres años y se convirtieron en la serie de música clásica de mayor audiencia en PBS. El programa mostró la diversidad de intereses musicales, talentos y amigos del director musical Andre Previn. El primer programa exploró Mozart, con Previn y Patricia Prattis Jennings de la Sinfónica de Pittsburgh tocando sonatas para piano a cuatro manos. Otros incluyeron a los artistas invitados John Williams, dirigiendo su música de "Star Wars" y "ET", Ella Fitzgerald, Yo-Yo Ma, el violonchelo principal de la Sinfónica de Pittsburgh, Nathaniel Rosen (el primer violonchelista estadounidense en ganar la medalla de oro en el Concurso Internacional Tchaikovsky) , el compositor Stephen Sondheim y el violinista Itzhak Perlman. El compositor Miklos Rosza apareció como invitado para escuchar a la Sinfónica de Pittsburgh interpretar su partitura ganadora del Oscar para la película "Ben-Hur". Previn mostró su considerable talento como pianista de jazz a dúo con su amigo Oscar Peterson, el hombre al que Duke Ellington apodó "el maharajá del teclado". Cuando las cámaras entraron en el Heinz Hall para filmar a la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh ensayando en mangas de camisa, el público vio a un maestro relajado con pantalones acampanados que obviamente apreciaba y respetaba a los músicos. El primer espectáculo se emitió el 27 de febrero de 1977 y en dos días la Sinfónica de Pittsburgh vendió más de 2500 asientos adicionales. [101]
Radio Sinfónica de Pittsburgh
Lanzado en 1982, el programa de Radio Sinfónica de Pittsburgh está presentado por Jim Cunningham de WQED-FM. Es un concierto completo de dos horas con el director musical Manfred Honeck y artistas invitados que se escucha en más de 100 estaciones PRI y NPR en todo el país. La Sinfónica de Pittsburgh se transmitió por primera vez en 1936 cuando NBC Blue Network inició una serie de 26 transmisiones de radio de media hora a través de NBC Blue Network de más de 90 estaciones. Las transmisiones fueron patrocinadas por Pittsburgh Plate Glass Company. [102] [103]
Entre 1967 y 1971 se llevó a cabo una reconstrucción del teatro por valor de 10 millones de dólares. Aunque gran parte de la estructura y la decoración siguieron siendo las mismas, se añadió una nueva ala de cinco pisos en la parte trasera del edificio. Esta ala amplió el escenario y el espacio de ensayo junto con la biblioteca de música y los camerinos. [104] [105]
Se llevaron a cabo varios conciertos antes de la remodelación y reapertura de la Sala en 1971, incluida una interpretación de obras de Berlioz, Beethoven y Brahms por parte del Leonard Rose, Isaac Stern y Eugene Istomin Trio para el concierto del fondo de pensiones de 1969. Los cuestionarios rellenados por los seguidores de la sinfónica se recogieron después del concierto y reflejaron un apoyo abrumador a la nueva sede. [106]
El Heinz Hall se inauguró en septiembre de 1971. Los conciertos inaugurales tuvieron lugar los días 10 y 11 de septiembre con William Steinberg dirigiendo la obertura "Consagration of the House" de Beethoven y la Sinfonía n.º 2 de Mahler ("Resurrección") con un coro combinado de coros de la Universidad Estatal de Pensilvania. . El New York Times publicó una reseña destacada de las actuaciones, citando la mejora de la acústica con respecto a las sedes sinfónicas anteriores y diciendo: "Los habitantes de Pittsburgh por fin tienen la oportunidad de escuchar (a la orquesta) como debe sonar". [107]
El Garden Plaza y una adición de cuatro pisos al Hall fueron completados en 1982 por la firma MacLachlan, Cornelius & Filoni. La plaza incluía una cascada y una escultura de la artista londinense Angela Connor. La ampliación del salón incluyó dos espacios de bar/salón, así como un comedor y una sala de reuniones. Además, algunas zonas públicas fueron remodeladas para convertirlas en instalaciones de recepción en 1988. [105]
En 1995 se inició una renovación de $ 6,5 millones con fondos proporcionados por los fondos del programa Howard Heinz Endowment y Commonwealth of Pennsylvania Strategy 21. La renovación mejoró las cualidades acústicas, técnicas y estéticas de la Sala y fue realizada por el arquitecto Albert Filoni, de MacLachlan, Cornelius & Filoni, junto con el acústico R. Lawrence Kirkegaard. El Salón reabrió sus puertas con una ceremonia de inauguración a cargo del Gobernador Tom Ridge y Teresa Heinz. [105]
